Jump to content

Джо МакЭлдерри

Джо МакЭлдерри
МакЭлдерри в The Sage Gateshead в 2012 году
МакЭлдерри в The Sage Gateshead в 2012 году
Справочная информация
Имя при рождении Джозеф МакЭлдерри
Рожденный ( 1991-06-16 ) 16 июня 1991 г. (33 года)
Саут-Шилдс , Тайн и Уир , Англия
Жанры
Род занятий Певица , автор песен , модель
Инструмент Вокал
Годы активности 2007 – настоящее время
Этикетки Сико Музыка (2009–2011)
Декка (2011 – настоящее время)
Веб-сайт Официальный сайт

Джозеф МакЭлдерри ( / m ə ˈ k ɛ l d ər i / ; родился 16 июня 1991 г.) — английский певец и автор песен. В 2009 году он выиграл шестую серию The X Factor . [ 1 ] Его первый сингл « The Climb » занял первое место в британском чарте синглов. [ 2 ] и ирландские чарты одиночных игр . Он также был победителем второй серии от Popstar до Operastar в 2011 году и первой серии The Jump в 2014 году. В 2015 году МакЭлдерри сыграл главную роль Джозефа в гастрольной постановке мюзикла Ллойда Уэббера и Тима Райса Эндрю «Джозеф и Удивительный разноцветный плащ снов . В 2022 году МакЭлдерри отыграл свой Freedom Tour, посвященный Джорджу Майклу .

На сегодняшний день МакЭлдерри выпустил пять альбомов, вошедших в топ-20, два из которых вошли в тройку лучших в Великобритании. [ 3 ] Он был первым участником X Factor , выпустившим четвертый альбом. По состоянию на 2014 год МакЭлдерри продал более двух миллионов пластинок по всему миру. [ 4 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джозеф МакЭлдерри родился 16 июня 1991 года в Саут-Шилдс , [ 5 ] Англия. МакЭлдерри — единственный ребенок [ 6 ] Джима и Эйлин (урожденная Джойс) МакЭлдерри. [ 7 ] Пара рассталась, когда МакЭлдерри был ребенком. Он вырос в маленькой квартирке в Саут-Шилдс . [ 7 ]

МакЭлдерри учился в Технологическом колледже Хартона на Лайл-Роуд, Саут-Шилдс, а затем поступил в колледж Саут-Тайнсайд , чтобы получить AS квалификацию школы уровня . Впоследствии он поступил в колледж Ньюкасла, чтобы изучать исполнительское искусство. [ 8 ] В 2008 году он был признан молодым исполнителем года в Южном Тайнсайде. [ 9 ] [ 10 ] Он учился на национальный диплом BTEC в области исполнительского искусства (продвинутое исполнение) в колледжа Ньюкасла . Академии перформанса [ 11 ] В 2009 году он сыграл роль Дэнни Зуко в фильме « Смазка » , который исполнялся в Хартонском технологическом колледже. [ 8 ]

2007–2010: The X Factor и гастроли.

[ редактировать ]

Х-фактор

[ редактировать ]

МакЭлдерри проходил прослушивание на The X Factor в 2007 году. [ 12 ] и добрался до учебного лагеря. В то время он считал, что слишком молод по сравнению с другими участниками, и решил уйти. [ 13 ] Он снова прошел прослушивание в 2009 году и спел » Лютера Вандросса « Танец с моим отцом . [ 14 ] Под руководством Шерил Коул он дошел до живого финала и был объявлен победителем 13 декабря 2009 года. [ 1 ] [ 15 ] победив занявшего второе место Олли Мурса с его версией " The Climb ". [ 16 ] Призом МакЭлдерри как победителя стал контракт на запись со звукозаписывающей компанией Syco Саймона Коуэлла , материнской компанией которой является Sony Music Entertainment. Заявленная стоимость контракта составляла 1 миллион фунтов стерлингов , из которых 150 000 фунтов стерлингов составляли аванс наличными, а оставшаяся часть была направлена ​​на расходы на запись и маркетинг. [ 1 ] [ 13 ] [ 17 ]

Вместе с The X Factor финалистами МакЭлдерри записал вокал для благотворительного сингла , кавера на Майкла Джексона хит « You Are Not Alone ». Он был выпущен в помощь лондонской больнице Грейт-Ормонд-стрит . [ 18 ] Финалисты представили песню вживую в от 15 ноября выпуске программы ; В тот же день сингл был доступен для цифровой загрузки, а на следующий день последовал физический релиз. [ 19 ] Сингл занял первое место в британском чарте синглов. [ 20 ]

МакЭлдерри исполнил следующие песни во время The X Factor 2009:

Неделя Выбор песни Оригинальный исполнитель Тема Результат
Прослушивание « Танец с моим отцом » Лютер Вандросс Свободный выбор В буткемп
Учебный лагерь « Молимся о времени » Джордж Майкл Свободный выбор Финал 24 / В Дом судей
Дом судей « Извини, кажется, самое трудное слово » Элтон Джон Свободный выбор Финал 12
" Представлять себе " Джон Леннон Свободный выбор
Неделя 1 « Без сожалений » Робби Уильямс Музыкальные герои Сейф (3-й)
Неделя 2 « Куда уходят разбитые сердца » Уитни Хьюстон Два Сейф (4-й)
Неделя 3 " Качаться " Дин Мартин Биг-бэнд Сейф (2-й)
Неделя 4 « Не переставай верить » Путешествие Камень Сейф (3-й)
Неделя 5 « Круг жизни » Элтон Джон Песни из фильмов Сейф (2-й)
Неделя 6 " Кто-нибудь для любви " Королева Песни королевы Сейф (2-й)
Неделя 7 « Не дай солнцу зайти надо мной » Элтон Джон Бам! /Песни Джорджа Майкла Сейф (1-й)
Четвертьфинал « Может ли это быть волшебством » Барри Манилоу / Возьми это Возьми это песни Сейф (1-й)
«Извини, кажется, самое трудное слово» Элтон Джон песни Элтона Джона
Полуфинал « Она ушла из моей жизни » Майкл Джексон Песни Майкла Джексона Сейф (1-й)
« Распростёртые объятия » Путешествие Выбор наставника
Финал «Танец с моим отцом» Лютер Вандросс Песня для прослушивания Сейф (1-й)
«Don't Let the Sun Go Down on Me» (в исполнении Джорджа Майкла) Элтон Джон Знаменитый дуэт
«Извини, кажется, самое трудное слово» Элтон Джон Любимое выступление
"Не переставай верить" Путешествие Фаворит участника Победитель (1-й)
" Подъем " Майли Сайрус Песня победителя

После Х-Фактора

[ редактировать ]

Дебютный сингл МакЭлдерри "The Climb" был доступен для загрузки в полночь 14 декабря 2009 года и был выпущен физически 16 декабря 2009 года. Согласно отраслевым источникам, в день его выпуска было продано около 100 000 копий сингла, но он был недостаточно, чтобы сбить с толку Rage Against The Machine в Великобритании на первой неделе. [ 21 ] 18 декабря 2009 года было объявлено, что МакЭлдерри занял первое место в ирландском чарте одиночных игр 11–17 декабря 2009 года. [ 22 ]

"The Climb" был претендентом на звание номер один на Рождество в Великобритании в 2009 году . [ 23 ] соревнуясь и проигрывая альбому Rage Against the Machine " Killing in the Name ". [ 24 ] Сингл МакЭлдерри был продан тиражом 450 000 экземпляров по сравнению с 502 000 экземпляров Rage Against the Machine после того, как в Facebook была начата кампания протеста против доминирования The X Factor в рождественском титуле номер один. Впервые с 2004 года синглу-победителю X Factor не удалось занять первое место на Рождество в британском чарте синглов. Саймон Коуэлл заявил, что он «болел за Джо, потому что сингл номер один очень много значил для него. Но я должен поздравить Джона и Трейси [Мортера, который начал кампанию в Facebook]». [ 25 ] [ 26 ] Сингл МакЭлдерри оставался на первом месте в ирландских чартах вторую неделю, обеспечив ему первое место на ирландском Рождестве (18–25 декабря 2009 г.). [ 27 ] [ 28 ] и 27 декабря песня поднялась на первое место в британском чарте синглов. [ 29 ] [ 30 ] Сингл занял пятое место по продажам среди всех синглов, выпущенных в Великобритании в 2009 году, оставаясь одну неделю на первом месте , и был самым продаваемым ирландским синглом 2009 года, где он оставался на первом месте четыре недели подряд.

МакЭлдерри выступает вживую на O 2 Arena в рамках британского The X Factor тура 6-й серии .

"The Climb" был номинирован в категории британских синглов на церемонии вручения наград BRIT Awards 2010, но проиграл другим X Factor участникам JLS . МакЭлдерри исполнил « Don't Stop Believin' » и вручил награду на 15-й Национальной телевизионной премии в Лондоне 20 января 2010 года. В январе 2010 года он принял участие в благотворительном сингле Helping Haiti, кавере на « Everybody Hurts », аранжированном Саймоном . Коуэлла , чтобы собрать деньги для жертв землетрясения на Гаити в 2010 году . [ 31 ]

15 марта стало известно, что МакЭлдерри подписал модельный контракт с Next Models. [ 32 ]

2010–11: Широкое пробуждение и уход из Syco

[ редактировать ]

В 2010 году МакЭлдерри записал свой дебютный альбом Wide Awake , который вышел 25 октября 2010 года. [ 33 ] [ нужен лучший источник ] Первым синглом, выпущенным с альбома Wide Awake, стал « Ambitions », кавер на песню норвежской группы Donkeyboy . [ 34 ] В сентябре 2010 года он снял клип на эту песню. [ 35 ] Премьера «Амбиций» состоялась на BBC Radio One 19 сентября 2010 года. [ 36 ]

Wide Awake дебютировал под номером 3 в UK Albums Chart . [ 37 ] розничные продажи в стране составили 39 405 копий за первую неделю выпуска альбома. [ 38 ] На следующей неделе альбом опустился на 20-е место в чарте. [ 39 ] и на 40-е место через неделю после этого. [ 40 ] По состоянию на 4 декабря 2011 года в розницу в Великобритании было продано 101 454 копии альбома. [ 41 ]

« Some Wake Me Up » стал вторым синглом с альбома. [ 42 ] Он был выпущен как сингл 5 декабря 2010 года в Великобритании. Он дебютировал и занял 68-е место в британском чарте синглов. [ 43 ]

обратилась к МакЭлдерри с Компания Twentieth Century Fox просьбой записать специально написанный трек « There’s A Place For Us», написанный американской певицей Кэрри Андервуд . Трек вошел в саундтрек к фильму «Хроники Нарнии: Путешествие «Покорителя зари»» . [ 44 ] а также был стороной B к "Someone Wake Me Up". Песня была номинирована на премию «Золотой глобус» в 2011 году как лучшая оригинальная песня в кинофильме. [ 45 ]

МакЭлдерри рассказал Терри Вогану в интервью BBC Radio 2, что расстался с Syco в феврале 2011 года. [ 46 ] МакЭлдерри рассказал Тони Хорну, что в феврале 2011 года у него была встреча с сотрудниками Syco. [ 47 ] На встрече он выразил свое недовольство компанией и сообщил сотрудникам, что его отношения с Syco ему не подходят. [ 48 ] МакЭлдерри также заявил, что его раскол с Сико был мирным, и между ними не было никакой «драки». [ 49 ] Он сказал газете Shields Gazette : «Мне очень нравится Саймон Коуэлл, и я всегда очень высокого мнения о нем… Здесь нет никаких обид — их никогда не было и никогда не будет». [ 50 ] 19 августа 2011 года он сказал Capital FM, что «навсегда благодарен» Сико и Саймону Коуэллам за возможность, которую они ему предоставили. [ 51 ] Он также опроверг сообщение (приписанное неназванному «другу» в статье Daily Mail о том, что Сико бросил его) о том, что он был «опустошен», когда Сико бросил его. [ 49 ] [ 52 ] [ 53 ]

Также в 2011 году МакЭлдерри разорвал отношения с Modest! Management, управляющая компания, которая управляла им с момента его победы на X Factor . [ 54 ]

9 мая 2011 года МакЭлдерри исполнил песню «Something's Coming» из «Вестсайдской истории» на приеме в Букингемском дворце , посвященном молодым людям исполнительского искусства. [ 55 ]

2011: от поп-звезды к оперной звезде и классике

[ редактировать ]

В конце января или начале февраля 2011 года ITV обратилось к руководству МакЭлдерри с просьбой принять участие в предстоящем втором сериале от Popstar до Operastar . МакЭлдерри согласился и принял участие в шоу, которое началось 5 июня 2011 года. 10 июля 2011 года МакЭлдерри выиграл от Popstar to Operastar. После шоу выяснилось, что во всех эпизодах, в которых он участвовал, МакЭлдерри получил больше голосов, чем все остальные. остальные участники вместе взятые никогда не получали менее 58,2% от общего числа голосов общественности. [ 56 ]

11 июля 2011 года МакЭлдерри подтвердил, что будет записывать свой второй студийный альбом. [ 57 ] Позже выяснилось, что лейблом является Decca Records . [ 58 ] 24 июля 2011 года он возглавил бесплатный концерт по случаю возвращения на родину в Бентс-парке в рамках Летнего фестиваля в Южном Тайнсайде 2011, исполнив сет-лист из 20 песен перед аудиторией более 20 000 человек - это самая большая явка на этом мероприятии за всю историю. [ 59 ] Его альбом Classic был выпущен 22 августа 2011 года. Classic дебютировал в официальном чарте 40 лучших альбомов Великобритании под номером 2 в чарте, выпущенном 3 сентября 2011 года. [ 60 ]

МакЭлдерри выступил на Фестивале памяти 12 ноября 2011 года. Это было его третье выступление перед королевой Елизаветой II . [ 61 ] он отправился в свой дебютный сольный тур Classic Tour. В ноябре 2011 года [ 62 ] [ нужен лучший источник ] и появился на Big River Big Songs: The Tyne , исполнив заглавный трек " Big River ". [ 63 ]

МакЭлдерри выпустил рождественский альбом под названием Classic Christmas 28 ноября 2011 года. [ 64 ] За первую неделю выпуска альбома в Великобритании в розницу в стране было продано 34 043 копии альбома, и альбом дебютировал под номером 15 в британском чарте альбомов. [ 65 ] 8 декабря он выступил в Даремском соборе перед 1500 аудиторией, исполнив « In the Bleak Midwinter » и » Дэвида Эссекса « A Winter's Tale с новым куплетом, написанным Тимом Райсом . [ 66 ] Он представил «Щелкунчика» на арене O2 с 27 по 30 декабря 2011 года, исполнив 3 песни из Classic Christmas : « Adeste Fideles », « Silent Night » и сольную версию « O Holy Night ». [ 67 ]

2012: Вот во что я верю и музыкальные роли

[ редактировать ]
МакЭлдерри на Паралимпийском фестивале огня в Эдинбурге, 26 августа 2012 г.

Во время записи своего четвертого студийного альбома он выступил в Королевском Альберт-Холле в поддержку The Hunger Project , исполнив «Don't Stop Believin'», «Nessun Dorma» и дуэтом с Дионн Уорвик «One World, One Song». ". [ 68 ] Он также должен был появиться в качестве гостя в на улице Коронации мюзикле « Улица мечты» , исполнив финальный номер «Ghost – Take My Hand» в концертах шоу в Ньюкасле, первоначально назначенных на 29 и 30 мая. [ 69 ] 3 июня 2012 года он выступил на конкурсе «Бриллиантовый юбилей Темзы» , спел для гостей на борту корабля «Виконт» из Дюнкерка . [ 70 ]

Четвертый альбом МакЭлдерри, Here's What I Believe , включает в себя сотрудничество с Бет Нильсен Чепмен , Марселлой Детройт и Людовико Эйнауди . [ 71 ] [ нужен лучший источник ] Выпущенный 10 сентября 2012 года, он достиг 8-го места в чартах, став его третьим альбомом, попавшим в десятку лучших. [ 72 ]

МакЭлдерри сыграл эпизодическую роль в музыкальной версии « Грязных танцев в Сандерлендской империи» во вторник, 25 сентября. [ 73 ] Он сыграл Томми в пьесе The Who's Tommy в Театре принца Эдварда, разово появившись 12 ноября. [ 74 ]

2013–2014: тур Set Your Soul Alive, Золушка и The Jump

[ редактировать ]

8 февраля 2013 года МакЭлдерри был награжден наградой Variety Silver Heart. [ 75 ] В честь его карьеры и вручения награды было проведено мероприятие «Дань Джо МакЭлдерри». Деньги, собранные вечером, пошли в детский благотворительный фонд «Варьете». В марте 2013 года он появился в качестве знаменитого приглашенного судьи на этапах прослушивания в третьей серии Comic Relief do Glee Club . [ 76 ]

Летом 2013 года МакЭлдерри отправился в тур, где представил новую песню «Memory of You». В декабре 2013 и январе 2014 года он сыграл главную роль Прекрасного Принца в мюзикле Qdos Entertainment Pantomimes «Золушка» в театре Beck Theater в Хейсе. Это был его дебют в пантомиме, и он снялся вместе с Шейном Ричи-младшим в 38 выступлениях. [ 77 ] Он также появился в качестве гостя на радио-шоу Джеймса Уэйла . [ 78 ]

В январе 2014 года, отдыхая на лыжах, МакЭлдерри вошел в на канале Channel 4, который вел Давина МакКолл , сериал «Прыжок» в качестве замены в последнюю минуту Генри Конвея , который был травмирован на шоу. МакЭлдерри получил место в шоу после того, как перепрыгнул с другой знаменитостью, Доналом Макинтайром , который также присоединился к шоу после того, как Мелинда Мессенджер отказалась от участия. В феврале 2014 года МакЭлдерри был объявлен победителем, прыгнув на 17,5 метров с трамплина К40. [ 79 ]

В 2014 году МакЭлдерри отыграл тур по Великобритании из пятидесяти концертов под названием Set Your Soul Alive . [ 80 ] [ нужен лучший источник ] В этот период [ нужны разъяснения ] он также работал над материалом для своего пятого студийного альбома. [ 81 ] [ нужен лучший источник ] После завершения тура Set Your Soul Alive он появился на Керри Эллиса одноименном альбоме с кавером на песню « (I’ve Had) The Time of My Life ». [ 82 ] [ нужен лучший источник ]

2015 – настоящее время: «Кто такой Томми» и «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов».

[ редактировать ]

В сентябре 2015 года МакЭлдерри снова сыграл главную роль в рок-мюзикле The Who's Tommy , на этот раз в двухнедельном показе в театре Opera House в Блэкпуле . [ 83 ] [ 84 ]

Также в 2015 году МакЭлдерри получил главную роль Джозефа в гастрольной постановке по Великобритании в следующем году мюзикла Ллойда Уэббера и Тима Райса Эндрю «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов» . [ 85 ] Тур начался в январе 2016 года и продлился до июля 2016 года. [ 86 ]

МакЭлдерри получил очень положительные отзывы за свою роль Джозефа. Марк Лесли из Lynn News назвал его «яркой звездой» в этой роли. [ 87 ] Джанет Тэнсли из Liverpool Echo написала, что МакЭлдерри «вдохнул новую жизнь в этот мюзикл средних лет», добавив: «Его голос был твердым, шелковистым и просто безупречным, что сделало « Close Every Door », возможно, лучшей версией, которую я когда-либо слышал ». ". [ 88 ] Марк Шентон написал в The Stage , что МакЭлдерри «может быть просто лучшим певцом Джозефа, который когда-либо был, привнося Джозефу совершенно восхитительный вокальный талант». [ 89 ] Джон Вуд из Норт-Уэст-Энда написал: «МакЭлдерри был хорош с того момента, как поднялся занавес; очевидно, у него хороший голос, и он действительно может справиться с комедией, но в «Закрой каждую дверь» он полностью берет верх, его голос полон эмоций. и он абсолютно парит; у него перехватывает дыхание. Он сделал это самостоятельно, и я не могу представить, чтобы кто-то исполнил это лучше. За свои усилия он получает восторженные аплодисменты». [ 90 ]

Saturday Night at the Movies , пятый студийный альбом МакЭлдерри, включает в себя сборник песен из фильмов и мюзиклов. [ 91 ] Альбом был выпущен 14 июля 2017 года на лейбле Decca Records . [ 92 ] МакЭлдерри продвигал альбом в национальном туре «Saturday Night at the Movies» в течение июля и августа 2017 года с участием Ллойда Дэниелса из шестого сезона The X Factor , а также Кейта Джека и Бена Джеймса-Эллиса из Any Dream Will Do. [ 93 ] [ нужен лучший источник ]

2023/24 Джо появился в версии «Пиноккио» в стиле панто в Королевском театре Ньюкасла в роли Джимини Крикета.

Филантропия

[ редактировать ]

МакЭлдерри принял участие в Great North Run полумарафоне на дистанцию ​​13,1 мили 19 сентября 2010 года, собирая деньги для Teenage Cancer Trust . [ 94 ] [ нужен лучший источник ] благотворительная организация, послом которой он также является. [ 95 ] Он выступил на благотворительном концерте The Ray of Sunshine 11 марта 2011 года. [ 96 ] Два дня спустя он выступил в Королевском театре в Ньюкасле, чтобы помочь собрать деньги для фонда Джози «Стрекоза». Он также принял участие в кампании Comic Relief , в ходе которой знаменитости и активные пользователи Твиттера продавали с аукциона шанс, что на него будет подписаться звезда, и собрало 560 фунтов стерлингов. [ 97 ]

МакЭлдерри выступил 13 июля 2011 года в отделении подросткового рака Ньюкасла. Его акустический сет транслировался в прямом эфире во все другие подразделения Teenage Cancer Trust по всей стране, а также на веб-сайте. [ 98 ] В 2012 году он выступил на благотворительном концерте Sunday for Sammy . [ 99 ]

МакЭлдерри записал благотворительный сингл с The Royal Mail Choir . Песня « Abide with Me » была выпущена независимо 14 апреля 2013 года и собрала деньги для помощи организации по борьбе с раком простаты в Великобритании . [ 100 ] [ 101 ] 18 мая он принял участие в благотворительной акции Soccer Six. [ 102 ] [ нужен лучший источник ] В том же месяце он выпустил благотворительный сингл с Дайонн Уорвик «One World, One Song», который они исполнили годом ранее в Королевском Альберт-Холле , собирая деньги для The Hunger Project . [ 103 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

МакЭлдерри подвергался преследованиям со стороны одного пользователя Твиттера на протяжении 2010 и 2011 годов. 24 декабря 2011 года в Саут-Шилдсе, родном городе МакЭлдерри, был арестован мужчина, которому позже было предъявлено обвинение в преследовании. Мужчина был признан виновным, оштрафован на 1000 фунтов стерлингов и получил 5-летний запретительный судебный приказ. [ 104 ] [ 105 ]

30 июля 2010 года, вскоре после победы на The X-Factor , МакЭлдерри объявил себя геем. [ 106 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
2010 " Подъем " Премия BRIT за лучший британский сингл [ 107 ] номинирован
Джо МакЭлдерри BT Digital Music Awards как лучший новичок [ 108 ] номинирован
2012 Джо МакЭлдерри Virgin Media за лучший акт реалити-шоу Музыкальная премия [ 109 ] Выиграл
2013 Джо МакЭлдерри Премия «Серебряное сердце» за разнообразие [ 75 ] Выиграл

Дискография

[ редактировать ]
  • X Factor Tour 2010 (февраль – апрель 2010 г.)
  • Классический тур (ноябрь 2011 г.)
  • Летний тур 2013 г.
  • Тур Set Your Soul Alive (март – июнь 2014 г.)
  • Эволюционный тур (февраль – ноябрь 2015 г.)
  • Тур «Северное сияние» (октябрь – ноябрь 2016 г.)
  • Субботний вечер в кино (июль – август 2017 г.)
  • Freedom Tour (сентябрь - октябрь 2022 г.)
  • Классическая коллекция (август – ноябрь 2024 г.)
  1. ^ Jump up to: а б с «Джо МакЭлдерри выигрывает корону X Factor» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация. 13 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. . Проверено 14 декабря 2009 г.
  2. ^ «100 лучших в официальном чарте синглов - компания официальных чартов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  3. Джо МакЭлдерри рассказывает о своем втором альбоме, входящем в тройку лучших. Архивировано 5 октября 2011 года в Wayback Machine The Official Charts Company . Проверено 3 сентября 2011 г.
  4. ^ «Все шоу» . Octagon-theatre.co.uk . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  5. ^ «findmypast.com – место, где можно начать отслеживать историю своей семьи» . 12 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 г. Проверено 15 мая 2018 г.
  6. ^ « Я натурал… но у меня нет времени на девушку», — говорит чемпион «X Factor» Джо МакЭлдерри — hellomagazine.com» . 12 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Победитель X Factor Джо МакЭлдерри: маленький мальчик, большой голос, большое будущее» . Лондон: Дейли Телеграф. 14 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 15 декабря 2009 г.
  8. ^ Jump up to: а б Лия Струг (8 октября 2009 г.). «Поддержка X Factor Joe — это высший класс» . Газета Шилдс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 17 ноября 2009 г.
  9. ^ Кингхорн, Кристи (26 ноября 2009 г.). «У Джо МакЭлдерри есть X-фактор» . Би-би-си Тайн . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  10. ^ Гриппер, Энн (28 января 2012 г.) [Впервые опубликовано 8 октября 2009 г.]. «Топ-10 X Factor: Все, что вам нужно знать о Джо МакЭлдерри» . Зеркало . Доберитесь до plc. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  11. ^ «Колледж Ньюкасла поддерживает Джо МакЭлдерри в победе на X Factor» . Ньюкаслский колледж . 4 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  12. ^ Фицпатрик, Кэти (29 марта 2016 г.). «Бывший победитель X Factor Джо МакЭлдерри говорит, что Дермоту О'Лири никогда не следовало покидать шоу» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б Лонг, Камилла (20 декабря 2009 г.). «Джо МакЭлдерри из X Factor: Секс, наркотики и продажа души» . Таймс . Новости Великобритании. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  14. ^ Фитцпатрик, Кэти (20 марта 2016 г.). «Джо МакЭлдерри в отличной форме, чтобы носить набедренную повязку в роли Джозефа» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  15. ^ «Джо МакЭлдерри выигрывает X Factor 2009» . Вечерняя хроника . 13 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. Проверено 16 декабря 2009 г.
  16. ^ «В фильме Джо МакЭлдерри «Восхождение» не хватает Х-фактора?» . Хранитель . 14 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Проверено 15 января 2021 г.
  17. ^ «Победитель X Factor не получит контракт на 1 миллион фунтов » стерлингов Стандарт . 11 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  18. ^ «Визит Джо-Х-Фактора в больницу» . Газета Шилдс . 28 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 г. . Проверено 17 ноября 2009 г.
  19. ^ «Джо лидирует в заявке звезд X Factor на первое место» . Газета Шилдс . 16 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Проверено 16 ноября 2009 г.
  20. ^ «Официальный чарт синглов: 22 ноября 2009 г. - 28 ноября 2009 г.» . Официальные графики . Официальная компания чартов Великобритании. 28 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Проверено 5 июня 2024 г.
  21. ^ Рози Сваш (17 декабря 2009 г.). «Rage Against the Machine против Джо МакЭлдерри: обновление графика!» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Проверено 17 декабря 2009 г.
  22. ^ Дэниел Килкелли (18 декабря 2009 г.). «Джо МакЭлдерри побеждает Rage в Ирландии» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Проверено 18 декабря 2009 г.
  23. ^ «Джо назван фаворитом» . Yahoo! Музыка . 17 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 года . Проверено 17 декабря 2009 г.
  24. ^ «Rage Against the Machine победила в чартах победителя X Factor» . Новости Би-би-си. 20 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2009 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  25. ^ «Коуэлл предлагает работу, чтобы составить список конкурентов» . Ассоциация прессы . 21 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2009 года . Проверено 23 декабря 2009 г.
  26. ^ Нил Уокер (20 декабря 2009 г.). «Рождественский чарт Rage Top после веб-кампании» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 23 декабря 2009 года . Проверено 23 декабря 2009 г.
  27. ^ Дэниел Килкелли (24 декабря 2009 г.). «Джо МакЭлдерри получает Рождество №1 в Ирландии» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Проверено 30 декабря 2009 г.
  28. ^ «Джо МакЭлдерри возглавляет рождественские чарты... Ирландии» . СТВ . 24 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Проверено 30 декабря 2009 г.
  29. ^ «Джо МакЭлдерри из X Factor — первый новогодний номер один» . Лондон: Дейли Телеграф. 27 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 27 декабря 2009 г.
  30. ^ «Победитель X Factor Джо МакЭлдерри поднимается на вершину чарта» . Новости Би-би-си. 27 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Проверено 30 декабря 2009 г.
  31. ^ Шоу, Вики (9 февраля 2010 г.). «Благотворительная песня Гаити «Everybody Hurts» наверняка станет самым продаваемым синглом в этом столетии» . Независимый . Независимые цифровые новости и СМИ. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  32. ^ Алекс Флетчер (15 марта 2010 г.). «Джо МакЭлдерри заключает сделку с Next Models» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 26 марта 2010 г.
  33. ^ Джо МакЭлдерри подтверждает дату выхода альбома. Архивировано 11 ноября 2013 года на сайте archive.today в Твиттере .
  34. Джо МакЭлдерри объявляет о выпуске сингла. Архивировано 17 октября 2010 года в Wayback Machine Digital Spy . Проверено 13 сентября 2010 г.
  35. Джо МакЭлдерри снимет видео на этой неделе. 22 сентября 2013 года на Wayback Machine STV.tv. Архивировано Проверено 10 сентября 2010 г.
  36. ^ Джо МакЭлдерри делает кавер на Donkeyboy! Э, кто? Архивировано 5 июня 2024 года в Wayback Machine , музыкальном блоге The Guardian (20 сентября 2010 года). Проверено 24 октября 2011 г.
  37. ^ [1] Архивировано 3 октября 2012 г. в Wayback Machine.
  38. ^ Алан Джонс, Reality Stars возглавляет чарты продаж Великобритании. [ постоянная мертвая ссылка ] С Недели музыки (30 августа 2011 г.). Проверено 9 сентября 2011 г.
  39. ^ «Архив британского чарта 40 лучших официальных альбомов 13 ноября 2010 г.» . Официальная чартерная компания . 13 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Проверено 26 января 2014 г.
  40. ^ «Архив Великобритании в чарте 40 лучших официальных альбомов 2010 г.» . Официальная чартерная компания . 20 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Проверено 26 января 2014 г.
  41. ^ Алан Джонс, Анализ официального чарта альбомов: Олли Мерс становится 10-м X Factor № 1. Архивировано 18 января 2012 г. в archive.today с Music Week (4 декабря 2011 г.). Проверено 18 декабря 2011 г.
  42. Джо МакЭлдерри выбирает «Some Wake Me Up» в качестве следующего сингла. Архивировано 4 декабря 2014 года на сайте Wayback Machine Sevenfootsounds.com . Проверено 25 октября 2010 г.
  43. ^ «Джо Макселдерри - Кто-то разбудит меня - Музыкальные чарты» . Acharts.us. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 26 января 2014 г.
  44. Джо записывает заглавный трек к новому фильму «Хроники Нарнии». Архивировано 19 ноября 2010 года в Wayback Machine . Проверено 27 июля 2011 г.
  45. ^ [2] Архивировано 12 декабря 2010 г. в Wayback Machine.
  46. Интервью с Терри Воганом на BBC Radio Two. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine (17 июля 2011 г.). С Ютуба . Проверено 11 сентября 2011 г.
  47. ^ «Джо МакЭлдерри - Интервью Тони Хорна - Часть 1.mp4» . Ютуб. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  48. ^ «Джо МакЭлдерри - Интервью на радио Ньюкасла - Часть 1» . Ютуб. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  49. ^ Jump up to: а б Интервью с Beacon Radio. Архивировано 29 октября 2013 г. на Wayback Machine (10 августа 2011 г.). С Ютуба . Проверено 11 сентября 2011 г.
  50. Джо хочет устроить вечеринку в Bents Park. Архивировано 14 августа 2011 г. в Wayback Machine в Shields Gazette (11 июля 2011 г.). Проверено 11 сентября 2011 г.
  51. Интервью с Capital FM. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine (19 августа 2011 г.). С Ютуба . Проверено 11 сентября 2011 г.
  52. Интервью Radio Aire. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine (18 августа 2011 г.). С Ютуба . Проверено 11 сентября 2011 г.
  53. ^ Эксклюзив Джо МакЭлдерри . Архивировано 2 апреля 2012 года в Wayback Machine Out in the City (печатный выпуск за сентябрь 2011 года; появился в Интернете 23 августа 2011 года). Проверено 11 сентября 2011 г.
  54. ^ «Победитель X Factor Джо МакЭлдерри возвращается к своей маме» . Зеркало . Доберитесь до plc. 20 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Проверено 5 июня 2024 г.
  55. Ассоциация прессы , Дворцовая дата Ромео и Джульетты. Архивировано 24 марта 2012 года в Wayback Machine , опубликовано на веб-сайте Warrington Guardian 9 мая 2011 года. Проверено 13 сентября 2011 года.
  56. ^ «Телешоу» . ИТВ. 10 января 2014 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 26 января 2014 г.
  57. Джо хочет устроить вечеринку в Bents Park. Архивировано 14 августа 2011 года в Wayback Machine в Shields Gazette . Проверено 11 июля 2011 г.
  58. ^ Джо МакЭлдерри рад, что «вышел из машины X Factor». Архивировано 22 сентября 2013 года на Wayback Machine STV . Проверено 17 июля 2011 г.
  59. На концерте «Возвращение домой» Джо жаждал большего. Архивировано 17 сентября 2011 года в Wayback Machine Shields Gazette . Проверено 28 июля 2011 г.
  60. ^ «Чарт официальных альбомов: 28 августа 2011 г. - 3 сентября 2011 г.» . Официальные графики . Официальная чартерная компания Великобритании. 3 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  61. Джо из X Factor выступит для Queen [ мертвая ссылка ] Ассоциация прессы . Проверено 12 ноября 2011 г.
  62. ^ Встречайте Джо в туре! Архивировано 26 сентября 2011 года на сайте Wayback Machine joemcelderryofficial.com . Проверено 18 августа 2011 г.
  63. Джо сделал большой Тайн на DVD. Архивировано 22 апреля 2012 года на сайте Wayback Machine jarrowandhebburngazette.com . Проверено 27 ноября 2011 г.
  64. ^ Джо МакЭлдерри: У Джо есть для вас особенное видеообъявление! Архивировано 25 апреля 2012 года на сайте Wayback Machine umusicemails.com . 7 октября 2011 г.
  65. ^ Алан Джонс, Анализ официального чарта альбомов: Олли Мерс становится 10-м X Factor № 1. Архивировано 18 января 2012 г. в archive.today с Music Week (4 декабря 2011 г.). Проверено 5 декабря 2011 г.
  66. Королевское одобрение благотворительного вечера гимнов. Архивировано 17 сентября 2013 года в Wayback Machine The Northern Echo . Проверено 13 декабря 2011 г.
  67. «Щелкунчик», представленный Джо МакЭлдерри — Билеты на книгу, заархивировано 13 декабря 2011 года на сайте Wayback Machine theo2.co.uk . Проверено 28 ноября 2011 г.
  68. Дионн Уорвик и друзья поют для проекта «Голод». Архивировано 27 августа 2012 года на Wayback Machine, Looktothestars.org . Проверено 29 мая 2012 г.
  69. Мюзикл «Улица Коронации» подписывает контракт с победителем «X Factor» Джо МакЭлдерри. Архивировано 30 апреля 2012 года в Wayback Machine Digital Spy . Проверено 15 апреля 2011 г.
  70. ^ Дата Лондонского моста Джо для Queen's Diamond Jubilee Shields Gazette . Проверено 3 июня 2012 г.
  71. О программе. Архивировано 10 июля 2012 г. на archive.today, официальном сайте Джо МакЭлдерри. Проверено 10 мая 2012 г.
  72. ^ «Официальные альбомы Charto 16 сентября 2012 г. - 22 сентября 2012 г.» . Официальные графики . Официальная чартерная компания Великобритании. 22 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Проверено 5 июня 2024 г.
  73. ^ МакЭлдерри сыграет главную роль в гала-представлении «Грязные танцы» на Whatsonstage.com . Проверено 20 октября 2012 г.
  74. Джо МакЭлдерри появится в мюзикле The Who «Томми». Архивировано 26 октября 2012 года на Wayback Machine Entertainment.stv.tv . Проверено 20 октября 2012 г.
  75. ^ Jump up to: а б Награда Джо МакЭлдерри. Архивировано 9 февраля 2013 года на сайте Wayback Machine itv.com . Проверено 8 февраля 2013 г.
  76. ^ Лоусон, Рут (12 марта 2013 г.) [Впервые опубликовано 4 марта 2013 г.]. «Джо МакЭлдерри принимает позу, чтобы собрать деньги для Comic Relief» . Хроника в прямом эфире . Доберитесь до plc. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  77. ^ Гриффит, Джек (20 декабря 2013 г.). «Рецензия: Золушка — настоящий класс» . Мой Лондон . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  78. ^ «Ютуб» . Ютуб . Проверено 23 июля 2016 г. [ мертвая ссылка на YouTube ]
  79. ^ «Бывший победитель X Factor Джо МакЭлдерри выигрывает The Jump» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация. 4 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Проверено 5 июня 2024 г.
  80. ^ «Ужин с Джо Макселдерри - Новое свидание! - Джо Макселдерри» . Joemcelderryofficial.com . 22 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  81. ^ «Джо МакЭлдерри в комнате BigDogDiary в штаб-квартире daftdog» . Ютуб . 15 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Проверено 23 июля 2016 г.
  82. ^ «Керри Эллис» Керри Эллис в Apple Music . Itunes.apple.com . 14 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  83. ^ Вики Ньютон, Смотреть: Мы встретились с Джо МакЭлдерри за кулисами Tommy в Блэкпуле. Архивировано 31 марта 2016 г. в Wayback Machine Sunderland Echo (20 сентября 2015 г.). Проверено 20 марта 2016 г.
  84. Вики Ньютон, Обзор: The Who's Tommy с Джо МакЭлдерри в главной роли, Зимние сады, Блэкпул. Архивировано 29 марта 2016 г. в Wayback Machine , Shields Gazette (20 сентября 2016 г.). Проверено 20 марта 2016 г.
  85. ^ Саймон Дьюк, Джо МакЭлдерри сыграют главную роль в фильме «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов». Архивировано 30 марта 2016 г. в Wayback Machine Chronicle Live (2 сентября 2015 г.). Проверено 20 марта 2016 г.
  86. Саймон Мэйо, Джозеф и The Amazing Technicolor Dreamcoat, тур по Великобритании 2016. Архивировано 26 марта 2016 года на Wayback Machine , britishtheatre.com (23 сентября 2015 г.). Проверено 20 марта 2016 г.
  87. ^ Марк Лесли, Обзор: Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов, Кукурузная биржа, Кингс-Линн [ постоянная мертвая ссылка ] , Lynn News (16 марта 2016 г.). Проверено 20 марта 2016 г.
  88. ^ Джанет Тэнсли, Обзор: Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов в Королевском Ливерпульском эхо театра Сент-Хеленс (23 февраля 2016 г.). Проверено 20 марта 2016 г.
  89. ^ Марк Шентон, обзор Джозефа и «Удивительного разноцветного плаща снов» в Театре Черчилля, Бромли - «совершенно восхитительная» сцена (3 марта 2016 г.). Проверено 20 марта 2016 г.
  90. Джон Вуд, Норт-Вест-Энд, Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов - Palace Theater, Манчестер. Архивировано 14 ноября 2016 г. в Wayback Machine. Проверено 30 марта 2016 г.
  91. ^ «Легенда шоу-бизнеса Билл Кенрайт подписывает контракт с Джо Макселдерри для нового альбома: SATURDAY NIGHT AT THE MOVIES» . Бродвейский мир. 25 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 16 июля 2017 г.
  92. ^ «Субботние вечера в кино» . Амазонка Великобритания . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Проверено 16 июля 2017 г.
  93. ^ «Джо МакЭлдерри СУББОТА ВЕЧЕР В КИНО» . Джо МакЭлдерри . Проверено 16 июля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  94. ^ «Официальный сайт Джо МакЭлдерри | Победитель X Factor 2009» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Проверено 20 июля 2010 г.
  95. Послы знаменитостей . Архивировано 24 апреля 2011 года в фонде Wayback Machine Teenage Cancer Trust . Проверено 17 апреля 2011 г.
  96. Тинчи Страйдер присоединяется к JLS, Олли Мёрсу и Джо МакЭлдерри на благотворительном концерте. Архивировано 25 февраля 2011 года на Wayback Machine Metro.co.uk . Проверено 13 марта 2011 г.
  97. Хет-трик Джо на благотворительных концертах X Factor . Архивировано 6 апреля 2012 года в Wayback Machine Shields Gazette . Проверено 14 марта 2011 г.
  98. ^ Джо МакЭлдерри Концерт в Ньюкасле. Архивировано 31 марта 2012 года на сайте Wayback Machine jimmyteens.tv . Проверено 13 июля 2011 г.
  99. ^ Воскресенье для Сэмми 2012 , MWMDVD106, Реж. Джефф Вонфор, прод. Рэй Лэйдлоу
  100. ^ «Я выиграл X Factor, затем от Popstar до Operastar, а теперь и Jump… Я конкурентоспособен, — говорит Джо МакЭлдерри» . Бэзилдон Канви Саутенд Эхо . 23 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. . Проверено 5 июня 2024 г.
  101. ^ «Джо МакЭлдерри выпускает благотворительный сингл, посвященный раку» . Хроника в прямом эфире . Доберитесь до plc. 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. . Проверено 5 июня 2024 г.
  102. ^ «Джо МакЭлдерри в Твиттере: «Я буду на благотворительном мероприятии Celebrity @SoccerSix Bolton @OfficialBWFC в субботу 18 МАЯ @fmuamba » . Твиттер . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  103. ^ «Джо МакЭлдерри Пикчерз, Один мир, одна песня в World Duty Free» . Проект «Голод» . 19 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  104. Мужчина отрицает, что преследовал маму Джо МакЭлдерри. Архивировано 31 июля 2012 года на archive.today Chroniclelive.co.uk . Проверено 13 февраля 2012 г.
  105. ^ Человек, который преследовал Джо МакЭлдерри из X Factor, осужден. Архивировано 14 сентября 2012 года в Wayback Machine , Sky News. Проверено 16 сентября 2012 г.
  106. ^ Робертс, Лаура (31 июля 2010 г.). «Джо МакЭлдерри: Я гей» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года. ( требуется регистрация )
  107. ^ «Номинации на Brit Awards 2010: полный список» . «Дейли телеграф» . Лондон. 18 января 2010 г. Архивировано из оригинала 21 января 2010 г.
  108. ^ «Номинанты на премию BT Digital Music Awards 2010 — толпа» . Tvthrong.co.uk. 15 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 26 января 2014 г.
  109. ^ Virgin Media Music Awards – победители: Лучший акт реалити-шоу. Архивировано 17 октября 2012 года в Wayback Machine Virgin Media . Проверено 16 февраля 2012 г.
[ редактировать ]
Предшественник Победитель X-фактора
2009
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89417389be88e1c315b37923ea7f7c53__1722455880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/53/89417389be88e1c315b37923ea7f7c53.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joe McElderry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)