Дом Дракулы

Чтобы узнать о бывшей правящей династии Валахии, см. Дом Дрэкулешть .

Дом Дракулы
Афиша театрального фильма
Режиссер	Эрл Дж. Кентон
Автор сценария	Эдвард Т. Лоу
Рассказ	Джордж Брикер Дуайт В. Бэбкок
Продюсер:	Пол Малверн
В главных ролях	Лон Чейни Марта О'Дрисколл Джон Кэррадин Лайонел Этвилл Онслоу Стивенс Гленн Стрэндж Джейн Адамс Людвиг Штоссель
Кинематография	Джордж Робинсон
Под редакцией	Рассел Шенгарт
Производство компания	Компания Юниверсал Пикчерс, Инк.
Распространено	Компания Юниверсал Пикчерс, Инк.
Дата выпуска	7 декабря 1945 г. ( 1945-12-07 )
Время работы	67 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

Дом Дракулы — американский фильм ужасов 1945 года , выпущенный и распространяемый компанией Universal Pictures . В фильме , снятом Эрлом К. Кентоном , показаны встречи нескольких представителей универсального ужаса, как это было в фильме 1944 года " Дом Франкенштейна" . Действие фильма происходит в доме-замке доктора Франца Эдельмана, которого сначала посещает граф Дракула , а затем Ларри Талбот, Человек-волк , которые пытаются вылечить свой вампиризм и ликантропию соответственно. В конце концов Талбот вылечивается, что приводит его к обнаружению тела монстра Франкенштейна в пещере под основанием замка. Эдельманн забирает тело монстра обратно в свою лабораторию, но обнаруживает, что граф Дракула проснулся, и, напав на своих помощников, захватывает Эдельмана и вызывает обратное переливание крови, что дает Эдельманну раздвоение личности и делает его убийцей.

Первоначально фильм был разработан под названием «Человек-волк против Дракулы», режиссером которого выступил Форд Биб, а Бела Лугоши повторяет свою роль графа Дракулы. После того, как актер Борис Карлофф вернулся по контракту с Universal на два фильма и несколько запросов от цензурного совета, фильм был приостановлен почти на шесть месяцев. Производство «Дома Дракулы» началось под руководством Кентона по сценарию Эдварда Т. Лоу , который взял элементы из сценария « Человек-волк против Дракулы» , добавив в монстра Франкенштейна (из «Франкенштейна сюжет »). Многие актеры и члены съемочной группы вернулись из Дома Франкенштейна , в том числе Джон Кэррадайн в роли графа Дракулы, Гленн Стрэндж в роли монстра и Лон Чейни-младший в роли Человека-волка и Ларри Тэлбота. Производство фильма началось 17 сентября 1945 года и завершилось 24 октября. В фильме использованы большие фрагменты музыки из предыдущих художественных фильмов Universal, а также кадры, декорации и реквизит из других ранних фильмов ужасов Universal. Фильм был выпущен 7 декабря 1945 года. Историк Грегори Мэнк назвал его «последним серьезным фильмом Universal». Сага о Франкенштейне ». На первых показах в Нью-Йорке он получил преимущественно негативные отзывы, тогда как ретроспективные отзывы были преимущественно вялыми.

Сюжет

Граф Дракула прибывает в дом-замок доктора Франца Эдельмана и объясняет, что приехал в Визарию, чтобы найти лекарство от своего вампиризма. Доктор Эдельманн соглашается помочь, полагая, что серия переливаний крови может его исцелить. Для переливания врач использует собственную кровь. После этого гроб графа помещают в подвал замка. Той ночью Лоуренс Талбот прибывает в замок и требует встречи с доктором Эдельманном по поводу лекарства от его ликантропии . Тэлботу велят подождать, но, зная, что луна восходит, полиция заключила его в тюрьму. Инспектор Хольц просит доктора увидеть Талбота, и когда восходит полная луна, они оба становятся свидетелями его превращения в Человека-Волка. На следующее утро Эдельманн и его помощница Милиция переводят его в замок. Доктор говорит ему, что, по его мнению, лунный свет не вызывает трансформаций Талбота; это давление на мозг. Он считает, что может снизить давление, и просит Тэлбота подождать, пока он соберет больше спор из растения, которое, по его мнению, может его вылечить. В отчаянии от мысли снова стать Человеком-Волком, Талбот пытается покончить жизнь самоубийством, прыгнув в океан, но оказывается в пещере под замком.

Эдельманн находит Талбота в пещере, где они сталкиваются с кататоническим монстром Франкенштейна , все еще сжимающим скелет доктора Нимана. Влажность в пещере идеальна для размножения Clavaria formosa , а естественный туннель в пещере соединяется с подвалом замка. Доктор Эдельманн забирает монстра обратно в свою лабораторию, но считает его оживление слишком опасным. Тем временем граф пытается соблазнить Милицию и сделать ее вампиром, но Милиция отгоняет его крестом. Доктор прерывает его, чтобы объяснить, что он обнаружил в крови графа странные антитела, требующие повторного переливания. Помощница Эдельмана Нина следит за Милицией и обнаруживает, что граф не отражается в зеркале. Она предупреждает Эдельмана об опасности вампира для Милиции. Доктор готовит переливание крови, которое уничтожит вампира. Во время процедуры граф использует свои гипнотические способности, чтобы усыпить Эдельмана и Нину. Он меняет направление переливания, направляя собственную кровь в вены врача. Когда они просыпаются, граф уносит Милицию. Они оживляют Талбота и крестом отгоняют графа; Дракула возвращается в свой гроб на восходе солнца. Эдельманн следует за ним и вытаскивает открытый гроб на солнечный свет, уничтожая его.

Доктор начинает реагировать на кровь Дракулы и обнаруживает, что тот больше не отражается в зеркале. Падая без сознания, он видит странные видения чудовищной версии самого себя, совершающей невыразимые поступки. Эдельманн просыпается и пытается провести операцию Талботу. Доктор начинает превращаться в более чудовищную личность и убивает своего садовника. Когда горожане обнаруживают тело, они преследуют Эдельмана, полагая, что это Талбот. Они следуют за ним в замок, где Хольц и Штайнмюль допрашивают Талбота и Эдельмана. Штайнмюль убежден, что убийца — доктор, и собирает толпу, чтобы казнить его. Операция вылечивает Талбота, но Эдельманн снова превращается в своего чудовищного «я». Доктор оживляет монстра Франкенштейна, а остальные становятся свидетелями трансформации Эдельмана. Эдельманн ломает Нине шею и бросает ее тело в пещеру. Хольц и Штайнмюль ведут горожан к замку, где полиция нападает на монстра, но существо подчиняет их. Доктор убивает Хольца случайным ударом электрического тока, а Талбот застреливает Эдельмана. Талбот разжигает пожар, в результате которого монстр попадает в ловушку, и горожане бегут из горящего замка. Горящая крыша обрушивается на монстра.

Бросать

Актерский состав адаптирован из книги «Универсальные ужасы» :

• Лон Чейни-младший в роли Лоуренса Стюарта Талбота / Человека-волка
• Джон Кэрредин в роли графа Дракулы
• Марта О'Дрисколл в роли Милиции Морелле
• Лайонел Этвилл, как инспектор Хольц
• Онслоу Стивенс в роли доктора Франца Эдельмана
• Джейн Адамс, как Нина
• Людвиг Штессель в роли Зигфрида
• Гленн Стрэндж в роли монстра Франкенштейна
• Скелтон Нэггс в роли Стейнмуля

Производство

Разработка

Первые новости о продолжении «Дома Франкенштейна» (1944) появились в голливудских газетах в апреле 1944 года с анонсом фильма под названием « Человек-волк против Дракулы» , сценарий которого сильно отличался от сценария « Дома Дракулы» . Бернара Шуберта наняли для написания сценария, и 19 мая он сдал свой первый вариант. Режиссером фильма должен был стать Форд Биб , который работал над различными проектами, связанными с ужасами, в том числе режиссировал сериал «Призраки» (1939) и полнометражные фильмы «Ночное чудовище» (1942) и «Месть человека-невидимки» (1944), а также продюсировал фильм. Сын Дракулы (1943). Биб не знал, что актер Борис Карлофф согласился вернуться в Universal Pictures для контракта на два фильма, которыми в конечном итоге стали «Дом Франкенштейна» и «Кульминация» (1944). Это подписание отложило работу над «Человеком-волком против Дракулы» , чтобы сосредоточиться на «Доме Франкенштейна» , съемки которого должны были начаться 4 апреля. Шуберт завершил окончательный сценарий съемок фильма «Человек-волк против Дракулы» , датированный 30 ноября 1944 года. Продюсер фильма Пол Малверн внес в него сокращения по заказу Джозефа Брина из Ассоциации продюсеров и дистрибьюторов кинофильмов . Во втором проекте сценария были лишь незначительные изменения, но цензоры снова потребовали еще несколько сокращений, что привело к отмене постановки и отложению сценария почти на шесть месяцев. После выхода «Дома Франкенштейна » Малверн нанял сценариста этого фильма Эдварда Т. Лоу для переработки сценария «Человек-волк против Дракулы» . Сценарий Лоу, озаглавленный «Судьба» и датированный 13 апреля 1945 года, гораздо ближе к финальному фильму « Дома Дракулы» и теперь включает монстра Франкенштейна . К этому моменту Биб был занят другими кинопроектами, поэтому Эрл К. Кентон занял пост режиссера. Два дня спустя Лоу провел следующее лечение, которое теперь включало в себя новые черты, такие как превращение Нины в горбуна . Лоу переписывал сценарий еще трижды, заимствуя элементы из предыдущих фильмов, например, бурную реакцию на кошку из «Лондонского оборотня» . Во время этих переписываний кто-то из продюсеров отправил Лоу записку, в которой говорилось, что им «не понравилось название «Судьба» , и оно должно быть больше похоже на предыдущие фильмы о монстрах - например, «Дом Франкенштейна » - как насчет изменения названия на «Дом Дракулы »?» Лоу переписывал сценарий накануне съемок фильма.

«Дом Дракулы» является продолжением фильма «Дом Франкенштейна» , в котором задействована большая часть съемочной группы этого фильма. Лоу считается сценаристом. Он основал свой сценарий на не указанном в титрах рассказе Джорджа Брикера и Дуайта В. Бэбкока. Несмотря на то, что сценарий является продолжением, он не объясняет воскрешение графа Дракулы или Человека-волка и переносит местонахождение Визарии на вершину скалы на берегу моря. Элементы более раннего варианта сценария, датированного 20 сентября 1945 года, включают сцену, где Эдлеманн осматривает семилетнего мальчика, чью ногу он исцелил. Несмотря на вырезку, готовый фильм ссылается на эту сцену. Актер Джон Кэррадин отметил, что примерно в то время, когда сценарий фильма был закончен, солдаты возвращались со Второй мировой войны . Многие семьи имели дело с родственниками, пострадавшими от ужасов войны. Это привело к тому, что киностудии «напугались любого типа фильмов ужасов. Публика теперь хотела мюзиклов и легкого фэнтези. Компания ужасов и монстров на площадке сократилась до того, что сегодня можно сравнить с еженедельной телевизионной мыльной оперой или сериалом». В 1986 году Кэррадайн сказал, что Universal в 1940-х годах «в любом случае была похожа на фабрику, и там было мало места для творческих талантов, когда они стояли на пути к кассовым сборам. Студия была мало заинтересована в создании крупнобюджетных фильмов. На самом деле это было очень много». контрапункт телеиндустрии [в 1986 году]». Малверн повторил эти заявления в более позднем интервью, отметив, что в 1940-х годах структура Universal была создана как «предшественница современной телевизионной продюсерской компании».

Подготовка к производству

Лайонел Этвилл в 1943 году. «Дом Дракулы» станет одним из его последних художественных фильмов и его пятым фильмом в универсальном фильме о Франкенштейне .

Первоначально о фильме было объявлено, что Бела Лугоши повторяет свою роль Дракулы. Когда его спросили, почему Лугоши не выступал ни в «Доме Франкенштейна» , ни в «Доме Дракулы» , Малверн ответил, что «он, вероятно, работал в другой студии [...] многие актеры теперь были внештатными сотрудниками, а Гильдия киноактеров была сформирована примерно в 1937 году. ". Историк кино Грегори Уильям Мэнк сказал, что Лугоши только что заканчивал работу над фильмом «Гений за работой» (1946) и у него было бы время присоединиться к актерскому составу; он, очевидно, не получил предложения на эту роль. Вместо этого Кэррадайн изобразил Дракулу, повторив свою роль из Дома Франкенштейна . Кэррадайн говорил о роли Дракулы в 1986 году: «Мне жаль любого, кто играет эту роль», добавив: «Эта роль несет в себе проклятие большее, чем Гамлет! Дайте зрителям Ричарда III , Отелло , Венецианского купца , и что они запомнят? Вампир! " Кэррадайн сказал, что его изображение Дракулы должно было быть «настолько злым, насколько это возможно, поскольку я давно усвоил, что, если я хочу продолжать есть, злодеи найдут более стабильную работу, чем художники». Кэррадайн прокомментировал, что сценарий превратил Дракулу в «своего рода наркомана. Вместо того, чтобы существовать как традиционный вампир, он теперь искал помощи врача, чтобы вылечить его от вампиризма с помощью медицинских средств», добавив: «Он знает он делает что-то не так, и все же он не может себя остановить. Во времена Стокера это было скорее сексуальным регрессом, чем наркотиками». Нанимая актера на роль Монстра, Малверн отметил: «Лон был Человеком-волком, Лугоши снимал картины в Monogram, а Карлофф не стал бы снова играть монстра, если бы это означало миллион долларов». Гленн Стрэндж изобразил роль монстра Франкенштейна, как он это сделал в «Доме Франкенштейна» . Лайонел Этвилл подписался на роль инспектора Хольца - его пятое появление в фильме «Универсальный Франкенштейн» после роли инспектора Крога в «Сыне Франкенштейна» (1939), доктора Бемера в «Призраке Франкенштейна» , мэра в «Франкенштейн встречает человека-волка» и инспектора Арнца. в Доме Франкенштейна . Этвилл умер от рака бронхов вскоре после съемок «Дома Дракулы» .

Марта О'Дрисколл исполнила главную женскую роль Милилзы Морелл, медсестры доктора Эдельмана. Дрисколл работал с Universal с 1937 года в фильме «Она опасна» . Новым персонажем, добавленным в серию о Франкенштейне в фильме, стала Нина, горбатая медсестра, которую сыграла Джейн Адамс. Адамс была бывшей моделью Conover, работавшей в Нью-Йорке и имеющей опыт работы в сфере искусства. Она познакомилась с продюсером Уолтером Вангером , который попросил ее приехать в Голливуд на кинопробы к фильму «Саломея, где она танцевала» (1945). Роль она не получила, но подписала контракт с Universal. Адамс считала, что именно ее размер позволил ей получить роль Нины: «Мой рост всего 5 футов 3 дюйма, и я думаю, что это одна из причин, по которой я попала в фильмы ужасов, потому что я не из тех хористок; довольно невысокого роста по сравнению с другие девушки, у которых был контракт». Адамс сказала, что ей нравилось работать в Universal и играть роли персонажей, и она находила всех, с кем она работала, «очень близкими по духу». Многие члены съемочной группы «Дома Франкенштейна» вернулись в «Дом Дракулы» . В их число входили исполнительный продюсер Джозеф Гершенсон, режиссер Эрл К. Кентон и сценарист Лоу. Малверн сказал, что они с Кентоном «прекрасно ладили», добавив: «[он] был одним из режиссеров, который все продумал и позаботился о том, чтобы уложиться в бюджет и вовремя. Ему не очень нравилось режиссировать Эбботта и Костелло. фильмов, поэтому он получил удовольствие от фильмов о монстрах». Оператором фильма был Джордж Робинсон , который ранее работал над фильмами Universal «Сын Франкенштейна» , «Франкенштейн встречает человека-волка» , «Дом Франкенштейна» и испаноязычной версией « Дракулы» (1931).

Съемки

Производство фильма началось 17 сентября 1945 года. Сцена, в которой Гленн Стрэндж поднимается из зыбучего песка, держа в руках скелет доктора Нимана из Дома Франкенштейна, была трудной для актера, который вспоминал, что там было очень холодно. Стрэндж сказал, что Чейни предложил ему немного алкоголя, который согрел его, и после стрельбы он бросился в свою гримерку, где горел огонь. После снятия чудовищного грима Стрэндж сказал, что он «настолько запутался, что едва мог встать. Я согрелся, а затем стал напряженным. Но я думаю, что [Чейни] чуть не спас мне жизнь в тот день».

По словам Малверна, бюджет наборов составил 5000 долларов. Чтобы сэкономить на пиломатериалах и гвоздях для военных нужд, были повторно использованы существующие реквизиты и декорации из таких фильмов, как «Женщина-невидимка» и «Рука мумии» . Несколько сцен из предыдущих фильмов ужасов Universal были повторно использованы в «Доме Дракулы» . включая сцену сна, в которой поднимаются части «Невесты Франкенштейна» (1935); сцены из огненной кульминации «Призрака Франкенштейна » вновь появляются в сожжении замка Эдельмана. В саундтреке к фильму повторно используются отрывки из фильмов «Черная пятница» , «Рукотворный монстр» , «Человек-волк» , «Призрак Франкенштейна» , «Франкенштейн встречает человека-волка» , «Дом Франкенштейна» , «Алый коготь » и «Месть человека-невидимки» . Съемки « Дома Дракулы» завершились 25 октября.

Выпускать

Переиздание вестибюля « Дома Дракулы» с участием Онслоу Стивенса в роли доктора Франца Эдельмана после переливания крови графу Дракуле.

Перед публичным прокатом « Дом Дракулы» был показан в Universal 28 ноября 1945 года. Компания Universal Pictures распространила фильм «Дом Дракулы» , который открылся 7 декабря в театре Риволи в Нью-Йорке. Позже его показали в нью-йоркском театре Риальто 21 декабря. На показах фильма на западном побережье США «Дом Дракулы» представлял собой двойной фильм с вестерном «Далтоны снова едут» (1945), в котором также участвовал Чейни. за 1946 год ежегодному журналу National Box Office Digest Согласно , доходы «Дома Дракулы» в 1945 году составили от 250 000 до 500 000 долларов. Это был не самый кассовый фильм Universal в том году; эта честь досталась фильму «Женщина в поезде» (1945), который собрал более 500 000 долларов. Фильм показал худшие финансовые результаты, чем другие фильмы ужасов года, такие как «Портрет Дориана Грея» » RKO (1945), но заработал больше, чем «Остров мертвых , «Похититель тел» и «Зомби на Бродвее» .

MCA/Universal выпустила «Дом Дракулы» на VHS в 1993 году. Фильм был выпущен на DVD в 2004 году в наборе под названием «Коллекция наследия» , в который также вошли «Дракула» на испанском языке (1931), «Дракула» (1931), «Дочь Дракулы» (1936) и «Сын Дракулы» . Фильм был выпущен на Blu-ray 16 мая 2017 года как часть набора «Дракула: Полная коллекция наследия» .

Прием

В современных обзорах Джек Д. Грант из The Hollywood Reporter сделал рецензию на фильм на предварительном просмотре Universal, охарактеризовав его как демонстрацию «интересно вторгшихся сфер псевдонауки», добавив, что «брезгливые разбирательства [имели] устойчивый темп под зная руководством Эрла К. Кентона». Грант отметил, что «самое большое бремя актерской игры лежит на Онслоу Стивенсе [...] он выполняет свою работу по дому с превосходным эффектом». «Брог». из Variety также рассмотрел показ 28 ноября, отметив, что актеры представили «в целом первоклассную работу», которая «более или менее стала стандартной», и что «обстановка, музыка, фотография - все это способствует созданию необходимого атмосферного настроения». Мэнк отметил, что кинокритикам Нью-Йорка фильм не понравился. Отис Л. Гернси-младший из New York Herald-Tribune обнаружил, что Universal «заменяет воображение количеством», а Дороти Мастерс из New York Daily News дала фильму оценку в полторы звезды, заявив, что он «полностью гарантирован». чтобы никого не напугать» и добавив, что «к сожалению, фильм также не способен быть смешным, и часто это тот случай, когда синтетический ужас становится слишком буйным». Еще больше негативных отзывов поступило от Harrison's Reports , где это сочли «скорее нелепым, чем пугающим», добавив, что «многое происходит, но ничего такого, что кого-то удивит». Только рецензия в New York World-Telegram была положительной, в которой фильм описывался как хорошее развлечение.

За пределами Нью-Йорка The Motion Picture Herald дала о нем вялую рецензию, в которой говорилось, что «фильм соответствует требованиям, предъявляемым к удовлетворительному фильму ужасов». в то время как экспонент кинофильма обнаружил, что в фильме «много напряжения, темных подземелий и удовлетворительная игра всего актерского состава». Рецензируя двойной полнометражный фильм с «Далтонами снова едут» , Лоуэлл Э. Ределингс из The Hollywood Citizen-News заявил, что этот фильм «не является высокобюджетным фильмом, и он не должен был им быть. Тем не менее, оба фильма настолько хорошо сделаны, что этот новый фильм Билл - это хорошее развлечение», добавив, что «если бы все двойные счета были такими же хорошими, как этот, жалоб было бы мало».

В более позднем критическом анализе Карлос Кларенс написал о фильмах «Ралли монстров» в своей книге «Иллюстрированная история фильмов ужасов» (1967), резюмируя, что «единственное очарование этих фильмов заключается в очень опытных актерах по контракту, которые населяли их, изображая цыган, безумных учёные, похотливые первосвященники, убийцы вампиров или просто отвлекающий маневр». Джон Броснан написал в своей книге «Люди ужасов» (1976), что и «Дом Дракулы» , и «Дом Франкенштейна» были «интересными диковинками» и что «Дом Дракулы» был «лучшим из двух, с большим количеством готической атмосферы и некоторыми впечатляющими моментами, которые помогли одному игнорировать абсурдный сюжет». Брюс Эдер прокомментировал выпуск домашнего видео фильма в 1994 году, обнаружив, что оба были «очень забавными», но «любопытно, что Дом Дракулы , дополненный множеством кадров из более ранних фильмов, является более интересным из двух». отмечая его более интересную предпосылку и то, что «характеристики были интересными, и в фильме отлично используются тени». Крейг Батлер из онлайн-базы данных фильмов AllMovie обнаружил, что, хотя у фильма была интересная идея, идея не была развита эффективно и что «совпадения становятся все более распространенными, еще больше стирая тонкую грань« правдоподобности », которую так трудно поддерживать в сверхъестественных фильмах». В обзоре отмечалось, что в фильме «очень мало ужасов», за одним исключением является «чудесный эпизод с участием Дракулы и его предполагаемой жертвы, причем последний сидит за пианино и играет «Лунную сонату», когда добрый граф начинает накладывать на нее свое заклинание». ".

Наследие

Мэнк описывает «Дом Дракулы» как «последнюю серьезную часть саги о Франкенштейне от Universal ». 28 ноября 1945 года Universal объединилась с британским предпринимателем Дж. Артуром Ранком , который купил четверть доли в студии. В 1946 году Universal сообщила о прибыли всего в 4,6 миллиона долларов. В ответ они исключили многих актеров из своего контрактного списка. 31 июля 1946 года началось официальное слияние. В штате компании, которая теперь называется Universal-International, остались только Дина Дурбин , Эбботт и Костелло, Мария Монтес и несколько других актеров. «Дом Дракулы» был последним разом, когда визажист Джек Пирс создавал грим для Человека-волка, Дракулы и монстра Франкенштейна, поскольку Universal выпустила его в 1947 году.

Чейни и Стрэндж появились в нескольких фильмах и телесериалах, в том числе повторили роли Ларри Талбота и монстра Франкенштейна в фильме Universal-International « Эбботт и Костелло знакомятся с Франкенштейном» (1948). Чейни снова появился в роли оборотня в мексиканской постановке «Дом террора» . Кэррадайн повторил роль Дракулы на сцене, телевидении и в нескольких малобюджетных художественных фильмах.

См. также

• Фильмография Джона Кэрредина
• Список фильмов ужасов 1940-х годов
• Список фильмов Universal Pictures (1940–1949)

Ссылки

Источники

• Брог. (5 декабря 1945 г.). «Дом Дракулы» . Разнообразие . Том. 160, нет. 13. с. 16 . Проверено 24 августа 2021 г. - через Archive.org .
• Броснан, Джон (1976). Люди ужасов . Пресса Святого Мартина . ISBN  0356083942 .
• Батлер, Крейг. «Дом Дракулы (1945)» . AllMovie . Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
• Кэррадин, Джон (2020) [1993]. "Введение". В Райли, Филип Дж. (ред.). Дом Дракулы . Медвежья Манор Медиа. ISBN  978-1629336169 .
• Кларенс, Карлос (1997) [1-й паб. 1967]. Иллюстрированная история фильмов ужасов и научно-фантастических фильмов . Да Капо Пресс . ISBN  0-306-80800-5 .
• Эдер, Брюс (август 1994 г.). «Кассеты и диски». Видеожурнал . Том. 18, нет. 5. Нью-Йорк: Риз Коммуникейшнз. п. 54. ISSN   1044-7288 .
• Калмус, Герберт Т. (1946). «Все функции выпущены в 1945 году» . Ежегодный национальный дайджест кассовых сборов . п. 18 . Проверено 24 августа 2021 г. - через Archive.org.
• Малверн, Пол (2020) [1993]. "Вперед". В Райли, Филип Дж. (ред.). Дом Дракулы . Медвежья Манор Медиа. ISBN  978-1629336169 .
• Мэнк, Грегори Вм. (2020а) [1993]. «Интервью с Джейн Адамс». В Райли, Филип Дж. (ред.). Дом Дракулы . Медвежья Манор Медиа. ISBN  978-1629336169 .
• Мэнк, Грегори Вм. (2020б) [1993]. «Производственный фон». В Райли, Филип Дж. (ред.). Дом Дракулы . Медвежья Манор Медиа. ISBN  978-1629336169 .
• Роудс, Гэри Д. (2014). Дракула Тода Браунинга . Томагавк Пресс. ISBN  978-0-9566834-5-8 .
• Райли, Филип Дж., изд. (2020) [1993]. Дом Дракулы . Медвежья Манор Медиа. ISBN  978-1629336169 .
• Сквайрс, Джон (23 февраля 2017 г.). «Полные коллекции фильмов «Дракула» и «Мумия» выходят на Blu-ray» . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 13 мая 2021 г.
• Уивер, Том; Брунас, Майкл; Брунас, Джон (2007) [1990]. Универсальные ужасы (2-е изд.). МакФарланд и компания . ISBN  978-0-7864-2974-5 .

Внешние ссылки

• Дом Дракулы на IMDb
• Дом Дракулы в базе данных TCM Movie
• к трейлеру «Дома Дракулы» Комментарий Джо Данте в «Трейлерах из ада»