Jump to content

Билли Хьюз

Билли Хьюз
Хьюз в 1984 году
Хьюз в 1984 году
Справочная информация
Имя при рождении Билли Кейт Хьюз
Рожденный ( 1948-04-04 ) 4 апреля 1948 г.
Техас
Умер 3 июля 1998 г. ) ( 1998-07-03 ) ( 50 лет
Лос-Анджелес, Калифорния, США
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • продюсер
  • мультиинструменталист
Инструменты
Годы активности 1968–1998
Этикетки
Ранее из

Билли Кейт Хьюз (4 апреля 1948 — 3 июля 1998) — американский певец, артист, автор песен, музыкант и продюсер. Он наиболее известен своей успешной карьерой артиста в Японии, ведущим вокалистом своей группы Lazarus и своим сотрудничеством с Роксаной Симан, написанием песен для Филипа Бэйли , Фила Коллинза , Бетт Мидлер , The Jacksons , The Sisters Of Mercy , Wink , а также своими песнями. в кино и на телевидении. У него две номинации на премию «Эмми». [ 1 ]

Песня Хьюза «Welcome To The Edge» с японским названием «Todokanu Omoi « Односторонняя любовь» стала темой японской телевизионной драмы « Я больше никогда никого не буду любить ( Mou Daremo Aisanai ) » («Я тоже тебя не люблю»). ) . [ 2 ] [ 3 ] В 1991 году он стал самым продаваемым международным синглом в Японии после продажи более 500 000 копий. [ 4 ] Хьюз был награжден Международным синглом № 1 в 1992 году на церемонии вручения наград NHK Grand Prix Japan Gold Disk Awards . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

«Я никогда больше никого не буду любить» (Mou Daremo Aisanai) Билли Хьюз с участием будет ретранслироваться на канале TVK (телевидение Канагава) в районе Большого Токио 8 октября.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]
Билли Хьюз в кампусе христианского колледжа Абилина, 1968 год.

Билли Кейт Хьюз родился 4 апреля 1948 года в Грэме, штат Техас , в семье Бетти (урожденной Кэппс) и Билли Уэйн Хьюз (5 августа 1924 — 14 ноября 2011), странствующего служителя Церкви Христа . учитель математики и генеральный подрядчик. [ 8 ] У него был старший брат по имени Джим (10 апреля 1945 г. - 3 мая 2019 г.). Билли Кит выросла в религиозной семье, переезжавшей из города в город. Его отец, Билли Уэйн, был священником, старейшиной и директором по образованию Церкви Христа в Су-Фолс , Южная Дакота, Денвер, Колорадо , и Марбл-Фолс, Техас . Билли Уэйн Хьюз написал книгу «Изучение ангелов» и провел три курса, посвященных ангелам, в Христианском университете Абилина . [ 9 ]

Хьюз учился в христианском колледже Абилина в Абилине, штат Техас. [ 10 ] [ 11 ] Хьюзу предложили стипендию Бостонского университета по специальности скрипач, но он отказался. Он был первым скрипачом в оркестре христианского колледжа Абилина и членом хора Акапеллы христианского колледжа Абилина. [ 12 ] В сентябре 1967 года он стал членом ACCents, студенческой группы, созданной двумя годами ранее. Все четыре певца в новом составе играли на инструментах. ACCents выступали для общественных клубов, на мероприятиях, включая вечеринки выпускников «Пурпурного и Белого» по всему штату, в часовне ACC, а также гастролировали по молодежным сообществам, спонсируемым Церквями Христа в Далласе , Джексоне, Миссисипи ; Мейкон , Джорджия; и Джексонвилл , Гейнсвилл , Тампа и Хайалиа , Флорида. Хьюз сказал: «Большая часть нашей работы связана с набором персонала». Оценивая их репертуар, он заметил: «Эта музыка принадлежит сегодняшнему дню, а не той, которая была 10–20 лет назад». [ 13 ] [ 14 ]

Он играл на скрипке в туре оркестра ACC по Оклахоме, Канзасу и Техасу, 8–14 декабря 1968 года, а также в сопровождении филармонического оркестра Абилина в мюзикле «Оклахома!». [ 13 ] [ 15 ]

Хьюз стал сооснователем еще одной популярной студенческой певческой группы под названием Blue Sky Investment. Группа состояла из Хьюза, аранжировщика, тенора-вокалиста и классического гитариста, Майка Хейнса и Кей Росс на вокале, Карла Киси на басу и Маршала Локка на барабанах. [ 16 ] Компания Blue Sky Investment проводила выступления в Христианском колледже Абилина, Университете Оклахомы, а также для частных мероприятий. Хьюз написал оригинальные аранжировки песен из репертуара Битлз для выступлений Blue Sky Investment, открывающих серию шоу талантов ACC 4 апреля 1968 года. [ 17 ]

Находясь в ACC, Хьюз сформировал свою собственную группу Shiloh вместе с Карлом Кизи и Гэри Даем. Они встретили Питера Ярроу после концерта Питера, Пола и Мэри в местном заведении и проиграли ему свою кассету. Они были подписаны Ярроу и Филом Рамоном на Bearsville Records, после чего он бросил колледж и переехал в хижину Питера Ярроу в Вудстоке, чтобы продолжить карьеру в своей группе, переименованной в Lazarus.

Хьюз начал свою карьеру звукозаписи в качестве лидера группы Lazarus . Вместе с Питером Ярроу из Peter, Paul & Mary Лазарус переехал в Вудсток, штат Нью-Йорк , подписав контракт с недавно созданной Bearsville Records. [ 18 ] лейбл под руководством Альберта Гроссмана .

«Влияние Тысячелистника на стиль группы было огромным... До того, как Питер научил нас петь вместе, наш стиль был тонким, причудливым и в основном Инструментальный. В нашем оригинальном материале мы редко использовали больше, чем сольный голос».

- Билл Хьюз, [1]

Два альбома Lazarus, спродюсированные Ярроу и Филом Рамоном, были записаны и выпущены в Берсвилле. [ 19 ] В следующие четыре года Лазарус активно выступал в США и Канаде. Они разогревали Тодда Рандгрена в Вермиллионе, Южная Дакота , на его концерте в США, городе, известном в поп-культуре как имя Вермиллиона Рандгрена в его концертном альбоме Back to the Bars . [ 20 ]

Lazarus выпустил два альбома, первый одноименный Lazarus в 1971 году. [ 21 ] и второй, «Рай для дураков» в 1973 году.

В 1974 году The Lettermen сделали кавер на песню Хьюза « Estward » из первого альбома Lazarus. Он был выпущен как сингл, достигнув 16-го места в чарте Billboard US Adult Contemporary и включен в группы The Lettermen Now And Forever альбом .

В 1976 году Лазарус получил премию Clio Award « Спасатели жизни », которая транслировалась девять лет по всей стране. за лучшую рекламу года [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

Только карьера

[ редактировать ]

В середине 80-х Хьюз жил в Лондоне, Онтарио, Канада, где регулярно выступал в Smale's Pace , известной кофейне среди канадских фолк-клубов. [ 25 ] на Доске стонов, [ 26 ] в кофейне Riverboat [ 27 ] и на фольклорных фестивалях по всей Канаде. [ 28 ] В годы пребывания в Канаде его иногда сопровождал Дэвид Брэдстрит. [ 29 ] и басист Lazarus Карл Кизи , а иногда Lazarus выступали всей группой, включая Рэнди Кумано, Аллана Собермана и Уэйна Смита.

Джон Чапек , первый независимый продюсер, выпустивший запись трансляции для CBC , продюсировал Билла Хьюза на студии CBC. [ 30 ]

В январе 1978 года CBS Records Canada объявила о подписании с Биллом Хьюзом, бывшим участником группы Lazarus, долгосрочного контракта на запись. Хьюз был первым записывающимся артистом, подписавшим контракт с канадским филиалом CBS и получившим гарантированный американский релиз и полную поддержку тура. Прием по случаю подписания контракта с Хьюзом прошел в отеле Prince в Торонто. [ 31 ] [ 32 ] Хьюз поделился своим намерением поселиться в Канаде и подать заявление на получение канадского гражданства, а также рассказал о своих планах записаться в Лос-Анджелесе в следующие месяцы.

В 1982 году Хьюз выпустил альбом под названием «Last Catch», приписываемый «Horton, Bates & Best», сольный альбом Билла Хьюза, который был переиздан в цифровом формате в 2006 году под названием «Дань канадским авторам песен Билли Хьюз». Альбом включал девять кавер-версий песен канадских авторов, в том числе: Брюса Кокберна , Дэвида Виффена , Брента Титкомба , Дэвида Брэдстрита, Коллин Петерсон и Дэвида Эссига , и был хорошо принят канадской прессой. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

Работа с Энн Мюррей

[ редактировать ]

В Торонто Хьюз встретился и записал бэк-вокал для Энн Мюррей для заглавной песни ее альбома « Let's Keep It That Way » в 1978 году. [ 36 ] В середине 1980-х он гастролировал с Мюрреем, исполняя дуэтные партии « Никто не любит меня так, как ты » и « Сейчас и навсегда ». [ 37 ]

Мастер мечты

[ редактировать ]

Альбом Хьюза Dream Master был спродюсирован Генри Леви и записан на студии звукозаписи A&M в Лос-Анджелесе. [ 38 ] Хосе Фелисиано появляется на треке "Only Your Heart Can Say" в качестве приглашенного исполнителя, играющего на гитаре и бэк-вокале. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

Работа с Роксаной Симан

[ редактировать ]

В 1983 году Хьюз заключил партнерство с Роксаной Симан , что положило начало карьере записи, продюсирования и написания песен для кино, телевидения и пластинок, включая песни, спродюсированные Филом Коллинзом , Арифом Мардином , Майклом Омартианом , Джорджем Дьюком и Реджи Лукасом , а также такие артисты, как Филип Бэйли , The Jacksons , [ 42 ] Бетт Мидлер , [ 43 ] The Sisters Of Mercy , Рэнди Кроуфорд , Эл Джарро , Мелисса Манчестер и японский дуэт Wink, занимающий первое место в чартах, среди других. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

написал « Добро пожаловать на край В 1990 году Хьюз вместе с Роксаной Симан и Домиником Мессингером » для дневной телевизионной драмы «Санта-Барбара» . Впервые он появился в январе 1991 года в исполнении Билли Хьюз и продолжался как повторяющаяся любовная тема любовного треугольника в течение следующих двух лет. В шоу также появилась женская вокальная версия. «Welcome to the Edge» была записана на японском языке женским J-pop дуэтом Wink (ウィンク, Uinku ).

В 1991 году новая аранжировка песни Хьюза «Welcome to the Edge», спродюсированная Роксаной Симан, появилась в качестве музыкальной темы в популярной японской телевизионной драме « Я больше никогда никого не буду любить» ( Mou Daremo Aisanai ) ( もう誰も愛さない ) «Welcome To The Edge» (с японским названием «Todokanu Omoi»とどかぬ想い (Односторонняя любовь) ) — сингл и заглавный трек с альбома , выпущенного Pony Canyon Japan. "Welcome to the Edge" оставался в топ-10 чарта Billboard Japan в течение четырех месяцев, продав 520 000 синглов. Альбом был продан тиражом 120 000 копий. [ 47 ]

В марте 1992 года Хьюз исполнил « Welcome to the Edge » (с японским названием «Todokanu Omoi» — «Todokanu Omoi» («Односторонняя любовь») ) на NHK. церемонии вручения наград Гран-при Японии, транслируемой по национальному телевидению [ 48 ] и получил награду «Международный сингл года №1». MC Hammer исполнил на этом шоу "U Can't Touch This".

«Welcome to the Edge» была номинирована на премию «Эмми» за лучшую оригинальную песню в телешоу «Санта-Барбара» . [ 49 ]

Хьюз и Симан написали «Dreamlove» («Любовь мечты»), любовную тему, появляющуюся в дневном телешоу «Другой мир» . [ 50 ] за что они получили вторую номинацию на премию «Эмми» за лучшую оригинальную песню. [ 49 ]

первый поп-концерт на Великой Китайской стене, В сентябре 2004 года за пределами Пекина состоялся хедлайнером которого стала Алиша Киз . Песня Хьюза и Симана « Прогулка по китайской стене » Филипа Бейли, спродюсированная Филом Коллинзом, стала финалом мероприятия.

Саундтреки к фильмам

[ редактировать ]

Мартин Иден

[ редактировать ]

В течение следующих четырех лет Хьюз гастролировал по Соединенным Штатам, Канаде и Японии, выступая в качестве артиста, а также побывал в Японии, Канаде и Италии, чтобы записать и продюсировать различные проекты, включая свой собственный хит-сингл « Martin Eden » (музыкальная тема к фильму CBS), который вошел в пятерку лучших по всей Европе. [ 48 ]

Хьюз написал песню «Мартин Иден» вместе с итальянскими композиторами Руджеро Чини и Дарио Фариной. [ 51 ] Она написана на композиторскую тему из Мартина Идена телевизионного мини-сериала 1979 года по роману Джека Лондона , режиссёра Джакомо Баттиато .

Хьюз записал свой вокал для "Martin Eden" в Риме. Он был выпущен как сингл в Европе, где возглавил чарты Billboard на нескольких территориях, например, в Швеции, где достиг второго места. [ 52 ]

Аутсайдеры

[ редактировать ]

Хьюз исполнил песни «Stay Gold», написанные Стиви Уандером с Кармином Копполой , и «The Outside In», написанные Кармином Копполой, Италией Пеннино и Роксаной Симан в фильме «Аутсайдеры » (оригинальный саундтрек к фильму). [ 53 ]

Маленькие монстры

[ редактировать ]

Хьюз исполнил песню «I Wanna Yell», написанную и спродюсированную Хьюзом и Симаном для сцены монтажа « Маленьких монстров » . Песня исполнялась, когда Морис (Хауи Мэндел) и Брайан Стивенсон ( Фред Сэвидж ) разыгрывали розыгрыши. [ 54 ] [ 55 ]

песню «Magic Of The Night», написанную и спродюсированную Майком Пиккарилло . Он также исполнил для фильма [ 56 ]

Телевизионные выступления

[ редактировать ]

Хьюз умер 3 июля 1998 года от сердечного приступа в Лос-Анджелесе. У него остались родители и две дочери. [ 59 ] [ 49 ]

Дискография

[ редактировать ]

С Лазарем

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Заметные выступления в альбомах

[ редактировать ]

Избранные авторы песен

[ редактировать ]
  1. ^ «Билли Хьюз | Кредиты» . Вся музыка . Проверено 12 октября 2019 г.
  2. ^ «Драма `` Никто меня больше не любит '' | Телевидение (0000001188)» . Телевидение (на японском языке) . Проверено 2 февраля 2020 г. .
  3. ^ Клементс, Джонатан (2003). Энциклопедия дорамы: Путеводитель по японским теледраматам с 1953 года . Каменный мост Пресс. п. 130. ИСБН  1-880656-81-7 .
  4. ^ Фукацу, Каз (6 июня 1992 г.). «В центре внимания Японии, ТЕМЫ ТВ, ПРОИЗВОДСТВО СИНГЛОВ КАРАОКЕ PUSH CD ВЫРОСЛО на 44% В 1991 году» (PDF) . Рекламный щит . п. Дж-4.
  5. ^ «6-я премия «Золотой диск Японии» Японии . Награда «Золотой диск » (на японском языке) , получено 18 марта 2021 г.
  6. ^ «Иностранным синглом №1 стал сингл Билли Хьюз «Todokanu Omoi» – «Welcome To The Edge» » (PDF) . americanradiohistory.com . 21 марта 1992 года.
  7. ^ Телевидение «Трансляция грязной драмы о любви и ненависти «Пион и роза», «Никто меня больше не любит» Эйсаку Ёсиды, Ютаки Мизутани и Ран Ито «Чабо, репортер происшествий» (1/2) | Для развлекательных новостей: The Television» . .The Television (на японском языке) . Получено 2 февраля 2020 г. .
  8. ^ «Билли Уэйн Хьюз» . Форт-Бенд Геральд . 14 ноября 2011 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  9. ^ «Изучение ангелов: серия «Построение жизни тела»» . Лекции и аудиосборник саммитов . Артикул 2083, UPC 0008909815077. Нэсвилл, Теннесси 37204: христианин 21 века. 1996. {{cite journal}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  10. ^ «Оптимист (Абилин, Техас), Том 55, № 14, Изд. 1, пятница, 12 января 1968 г. - Страница: 1 из 8. Увеличено. Портал в историю Техаса» . texashistory.unt.edu . Проверено 23 апреля 2021 г.
  11. ^ «b'The Optimist (Абилин, Техас), Том 55, № 14, Издание 1, пятница, 12 января 1968 года » . Портал в историю Техаса . 12 января 1968 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  12. ^ «Ежегодник Христианского колледжа Абилина, завод Акапелла» . Портал в историю Техаса . 1969. с. 328. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Оптимист (Абилин, Техас), Том 55, № 14, Издание 1, пятница, 12 января 1968 года» . Портал в историю Техаса . 12 января 1968 года . Проверено 23 мая 2021 г.
  14. ^ «Оптимист (Абилин, Техас), Том 55, № 14, Издание 1, пятница, 12 января 1968 года» . Портал в историю Техаса . 12 января 1968 года . Проверено 23 мая 2021 г.
  15. ^ «Гастроли оркестра по Оклахоме, Канзасу и Техасу» . Портал в историю Техаса . п. 312. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года.
  16. ^ «Оптимист (Абилин, Техас), Том 55, № 24, Изд. 1, пятница, 29 марта 1968 года» . Портал в историю Техаса . 2 марта 1968 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  17. ^ «Оптимист (Абилин, Техас), Том 55, № 24, Изд. 1, пятница, 29 марта 1968 года» . Портал в историю Техаса . 29 марта 1968 года . Проверено 23 мая 2021 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Лазарь | Биография и история» . Вся музыка . Проверено 24 мая 2019 г.
  19. ^ Лазарь от Lazarus , получено 12 октября 2019 г.
  20. ^ «46 лет назад: дорога Тодда Рандгрена в Утопию пролегает через доллар США | The Volante» . 27 сентября 2019 г. . Проверено 5 мая 2021 г.
  21. ^ «Новые альбомы» (PDF) . Об/мин . 19 февраля 1972 г. с. 20. Архивировано (PDF) из оригинала 24 апреля 2021 г.
  22. ^ Life Savers A Part Of Living, телереклама 1978 года, HD , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 26 мая 2020 г.
  23. ^ Уилсон, Том (1 октября 2018 г.). Красивые шрамы . Даблдей Канада. ISBN  978-0-385-68567-2 .
  24. ^ «Откройте для себя скрытые связи || GRAMMYconnect» . Обнаружьте скрытые связи || Грэммиконнект . Проверено 26 мая 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ "Smale's Pace / Change of Pace Reunion ConcertHugh's Room Live" . Проверено 12 октября 2019 г.
  26. ^ «Месяц народной музыки у Стонущей доски» (PDF) . Об/мин . 3 марта 1977 г. с. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 г.
  27. ^ «Трансляция и распространение TCD для Bonfield-Dickson LP» (PDF) . Об/мин . 11 декабря 1976 года.
  28. ^ «CAPAC: Как всегда, лучший из всех» (PDF) . Об/мин . 11 ноября 1976 г. с. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 г.
  29. ^ Уилсон, Триш (17 февраля 1977 г.). «Слепой певец знает толк в музыке» . The Sun Times (Оуэн-Саунд) . п. 3 . Проверено 23 августа 2022 г.
  30. ^ «Производство Capek CBC для артистов из Канады и США» (PDF) . Об/мин . 5 февраля 1977 г. с. 18. Архивировано (PDF) оригинала 5 мая 2021 г.
  31. ^ «CBS подписывает контракт с Хьюзом» (PDF) . Касса . 28 января 1978 г. с. 57. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 г.
  32. ^ «НАШИ ХУДОЖНИКИ ПОЛУЧАЮТ ПРАВО НА ТОЧКИ» (PDF) . Касса . 29 июля 1978 г. с. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Гриффин, Джон (14 января 1982 г.). « LP 'Last Catch', прекрасная грубая жемчужина, АЛЬБОМ недели» . Монреальский вестник . п. 56 . Проверено 23 августа 2022 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Трамбле, Марк (7 апреля 1982 г.). «Песни канадских авторов Билла Хьюза представляют собой девять отличных исполнений» . Калгари Геральд . стр. А18 . Проверено 23 августа 2022 г.
  35. ^ Дань канадским авторам песен Билли Хьюз , 17 января 2006 г. , получено 23 августа 2022 г.
  36. ^ Давайте оставим это в том же духе - Энн Мюррей | Кредиты | AllMusic , получено 19 июня 2022 г.
  37. ^ «Мюррей волнует 5000 человек на ярмарке» . Сиракузский почтовый стандарт . 28 августа 1986 г. с. 27 . Проверено 18 июня 2022 г.
  38. ^ «Мастер мечты - Билл Хьюз | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 12 октября 2019 г.
  39. ^ Льюис, Рэнди (26 августа 1978 г.). «Восточное побережье / указывает на запад» (PDF) . Касса . п. 50. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 г.
  40. ^ Льюис, Рэнди (5 августа 1978 г.). «Восточное побережье / Западные точки» (PDF) . Касса . п. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 г.
  41. ^ админ. «1979 Билл Хьюз – Мастер мечты» . Проверено 24 мая 2019 г.
  42. ^ Джексонс, The; Бронсон, Фред (24 октября 2017 г.). Джексоны: Наследие . Беговой пресс. ISBN  9780316473743 .
  43. ^ Бего, Марк (8 ноября 2002 г.). Бетт Мидлер: Все еще божественна . Купер Сквер Пресс. п. 334 . ISBN  9781461635277 . Роксана Симан.
  44. ^ Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 1 августа 1998 г., с. 64 . Билли Хьюз, группа Lazarus, рекламный щит Питера Ярроу.
  45. ^ Бессман, Джим (16 марта 2002 г.). Превращение иностранных стихов в английскую прозу (PDF) . Рекламный щит. п. 71.
  46. ^ Вайс, Шелли. «Музыкальное издательство» (PDF) . Касса . п. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 г.
  47. ^ «Иностранным синглом №1 стал Билли Хьюз «Todokanu Omoi» – «Welcome To The Edge» (PDF) . americanradiohistory.com . 21 марта 1992 года.
  48. ^ Перейти обратно: а б с «Билли Хьюз; Записано «Добро пожаловать на край» » . Лос-Анджелес Таймс . 18 июля 1998 г. ISSN   0458-3035 . Проверено 27 июня 2017 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с Пессельник, Джилл (21 августа 1998 г.). «Билли Хьюз» . Разнообразие . Проверено 27 июня 2017 г.
  50. ^ «ДРУГОЙ МИР: МУЗЫКА» . Другой мирдомашняя страница.com . Проверено 12 октября 2019 г.
  51. ^ Билл Хьюз – Мартин Иден , получено 27 июня 2017 г.
  52. ^ «Чарты Великобритании Билли Хьюз Мартин Иден (Песня)» .
  53. ^ The Outsiders (оригинальный саундтрек к фильму) Кармина Копполы, Стиви Уандера и Билла Хьюза , получено 30 апреля 2021 г.
  54. ^ I Wanna Yell (из «Little Monsters») — сингл Билли Хьюз , получено 30 апреля 2021 г.
  55. ^ Белл, Аманда Джун (16 ноября 2020 г.). «Вещи, которые вы забыли, произошли с маленькими монстрами» . Looper.com . Проверено 2 июня 2021 г.
  56. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 24 мая 2021 г.
  57. ^ «Брент Титкомб - Канадская энциклопедия» .
  58. ^ К.Л. Холт (3 февраля 2013 г.), Энн Мюррей «Now And Forever (You & Me)» на церемонии вручения наград American Music Awards 1986 г. , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 25 июля 2017 г.
  59. ^ Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 1 августа 1998 г.
  60. ^ «Билли Хьюз; Записано «Добро пожаловать на край» » . Лос-Анджелес Таймс . 18 июля 1998 г. ISSN   0458-3035 . Проверено 24 мая 2019 г.
  61. ^ «Благотворительный концерт WFMA 2006 – Ноэль Пол Стуки» . wfma.net . Проверено 12 октября 2019 г.
  62. ^ «Детали записи MCA-40853» . 45кат .
  63. ^ Рок-архив, Швед. «Бесконечные воды – сентябрь» . popfakta.se . Проверено 2 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d607dc26fed295258a06f07b98c58ed__1717724580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/ed/4d607dc26fed295258a06f07b98c58ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Billie Hughes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)