Франкенштейн (спектакль 2011 года)

Чтобы узнать о других значениях, см. Франкенштейн в популярной культуре и Франкенштейн (значения) .

Франкенштейн
Написал	Ник Дир (адаптация) Мэри Шелли (роман)
Дата премьеры	Королевский национальный театр
Место премьеры	Лондон, Англия
Язык оригинала	Английский
Жанр	Драма

«Франкенштейн» — это сценическая адаптация Ника Дира романа Мэри Шелли «Франкенштейн» 1818 года ; или Современный Прометей .

Его мировая премьера состоялась в Королевском национальном театре 5 февраля 2011 года, где он официально открылся 22 февраля. Режиссером этой постановки выступил Дэнни Бойл. с актерским составом, включающим Бенедикта Камбербэтча и Джонни Ли Миллера , с двумя ведущими актерами, чередующими роли Виктора Франкенштейна и Существа . Франкенштейн завершил свое существование 2 мая 2011 года.

Живые съемки

17 и 24 марта 2011 года постановка транслировалась в кинотеатрах всего мира в рамках программы National Theater Live .

Национального театра Спектакль «Франкенштейн» вернулся на экраны кинотеатров по всему миру на ограниченный сезон в июне, июле и декабре 2012 года. а также показы на бис в октябре и ноябре 2013 года. Было объявлено о третьем показе на бис, который начнется 25 октября 2014 года. В кинотеатрах его посмотрели около 800 000 человек.

Еще один показ на бис был проведен в Соединенных Штатах 22 и 29 октября 2018 года в честь 200-летия романа, чтобы зрители могли увидеть, как оба актера играют обе роли.

Фильмы были доступны в рамках серии NT at Home Национального театра в течение недели с 30 апреля 2020 года, при этом Бенедикт Камбербэтч был доступен с 30 апреля, а Джонни Ли Миллер - с 1 мая.

Сюжет

Виктор Франкенштейн создает монстра из человеческих трупов. Однако как только Существо оживает, Виктор приходит в ужас от деформированного внешнего вида своего создания и в ужасе убегает. Существо бродит по улицам Ингольштадта , потерянное и растерянное. Тем временем Гретель, проститутка, подвергается нападению в переулке и зовет на помощь. Существо отпугивает нападавшего, но Гретель отшатывается от своего спасителя, и толпа жителей деревни прогоняет Существо. На следующее утро Существо впервые видит рассвет и находит дневник Виктора. Затем на него нападают двое нищих, когда он пытается отобрать у них еду.

Существо прячется в старом коттедже, в котором живут супружеская пара Феликс и Агата, а также пожилой слепой отец Феликса, Де Лейси. Существо приходит заботиться о них и тайно приносит им еду. Де Лейси находит Существо, подружится с ним и в течение года учит его говорить, читать и писать. Существо читает дневник Виктора и узнает о своем создателе. Де Лейси также учит Существо любви, и Существо мечтает о партнерше-женщине. Однажды Феликс и Агата приходят домой и находят Существо; Как бы и боялось Существо, они отталкиваются от него и изгоняют его. В ярости Существо поджигает коттедж, убивая всю семью. Он клянется отомстить Виктору за то, что тот привел его в мир, который его ненавидит.

У озера Женевского Элизабет Лавенц , невеста Виктора, играет в прятки с Уильямом, младшим братом Виктора, и ее служанками. Все они оставляют Уильяма с завязанными глазами и уходят прятаться. Существо пытается подружиться с Уильямом и говорит ему, что ищет человека по имени Франкенштейн. Уильям говорит, что это его фамилия, а Виктор — его брат. Уильям видит лицо Существа и пытается убежать, но Существо ловит его и уносит. Той ночью Виктор и его отец, месье Франкенштейн, находят труп Уильяма со страницами из дневника Виктора. Виктор понимает, что Существо убило его брата, и решает уничтожить его.

Виктор выслеживает Существо в Альпах и противостоит ему. Существо просит Виктора создать для него пару-женщину, обещая взамен оставить человечество в покое; Существо также угрожает разрушить жизнь Виктора, если он откажется. Оставленный без особого выбора и заинтригованный вызовом, Виктор соглашается. Он переезжает в Шотландию и за считанные месяцы создает «невесту» для Существа. Однако, когда Существо приходит забрать ее, Виктор отказывается отдать ее ему, ошеломленный возможностью создания расы монстров. Он уничтожает самку, и Существо исчезает в ночи, клянясь отомстить.

Виктор возвращается в Женеву и женится на Элизабет. В первую брачную ночь он признается в содеянном и обещает, что той ночью положит конец ситуации. Он выходит из комнаты, намереваясь уничтожить Существо, но Существо появляется в их свадебном номере, насилует и убивает Элизабет. Виктор врывается в комнату с пистолетом, но не может заставить себя выстрелить, и Существо убегает. Виктор пытается вернуть Элизабет к жизни, но отец останавливает его, приказав забрать.

Виктор преследует Существо до Полярного круга, где оно падает, обмороженное и изнуренное. Существо приходит посмотреть, что случилось с Виктором, и, думая, что он умер, просит у него прощения. Он дает Виктору мясо тюленя и наливает ему в рот вино, чтобы оживить его, и говорит своему создателю, что любит его. Виктор признает, что не умеет любить, и настаивает на продолжении своего движимого ненавистью преследования Существа. Оба смирились со своей судьбой, Существо уводит Виктора в туман.

Отличия от романа

• История рассказана с точки зрения Существа, а не с точки зрения Виктора. Из-за этого зрители становятся свидетелями таких событий, как его отношения с Де Лейси, из первых рук, а не из предыстории.
• Полностью отсутствует сюжетная история с участием капитана Роберта Уолтона, как и большая часть предыстории Виктора Франкенштейна. Спектакль начинается непосредственно с «рождения» Существа.
• В романе Существо является вегетарианцем, но в одной из сцен пьесы ест кролика.
• Мистер Де Лейси учит Существо читать и говорить; в романе Существо читает самостоятельно и учится говорить, просто наблюдая за семьей.
• Существо убивает семью Де Лейси в отместку за то, что они отвергли его, чего он не делает в романе.
• Элизабет Лавенца - двоюродная сестра Виктора, а не его приемная сестра. (В оригинальном выпуске романа они двоюродные братья, но в переписывании 1831 года они стали приемными братьями и сестрами. В пьесе они остаются двоюродными братьями.)
• Существо уезжает в Женеву только через год после своего рождения, а не через четыре месяца в романе.
• Персонаж Жюстин, медсестры Уильяма, вырезан, а убийство Уильяма так и не раскрыто. Также вырезан персонаж Анри Клерваля.
• Месье Франкенштейн лично привозит Виктора домой из Шотландии, и Виктор никогда не оказывается в тюрьме из-за отсутствия в истории Клерваля.
• Подруга Существа частично оживлена ​​и способна ходить в состоянии транса, прежде чем она будет уничтожена; в романе она вообще не анимирована.
• Существо насилует Элизабет, прежде чем убить ее в пьесе, в романе этого не происходит.
• Виктор Франкенштейн и Элизабет в первую брачную ночь остаются в Женеве, а не на вилле Лавенца на берегу озера Комо в романе.
• Феликс и Агата — супружеская пара в пьесе, тогда как в романе они братья и сестры. Персонаж Сафи был вырезан.
• Виктор умирает в конце романа; в пьесе его нет.

Оригинальный состав

• Бенедикт Камбербэтч – Виктор Франкенштейн / Существо
• Джонни Ли Миллер — Существо / Виктор Франкенштейн
• Элла Смит — Гретель, проститутка
• Джон Киллоран — Густав, нищий
• Стивен Эллиотт — Клаус, нищий
• Карл Джонсон — Де Лейси, слепой учёный
• Дэниел Миллар — Феликс, его сын
• Лиззи Винклер — Агата, жена Феликса
• Андреа Падурариу – Женское существо
• Хейдон Даунинг/Уильям Най/Джаред Ричард — Уильям Франкенштейн, младший брат Виктора
• Джордж Харрис — М. Франкенштейн, отец Виктора
• Наоми Харрис — Элизабет Лавенца , невеста Виктора
• Дэниел Ингс — Слуга 1
• Мартин Чемберлен — Слуга 2
• Элла Смит — Кларис, горничная
• Джон Стал — Юэн, шотландский земледелец
• Марк Армстронг — Раб, его племянник
• Джози Дакстер — Ансамбль

Творческий коллектив

• Дэнни Бойл - директор
• Марк Тилдесли - Сценический дизайн
• Суттират Энн Ларларб - Дизайн костюмов
• Бруно Поэт - Дизайн освещения
• Эд Кларк, «Другой мир» — звуковой дизайн
• Тоби Седжвик - директор движения
• Кейт Уотерс - постановщик боев
• Ян Сьюэлл — визажист

Награды

Бенедикт Камбербэтч и Джонни Ли Миллер разделили премию Лоуренса Оливье и театральную премию London Evening Standard за лучшую мужскую роль в главной роли в пьесе за свои выступления. Камбербэтч также получил премию Critics' Circle Theater Awards в категории «Лучшая мужская роль в пьесе». Спектакль также получил премию Оливье за ​​лучшее освещение за установку лампочки накаливания, спроектированную Бруно Поэтом.

Саундтрек

Франкенштейн: Музыка из спектакля
Альбом саундтреков Преисподняя
Выпущенный	17 марта 2011 г.
Длина	60 : 30
Этикетка	underworldlive.com

Профессиональные рейтинги

Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Независимый
PopMatters

Электронный дуэт Underworld написал музыку к спектаклю. Ранее они работали над музыкой к фильму Бойла « Солнечный свет» . 17 марта 2011 года Underworld выпустила саундтрек к фильму «Франкенштейн» как в цифровом формате, так и на компакт-диске на своем веб-сайте.

Список треков

1. «Увертюра» – 17:11
2. «Инкубатор» – 1:47
3. «Промышленная революция» – 3:51
4. «Рассвет Эдема» — 3:28
5. «Атака нищих и существо в одиночку» - 0:58
6. «Гитара Де Лейси Коттедж» - 0:44
7. «Не король (Снег)» — 1:55
8. «Сказочный народ и соловей» — 2:28
9. «Сон женского существа» - 3:45
10. «Существо изгнано, а дачники сожжены» - 2:47
11. «Прятки, тело в лодке» - 1:43
12. «Альпы» — 1:43
13. «Дом Франкенштейна» — 0:42
14. «Морская хижина и Крофт» — 4:07
15. «Существо-невеста.Прогулка» — 1:10
16. «Невеста.Смерть» — 1:17
17. «Свадебная песня и спальня» - 2:34
18. «Арктические пустоши» — 6:18
19. «Приходите, учёный, уничтожьте» — 2:08

Более поздние постановки

Ника Дира После успеха Национального театра «Франкенштейн» был поставлен в различных театрах по всему миру, в том числе в Сиднейском оперном театре в 2013 году. Денверский центр исполнительских искусств в 2016 году, и французская постановка в Квебеке . Он также получил лицензию для работы в средней школе. В 2016 году средняя школа Фоссил-Ридж в Форт-Коллинзе, штат Колорадо , стала первой средней школой, в которой был поставлен спектакль. В 2021 году Театр «Корт» в Крайстчерче, Новая Зеландия, также поставил «Франкенштейна», который открылся до августовского карантина, а затем закрылся и снова открылся в сентябре. В этом спектакле принял участие ансамбль студентов третьего курса исполнительского искусства Национальной академии пения и драматического искусства (NASDA).

Внешние ссылки

• Франкенштейн - официальный сайт РНТ