✖


Jump to content

Марселла Детройт

Марселла Детройт
Детройт выступает с Эриком Клэптоном во время тура в Сан-Бернардино, Калифорния, 15 августа 1975 года.
Детройт выступает с Эриком Клэптоном во время тура в Сан-Бернардино, Калифорния , 15 августа 1975 года.
Справочная информация
Имя при рождении Марселла Леви
Также известен как Марси Леви
Рожденный ( 1952-06-21 ) 21 июня 1952 г. (72 года)
Детройт , Мичиган, США
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • музыкант
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • губная гармошка
  • бубен
Годы активности 1972 – настоящее время
Этикетки
Член Сестра Шекспира
Ранее из Группа Марси Леви

Марселла Леви (родилась 21 июня 1952 г.), [ 1 ] профессионально известная как Марси Леви и (позже в своей карьере) Марселла Детройт — американская певица, автор песен и гитаристка. [ 2 ] Она стала соавтором хита Эрика Клэптона 1977 года « Lay Down Sally » и выпустила свой дебютный студийный альбом Marcella в 1982 году. Она присоединилась к Shakespears Sister в 1988 году вместе с бывшей Bananarama участницей Шивон Фэйи . Их первые два студийных альбома, Sacred Heart (1989) и Hormonally Yours (1992), оба вошли в десятку лучших альбомов Великобритании . Детройт исполнил ведущий вокал в своем самом большом хите " Stay ", который восемь недель подряд занимал первое место в британском чарте синглов в 1992 году. [ 3 ] [ 4 ] Детройт покинула группу в 1993 году и в 1994 году вошла в топ-20 хитов Великобритании с песней « I Believe ». В 2002 году она сформировала группу Marcy Levy Band и заняла третье место в ITV сериале 2010 года «От поп-звезды до оперы ».

Карьера

[ редактировать ]

1970–1987: Начало карьеры и Марселла.

[ редактировать ]

Марси Леви, уроженка Детройта, начала играть в различных группах в своем родном городе в начале 1970-х. Первым крупным исполнителем, с которым она работала, был Боб Сигер , который пригласил ее группу «Джулия» на тур с ним. Она исполнила бэк-вокал на его студийном альбоме Back in '72 (1973), который был записан в Леона Рассела студии в Гранд-Лейк. Затем Рассел попросил Детройт присоединиться к нему в туре, что она позже и сделала. После переезда в Талсу, штат Оклахома, для продолжения музыкальной карьеры, она и ее нынешняя группа были наняты Эриком Клэптоном для гастролей. Она пела бэк-вокал и групповой вокал на студийном альбоме Клэптона There's One in Every Crowd (1975), а также гастролировала и записывалась с ним в течение следующих четырех лет. Работая с Клэптоном, она пела бэк-вокал в некоторых из его самых устойчивых песен, в том числе « Lay Down Sally » (в соавторстве с ней), « Promises » и « Wonderful Tonight ». Она стала соавтором и исполнила вокал в песне «Roll It» на студийном альбоме Клэптона Backless (1978), а также выступила дуэтом с Клэптоном в песне «The Core», которую она также написала в соавторстве с Клэптоном. В этот период она начала работу над своим дебютным сольным студийным альбомом с продюсером. Дэвид Фостер в середине-конце 1970-х подписал контракт с RSO Records . Однако по неизвестным причинам альбом был отложен и остался незавершенным. Позже Марси перестала работать с Клэптоном, чтобы больше сосредоточиться на своей сольной карьере, но воссоединилась с ним, когда они выступали на Live Aid , где она добавила бэк-вокал. Во время работы над своим дебютным студийным альбомом она пела и писала песни для многих артистов, включая Арету Франклин , Берта Бахараха , Кэрол Байер Сагер , Стэнли Кларка , Чаку Хан , Белинду Карлайл и Эла Джарро . [ 5 ]

Марси дуэтом с Элисом Купером на его студийном альбоме 1978 года From the Inside (продюсер Дэвид Фостер) исполнила песню «Millie and Billie». Она исполнила бэк-вокал в хите 1980 года « Lookin' for Love » (№5 в поп-музыке и №1 в стиле кантри) Джонни Ли . Также в 1980 году она спела дуэтом с Робином Гиббом « Help Me! », который вошёл в официальный саундтрек к фильму «Таймс-сквер» . Песня была выпущена как сингл и достигла 50-го места в американском Billboard Hot 100 . [ 6 ] Она также спела дуэтом на Джимми Раффина студийном альбоме Sunrise ; «Where Do I Go», а в 1981 году был включен в официальный саундтрек американской поп-музыки к « Somebody to Love ». [ 7 ] [ 8 ] В этот период Детройт подписала контракт с Epic Records и выпустила свой дебютный студийный альбом Marcella в 1982 году. Альбом не появился ни в каких основных чартах, а после коммерческого провала альбома Epic Records отказалась от турне по Детройте с Джоном Мелленкампом . и позже лейбл отказался от нее. [ 5 ] Она написала и исполнила бэк-вокал для песни «Tangled in Love» с Ричардом Фельдманом, которая появилась на студийном альбоме Эрика Клэптона 1985 года Behind the Sun. После этого Клэптон попросил ее снова начать с ним работать, и после еще одного года гастролей с ним она снова ушла, чтобы продолжить сольную карьеру. [ 5 ] выпустила пластинку Детройт (в титрах — Марси Леви) вместе с Дайан Ривз в 1985 году под названием Ballerina , где она исполнила три песни: «Ballerina», «Pretty Polly» и «Always a Woman in Love». [ 9 ] Также известная как Марси Леви, она спела дуэтом с Максом Карлом «Come and Follow Me» для фильма «Короткое замыкание 1» в 1986 году; однако ни один альбом саундтреков к фильму так и не был выпущен. Детройт был включен в официальный саундтрек к фильму «Mac and Me» в 1988 году в песне «You Knew What You Were Doing». [ 8 ]

1988–1993: Сестра Шекспира

[ редактировать ]

Детройт познакомился с Bananarama участницей Шивон Фэйи через общего друга и партнера по написанию песен Ричарда Фельдмана. В то время Фэйи подумывала покинуть группу ради своего сольного проекта Shakespears Sister. Фельдман пригласил Детройта в качестве помощника в написании песен. В этот период Фэйи предложила Детройту сменить имя, чтобы «дать мне своего рода новую жизнь и избавиться от моего бэк-вокального прошлого / сущности». Детройт продолжал работать в качестве «наемного работника», пока муж Фэи Дэйв Стюарт из Eurythmics не предложил им сформировать группу, которую поддержали Фельдман, менеджмент Фэйи и ее звукозаписывающая компания London Records . [ 10 ] Детройт официально стал участником группы после выхода первого сингла Shakespears Sister « Break My Heart (You Really) / Heroine ». Их второй сингл « You're History » вошел в десятку лучших в Великобритании, как и их дебютный студийный альбом Sacred Heart , получивший золотой сертификат от BPI . [ 11 ] были выпущены еще два сингла С альбома Sacred Heart : « Run Silent » и « Dirty Mind », оба из которых не смогли попасть в топ-50 Великобритании. [ 12 ]

В конце 1991 года Shakespears Sister выпустили первый сингл со своего второго студийного альбома Hormonally Yours , « Goodbye Cruel World », который также потерпел неудачу с коммерческой точки зрения и не попал в топ-50 Великобритании. Однако второй сингл « Stay » стал отмеченным Песня Shakespears Sister стала первой и единственной песней номер один, оставаясь на вершине британских чартов восемь недель подряд, а также добившись аналогичного успеха в международных чартах. [ 3 ] [ 12 ] Hormonally Yours был выпущен в следующем месяце и получил 2 платиновых сертификата от BPI. [ 11 ] Дуэт продолжал пользоваться успехом, выпустив новые синглы с альбома Hormonally Yours ; « I Don’t Care » достиг седьмой позиции, « Hello (Turn Your Radio On) » — 14-й, а переиздание «Goodbye Cruel World» — 32-й.

Однако в этот период между ними начала возникать напряженность. Концерт в Королевском Альберт-Холле был отменен из-за личных проблем Фэйи в то время, и они решили взять перерыв в работе «Сестры Шекспира» для Детройта, чтобы выпустить ее новый сольный студийный альбом, над которым она в то время работала, и также чтобы Фэйи «взяла отпуск, чтобы побыть со своей семьей». пятый и последний сингл с альбома Hormonally Yours В этот период был выпущен ; " My 16th Apology ", и из-за того, что оба участника не смогли его продвигать, он потерпел неудачу с коммерческой точки зрения и достиг 63-го места в британских чартах. Детройт узнал, что Фэйи прекратила сотрудничество с ней на церемонии вручения наград Ivor Novello Awards 1993 года через издателя Фэйи, когда Hormonally Yours выиграла премию «Лучший современный сборник песен». Детройт и Фэйи не разговаривали и не виделись 25 лет. [ 10 ] прежде чем в конце концов встретиться и снова поговорить в 2018 году. [ 13 ]

1994–2001: Jewel , Feeler и Dancing Madly Sideways

[ редактировать ]

Покинув Shakespears Sister в 1993 году, Детройт начала сольную карьеру также на London Records. Ее второй студийный альбом и первый после ухода из дуэта, Jewel, был выпущен в марте 1994 года, ему предшествовал " I Believe ", который достиг 11-го места в Великобритании. Сам альбом достиг 15-го места и получил серебряный сертификат BPI. [ 3 ] [ 11 ] Джуэл получила неоднозначные отзывы критиков - Аарон Бэджли из AllMusic прокомментировал: «[Крис Томас], кажется, направляет Марселлу в танцевальные ритмы середины 90-х, которые не всегда соответствуют ее собственному отличительному звучанию». [ 14 ] Затем последовали еще три сингла; « Ain’t Nothing Like the Real Thing » (дуэт с Элтоном Джоном ), « I’m No Angel » и « Perfect World », которые достигли 24, 33 и 134 позиций соответственно. [ 3 ]

Детройт покинула London Records где-то в 1995 году. В сентябре 1996 года она выпустила свой третий студийный альбом Feeler на различных лейблах; в Великобритании он был выпущен на лейбле AAA Records, на некоторых европейских территориях на лейбле Mega Records , на других — на Silvertone Records . [ 15 ] Альбом не попал в чарты Великобритании или каких-либо других территорий, кроме Японии, где на Sony Records он достиг 82-й позиции. Было выпущено четыре сингла: « I Hate You Now... », «Somebody's Mother», « Boy », и «Цветок». «I Hate You Now...» и «Boy» достигли 107 и 102 места соответственно. [ 3 ] Концертный альбом Without Medication Plus MTV "Buzz Live" был выпущен в промо-акции в Японии в 1996 году. В том же году она снялась в качестве приглашенной звезды в двух эпизодах Absolutely Fabulous в роли ангела. [ 16 ] На протяжении двух эпизодов пять оригинальных песен Детройта используются в многочисленных сценах, которые позже были выпущены в 1999 году на Abfab Songs . В том же году Детройт выпустил Demoz , сборник демо на двух компакт-дисках. Ее четвертый сольный альбом Dancing Madly Sideways был выпущен в июле 2001 года на собственном независимом лейбле Детройта Banned Records, который позже будет переименован в Lofi Records. Альбому предшествовал один сингл "Lust for Like" и трехдорожечный сэмплерный EP Limited Edition . [ 15 ] Ни один из этих релизов не попал в международные чарты. В 2002 году она участвовала в Авроры сингле « If You Could Read My Mind ».

2002–2008: Группа Марси Леви

[ редактировать ]

После Dancing Madly Sideways Детройт сформировала одноименную блюз-группу (названную в честь ее имени при рождении и оригинального сценического псевдонима); группа Марси Леви с Майклом Феллом на губной гармошке, Джобом Страйлзом на гитаре, Риком Ридом на басу и Максом Бэнгвеллом на барабанах. [ 17 ] Детройт описал этот проект как «возвращение к своим корням, к тому, что меня вдохновило в первую очередь. Поэтому я решил связаться со всеми своими блюзовыми друзьями и записать пластинку». [ 18 ] Их дебютный EP Button Fly Blues был выпущен ограниченным тиражом на лейбле Handmade Records в Детройте и стал единственным релизом группы на этом лейбле. [ 15 ] В это время она гастролировала с Карлосом Гитарлосом . [ 19 ] и начал писать песни для таких артистов, как Шарлотта Черч и Алекс Паркс и других. Группа Марси Леви выпустила свой дебютный студийный альбом The Upside ofbeing Down в июле 2006 года на независимом лейбле Детройта Lofi Records. В апреле 2007 года она приняла участие в сингле Loverush UK "Mystery to Me". В 2008 году она также снялась в «My Friend Misery» группы Vacuum . [ 20 ] [ 21 ]

2009–2018: от поп-звезды до Operastar, The Vehicle и Grey Matterz.

[ редактировать ]

В 2009 году группа Marcy Levy Band распалась. Алекса Диксона, внука Уилли Диксона В том же году Детройт участвовал в записи альбома , Rising from the Bushes на двух треках: «Fantasy» и «Paint You a Picture». [ 22 ] По состоянию на середину 2009 г. Детройт работал над двумя отдельными сольными студийными альбомами; Skin I'm In , спродюсированный Ларри Кляйном , и The Vehicle , более личный проект, приуроченный к выпуску ее одноименной автобиографии. [ 23 ] В январе 2010 года Детройт принял участие в первой серии британского ITV1 реалити-шоу о знаменитостях «От поп-звезды до оперы» . Она финишировала совместным полуфиналистом вместе с Ким Марш на пятой неделе соревнований. Когда была опубликована статистика голосования, выяснилось, что у нее больше голосов, чем у Марша; поэтому она заняла третье место в общем зачете. Она также всего на три процента отставала от Дариуса Кэмпбелла Данеша , который впоследствии стал победителем сезона. [ 24 ] В 2010 году она выпустила сингл «All is Forgiven», основанный на Irish Prayer, который с тех пор был удален из iTunes Store . [ 25 ] В ноябре 2011 года Детройт выпустила свой первый рождественский EP Happy Holiday , состоящий из классических каверов и оригинальной одноименной песни. [ 26 ]

В мае 2012 года Детройт выпустила свой первый сингл за два года; «Свет Мэдисона» как дань уважения ее племяннице, умершей в возрасте пяти месяцев. [ 26 ] Через пять месяцев после выпуска сингла Детройт официально учредил некоммерческую благотворительную организацию The Madison Morr Foundation для нуждающихся детей. [ 27 ] Детройт был представлен в песне "Yell Cut" среди многочисленных артистов, включая Энтони Косту , первоначально написанную начинающей певицей Наташей Анастази, которая погибла в автокатастрофе в 2005 году. [ 28 ] Песня была записана и включена в трибьют-альбом Анастаси «Наташа» , выпущенный в июне 2012 года и состоящий из песен в исполнении Анастази и других исполнителей. В августе 2012 года Детройт объявил, что Джеймс Гадсон примет участие в ее «новом альбоме» (какой именно, не уточняется) и выступит с ней в ее туре, который открылся 20 сентября 2012 года в Ларго, Флорида . [ 27 ] В сентябре 2012 года она выпустила новый сингл «Love, Faith and Hope», который должен был стать официальным гимном фестиваля Belgrade Pride, который был отменен правительством Сербии по соображениям безопасности. [ 27 ] В ноябре 2012 года Детройт выпустила свой второй рождественский EP под названием Holiday 2012 и подтвердила на своей официальной странице в Facebook , что оба студийных альбома ( Skin I'm In и The Vehicle ) завершены и ожидают выхода в начале 2013 года. [ 26 ] [ 27 ]

В декабре 2012 года было объявлено, что Детройт планирует выпустить оба альбома на международном уровне в День святого Валентина 2013 года. Она разрабатывала официальное приложение , которое будет распространяться бесплатно, содержащее эксклюзивную информацию, «которую вы больше нигде не сможете найти». [ 29 ] Тур в поддержку лондонской сессионной организации The AllStars Collective, Vehicle Jump Start Tour, открылся 28 апреля 2013 года в Милтон-Кейнсе , Великобритания. [ 27 ] В феврале 2013 года Детройт объявил, что она подписала контракт с Right Recordings, британским лейблом с «основным распространением через Universal ». [ 30 ]

2019 – настоящее время: воссоединение сестры Шекспира.

[ редактировать ]

В мае 2019 года [ 31 ] было объявлено, что Детройт воссоединится с Фэйи в роли сестры Шекспира на сцене позже в том же году. [ 32 ] Тур по Великобритании под названием Shakespears Sister Ride Again был объявлен в том же месяце и стартовал в Ноттингеме 31 октября 2019 года, после чего в следующем месяце было отыграно еще 13 концертов по Великобритании. [ 33 ] 15 мая вышел новый сингл группы "All the Queen's Horses" вместе с сопровождающим его музыкальным видео. [ 34 ] За этим в июле 2019 года последовал сборник Singles Party . [ нужна ссылка ]

Дуэт исполнил "Stay" на шоу Грэма Нортона 10 мая 2019 года; их первое совместное выступление на телевидении с 1993 года. Они также объявили, что записывают EP с новым материалом. [ 35 ] которым оказался мини-альбом Ride Again , который в ноябре 2019 года занял 69-е место в чарте альбомов Великобритании. [ 36 ]

В 2021 году Детройт появился на кавер-версии песни Робби Уильямса « Angels », записанной для благотворительности с Тони Хэдли из Spandau Ballet , Джулсом Холландом , Клемом Бёрком из Blondie и Гленом Мэтлоком из Sex Pistols . В июне 2021 года она рассказала о своем времени работы с Эриком Клэптоном и Элисом Купером над эпизодом « Звуки 70-х с Джонни Уокером» на BBC Radio 2 . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

Карьера автора песен

[ редактировать ]

Детройт написала множество песен для других артистов, начиная с того времени, когда она была частью Эрика Клэптона группы поддержки в 1970-х годах. Наиболее известно, что она написала для него песню « Lay Down Sally », которая стала хитом №3 в США в 1978 году, а также написала другие песни для его альбомов No Reason to Cry (1976), Slowhand (1977) и Backless (1978). ).

В 1980-х годах она установила прочное партнерство в написании песен с автором песен Ричардом Фельдманом , написав в соавторстве множество песен для других артистов. Кроме того, Фельдман и Детройт вместе работали над песнями Shakespears Sister и написали большую часть альбома Марселлы Детройта 1982 года , и оба появляются на обложке альбома. Среди художников, для которых оба писали в соавторстве:

В середине 1980-х Детройт сотрудничал с авторами песен Билли Хьюз и Роксаной Симан . Среди песен, которые они написали вместе, — » Филипа Бэйли « Walking on the Chinese Wall , которая заняла 34-е место в Великобритании и 46-е место в США. Они также написали песни для Рэнди Кроуфорда , Эла Джарро и Перниллы Уолгрен .

Детройт также стал соавтором сингла 1989 года "Love Made Me" металлической группы Vixen , который вошел в топ-40 хитов Великобритании.

Детройт написал песни для Алекса Паркса , Шарлотты Черч , Билли Майерс , Марти Пеллоу и Джо МакЭлдерри и других.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Детройт – американец еврейского происхождения , имеющий родственные связи с Польшей и Латвией .

Детройт женат на Лэнсе Астоне (бывшем члене группы Prima Donna и брате Bucks Fizz звезды Джея Астона ). У них есть сын Максвелл, 1991 года рождения. [ 41 ]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Марселлы Детройт

Дискография группы Марси Леви

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме
Положительная сторона того, чтобы быть внизу

Расширенные пьесы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме
Кнопка Fly Blues
  • Год выпуска: 2003 г.
  • Форматы: CD
  • Этикетка: Ручная работа

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1978 сержант Группа клуба одиноких сердец Пеппера Наши гости в Хартленде В титрах как Марси Леви
1990 За пределами канавки Музыкант / Автостопщик 1 серия
1996 Абсолютно потрясающе Ангел 2 серии
1998 Этот город Трейси Ландау Главная роль

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Бенарде, Скотт. Звезды Давида: еврейские истории рок-н-ролла . Издательство Университета Брандейса . п. 241.
  2. ^ Прия Элан. «Почему мне бы хотелось увидеть воссоединение сестры Шекспира | Музыка» . Хранитель . Проверено 6 мая 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 493. ИСБН  1-904994-10-5 .
  4. ^ «Все официальные места в чарте одиночных игр» . Официальный сайт Charts.com . 30 января 2015 года . Проверено 6 мая 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Марселла Детройт – Биография» . Марселла-Детройт.com . Проверено 2 декабря 2012 г.
  6. ^ «Allmusic > Робин Гибб (за «Помогите мне!»)» . allmusic.com . Проверено 27 ноября 2012 г.
  7. ^ «Джимми Раффин – Восход солнца на Discogs» . Дискогс. 13 ноября 1980 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Марси Леви, Появления – Discogs» . Дискогс . Проверено 2 декабря 2012 г.
  9. ^ «Дайан Ривз, Марси Леви – балерина» . дискогс. 13 ноября 1985 года.
  10. ^ Jump up to: а б «Часто задаваемые вопросы» . Марселла Детройт. 13 сентября 1973 года . Проверено 6 мая 2016 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 22 апреля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  12. ^ Jump up to: а б «Журнал чартов Великобритании, 1994–2010, DJ S – The System Of Life» . Zobbel.de . Проверено 6 мая 2016 г.
  13. ^ «Марселла Детройт в Instagram: «Спустя 25 лет мы наконец встретились и поговорили. Никогда не знаешь, что может случиться!! #сестрашекспира,…" " . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года.
  14. ^ Аарон Бэджли . «Jewel - Марселла Детройт | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 6 мая 2016 г.
  15. ^ Jump up to: а б с "Дискография Марселлы Детройт" . Discogs.com . Проверено 6 мая 2016 г.
  16. ^ «Марселла Детройт» . IMDb.com . Проверено 6 мая 2016 г.
  17. ^ «Marcy Levy Band – Бесплатное прослушивание, видео, концерты, статистика и фотографии на» . Ласт.фм. ​Проверено 6 мая 2016 г.
  18. ^ Marcella Detroit – POD on YouTube
  19. ^ «Обзоры прессы» . Карлос Гитарлос. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года.
  20. ^ "Loverush UK! Ft. Marcella Detroit - Mystery To Me (файл, MP3)" . Discogs.com . 19 ноября 2007 года . Проверено 6 мая 2016 г.
  21. ^ "Vacuum feat. Zlanabitnig* - Know By Now / My Friend Misery (CD)" . Discogs.com . 24 мая 2008 года . Проверено 6 мая 2016 г.
  22. ^ Майкл Г. Настос. «Восхождение из кустов - Алекс Диксон | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 6 мая 2016 г.
  23. ^ «Проекты» . Марселла Детройт . Проверено 6 мая 2016 г.
  24. ^ «Драма и сериалы – Категории – Центр ITV» . ITV.com . Проверено 6 мая 2016 г.
  25. ^ «Амазон.com» . Амазонка .
  26. ^ Jump up to: а б с «Марселла Детройт в iTunes» . Itunes.apple.com . 21 июня 1959 года . Проверено 6 мая 2016 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и «Марселла Детройт» . Фейсбукм . Проверено 6 мая 2016 г.
  28. ^ Различные исполнители - Yell Cut на YouTube
  29. ^ "Последние новости" . Марселла Детройт . Проверено 6 мая 2016 г.
  30. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 9 февраля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  31. ^ «Интервью сестры Шекспира: «Все, что я хотела сделать» . www.classicpopmag.com . Классический поп-журнал. Октябрь 2019.
  32. ^ «Сестры Шекспира воссоединятся» . Список . 3 мая 2019 г. . Проверено 3 мая 2019 г.
  33. ^ «Сестры Шекспира воссоединяются для большого турне по Великобритании» . Список . 7 мая 2019 г. Проверено 7 мая 2019 г.
  34. ^ Сестра Шекспира (19 мая 2019 г.). «Все лошади королевы» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  35. ^ «Официальный представитель Shakespears Sister в Instagram: «Скоро будет #NEWMUSIC. Шивон и Марси на этой неделе находятся в студии, добавляя последние штрихи к своему новому EP, который выйдет позже в 2019 году..." " . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года.
  36. ^ «Сестра Шекспира | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . www.officialcharts.com .
  37. ^ «Тони Хэдли и Марселла Детройт возглавляют звездную благотворительную обложку «Ангелов» Робби Уильямса» . 4 июня 2021 г.
  38. ^ «Марселла Детройт возглавляет звездный благотворительный кавер на песню Робби Уильямса «Angels» » . 7 июня 2021 г.
  39. ^ «Интервью Марселлы Детройт с журналом Riveting Riffs Magazine и Джо Монтегю» . www.rivetingriffs.com .
  40. ^ «Звуки 70-х с Джонни Уокером, специальный гость: Марселла Детройт» . Радио Би-би-си 2 .
  41. ^ Роулинз, Мелисса В. (25 сентября 1992 г.). «Сестра Шекспира» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 15 июля 2008 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ларкин, Колин. Энциклопедия популярной музыки Гиннесса , издательство Guinness Publishing, 1992 г., ISBN   978-0851126623 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marcella_Detroit&oldid=1243027825"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 307abb3e7d755772aaeab198d26af44e__1724975160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/4e/307abb3e7d755772aaeab198d26af44e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marcella Detroit - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)