Пол Джонс (певец)

Пол Джонс
Пол Джонс
	Джонс в 2021 году
Справочная информация
Имя при рождении	Пол Адриан Понд
Также известен как	Пол Джонс ; П.П. Джонс
Рожденный	24 февраля 1942 г. (82 года) ; Портсмут , Англия
Жанры	Поп-музыка , блюз
Род занятий	Певец, музыкант, актер, радио- и телеведущий
Инструменты	Вокал, губная гармошка
Годы активности	1960-е – настоящее время
Член	Манфреды
Ранее из	Манфред Манн , The Blues Band
Веб-сайт	Официальный сайт

Пол Джонс (родился Пол Адриан Понд , 24 февраля 1942 г.) ^{[ 1 ]} английский певец, актер, гармонист, радиоведущий и телеведущий. Впервые он получил известность как солист и гармонист рок - группы Manfred Mann (1962–66), с которой у него было несколько хитовых пластинок, включая « Do Wah Diddy Diddy » ( в Великобритании №1 в США , №1 ) и « Pretty Flamingo». (УК №1).

Покинув группу, Джонс начал сольную карьеру и, в частности, снялся в роли обожествленной поп-звезды в фильме « Привилегия» (1967). В 1979 году он сформировал The Blues Band и гастролировал с ними до их распада в 2022 году. ^{[ 2 ]} Он представлял The Blues Show на BBC Radio 2 в течение тридцати двух лет, с 1986 по 2018 год, и продолжает выступать вместе с бывшими коллегами по группе Манфреда Манна в The Manfreds .

Ранний период жизни

Пол Джонс родился Пол Адриан Понд в Портсмуте , Хэмпшир . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} сын Нормана Генри Понда и Амелии Жозефины, урожденной Хэдфилд, позже из Уортинга, Западный Суссекс. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Джонс учился в Портсмутской гимназии , перебрался в Эдинбургскую академию а последние два года обучения , а затем выиграл открытую выставку английского языка в колледже Иисуса в Оксфорде , хотя и не окончил ее. ^{[ нужна ссылка ]}

Карьера

1960-е годы

Джонс начал петь в начале 1960-х годов как «PP Jones», где он исполнял дуэты с Элмо Льюисом, который позже был более известен как будущий основатель группы Rolling Stones , Брайаном Джонсом в клубе Ealing Club , доме Алексиса Корнера Blues Incorporated . среди певцов которого были Лонг Джон Болдри и Мик Джаггер . и Брайан Джонс предложили ему Кит Ричардс стать солистом группы, которую они сформировали, но он им отказал. ^{[ 6 ]}

Манфред Манн: 1964–1966 гг.

Джонс впоследствии стал вокалистом и гитаристом успешной группы 1960-х годов Manfred Mann наняли его , когда Манфред Манн и Майк Хагг присоединиться к их блюзовой группе «The Mann-Hugg blues Band». ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]} Пол Джонс вместе с Манфредом Манном попал в десятку лучших хитов и спел в двух из трех песен, занявших первое место в британских чартах: « Do Wah Diddy Diddy » (1964) и « Pretty Flamingo » (1966), прежде чем в июле 1966 года начал сольную карьеру. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]} Джонс остался с Голосом Своего Учителя . ^{[ 8 ]} Как солист, без группы он добился меньшего успеха, чем с его заменой Майком д'Або .

Соло: 1966–1969 гг.

В середине 1960-х Джонс выпустил несколько хитов 45 , в частности, «High Time» (1966) (№ 4 в Великобритании), «I’ve Been a Bad, Bad Boy» (1967) (№ 5 в Великобритании) и «Думаю не для меня» (1967) (Великобритания № 32), прежде чем заняться актерским мастерством. ^{[ 1 ]} Хотя его сольная карьера в Великобритании была умеренно успешной, ^{[ 1 ]} он продал несколько пластинок в Соединенных Штатах. У него было достаточно хитов в Швеции альбом лучших хитов , чтобы выпустить там на EMI . Его последующие синглы, выпущенные в Великобритании в конце 1960-х, были на лейбле Columbia .

В 1967 году Джонс сыграл противоположную модель Джин Шримптон в фильме 1967 года «Привилегия». ^{[ 1 ]} режиссер Питер Уоткинс . В фильме он сыграл поп-певца и спел песни «I've Been a Bad, Bad Boy» и «Free Me», кавер-версию которых Патти Смит сделала в 1970-х годах. ^{[ 1 ]} В следующем году он был центральной фигурой в другой культовой классике, экспериментальной британской сатире 1968 года «Комитет » режиссера Питера Сайкса , но на этот раз музыкальные обязанности взяли на себя Pink Floyd и Артур Браун .

В январе 1968 года Джонс участвовал в туре «Big Show» по Австралии и Новой Зеландии с The Who и Small Faces . В каждой стране Джонса поддерживала своя местная группа. Тур печально известен конфликтами с репортерами консервативных австралийских СМИ. Кроме того, инцидент в полете в последний день их пребывания в Австралии привел к тому, что участники тура были задержаны службой безопасности аэропорта и полицией перед тем, как их отправили на рейс в Новую Зеландию . ^{[ 9 ]}

К концу 1960-х Джонс выпустил четыре сольных альбома: My Way (1966), Sings Songs From The Film Privilege (1967), Love Me, Love My Friends (1968) и Come in My Music Box (1969). ^{[ 10 ]}

1970-е годы

В 1971 году Джонс принял участие в записи Карлы Блей альбома Escalator Over the Hill . В том же году он записал Crucifix in a Horseshoe группой из Нью-Йорка, с White Cloud, сессионной в которую вошли Тедди Вендер на клавишных и Кенни Косек на скрипке . ^{[ 11 ]} Он снялся в фильме ужасов 1972 года «Демоны разума» .

В 1973 году Джонс появился в качестве гостя в сериале ITC «Защитники » в эпизоде под названием «Прощай, Джордж», сыграв персонажа по имени Каспар Партон. ^{[ 12 ]} Он также появился в ITC-RAI Space: 1999 в эпизоде «Чёрное солнце», сыграв персонажа по имени Майкл Райан.

В 1975 году он снялся в качестве гостя в телевизионном эпизоде сериала «Суини» («Мел и сыр») в роли Томми Гаррета, боксера, ставшего разбойником с большой дороги . В 1976 году он исполнил роль Хуана Перона в оригинальном концептуальном альбоме мюзикла « » Тима Райса и Эндрю Ллойда Уэббера вместе Эвита с Джули Ковингтон в роли Евы, Колмом Уилкинсоном в роли Че и Барбарой Диксон в роли Хозяйки. ^{[ 13 ]} Джонс ранее работал с Ковингтоном в рождественской постановке 1975 года «Великий большой заводной конь» , рок-опере, основанной на истории о Троянском коне, показанной на BBC2 . ^{[ 14 ]} Позже это было повторено на BBC1 в 1977 году. ^{[ 15 ]} он также представил детскую викторину BBC1 « Победи учителя» . В середине 1980-х ^{[ 16 ]} Среди его золотых альбомов есть альбом Эвиты .

В октябре 1977 года он сыграл сэра Фрэнсиса Дрейка в музыкальной премьере « Мечты Дрейка » в театре Коннахт « Уортинг» с музыкой и стихами Линн и Ричарда Райли и книгой Саймона Бретта . Спектакль поставил Николас Янг и перенес в лондонский театр Шафтсбери на открытие ограниченного сезона 7 декабря 1977 года. ^{[ 17 ]} Альбом Drake's Dream Original London Cast был записан на лейбле President Records в 1977 году и выпущен на компакт-диске в 2017 году лейблом Stage Door Records . ^{[ 18 ]}^{[ 17 ]}

В 1978 году он выпустил сингл на лейбле RSO , состоящий из оркестровых версий » группы Sex Pistols « Pretty Vacant и » группы Ramones « Sheena Is a Punk Rocker , спродюсированных Райсом. Четыре года спустя он появился в качестве одного из приглашенных вокалистов на Британского электрического фонда в программе «Музыка качества и отличия» новой версии « В моем доме есть призрак ».

Блюз-бэнд: 1979–2022 гг.

В 1979 году он основал The Blues Band вместе с бывшим Манфредом Томом МакГиннессом . ^{[ 13 ]}

1980-е годы

Осенью 1982 года Джонс взял на себя главную роль Скай Мастерсона у Яна Чарльсона в труппе Ричарда Эйра в его знаменитой постановке для Национального театра парней и кукол , которая началась в феврале того же года в Театре Оливье . Затем он возглавил тот же состав, что и Мачит в постановке Эйра «Опера нищего» Джона Гэя в театре Коттесло . ^{[ нужна ссылка ]}

В 1984/85 году он выступал в Вест-Энде и гастролировал с мюзиклом Pump Boys and Dinettes .

серию После первоначального запуска трех программ в 1985 году, 10 апреля 1986 года он начал вести на BBC Radio 2 о ритм-н-блюзе, которая позже стала известна как «Блюз-шоу » и стала неотъемлемой частью расписаний на протяжении 32 лет. ^{[ 19 ]} Он играл на губной гармошке в джингле своей программы Radio 2. ^{[ 20 ]}

В 1987 году он сыграл Фреда/Петруччо вместе с Николой Маколифф в роли Лилли/Кейт в Королевской шекспировской труппы успешной постановке « Поцелуй меня, Кейт» в Королевском шекспировском театре в Стратфорде-на-Эйвоне . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} и Театр Олд Вик в Лондоне. ^{[ 23 ]}

1990-е годы

С 1990 по 1993 год он играл главную роль в Дядя Джек» детской программе « на BBC 1, в которой Фенелла Филдинг также фигурировала в роли противника Джека; Лисица. ^{[ нужна ссылка ]} Его персонажем стал Джек Грин, защитник окружающей среды и агент под прикрытием МИ5, который вместе со своей семьей выполняет миссию по спасению планеты. ^{[ 24 ]}

Манфреды

В 1991 году Джонс сформировал The Manfreds с большинством первоначальных участников Manfred Mann, чтобы отпраздновать 50-летие МакГиннесса и выпустить новый сборник Manfred Mann. В эту новую группу не входил сам Манфред Манн , а это означало, что они не могли гастролировать под этим названием, и так родилась группа "The Manfreds". ^{[ 25 ]} Джонс до сих пор гастролирует с «Манфредами» вместе с МакГиннессом и д'Або.

2000-е и далее

В 2009 году он выпустил «Начиная все сначала» на Continental Record Services (также известном как CRS) в Европе и «Выбор коллекционеров» в США. ^{[ 1 ]} Его продюсировала Карла Олсон в Лос-Анджелесе, в нем приняли участие Эрик Клэптон , Джейк Эндрюс , Эрни Уоттс , Перси Следж , Альвино Беннетт, Тони Марсико , Майкл Томпсон , Том Морган-младший, Орен Уотерс и Лютер Уотерс.

4 мая 2009 года Джонс и его губная гармошка зазвучали в песне во время концерта Джо Бонамассы в Королевском Альберт-холле в Лондоне. В том же месяце Джонс принял участие, играя на губной гармошке, в выпуске "I'm Your Kingpin" группы Nick Vernier Band . ^{[ 26 ]} Ника Вернье Бэнда В 2010 году он принял участие в двух версиях песни «You’re Wrong» из альбома Sessions .

В 2013, 2014 и 2016 годах Манфреды гастролировали в поддержку нового сборника Манфреда Манна. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

В 2015 году он выпустил альбом « Внезапно мне это нравится» , также спродюсированный Карлой Олсон. Специальными гостями на этом альбоме были Джо Бонамасса и Джулс Холланд .

Джонс в настоящее время является президентом Национальной лиги гармоник. ^{[ 30 ]} и был удостоен звания «Исполнитель года на губной гармошке» на церемонии вручения наград British Blues Awards в 2010, 2011 и 2012 годах, а также награды «Блюзовый вещатель года» и награды «За заслуги перед жанром» в 2011 году. ^{[ 31 ]}

его заменит на посту ведущего блюз-шоу BBC Radio 2 Керис Мэтьюз . В январе 2018 года было объявлено, что в середине мая ^{[ 32 ]} Его последняя трансляция в качестве ведущего состоялась 23 апреля 2018 года; его живым гостем был Эрик Бибб , а его последней сыгранной песней была «Mighty Long Time» Сонни Боя Уильямсона (1951), которую он назвал «одной из моих самых любимых блюзовых пластинок». ^{[ 33 ]}

в декабре 2023 года. Он выступал на ежегодном Hootenanny Джулса ^{[ 34 ]} где он спел «Pretty Flamingo» и «Do Wah Diddy Diddy».

Личная жизнь

Семья

Джонс впервые был женат (1963–1976) на писательнице и рецензенте Шейле МакЛауд . От брака родилось двое сыновей, Матфей и Джейкоб. Сейчас он женат на бывшей актрисе, а в последнее время христианской проповеднице Фионе Хендли-Джонс . Они познакомились, когда оба выступали в Национальном театре.

Джонс был изображен со своим сыном Мэтью на обложке Radio Times в 1973 году вместе с актером Джоном Пертви (тогда игравшим главную роль в «Докторе Кто ») и телеведущим Майклом Паркинсоном . ^{[ 35 ]}

Религиозные верования

Он обратился в христианство в середине 1980-х годов в результате того, что Клифф Ричард пригласил его на евангелическое мероприятие Луиса Палау . Джонс появился напротив Ричарда в телевизионном дебатном шоу 1960-х годов, где в то время он выступал против точки зрения Ричарда. В декабре 2013 года Джонс был показан в программе BBC One «Песни хвалы» , выступая и беседуя с Аледом Джонсом о своей вере. ^{[ 36 ]}

Сольная дискография

Джонс в голландской телепрограмме Fanclub , 1967 год.

Альбом

Мой путь (1966)
Поет Privilege и другие (1967)
Люби меня, люби моих друзей (1968)
Заходите в мою музыкальную шкатулку (1969)
Распятие в подкове (1972)
Начинаем все сначала (2009)
Внезапно мне это понравилось (2015)

EP

Заголовок	Подробности об альбоме	Пиковые позиции в чартах
Заголовок	Подробности об альбоме	Великобритания ^{[ 37 ]}
Пол Джонс поет песни из фильма « Привилегия »	Релиз: апрель 1967 г. Лейбл: Голос его хозяина	1
Пол Джонс	Релиз: октябрь 1977 г. Этикетка: ЭМИ	—
«—» обозначает релизы, не попавшие в чарты.

Одиночные игры

Заголовок	Год	Пиковые позиции в чартах
Заголовок	Год	Великобритания ^{[ 38 ]}	ИЗ ^{[ 39 ]}	МОЖЕТ ^{[ 40 ]}	ДАВАТЬ ^{[ 41 ]}	ИРЭ ^{[ 42 ]}	Новая Зеландия ^{[ 43 ]}	на ^{[ 44 ]}	Швеция ^{[ 45 ]}
«Давно пора» /	1966	4	34	—	36	—	10	—	16
"Я не могу держаться дольше" (сторона А только для США и Канады)	1966	—	—	71	—	—	—	—	—
«Я был плохим, плохим мальчиком»	1967	5	12	—	—	10	9	—	9
«Привилегия»		—	—	—	—	—	—	—	4
"Думать не для меня"		32	—	—	—	—	—	—	11
«Сыновья и любовники»		—	22	—	—	—	8	—	10
« И засияет солнце »	1968	53 ^{[ А ]}	96	—	—	—	—	—	—
«Когда мне было шесть лет»		—	—	—	—	—	—	—	6
« Бедная Дженни » (релиз только для Новой Зеландии)		—	—	—	—	—	5	—	—
«Мой совет вам» (релиз только для Швеции)		—	—	—	—	—	—	—	14
« Водолей »		45	—	—	—	—	—	—	—
« Все становится лучше »	1969	—	52	—	—	—	—	—	—
"I'm Here to Nudge Your Mind" (релиз только для Новой Зеландии)	1969	—	—	—	—	—	—	—	—
"I'm a Young Boy" (релиз только для Швеции)	1970	—	—	—	—	—	—	—	—
" Shake a Hand " (релиз только для Новой Зеландии и Швеции)	1970	—	—	—	—	—	—	—	—
«Жизнь после смерти»	1971	—	—	—	—	—	—	—	—
"Mighty Ship" (релиз только для США и Канады)	1972	—	—	—	—	—	—	—	—
«Рестлер» (релиз только для Скандинавии)		—	—	—	—	—	—	—	—
"The Pod That Came Back" (релиз только в США)		—	—	—	—	—	—	—	—
"Идеальный роуди"	1973	—	—	—	—	—	—	—	—
"Люби достаточно"	1974	—	—	—	—	—	—	—	—
«Ведь я всем пожертвовал»	1975	—	—	—	—	—	—	—	—
«Стоп, стоп, стоп»	1977	—	—	—	—	—	—	15	—
"Дай мне это"	1977	—	—	—	—	—	—	—	—
« Довольно пусто » /	1978	—	—	—	—	—	—	—	—
« Шина — панк-рокерша »	1978	—	—	—	—	—	—	—	—
« В моем доме привидение »	1982	—	—	—	—	—	—	—	—
« Я мог бы быть так хорош для тебя » (с Марти Уэбб )	1986	—	—	—	—	—	—	—	—
«—» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории.

См. также

Дискография Манфреда Манна

Примечания

^ Позиция в чарте взята из британского «Списка разрушителей».

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Биография Ричи Унтербергера» . Вся музыка . Проверено 17 мая 2009 г.
^ «The Blues Band выпустит последний альбом «So Long» и уточнит даты тура» . Музыка-News.com . Проверено 8 января 2024 г.
^ Тони Каммингс (28 мая 2010 г.). «Пол Джонс: путь телеведущего от воинствующего атеиста до новообращенного христианина» . Cross Rhythms.co.uk . Проверено 25 ноября 2018 г.
^ Кто есть кто в театре, одиннадцатое издание, изд. Джон Паркер, Питман, 1981, с. 792
^ Люди сегодня, Debrett's Ltd, 2006, стр. 874
↑ Пол Джонс о Blues Britannia , BBC4, 11 марта 2011 г.
^ Стронг, Мартин С. (2000). Дискография Great Rock (пятое изд.). Эдинбург: Книги Моджо. стр. 603–606. ISBN 1-84195-017-3 .
^ Jump up to: ^а ^б Тоблер, Джон (1992). Годы рок-н-ролла NME (1-е изд.). Лондон, Великобритания: Reed International Books Ltd., с. 160. CN 5585.
^ Нил, Эндрю (1998). Две недели фурора . Мутли Пресс.
^ «Дискография Пола Джонса» . Дискогс . Проверено 16 мая 2024 г.
^ «Привилегия (1967) — Дерек Уэр, Питер Уоткинс» . AllMovie . Проверено 22 мая 2020 г.
^ «Защитники, 2 сезон, 7 серия: Прощай, Джордж» . Itctv.wordpress.com . 17 ноября 2013 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Колин Ларкин , изд. (1997). Энциклопедия популярной музыки Virgin (Краткое издание). Девственные книги . стр. 685/6. ISBN 1-85227-745-9 .
^ «Большая большая заводная лошадь - BBC Two England - 25 декабря 1975 г. - Геном BBC» . Радио Таймс . 209 (2719) (изд. Англии): 51. 18 декабря 1975 г. Проверено 13 марта 2016 г.
^ «Большая большая заводная лошадь - BBC One London - 21 декабря 1977 г. - Геном BBC» . Радио Таймс . 217 (2823) (Лондонское изд.): 47. 15 декабря 1977 г. Проверено 13 марта 2016 г.
^ Нил Майлз (14 сентября 2016 г.). «BBC1 победила учителя — 1986» . Проверено 7 октября 2018 г. - через YouTube .
^ Jump up to: ^а ^б « Мечта Дрейка» (Оригинальная запись лондонского актерского состава)» . Пластинки сценической двери . Проверено 23 марта 2018 г.
^ Эндрю Мале (13 октября 2016 г.). «Мюзикл «Нагасаки»? Лейбл, возвращающий к жизни катастрофы Вест-Энда» . Хранитель . Проверено 23 марта 2018 г.
^ «Блюз-шоу» . Радио Би-би-си 2 . Проверено 24 ноября 2018 г.
^ «Пакет джинглов BBC Radio 2 2012 — Основные моменты» . 19 июля 2012 г. — через YouTube .
^ Официальный веб-сайт Пола Джонса, Биография , Pauljones.eu, получено 1 января 2019 г.
↑ RSC Performances Kiss Me Kate, Стратфорд-на-Эйвоне , Collections.shakespeare.org.uk, получено 1 января 2019 г.
^ RSC Performances Kiss Me Kate, Old Vic , Collections.shakespeare.org.uk, получено 1 января 2019 г.
^ «BBC — Комедия — Гид — Дядя Джек…» 13 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2004 г. Проверено 8 января 2024 г.
^ «Песни, альбомы, обзоры, биография и многое другое The Manfreds» . Вся музыка . Проверено 8 января 2024 г.
^ «Группа Ника Вернье с Полом Джонсом» . 25 апреля 2010 года . Проверено 22 мая 2014 г. - через YouTube .
^ «ИНТЕРВЬЮ: Человек, стоящий за Манфредами» . Ежедневное Эхо . 21 августа 2013 года . Проверено 8 января 2024 г.
^ «ПРОСМОТР: 5,4,3,2,1... Иконы шестидесятых The Manfreds в туре по Великобритании» . 8 января 2024 г.
^ Ройкрофт-Дэвис, Крис (6 августа 2016 г.). «Возвращение людей Манфреда» . Express.co.uk . Проверено 8 января 2024 г.
^ Роджер Тробридж. «Национальная лига гармоник (Великобритания)» . Harmonica.co.uk . Проверено 22 мая 2014 г.
^ «Победители British Blues Awards 2011» . Британский блюз Awards.com . Проверено 16 января 2012 г.
^ «Керис Мэтьюз заменяет диджея Radio 2 Пола Джонса после 30 лет работы в The Blues Show» . Радио Таймс . Проверено 11 января 2018 г.
^ Эпизод «Финальный блюз-шоу» . Радио Би-би-си 2 . Проверено 7 октября 2018 г.
^ «Ежегодный Hootenanny 2023 от Jools Holland — познакомьтесь с составом» . Би-би-си . 31 декабря 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
^ «Обложка Radio Times» . Радио Таймс . 15 декабря 1973 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года.
^ «Пол Джонс» . Радио Би-би-си 2 . 8 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
^ «everyHit.com — Архив 40 лучших британских чартов, британских чартов синглов и альбомов» . Everyhit.com . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ «ПОЛ ДЖОНС | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, ISBN Нового Южного Уэльса 0-646-44439-5 .
^ «Изображение: RPM Weekly — Библиотека и архивы Канады» . Bac-lac.gc.ca . 22 июля 2014 года . Проверено 2 марта 2020 г.
^ «Поиск — официальные немецкие графики» . Официальный сайт Charts.de . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ «Ирландские графики – все, что нужно знать» . irishcharts.ie . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя" . Flavourofnz.co.nz . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ «Веб-сайт южноафриканских рок-списков — SA Charts 1969–1989 Acts (J)» . рок.co.za. Проверено 13 февраля 2022 г.
^ «Пол Джонс – Посмотреть все песни и чарты» . Список ностальгии (на шведском языке) . Проверено 13 февраля 2022 г.

Внешние ссылки

[46] Позиция в чарте взята из британского «Списка разрушителей».

[AMG-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Биография Ричи Унтербергера» . Вся музыка . Проверено 17 мая 2009 г.

[2] «The Blues Band выпустит последний альбом «So Long» и уточнит даты тура» . Музыка-News.com . Проверено 8 января 2024 г.

[3] Тони Каммингс (28 мая 2010 г.). «Пол Джонс: путь телеведущего от воинствующего атеиста до новообращенного христианина» . Cross Rhythms.co.uk . Проверено 25 ноября 2018 г.

[4] Кто есть кто в театре, одиннадцатое издание, изд. Джон Паркер, Питман, 1981, с. 792

[5] Люди сегодня, Debrett's Ltd, 2006, стр. 874

[6] Пол Джонс о Blues Britannia , BBC4, 11 марта 2011 г.

[7] Стронг, Мартин С. (2000). Дискография Great Rock (пятое изд.). Эдинбург: Книги Моджо. стр. 603–606. ISBN 1-84195-017-3 .

[NME_Rock_'N'_Roll_Years-8] Jump up to: ^а ^б Тоблер, Джон (1992). Годы рок-н-ролла NME (1-е изд.). Лондон, Великобритания: Reed International Books Ltd., с. 160. CN 5585.

[9] Нил, Эндрю (1998). Две недели фурора . Мутли Пресс.

[10] «Дискография Пола Джонса» . Дискогс . Проверено 16 мая 2024 г.

[11] «Привилегия (1967) — Дерек Уэр, Питер Уоткинс» . AllMovie . Проверено 22 мая 2020 г.

[12] «Защитники, 2 сезон, 7 серия: Прощай, Джордж» . Itctv.wordpress.com . 17 ноября 2013 года . Проверено 6 апреля 2021 г.

[Larkin-13] Jump up to: ^а ^б Колин Ларкин , изд. (1997). Энциклопедия популярной музыки Virgin (Краткое издание). Девственные книги . стр. 685/6. ISBN 1-85227-745-9 .

[14] «Большая большая заводная лошадь - BBC Two England - 25 декабря 1975 г. - Геном BBC» . Радио Таймс . 209 (2719) (изд. Англии): 51. 18 декабря 1975 г. Проверено 13 марта 2016 г.

[15] «Большая большая заводная лошадь - BBC One London - 21 декабря 1977 г. - Геном BBC» . Радио Таймс . 217 (2823) (Лондонское изд.): 47. 15 декабря 1977 г. Проверено 13 марта 2016 г.

[16] Нил Майлз (14 сентября 2016 г.). «BBC1 победила учителя — 1986» . Проверено 7 октября 2018 г. - через YouTube .

[Drake_SD-17] Jump up to: ^а ^б « Мечта Дрейка» (Оригинальная запись лондонского актерского состава)» . Пластинки сценической двери . Проверено 23 марта 2018 г.

[18] Эндрю Мале (13 октября 2016 г.). «Мюзикл «Нагасаки»? Лейбл, возвращающий к жизни катастрофы Вест-Энда» . Хранитель . Проверено 23 марта 2018 г.

[19] «Блюз-шоу» . Радио Би-би-си 2 . Проверено 24 ноября 2018 г.

[20] «Пакет джинглов BBC Radio 2 2012 — Основные моменты» . 19 июля 2012 г. — через YouTube .

[21] Официальный веб-сайт Пола Джонса, Биография , Pauljones.eu, получено 1 января 2019 г.

[22] RSC Performances Kiss Me Kate, Стратфорд-на-Эйвоне , Collections.shakespeare.org.uk, получено 1 января 2019 г.

[23] RSC Performances Kiss Me Kate, Old Vic , Collections.shakespeare.org.uk, получено 1 января 2019 г.

[24] «BBC — Комедия — Гид — Дядя Джек…» 13 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2004 г. Проверено 8 января 2024 г.

[25] «Песни, альбомы, обзоры, биография и многое другое The Manfreds» . Вся музыка . Проверено 8 января 2024 г.

[26] «Группа Ника Вернье с Полом Джонсом» . 25 апреля 2010 года . Проверено 22 мая 2014 г. - через YouTube .

[27] «ИНТЕРВЬЮ: Человек, стоящий за Манфредами» . Ежедневное Эхо . 21 августа 2013 года . Проверено 8 января 2024 г.

[28] «ПРОСМОТР: 5,4,3,2,1... Иконы шестидесятых The Manfreds в туре по Великобритании» . 8 января 2024 г.

[29] Ройкрофт-Дэвис, Крис (6 августа 2016 г.). «Возвращение людей Манфреда» . Express.co.uk . Проверено 8 января 2024 г.

[30] Роджер Тробридж. «Национальная лига гармоник (Великобритания)» . Harmonica.co.uk . Проверено 22 мая 2014 г.

[31] «Победители British Blues Awards 2011» . Британский блюз Awards.com . Проверено 16 января 2012 г.

[32] «Керис Мэтьюз заменяет диджея Radio 2 Пола Джонса после 30 лет работы в The Blues Show» . Радио Таймс . Проверено 11 января 2018 г.

[33] Эпизод «Финальный блюз-шоу» . Радио Би-би-си 2 . Проверено 7 октября 2018 г.

[34] «Ежегодный Hootenanny 2023 от Jools Holland — познакомьтесь с составом» . Би-би-си . 31 декабря 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.

[35] «Обложка Radio Times» . Радио Таймс . 15 декабря 1973 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года.

[36] «Пол Джонс» . Радио Би-би-си 2 . 8 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.

[37] «everyHit.com — Архив 40 лучших британских чартов, британских чартов синглов и альбомов» . Everyhit.com . Проверено 13 февраля 2022 г.

[38] «ПОЛ ДЖОНС | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 13 февраля 2022 г.

[39] Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, ISBN Нового Южного Уэльса 0-646-44439-5 .

[40] «Изображение: RPM Weekly — Библиотека и архивы Канады» . Bac-lac.gc.ca . 22 июля 2014 года . Проверено 2 марта 2020 г.

[41] «Поиск — официальные немецкие графики» . Официальный сайт Charts.de . Проверено 13 февраля 2022 г.

[42] «Ирландские графики – все, что нужно знать» . irishcharts.ie . Проверено 13 февраля 2022 г.

[43] "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя" . Flavourofnz.co.nz . Проверено 13 февраля 2022 г.

[44] «Веб-сайт южноафриканских рок-списков — SA Charts 1969–1989 Acts (J)» . рок.co.za. Проверено 13 февраля 2022 г.

[45] «Пол Джонс – Посмотреть все песни и чарты» . Список ностальгии (на шведском языке) . Проверено 13 февраля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ А ]

v т и Манфред Манн
Manfred Mann Mike Hugg Paul Jones Mike Vickers Dave Richmond Tom McGuinness Jack Bruce Mike d'Abo Klaus Voormann
Studio albums	The Manfred Mann Album The Five Faces of Manfred Mann Mann Made As Is Up the Junction Mighty Garvey!
EPs	Manfred Mann's Cock-a-Hoop Groovin' with Manfred Mann The One in the Middle No Living Without Loving Machines Instrumental Asylum As Was Instrumental Assassination
Compilations	Soul of Mann
UK singles	"5-4-3-2-1" "Do Wah Diddy Diddy" "Sha La La" "Come Tomorrow" "If You Gotta Go, Go Now" "Pretty Flamingo" "Just Like a Woman" "Semi-Detached, Suburban Mr. James" "Ha! Ha! Said the Clown" "Sweet Pea" "Mighty Quinn" "My Name Is Jack" "Fox on the Run"
Related articles	Discography Manfred Mann Chapter Three Manfred Mann's Earth Band The Manfreds

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany United States Czech Republic Netherlands Poland
Artists	MusicBrainz
Other	SNAC IdRef