Jump to content

Джулс Холланд

Джулс Холланд
Рожденный
Джулиан Майлз Холланд

( 1958-01-24 ) 24 января 1958 г. (66 лет)
Занятия
  • Музыкант
  • композитор
  • телеведущий
  • руководитель оркестра
Годы активности 1974 – настоящее время
Супруг
Кристабель МакИвен
( м. 2005 г.)
Дети 3
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Фортепиано
  • клавиатуры
  • вокал
Этикетки EastWest , отчеты IRS
Член
Ранее из Сжимать
Информация о YouTube
Канал
Жанр Музыка
Подписчики 33,9 тыс. [ 1 ]
Всего просмотров 6,889,544 [ 1 ]
Веб-сайт www .joolsholland

Джулиан Майлз Холланд OBE DL (родился 24 января 1958 года) — английский пианист , руководитель оркестра, певец, композитор и телеведущий. Он был одним из первых участников группы Squeeze и работал со многими артистами, включая Марка Алмонда , Джосса Стоуна , Джейн Каунти , Тома Джонса , Хосе Феличиано , Стинга , Эрика Клэптона , Марка Нопфлера , Джорджа Харрисона , Дэвида Гилмора , Ринго Старра , Боно , Род Стюарт и Руби Тернер .

С 1982 по 1987 год он был одним из ведущих на канале Channel 4 музыкальной программы The Tube . С 1992 года он вел «Позже... с Джулсом Холландом» , музыкальное шоу, транслируемое на BBC2 , на котором его ежегодное шоу «Хутенэнни» . основано [ 2 ] Холланд является опубликованным автором и появляется в телешоу, помимо своего собственного. Он регулярно вел программу Jools Holland на BBC Radio 2 . В 2004 году он сотрудничал с Томом Джонсом над альбомом традиционной музыки в стиле R&B . Он достиг своего первого альбома номер один в Великобритании в 2024 году с альбомом Swing Fever , созданным в сотрудничестве с Родом Стюартом .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Холланд родился 24 января 1958 года в Блэкхите , на юго-востоке Лондона. В восемь лет он свободно играл на фортепиано на слух. В раннем подростковом возрасте он регулярно появлялся во многих пабах на юго-востоке Лондона и в доках Ист-Энда . [ 3 ]

Холланд получил образование в гимназии Шутерс-Хилл на юго-востоке Лондона, из которой его исключили за порчу учительского журнала Triumph Herald . [ 4 ]

Холланд начал свою карьеру как сессионный музыкант . Его первая студийная сессия была с Wayne County & the Electric Chairs в 1976 году над их треком " Fuck Off ". [ 5 ]

Холланд был одним из основателей британской поп-группы Squeeze , образованной в марте 1974 года, в которой он играл на клавишных до 1980 года, на ее первых трех альбомах, одноименных Squeeze , Cool for Cats и Argybargy , прежде чем заняться сольной карьерой. [ нужна ссылка ]

Холланд начал выпускать сольные пластинки в 1978 году, его первым EP стал Boogie Woogie '78 . Он продолжил свою сольную карьеру в начале 1980-х, выпустив альбом и несколько синглов в период с 1981 по 1984 год. Он начал работать на телевидении, совместно в Ньюкасле представлял музыкальное телешоу The Tube с Полой Йейтс . Холланд использовал фразу «будь там или будь крутым придурком» в одном из вечерних телевизионных трейлеров шоу, транслируемом в прямом эфире на двух каналах, в результате чего он был отстранен от участия в шоу на шесть недель. [ 6 ] Он упомянул об этом в своем ситкоме «Заводные парни» с Роулендом Ривроном . [ нужна ссылка ] Холланд также выступал в качестве приглашенной ведущей на MTV .

В 1983 году Холланд сыграл расширенное фортепианное соло на The The The перезаписи «Uncertain Smile» для альбома Soul Mining . В 1985 году Squeeze (который продолжался в отсутствие Холланда до 1982 года) неожиданно перегруппировался, включив Холланда в качестве клавишника. Холланд оставался в группе до 1990 года, после чего снова ушел, чтобы возобновить сольную карьеру музыканта и телеведущего. [ нужна ссылка ]

В 1987 году Холланд сформировал биг-бэнд Jools Holland Big Band, который состоял из него самого и для шоу Гилсона Лависа из Squeeze, который постепенно разросся и был переименован в Jools Holland's Rhythm and Blues Orchestra . [ 7 ] В мае 2022 года в состав оркестра входило 17 человек, в него входили певицы Луиза Маршалл, Руби Тернер и дочь Холланда Мейбл Рэй, а также его младший брат, певец, автор песен и клавишник Кристофер Холланд . [ 7 ]

Между 1988 и 1990 годами Холланд выступал и был одним из ведущих вместе с Дэвидом Сэнборном в течение двух сезонов музыкальной программы Sunday Night на NBC . ночном телевидении [ 8 ] С 1992 года он представляет музыкальную программу «Позже...» с Джулсом Холландом , а также ежегодную новогоднюю программу Hootenanny .

В 1996 году Холланд подписала контракт на запись с Warner Bros. Records . [ 5 ] и его пластинки теперь продаются через Rhino Records .

Холланд и его R&B оркестр выступают на GuilFest 2012.

29 ноября 2002 года Холланд был в составе ансамбля музыкантов, выступавших на Концерте Джорджа , посвященном музыке Джорджа Харрисона . В январе 2005 года Холланд и его группа выступили с Эриком Клэптоном в качестве хедлайнера мероприятия по ликвидации последствий цунами в Кардиффе . [ нужна ссылка ]

На BBC Radio 2 Holland регулярно велась программа Jools Holland , представляющая собой смесь живой и записанной музыки и общей беседы с участием гостей студии и участников его оркестра. [ 9 ]

В марте 2023 года Джимми Барнс объявил о создании супергруппы The Barnestormers, в которую вошли Барнс, Крис Чейни , Слим Джим Фантом , Джулс Холланд и Кевин Ширли . Одноименный альбом вышел 26 мая 2023 года. [ 10 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Подростком Холланд жил с бабушкой и дедушкой. [ 11 ] о котором он случайно упомянул в эпизоде ​​​​2020 года « Рода Гилберта Боли роста» .

У Холланда есть сын Джордж и дочь Роуз от его бывшей партнерши Мэри Лихи. [ 12 ] [ 13 ] 30 августа 2005 года Холланд женился на Кристабель МакИвен, своей 15-летней девушке и дочери художника Рори МакИвен . [ 12 ] [ 14 ] У пары есть дочь Мэйбл, а у Макьюэна есть сын Фредерик Ламбтон, виконт Ламбтон, от ее бывшего брака с Недом Ламбтоном , 7-м графом Даремом. [ 13 ] [ 15 ]

Холланд живет в Весткомб-парке на юго-востоке Лондона, где у него была его студия Helicon Mountain, построенная по его проекту и вдохновленная Портмейрионом , местом действия сериала 1960-х годов «Узник» . [ 16 ] Ему также принадлежит усадьба недалеко от средневекового замка Кулинг в Кенте. [ 17 ] [ 18 ]

Он появился на обложке журнала Railway Modeller в январе 2019 года. [ 19 ] На чердаке своего дома Холланд провел десять лет, строя 100-футовую (30-метровую) модель железной дороги . Он полон миниатюрных зданий и пейзажей, простирающихся от Берлина до Лондона. Он начал с фотографий и картин Лондона начала 1960-х годов. По данным The Daily Telegraph , «по вечерам он строит поезда и здания, а затем включает музыку, наливает бокал вина и включает поезда, чтобы посмотреть, как они движутся по комнате». [ 20 ]

В 2003 году он получил Орден Британской империи в списке наград «День рождения королевы» за заслуги перед британской музыкальной индустрией в качестве телеведущего и музыканта. [ 21 ] В сентябре 2006 года Холланд был назначен лейтенанта Кента заместителем . [ 22 ] Холланд был назначен почетным членом Кентерберийского университета Крайст-Черч на церемонии, состоявшейся в Кентерберийском соборе 30 января 2009 года. [ 23 ] 1 февраля 2011 года он был назначен почетным полковником 101- го инженерного полка (Лондонский Сити) . [ 24 ] Холланд является президентом Британской гильдии производителей часов с 2018 года. [ 25 ] и почетный ливрейщик Worshipful Company of Plumbers с 2019 года. [ 26 ]

В июне 2006 года Холланд выступила в Саутенде для благотворительной организации по ВИЧ / СПИДу Mildmay. [ 27 ] а в начале 2007 года он выступал в соборах Уэллса и Рочестера, чтобы собрать деньги на содержание зданий соборов. [ 28 ] Он также является покровителем Drake Music. [ 29 ]

Ритм-н-блюзовый оркестр Джулса Холланда на Guilfest 2012

Поклонник сериала 1960-х годов «Узник» . [ 16 ] В 1987 году Холланд продемонстрировал свою любовь к сериалу и снялся в пародийном документальном фильме «Смеющийся узник » со Стивеном Фраем , Теренсом Александром и Хью Лори . [ 16 ] Большая часть фильма была снята на натуре в Портмейрионе, с использованием архивных кадров Патрика МакГухана . В него вошли музыкальные подборки Siouxsie and the Banshees , Magnum и XTC . Холланд исполнила номер ближе к концу программы.

Холланд был интервьюером телепроекта «Антология Битлз» и появился в фильме 1997 года «Мир специй» в качестве музыкального руководителя.

В 2009 году Голландия по заказу телесериала Bangla Bangers ( Chop Shop ) создала точную копию Rover JET1 для личного использования.

Его автобиография 2007 года « Открытая ложь и хвастовство буги-вуги » была названа BBC Radio 4 на неделе, начинающейся 8 октября 2007 года, и была прочитана Голландией. «Книгой недели» [ 30 ]

Дискография

[ редактировать ]

Чарты и сертифицированные альбомы

[ редактировать ]
Год Альбом Пиковые позиции в чартах Сертификаты
(пороги продаж)
[ 31 ]
Великобритания
[ 32 ]
Новая Зеландия
[ 33 ]
1996 Секс, джаз и рок-н-ролл 38
1998 Лучшее из 90
2000 Хоп Ваг
  • Великобритания: серебро
2001 Биг-бэнд «Маленький мир» 8 23
  • Великобритания: 2 × Платина
2002 SWBB, том второй: Больше друзей 17 44
  • Великобритания: Платина
2003 Зеленый Джек (Друзья SWBB 3) 39
  • Великобритания: серебро
2004 Том Джонс и Джулс Холланд 5
  • Великобритания: золото
2005 Размахивая блюзом, танцуя ска 36
2007 Лучшие друзья 9
  • Великобритания: серебро
2011 В поисках ключей – лучшее из 127 [ 34 ]
2012 Золотой век песни 11 [ 35 ]
  • Великобритания: серебро
2015 Джулс и Руби 39 [ 36 ]
2017 As You See Me Now Хосе Фелисиано ) 24
2018 Прекрасная жизнь для жизни Марком Алмондом ) 61
2024 Swing Fever Родом Стюартом ) 1
  • 1978 "Буги-вуги '78" ( EP )
  • 1981 Джулс Холланд и его миллионеры
  • 1984 Jools Holland Meets Rock 'A' Boogie Billy (только выпуск в США)
  • 1990 Его собственный мир
  • 1991 Полное дополнение
  • 1992 «Снова вместе» (сингл с Сэмом Брауном )
  • 1992 Путеводитель географа по фортепиано от А до Я
  • 1994 Соло на фортепиано
  • 1994 Живое выступление
  • 1996 Секс, джаз и рок-н-ролл
  • 1997 Поднимите крышку
  • 1998 года Лучшее из
  • 1999 Закат над Лондоном
  • 2000 Хоп Ваг
  • 2001 Биг-бэнд "Маленький мир"
  • 2001 Биг-бэнд Джулса Холланда, ритм-н-блюз
  • 2002 SWBB, том второй: Больше друзей
  • 2003 Джек О Грин (SWBB Friends 3)
  • 2004 Том Джонс и Джулс Холланд
  • 2005 Беатрут
  • 2005 Размахивая блюзом, танцуя ска
  • 2006 Переезд на дачу
  • 2007 Лучшие друзья
  • 2008 Сборник
  • 2008 Информатор Руби Тернер )
  • 2008 "The Informer" (сингл с Руби Тернер)
  • 2009 «I Went By» (сингл с Луизой Маршалл )
  • 2010 Лошадь-качалка
  • 2011 В поисках ключей: Лучшее из Джулса, Голландия
  • 2012 Золотой век песни
  • 2014 Сирены песни (Великобритания № 25)
  • 2015 Jools & Ruby Руби Тернер )
  • 2016 Фортепиано
  • 2017 As You See Me Now Хосе Фелисиано )
  • 2018 Прекрасная жизнь для жизни Марком Алмондом )
  • 2021 Пианола. Фортепиано и друзья

[ 37 ]

Гостевые выступления

[ редактировать ]
Год Альбом Художник Подробности Ссылка.
1977 Графы Бишопы Графы Бишопы Фортепиано [ 38 ]
Электрические стулья Округ Уэйн и электрические стулья Клавиатуры [ 38 ]
1978 Изображение треснуло Альтернативное ТВ Фортепиано в песне "Viva La Rock 'n' Roll",
Синтезатор Moog на тему «Альтернативы»
[ 38 ]
1979 Дилемма Уличный оркестр Клавиатуры [ 38 ]
Триллер Эдди и Хот-Роды Клавиатуры [ 38 ]
1983 Душевная добыча The Фортепиано на композицию « Неуверенная улыбка ». [ 38 ]
1985 Черное и белое Терраплан Орган [ 38 ]
1986 Глубоко в сердце ниоткуда Боб Гелдоф Клавиатуры [ 38 ]
1988 Тоска Хром Молли Клавиатуры [ 38 ]
Сырое и приготовленное Прекрасные молодые каннибалы Фортепиано в песне « Good Thing » [ 38 ]
Волк Хью Корнуэлл Фортепиано на композицию «Cherry Rare»,
орган на "Dreaming Again"
[ 38 ]
1992 Мирмама Эдди Ридер Фортепиано, орган Хаммонда [ 38 ]
1994 Драгоценность Марселла Детройт Фортепиано на тему «Детройт»,
Орган Хаммонда на песню «Джеймс Браун»
[ 38 ]
1996 Виновный Руби Тернер Фортепиано [ 38 ]
дань уважения Блюз-бэнд Фортепиано, орган [ 38 ]
Ночь в Лондоне Марк Нопфлер Фортепиано [ 38 ]
1997 Дикие двойки ББ Кинг Фортепиано [ 38 ]
Тяжелая душа Пол Веллер Вурлитцер на «Золотых Песках» [ 38 ]
1998 Зона Анута доктор Джон Орган Хаммонд [ 38 ]
1999 Прямо вверх Лео Грин Орган Хаммонд [ 38 ]
2000 Перезагрузить Сэм Браун Фортепиано в песне «В свете всего, что было раньше» [ 38 ]
2002 Промытые мозги Джордж Харрисон Фортепиано на тему « Между дьяволом и бездной»
Синее море
»
[ 38 ]
2003 Откровенный Эми Уайнхаус Делюкс-издание
Фортепиано в песне " Teach Me Tonight " (вживую)
[ 38 ]
2004 Бросить кости Плейбои большого города Фортепиано [ 38 ]
Спасибо, брат Рэй Блюз-бэнд Клавиатуры [ 38 ]
2005 Гиперактивная тренировка для
Летающий отряд
Цветовая сцена океана Фортепиано и орган Хаммонда включены
«Машусь, не тону»
[ 38 ]
2006 На острове Дэвид Гилмор Фортепиано на тему "The Blue" [ 38 ]
2007 Звездная дорога Марк Алмонд Фортепиано в песне «За кулисами (я одинок)» [ 38 ]
2011 Держись крепче Соломон Берк и Де Дейк Фортепиано на тему "Что за женщина" [ 38 ]
2015 Как сделать жизнь рифмованной Лулу Фортепиано [ 38 ]
Погремушка этого замка Дэвид Гилмор Фортепиано на композицию «Девушка в желтом платье». [ 38 ]
Внезапно мне это нравится Пол Джонс Фортепиано, орган Хаммонда [ 38 ]
2016 Соулсвилл Беверли Найт Присутствует в сериале " Гончая собака " [ 38 ]
2017 Дневной свет Селектор Фортепиано из песни "Дневной свет" [ 38 ]
Жизнь Любовь Плоть Кровь Имельда Мэй Фортепиано в песне "When It's My Time" [ 38 ]
2020 Евангелие Слюда Пэрис Фортепиано на композицию « Возьми меня за руку, драгоценный Господь » [ 38 ]
Королевский чай Джо Бонамасса Соавтор, фортепиано в "Lonely Boy". [ 38 ]

Кино и телевидение

[ редактировать ]

Текущие телевизионные программы

[ редактировать ]
  • «Роллинг Стоунз»: Жизнь в дороге (с Дорой Левенштейн), Викинг/Аллен Лейн (1998) ( ISBN   0-670-88051-5 )
  • Beat Route: Journeys Through Six County , Вайденфельд и Николсон (1998) ( ISBN   0-575-06700-4 )
  • Рэй Чарльз: Человек и музыка (с Майклом Лайдоном), Payback Press (1999) ( ISBN   0-86241-929-8 )
  • Рука, которая изменила свое мнение , International Music Publications (2007) ( ISBN   1-84328-645-9 )
  • Наглая ложь и хвастовство в стиле буги-вуги , Penguin Books (2007) ( ISBN   9780718149154 )
  1. ^ Jump up to: а б «О Джулс Холланд» . Ютуб .
  2. ^ «BBC позже с Джулсом Холландом» . Би-би-си . Проверено 13 апреля 2011 г.
  3. ^ «Джулс Холланд | Официальный веб-сайт | О Джулсе | Биография» .
  4. ^ Фарндейл, Найджел (19 ноября 2006 г.). «Человек в контакте со своим внутренним анораком» . Телеграф.co.uk . Проверено 21 сентября 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б «О Джулсе» . Joolsholland.com . Проверено 4 июля 2007 г.
  6. ^ «Общество радио смеющегося полицейского: история ругательств» . Смеющийся полицейский.com . Проверено 13 апреля 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Jools Holland | Официальный веб-сайт | О Jools | Оркестр ритм-н-блюза» . joolsholland.com . Проверено 5 мая 2022 г.
  8. ^ Воскресный вечер , эпизоды 104 (1988), 113 (1989), 114 (1989), 121 (1989)
  9. ^ «BBC Radio 2 — Джулс Холланд — Путеводитель по эпизодам» . Би-би-си . Проверено 6 июня 2023 г.
  10. ^ «The Barnestormers раскрывают подробности дебютного альбома» . Шум11 . 10 марта 2023 г. Проверено 10 марта 2023 г.
  11. ^ «Джулс Холланд: Мои семейные ценности» . Хранитель . 2 июня 2012 г.
  12. ^ Jump up to: а б Эдж, Саймон (28 июня 2011 г.). «Джулс Холланд рулит» . Express.co.uk . Проверено 7 апреля 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Крысолов крутого соседствует с королевской семьей, но при этом сохраняет общие черты» . www.scotsman.com . Проверено 7 апреля 2022 г.
  14. ^ «Музыкант Джулс Холланд и Кристабель МакИвен позируют на своей свадьбе в…» Getty Images . Проверено 7 апреля 2022 г.
  15. ^ «Лицо дня» . Вестник Шотландии . Проверено 7 апреля 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «О Джулсе – Биография – Официальный сайт» . Joolsholland.com . Проверено 11 ноября 2010 г.
  17. ^ Дайер, Крис; Бёрд, Стив (17 марта 2018 г.). «Jools Holland выигрывает битву из-за ночной музыки, исходящей от соседа по месту проведения свадьбы» . Телеграф.co.uk . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года.
  18. ^ «Джулс Холланд в шумном месте на свадьбе» . BBC.co.uk. ​16 марта 2018 г.
  19. ^ «Моделист железной дороги – январь 2019» . reader.exacteditions.com . Проверено 3 октября 2023 г.
  20. ^ Хортон, Хелена. «Джулс Холланд показывает на своем чердаке модель железной дороги длиной 100 футов, которую он строил 10 лет» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  21. ^ «№56963» . Лондонская газета (1-е приложение). 14 июня 2003 г. с. 11.
  22. ^ Фарндейл, Найджел (19 ноября 2006 г.). «Человек в контакте со своим внутренним анораком» . (Интервью с Джулсом Холландом) . Лондон: Telegraph.co.uk . Проверено 19 августа 2009 г.
  23. ^ «Уиддекомб, Холланд и Андервуд назначены почетными членами» . Кентерберийский университет Крайст-Черч . 3 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Проверено 19 августа 2009 г.
  24. ^ «№59986» . Лондонская газета (1-е приложение). 6 декабря 2011 г. с. 23310.
  25. ^ «кто есть кто – Гильдия британских часовщиков» . Проверено 23 апреля 2022 г.
  26. ^ «Джулс Холланд – наш новый почетный ливрейнер» . Благочестивая компания сантехников. 22 апреля 2019 г. Проверено 13 мая 2024 г.
  27. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  28. ^ «Джулс Холланд отыграет благотворительные концерты в Великобритании» . Легче.com . 25 января 2007 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  29. ^ «Лидеры в области музыки, инвалидности и технологий» . Музыка Дрейка. 20 июня 2014 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  30. ^ «BBC Radio 4 — Книга недели, неприкрытая ложь и хвастовство в стиле буги-вуги, Гринвич» . Би-би-си . Октябрь 2007 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  31. ^ [2] Архивировано 14 мая 2011 г. в Wayback Machine.
  32. ^ «Jools Holland | полная история официальных чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 декабря 2018 г.
  33. ^ Штеффен Хунг. «Дискография Джулс Холланд» . .charts.nz . Проверено 12 апреля 2012 г.
  34. ^ «Журнал графиков Великобритании: обновление новых записей: дата графика 18 июня 2011 г.» . Zobbel.de . Проверено 18 декабря 2012 г.
  35. ^ «100 лучших официальных альбомов Великобритании — 22 декабря 2012 г. | Официальный топ-40 лучших альбомов Великобритании | музыкальные чарты | Официальный чарт альбомов» . Официальный сайт Charts.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  36. ^ Копси, Роб (11 декабря 2015 г.). «Адель обогнала Coldplay и заняла первое место в официальном чарте альбомов» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 27 декабря 2015 г.
  37. ^ "Jools Holland - Дискография альбома" . Вся музыка . Проверено 5 мая 2022 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и «Джулс Холланд» . Вся музыка . Проверено 10 января 2024 г.
  39. ^ Поисковая система потерянных британских телешоу: Jools' Holland's Happening 1990-1991. Архивировано 5 июля 2015 года в Wayback Machine . Издательство: Калейдоскоп Паблишинг . Проверено: 29 мая 2015 г.
  40. ^ Поисковая система потерянных британских телешоу: Jools' Holland's Happening (1991–1992). Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . Издательство: Калейдоскоп Паблишинг . Проверено: 29 мая 2015 г.
  41. ^ «Вирджиния Эстли» . Вирджинияastley.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2008 года . Проверено 27 июля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7423e0c4808c3493c3d3e2de6c2cd2e7__1720870320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/e7/7423e0c4808c3493c3d3e2de6c2cd2e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jools Holland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)