Jump to content

Волки у ворот

«Волки у ворот»
Обложка книги «Баффи — истребительница вампиров», восьмой сезон : «Волки у ворот», коллекционное издание в мягкой обложке
Искусство Джо Чена
Издатель Комиксы о темной лошадке
Дата публикации Март – июнь 2008 г.
Жанр
Название(а) Баффи — истребительница вампиров, восьмой сезон, № 12–15
Главный герой(и) Баффи Саммерс
Ксандер Харрис
Уиллоу Розенберг
Дон Саммерс
Эндрю Уэллс
Дракула
Сацу
Рене
Творческий коллектив
Писатель(и) Дрю Годдард
Карандаш(ы) Джордж Джинти
Чернила(и) Энди Оуэнс
Колорист(ы) Мишель Мэдсен
Что касается «Баффи — истребительница вампиров» франшизы
Материал, рассмотренный в этой статье, представляет собой проблему преемственности в каноне Баффи — истребительницы вампиров .

« Волки у ворот » — третья сюжетная арка, простирающаяся с двенадцатого по пятнадцатый выпуски серии комиксов «Баффи — истребительница вампиров» восьмого сезона , продолжения телесериала одноименного . Его написал Дрю Годдард .

Часть I (Выпуск №12)

[ редактировать ]

Ночью Ксандер и Рене наблюдают за стаей волков, задерживающейся на болоте. Уиллоу прибывает в замок вместе с Эндрю , который сразу же отправляется спать, в то время как на Уиллоу нападает загадочная женщина, окутанная туманом. Тем временем Баффи и Сацу разговаривают в постели после неожиданной связи на одну ночь . Они соглашаются сохранить это в секрете, но это не длится так мгновенно: большинство их друзей врываются с различными, но вескими оправданиями.

Различные угрозы отвлекают Истребителей, поскольку в арсенал проникает ликантроп. Помощник помогает ему украсть Косу, мощное оружие Истребителя. Ксандер и Рене действуют по наитию и отправляются навестить Дракулу , которого Ксандер смущенно называет Мастером.

Часть II (Выпуск №13)

[ редактировать ]

За пятнадцать минут до визита Ксандера и Рене Дракула размышляет о своем одиночестве. В отличие от своего предыдущего появления молодым и красивым, теперь он выглядит как бородатый старик в грязном халате, и его репутация среди местных жителей значительно снизилась. Однако, услышав о визите Ксандера, Дракула приводит себя в порядок и приветствует Ксандера как своего «слугу», на что Ксандер отвечает взаимностью, называя его «хозяином». Дракула оскорбляет Рене и пугает Ксандера, называя Рене мавром . Тем не менее, он приветствует пару внутри, несмотря на то, что поначалу казалось, что он пытается убедить их уйти. Дракула рассказывает, что будучи пьяным, он случайно проиграл секрет своих способностей японским вампирам в обмен на мотоцикл. Он соглашается помочь им победить японских вампиров, несмотря на свою ненависть к Баффи, заявляя: «Никто не ворует у Дракулы».

В Шотландии Эндрю сообщает молодым Истребителям об известных различных способностях Дракулы и о том, как развивалась дружба Дракулы и Ксандера после появления Дракулы в Саннидейле и после смерти Ани Дженкинс . Тем временем Баффи узнает от Айко , лидера отряда японских убийц, что лидера японских вампиров зовут Тору. Баффи готовится забрать всех убийц из штаб-квартиры в Японию; когда Сацу предлагает оставить нескольких в качестве арьергарда, Баффи огрызается на нее и требует, чтобы ее приказы выполнялись. Во время полета в Токио Уиллоу подходит к Сацу и утешает ее по поводу напряжения между ней и Баффи после их однодневной связи. Она обсуждает сложное положение Баффи в целом и напоминает Сацу, что Баффи не лесбиянка и что ей не следует питать надежды. Сацу говорит, что знает, и серьезная часть разговора окончена. Затем Уиллоу в шутку расспрашивает Сацу о том, как Баффи была в постели.

В центре Токио Айко внимательно следит за Тору и Райдоном на улицах. Однако без ее ведома они заметили, что она следит за ними. Выслеживая их, она оказывается одна в переулке, где Тору стратегически оставил на земле таинственное светящееся красное кольцо, чтобы она могла его подобрать. Айко тянется к нему, как вдруг ведьма банды вампиров Кумико летит позади нее с Косой. В течение нескольких секунд Коса, устройство и Айко излучают красную энергию, прежде чем Тору появляется перед Айко и ломает ей челюсть одним ударом, спрашивая ее, каково это снова быть обычной девушкой. Прежде чем она успевает ответить, Тору ужасно кусает ее в шею и убивает. Тору смотрит на Райдона и утверждает, что бета-тест прошел успешно. Настало время вывести эту технологию на глобальный уровень. На последней панели Кумико триумфально летит в небо, открывая гораздо большее кольцевое устройство на крыше здания.

Часть III (Выпуск №14)

[ редактировать ]

Баффи и Истребительницы наконец прибывают в Токио и находят тело Айко, подвешенное к небоскребу, с надписью, напечатанной кровью под ее телом: «Tokyo He Youkoso» («Добро пожаловать в Токио»). Когда в штаб-квартире Токийского истребителя наступает ночь, прибывает Дракула и критикует то, что ни Баффи, ни Уиллоу не рассматривали возможность использования сдерживающего заклинания под названием «Хватка Каролины», чтобы победить Тору, несмотря на то, что ни один из них не знаком с этим заклинанием. Тем временем Тору обсуждает прибытие Баффи в Токио и готовит свои силы.

В другом месте мужчина курит сигарету на улице, когда Рене внезапно подходит к нему в слезах и заявляет, что заблудилась. мужчина предлагает проводить ее до отеля через парк, а затем показывает свое вампирское лицо, когда они остаются одни. Прежде чем он успевает атаковать, появляются Баффи, Уиллоу и Ксандер, и Уиллоу выполняет «Хватку Каролины». Вампир оказывается запертым в волшебной тюрьме, где он не может превратиться в туман, а Уиллоу обливает вампира бензином. Когда Баффи допрашивает его, он признается во всем плане Тору использовать линзу, чтобы усилить заклинание Кумико и лишить Истребителей сил. Удовлетворенная информацией, Баффи поджигает его, указывая на то, что она не обещала пощадить его, если он заговорит.

В штаб-квартире японских Истребителей Баффи приказывает Сацу оставаться там с другими Истребителями, пока она и другие атакуют Тору и его вампиров. Сацу бросает вызов ее приказам, говоря, что Баффи либо пытается избежать ее, либо защитить ее, и она не будет с этим мириться, что Баффи находит сексуально привлекательным. Ксандер и Рене обсуждают неловкие ситуации перед первым свиданием и в конечном итоге целуются, к большому дискомфорту Дракулы.

За пределами квартиры Тору Баффи, Рене, Ксандер, Дракула, Сацу, Эндрю и Лия готовы атаковать армию, насчитывающую около тысячи вампиров. Уиллоу вызывает Дон, чей гигантский рост пугает вампиров, когда она начинает нападать на них. Когда группа Баффи штурмует квартиру Тору, она нападает на Тору, который оказывается приманкой. Настоящий Тору появляется сзади нее с Косой и отмечает, что они фактически попали в его ловушку.

Часть IV (Выпуск №15)

[ редактировать ]

Рене становится жертвой ловушки Тору, к большому огорчению Ксандера, в то время как Дракула отправляет Баффи за Уиллоу, пока Дракула готовится защитить Ксандера. Уиллоу вовлечена в воздушную битву с ведьмой-вампиром Кумико, которая показывает, что они оба являются ученицами неизвестной силы Саги Васуки, и поэтому знает противодействия ее заклинаниям. Однако Уиллоу использует это преимущество против Кумико, подключившись к разуму Кумико. Неясно, оказало ли заклинание запланированный эффект, но Уиллоу погружается в видение горящего города, Косы, а женщина-змея Уиллоу была тесно связана с видением Сефрилиана в «Где угодно, только не здесь». Женщина-змея называет ее «Милая Уиллоу» и спрашивает, думала ли Уиллоу, что она не сможет ее найти. Она также спрашивает, думала ли она, что сможет спрятаться от того, кто она и что будет дальше. Уиллоу выходит из видения и теряет сознание, но заклинание, по-видимому, не затрагивает Кумико. Когда Уиллоу начинает терять сознание, Баффи берет себя в руки, затем выпрыгивает из пентхауса, чтобы нанести удар Кумико в воздухе. Она и находящаяся без сознания Уиллоу продолжают падать.

Доун, ведущая битву на улице, сталкивается с ее механической версией, хотя и с хвостом, которая насмехается над Доун. Под руководством Эндрю она побеждает своего механического двойника. Тору замечает отсутствие Кумико и начинает заклинание, чтобы уничтожить Убийцу Баффи и ее армию. Дракула, Сацу и Истребители ворвались на крышу и вступали в рукопашную схватку с вампирами; когда Дракула атакует Тору, Коса отправляется в полет. Сацу спрыгивает со здания, чтобы поймать его, и Уиллоу уносит его обратно на вершину крыши, которая вышла с Баффи из лужи с водой, которую Уиллоу создала в последнюю минуту, чтобы смягчить их падение. Дракула, неспособный выполнить заклинание сам, потому что он тоже будет затронут, направляет Уиллоу на заклинание, чтобы лишить вампиров особых сил. Тору оскорбляет Дракулу, который оказывается могущественным противником, и отрезает Тору руки и ноги. Однако он оставляет Ксандера казнить Тору в отместку за смерть Рене. Баффи утешает Ксандера, приказав остальным убийцам выследить убегающих вампиров.

На следующую ночь Дракула, потерявший власть, приходит к Ксандеру, пока тот дежурит над прахом Рене. Ксандер отказывается от своей компании и угрожает Дракуле, когда он называет Ксандера «слугой» и подобными второстепенными титулами. У Сацу и Баффи происходит разговор по душам, где Сацу признается как в своей любви к Баффи, так и в своем признании того, что ей не нужно в нее влюбляться. Сацу просит оставить его в Японии в качестве руководителя полевого офиса, чтобы обеспечить им некоторую дистанцию. Баффи соглашается, и затем они проводят интимную ночь на прощание. В это же время Уиллоу магически общается с женщиной-змеей (предположительно Сага Васуки), Ксандер развеивает прах Рене, а Дракула уезжает на корабле. [ 1 ]

Производство

[ редактировать ]

Сценарист Дрю Годдард ранее работал над прошлым сезоном телесериала, написав множество эпизодов, таких как « Самоотверженный », « Беседы с мертвецами » и « Грязные девчонки ». В комиксах «Баффи » Дрю ранее написал рассказ о Дракуле «Антикварный» для канонических «Сказок о вампирах» , в котором Дракула изображен как человек, терзаемый своим старением и одиночеством. «Волки у ворот» отсылают к «Антиквариату» и предыдущему увлечению Ксандера Дракулой, когда Ксандер комментирует Рене в Части I, что «иногда, когда я нахожусь рядом с этим парнем, я начинаю вести себя… шатко».

Годдард решил использовать в этой истории двух своих любимых персонажей: Эндрю Уэллса и Дракулу. Редактор Dark Horse Скотт Элли комментирует, что Годдард был бы предпочтительным сценаристом, если Dark Horse решит снять мини-сериал об Эндрю . [ 2 ]

Выпуск № 12 получил широкую огласку и критику. Дебаты сосредоточились на том, что главная героиня, Баффи, переспала с другим Истребителем. [ 3 ] [ 4 ] Некоторые критики предположили, что Уидон вовлек Баффи в лесбийскую встречу в качестве маркетингового хода. [ 5 ] Однако Уидон категорически опроверг эти утверждения, добавив, что это был логичный шаг для персонажа в свете сериала. Уидона также поддержали автор номера Дрю Годдард, редактор восьмого сезона Скотт Элли и, как сообщается, большое количество фанатов в Интернете. [ 6 ] В марте 2009 года GLAAD удостоил этой арки награды «Выдающийся комикс» на 20-й ежегодной церемонии вручения наград GLAAD Media Awards. [ 7 ]

Канонические проблемы

[ редактировать ]

Этот сериал был описан Джоссом Уидоном, создателем «Баффи» , как продолжение официальной преемственности, установленной «Баффи — истребительница вампиров» и «Ангел» телесериалами .

Восьмой сезон противоречит и заменяет информацию, представленную в романах в мягкой обложке, действие которых происходит после седьмого сезона, таких как «Королева истребителей» и «Темный конгресс» , действие которых описывается как действие неофициальной «параллельной непрерывности». [ 8 ]

  • Действие происходит после седьмого сезона BtVS. Точное время возникновения этой дуги неизвестно.
  1. ^ «Баффи — истребительница вампиров, 8 сезон: №15 Волки у ворот» . Комиксы о тёмной лошадке . Проверено 25 июня 2008 г.
  2. ^ Элли, Скотт. «Убить критиков». Баффи — истребительница вампиров, восьмой сезон (12). Комиксы о тёмной лошадке .
  3. ^ Виньярд, Дженнифер (6 марта 2008 г.). «Баффи — истребительница вампиров в гей-романтике для следующей арки комиксов» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Проверено 25 июня 2008 г.
  4. ^ Гастинс, Джордж Джин (5 марта 2008 г.). «Эксперименты в постели, если не после вампиров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2008 г.
  5. ^ Фридман, Эмили (6 марта 2008 г.). «Веселая игра Баффи: маркетинговый ход или часть сюжета?» . Новости АВС . Проверено 25 июня 2008 г.
  6. ^ «Скотт Элли — Комикс «Баффи, 8 сезон» — выпуск 12 — он комментирует реакцию фанатов» . Уидон.info. 08 марта 2008 г. Проверено 25 июня 2008 г.
  7. ^ «Тайра Бэнкс и Сьюз Орман удостоены 20-й ежегодной премии GLAAD Media Awards» . ГЛААД . 29 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 г. Проверено 30 марта 2009 г.
  8. ^ Мата, Шиай (2007). «Интервью Кристофера Голдена 2» . SlayerLit.us. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Проверено 25 июня 2008 г.

См. также

[ редактировать ]
Предшественник восьмого сезона «Баффи — истребительница вампиров» Сюжетные линии
2008
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b88f46e2b66234da5a061f886e2f019__1720012020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/19/7b88f46e2b66234da5a061f886e2f019.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wolves at the Gate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)