Список Молодого Дракулы» серий «

Это список эпизодов британского телесериала « Молодой Дракула» .

Обзор серии

Ряд	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	14		21 сентября 2006 г. ( 21 сентября 2006 г. )	21 декабря 2006 г. ( 21 декабря 2006 г. )
2	13		2 ноября 2007 г. ( 2007-11-02 )	8 февраля 2008 г. ( 08.02.2008 )
3	13		31 октября 2011 г. ( 31.10.2011 )	12 декабря 2011 г. ( 12 декабря 2011 г. )
4	13		29 октября 2012 г. ( 29.10.2012 )	1 декабря 2012 г. ( 01.12.2012 )
5	13		13 января 2014 г. ( 13.01.2014 )	31 марта 2014 г. ( 31 марта 2014 г. )

Эпизоды

Серия 1 (2006)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Когда ты чужой»	21 сентября 2006 г. ( 21 сентября 2006 г. )
Граф Дракула вынужден переехать из Трансильвании в замок в Стокли, Уэльс , со своими детьми Владом и Ингрид и слугой Ренфилдом. Влад не желает идти по стопам своего отца и становиться злым, полноценным вампиром. С другой стороны, младший сын семьи Брана, Робин Брана, страстный поклонник вампиров , которого Влад встречает, когда забирается в свою комнату через окно. Примечание : первое появление Влада, Ингрид и графа Дракулы, Ренфилда, Золтана, Робина, Яна, Пола, Хлои, Грэма и Элизабет Брана.
2	2	"Мертвое образование"	28 сентября 2006 г. ( 28 сентября 2006 г. )
Влад пытается убедить отца отпустить его в школу, где ему приходится изо всех сил стараться скрыть свое наследие и наследие своей семьи. Владу не везет, пока директор гимназии Стокли не скажет, что графу придется отправить Влада и Ингрид в школу, иначе он попадет в суд, поэтому он соглашается. Это также первый день обучения в школе учителя столярного дела Эрика Ван Хельсинга, довольно бесполезного истребителя вампиров с раздражающей одержимостью убийством вампиров, а также его сына Джонатана. Ван Хельсинг сначала принимает Робина за вампира из-за его плаща, который он обожает носить, и из-за того, что он взял на себя вину за владение брошью с изображением герба Дракулы, которую на самом деле подарил Владу граф. Ван Хельсинг обращает свое внимание на Влада и его семью после того, как обнаруживает, что они живут в замке и что он родом из Трансильвании. Сестра Робина Хлоя также обнаруживает, что Влад и его семья - вампиры, но она, как и Робин, соглашается никому не рассказывать. Примечание : первое появление Эрика и Джонатана Ван Хельсингов.
3	3	«Мумия возвращается»	5 октября 2006 г. ( 05.10.2006 )
Ингрид, уставшая от игнорирования со стороны отца, приглашает ее и мать Влада, Магду, приехать погостить ненадолго, но, предварительно сбежав с оборотнем по имени Патрик, граф не так рад ее видеть. Влад предупреждает отца не забирать ее обратно, потому что она злая и манипулятивная. Когда Магду выгоняют из замка и она остается с Бранами, она решает выйти замуж за графа, чтобы, если граф загадочным образом умрет, замок достался ей. Она приводит Ван Хельсинга в замок, чтобы убить графа Дракулу после церемонии, но с помощью Робина и Хлои Влад раскрывает планы своей матери, и ее снова выгоняют из замка, в то время как Ван Хельсингу не удается убить графа. Примечание : Первое появление Мадгда Кармиллы Элизабетты Бартории Вестенры.
4	4	"Слайтайм ТВ"	12 октября 2006 г. ( 12.10.2006 )
Граф пристрастился к дневному телевидению и решил, что снять фильм будет легко. Тем временем Робин убеждает графа, что его и Влада, должно быть, поменяли местами при рождении, поскольку он и его семья находились в Трансильвании в то время, когда он и Влад были младенцами. Ингрид подделывает дневник своей матери, чтобы показать, что мальчиков поменяли местами при рождении, чтобы избавиться от Влада, но когда она понимает, каким счастливым она сделала Робина, она признается.
5	5	«Как отец, такой и сын»	19 октября 2006 г. ( 19 октября 2006 г. )
Когда Влада и Робина отстраняют от занятий из школы из-за попытки Ингрид изначально запланировать отстранение от занятий, граф пытается продолжить их образование дома, но урок гипноза сбивается. Влад случайно гипнотизирует графа, но использует это в своих целях, заставляя его забыть, что он вампир. Тем временем Робин просит Влада загипнотизировать своих родителей, чтобы они поверили, что они настоящие вампиры, но все идет не по плану, и они пытаются выпить кровь Робина и Хлои. Влад также раскрывает Ингрид правду о том, что Ван Хельсинг — истребитель вампиров.
6	6	«Зубная боль»	26 октября 2006 г. ( 26.10.2006 )
Зубная боль заставляет Влада думать, что у него начинают прорастать клыки. Тем временем Ингрид исполняется 15 лет, и граф пытается выдать ее замуж за фермера-вампира из Засибирья, поэтому Робин соглашается на просьбу Ингрид притвориться ее парнем. Только когда Робин разоблачен и вот-вот будет наказан графом, Влад говорит графу, что, по его мнению, у него торчат клыки, но выясняется, что его зубная боль была вызвана кариесом после употребления слишком большого количества сладостей.
7	7	«Дело жизни и шахматы»	2 ноября 2006 г. ( 2006-11-02 )
В гимназии Стокли сегодня родительский вечер, к большому разочарованию Робина и Влада, особенно когда Ван Хельсинг с нетерпением ждет возможности «поговорить» с отцом Влада. Тем временем мумия, жаждущая вендетты графу, сбегает из замка Дракулы и направляется в школу в поисках его. В остальном Робин занят, и если вечер родителей не пройдет хорошо, ему, к его ужасу, придется отправиться в «счастливый лагерь».
8	8	«кровное родство»	9 ноября 2006 г. ( 09.11.2006 )
Наступил 13-й день рождения Влада, и пока он строит планы на «обычную» вечеринку, его строгие и традиционные бабушка и дедушка приходят, чтобы удивить. Они настаивают на том, чтобы он прошел специальный ритуал, чтобы обрести полную вампирскую силу на три года раньше. К счастью, Хлоя дарит Владу на день рождения лампу для загара, и Ингрид использует ее, чтобы остановить церемонию. Примечание : первое и единственное появление Кроны и Атиллы Вестенры.
9	9	"Ночевка"	16 ноября 2006 г. ( 16 ноября 2006 г. )
Граф рад, когда эпидемия тараканов вынуждает семью Брана временно переехать к нему в замок, но поскольку миссис Брана так мила с графом, он решает жениться на ней, вместо того, чтобы просто пить ее кровь. Для этого ей придется выпить его кровь. Влад, Робин, Хлоя и Ингрид должны объединиться, чтобы этого не произошло.
10	10	«Кровавый спорт»	23 ноября 2006 г. ( 23 ноября 2006 г. )
Продолжая стараться быть нормальным, Влад хочет попробовать себя в школьной команде лиги регби, но его отец не позволяет этого. Только когда Робин говорит, что это «ужасный и жестокий» вид спорта, он меняет свое мнение. Тем временем родители Робина тоже хотят, чтобы он присоединился к команде, но Робин обращается за помощью к Хлое, чтобы помочь ему выбраться из испытаний.
11	11	«День отца»	30 ноября 2006 г. ( 30 ноября 2006 г. )
Влад и Робин берут своих отцов в поход на День отца, но между мужчинами возникает ссора, которая, похоже, закончится дуэлью. Хлоя пытается сказать Ренфилду, что он должен постоять за себя и потребовать признания.
12	12	"Галокрем"	7 декабря 2006 г. ( 07.12.2006 )
В Хэллоуин главным занятием детей Дракулы и Ван Хельсинга оказывается сдерживание своих отцов. На семью Дракулы наложено проклятие, превращающее их в смертных Дышащих, если не услышат три крика. Ингрид идет в дом Брана, чтобы присмотреть за братьями Робин, но кричит, когда спрашивает их, кто самая красивая девочка в школе. Затем Граф кричит, когда Влад случайно бросает чеснок в ту же комнату, что и он. Наконец, Влад кричит, пытаясь защитить Робин от Эрика Ван Хельсинга, когда он пытается заколоть их.
13	13	«Анализ крови»	14 декабря 2006 г. ( 14 декабря 2006 г. )
Пришло время Владу пройти испытание, которое должны пройти все вампиры – анализ крови. Влад хочет провалить испытание, чтобы почти сойти за человека, но граф угрожает, что Влад больше не увидит своих друзей, если он провалится. Влад обращается за помощью к эксперту по вампирам Робину. После ссоры, в которой Влад жаловался, что Робин не «нормальный» друг, Робин присоединяется к футбольной команде, и оказывается, что у него это хорошо получается. Влад сначала пытается провалить анализ крови, но после того, как Робин примиряется с Владом, он с трудом проходит.
14	14	«Обратный отсчет»	21 декабря 2006 г. ( 21 декабря 2006 г. )
Чтобы найти новую жену, граф решает устроить бал охоты на вампиров, но когда Ван Хельсинг стреляет в него чесночной стрелой, они считают, что граф мертв. Однако оказывается, что графа спасла его металлическая колба с отравленной кровью, которая была флягой, которую Ван Хельсинг дал графу, когда он был замаскирован под гостью-женщину. Джонно наконец признает, что все они вампиры, и хочет пойти на убийство вместе со своим отцом.

Серия 2 (2007–08)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
15	1	"Похищенный"	2 ноября 2007 г. ( 2007-11-02 )
Теперь граф знает, что в городе есть убийца, в Стокли дела станут намного интереснее, но когда граф и Ван Хельсинг похищают детей друг друга, дела неожиданно идут наперекосяк.
16	2	«Янки идут»	9 ноября 2007 г. ( 09.11.2007 )
К Дракулам приезжает брат графа Иван из Америки вместе со своими детьми Борисом и Ольгой. Граф, с юности помнящий Ивана кровожадным, чудовищным вампиром, потрясен, обнаружив, что жизнь в Америке сделала его брата «бескровным». Иван, который теперь хочет, чтобы его называли Харви, пытается обратить графа к бескровному образу жизни, но терпит неудачу. Тем временем Влад знакомится со своим двоюродным братом Борисом, которому через пару дней предстоит пройти «трансформацию». В конце концов, граф соглашается уйти «бескровно» тогда и только тогда, когда его брат сможет убедить Ван Хельсинга отказаться от убийств. Иван пытается это сделать, но, всегда имея слабость к крови убийцы, терпит неудачу и возвращается к своим старым привычкам, к большому удовольствию Графа. Примечание : первое появление Ивана, Бориса и Ольги Дракулы.
17	3	«Зеркало Зеркало»	16 ноября 2007 г. ( 16 ноября 2007 г. )
По мере приближения дня его «трансформации» «жажда крови» и другие вампирские черты Бориса начинают проявляться и все больше усложняют жизнь окружающим. Тем временем Влад обнаруживает «Кровавое зеркало» семьи Дракулы, древнее Зеркало, которое контролирует вампирскую силу семьи Дракулы. Если его сломать, Влад никогда не станет вампиром, но то же самое произойдет с каждым членом его семьи. Поскольку его отцу более 600 лет, превращение его в человека превратит его в пыль. Ингрид делает вид, что разбилась о кровавое зеркало, чтобы выиграть пари у Ольги после того, как они спорят о том, кто самый злой.
18	4	«Плохое отражение»	23 ноября 2007 г. ( 23 ноября 2007 г. )
Пришло время Борису пройти трансформацию. После завершения трансформация маленького, слабака, съежившегося Бориса, в злобного, жаждущего власти маньяка становится экстремальной. Борис пытается убедить Влада, что он не злой и на самом деле тот же Борис, которым был раньше, но более уверенный и сильный. Однако Борис тайно крадет силу Кровавого Зеркала. К концу эпизода его образ помешанного на власти сумасшедшего становится ясным остальным членам семьи. Влад обманом заставляет его вернуть свои силы графу и Ивану, и его увозят обратно в Америку в смирительной рубашке. Примечание : Последнее появление Ольги и Ивана Дракулы.
19	5	«Папа вернулся»	30 ноября 2007 г. ( 30 ноября 2007 г. )
Изучая алхимию (здесь она используется для описания науки создания жизни из меньшего фрагмента ДНК), Влад обнаруживает дневник, принадлежащий отцу Ренфилда. Он содержит введение в зелье, превращающее вампира в человека, но жизненно важные инструкции отсутствуют. Влад возвращает к жизни Ренфилда-старшего, но дела идут не так гладко, как он надеялся. Влад вынужден выгнать Ренфилда из замка, и Ренфилд-старший делает вид, что хочет превратить Влада в человека, но тайно создает зелье, чтобы превратить графа в «древнюю кучу пыли», когда он отказался предложить ему бессмертие. Когда Влад, все еще не знающий об истинных намерениях Ренфилда-старшего, доходит до того, что обманом заставляет Робина невольно отдать всю свою кровь для зелья, Ингрид, Хлоя и Ренфилд должны остановить Ренфилда-старшего. Примечание : первое и единственное появление Ренфилда-старшего.
20	6	«Малыш Дракула»	7 декабря 2007 г. ( 07.12.2007 )
Магда возвращается в замок с шокирующим сообщением: она беременна. Заявив, что это ребенок графа, она возвращается и убеждена, что это будет мальчик. Граф немедленно заменяет Влада еще не родившимся младенцем своим сыном и наследником. Ребенка зовут Владимир, а Влада, к его большому неудовольствию, переименовывают в Барри. Тем временем Ван Хельсинг подумывает о том, чтобы навсегда отказаться от убийств, указывая на опасности, связанные с Джонатаном, который изо всех сил пытается убедить его в обратном. Вскоре после рождения граф идет завершить церемонию, чтобы отметить новый статус ребенка Влада как своего сына и наследника, но выясняется, что ребенок наполовину оборотень, что ясно показывает, что граф никогда не был отцом с самого начала. Примечание : первое появление Барри «Вулфи» Вестенры.
21	7	"Бессонница"	14 декабря 2007 г. ( 14 декабря 2007 г. )
Владу снятся кошмары, в которых его преследует семья Робина, изображенная как истребители вампиров. Проблема в том, что Влад регулярно и бесконтрольно засыпает. Хуже того, любые травмы, полученные им во сне, каким-то образом сказываются на нем. Становится ясно, что ему нужно выжить в «мире грез», чтобы выжить в реальной жизни. Робин дает Владу совет соединиться со своими вампирскими способностями, находясь в «мире грез», который изображен как мудрец. В «мире грез» Влад обнаруживает, что он «избранный» и однажды приведет всех вампиров к славе. Влад все еще не хочет быть вампиром и лжет отцу, когда тот спрашивает, и пытается это отрицать. Тем временем Мина, мать Джонатана, навещает его и Ван Хельсинга. Обнаружив, что теперь они оба одержимы вампирами, и именно поэтому она бросила Эрика, она решает остаться, чтобы попытаться внушить им хоть немного здравого смысла. Примечание : первое появление Мины Ван Хельсинг.
22	8	«Любовные укусы»	21 декабря 2007 г. ( 21 декабря 2007 г. )
Сегодня День святого Валентина, также известный в мире вампиров как «День передышки». Влад должен сделать все возможное, чтобы его отец не сожрал кого-либо в тот день, но проблема возникает, когда новая девушка по имени Далила ( Клариза Клейтон ) отвлекает внимание Влада от этого задания. Он и Робин ссорятся из-за Далилы, но Влад в конце концов добивается успеха, используя свои силы гипноза в своих целях. Тем временем аферу Ингрид с целью заработка денег разрушает мальчик по имени Уилл Кларк. Однако, пытаясь отомстить, Ингрид обнаруживает, что не может загипнотизировать Уилла. В переводе это означает, что Ингрид влюблена — поскольку Уилл передышка, Ингрид не счастлива.
23	9	«Обмен телами»	11 января 2008 г. ( 11.01.2008 )
Легенда о посохе гласит, что с появлением Посоха Карпатии в музее Стокли он может остановить причину вампиризма. Влад думает, что нашел способ избежать своей судьбы, в то время как у графа и Ван Хельсинга другие идеи, особенно после того, как непреднамеренное столкновение имеет ошеломляющие последствия, когда жизненная сила графа оказывается в ловушке внутри Ван Хельсинга и не хочет уходить, но все это делает его тело беззащитным. Когда Граф наконец возвращается в собственное тело, он убедительно лжет Владу, что Посох Карпатии не излечил вампиризм и что это было всего лишь почесывание спины.
24	10	"Сладкие шестнадцать"	18 января 2008 г. ( 18 января 2008 г. )
Ингрид исполняется 16 лет, и ей пора превратиться в клыкастого вампира. Все идет не по плану, когда она обнаруживает, что причинит вред Уиллу, если станет злой, чего она действительно не хочет делать. Влад, Ингрид и Робин вынуждены бежать, спасаясь от злого отражения Ингрид.
25	11	"Затмение"	25 января 2008 г. ( 25 января 2008 г. )
Звонит полицейский и спрашивает графа. Влад отсылает его, говоря, чтобы он вернулся на следующий день в 13:00, но когда из-за полного затмения на несколько минут становится темно, Ингрид встречает Уилла в кинотеатре. Когда он замечает, что хочет встречаться с вампиром, она доказывает, что она единственная, но когда Уилл паникует, она кусает его. Тем временем полиция нашла пропавшего человека, которого похитил граф, но оказывается, что пропавший на самом деле опасный преступник.
26	12	«Когда вампиры становятся плохими»	1 февраля 2008 г. ( 01.02.2008 )
Великий Высший Вампир приезжает в Стокли и приговаривает графа к смерти после того, как обнаруживается, что он постоянно дружит с Дышащими, но Верховного Вампира убивают первым. Уилл и судья Морои устраивают дуэль после того, как Морой называет Уилла полуклыком. Оказывается, безумный Борис убил и мороев, и Великого Высшего Вампира, но его убивает Корона Великого Высшего Вампира. Ван Хельсинг пытается убить графа, который говорит, что, если он не уйдет тихо, Мина будет убита. Ван Хельсинга исключают из гильдии убийц. В конце Ван Хельсинг клянется отомстить.
27	13	"Избранный"	8 февраля 2008 г. ( 08.02.2008 )
Пришло время назначить нового Верховного вампира, и Владу снятся призрачные видения старого лидера, говорящего ему, что он Избранный. Любой другой, кто примерит корону, разлагается ею. Многие вампиры пытаются носить корону, но все обращаются в прах. Тогда граф Дракула хочет надеть корону. Ингрид и Уилл убеждают его сделать это, но на самом деле они пытаются его убить. Тем временем Эрик и Джонно возвращаются на базу Истребителей вопреки приказу гильдии и сталкиваются с профессиональным убийцей с более совершенным оружием, и на церемонии коронации завязывается драка. Ван Хельсинги воссоединяются, Эрик наконец убивает своего первого вампира, Брана и Мина Ван Хельсинг наконец признают, что вся семья - вампиры, а Уилл, среди нескольких других вампиров, убит. Влад наконец понимает, что для спасения своей семьи он должен надеть Корону и принять все свои вампирские силы. Он стирает память всем людям (включая сбитого с толку Ренфилда) в здании, а затем падает на пол без сознания. Граф остался в ловушке в ультрафиолетовой клетке, оставив Ингрид претендовать на «трон» и утверждать, что «улицы Стокли покраснели от крови». Примечание : последнее появление Бранах, Эрика Ван Хельсинга и Бориса Дракулы.

Серия 3 (2011)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
28	1	"Прятки"	31 октября 2011 г. ( 31.10.2011 )
Прошло четыре года, и Влад и граф сбежали из Стокли. Преследуемые как убийцами, так и радикальными вампирами, Граф и Влад ведут себя сдержанно и «прячутся на виду», покупая школу под названием «Гарсайд Грейндж». Граф полон решимости, чтобы Влад выполнил свое предназначение и возглавил расу вампиров, но этому угрожает собственная склонность графа ежедневно создавать хаос и катастрофы, а также возрождение анархической Ингрид, несущей за собой след разрушения. по ее следу. Семья воссоединяется, когда Эрин спасает больную Ингрид от убийц, а Влад приходит им на помощь. Примечание : первое появление мисс Алекс МакКоли, Эрин Ноубл и Райана Нобла.
29	2	«Враг внутри»	1 ноября 2011 г. ( 01.11.2011 )
Эрин держит своего только что укушенного брата в багажнике своей машины и планирует убить Дракул. Она терпит неудачу, когда получает шанс с Ингрид. Владу приходится справляться с вынужденным приездом нескольких репетиторов. Ему удается избавиться от первых двух, но он не может перехитрить грозного Бертрана, который приносит с собой книгу Praedictum Impaver, которую может открыть только Избранный, и скованную костями врагов прошлых лет, подобных к короне избранника. Ингрид вылечилась после того, как несколько отвратительных смесей дали ужасные результаты. Примечание : первое появление Бертрана Дю Фортунесы.
30	3	«Фаустовская оговорка»	7 ноября 2011 г. ( 07.11.2011 )
Магда появляется как женщина без гроша в сумке (чрезвычайно привлекательная для Ренфилда) и ее забирают в дом, но для Магды это уловка, чтобы эмоционально манипулировать Владом, чтобы тот дал ей Регентство. Она планирует прославиться благодаря Избраннику и дает интервью СМИ. Влад полон решимости предотвратить это, поскольку это раскроет их местонахождение и сделает их открытыми для нападения. Мало того, Эрин также планирует убить Дракулы, позвонив братству и сообщив им местонахождение. Сам того не зная, Влад предотвращает это с помощью Ренфилда, и Магда также в конечном итоге изгнана, но оставляет после себя что-то от себя, Вольфи, сына ее и Патрика.
31	4	«Клыки на память»	8 ноября 2011 г. ( 08.11.2011 )
Влад утешает расстроенную Эрин, которой снятся кошмары о том, что ей не удалось спасти своего брата Райана, и они рассказывают о его прошлом и о том, как он пытался не стать вампиром, и о своей жизни в Стокли. Влад признается, что планирует жить бок о бок с вампирами и дышащими, и Эрин соглашается помочь ему. Неизвестно им, Бертран подслушивает и не одобряет. Тем временем граф решает, что хочет поставить свою статую во дворе школы, но дела идут не по плану, когда он доверяет Ренфилду создание шедевра. Вольфи, поначалу раздражавший графа, становится для графа чем-то вроде милого маленького ребенка, который позволяет ему остаться, когда Ренфилд отмечает, что, если Вольфи уйдет, снова останутся только он и граф. Граф в ужасе позволяет Вольфи остаться на «испытательной» основе, хотя на самом деле это не испытание, поскольку граф хочет, чтобы он остался на неопределенный срок.
32	5	«Карпатский праздник»	14 ноября 2011 г. ( 14.11.2011 )
Влад и граф ссорятся. Ингрид почти лучше, и она портит отношения между Владом и его отцом. Граф требует, чтобы Влад проявил к нему некоторое уважение, устроив карпатский пир, на котором в огонь бросают вампира - предполагаемой жертвой является Эрин. Влад пытается спасти Эрин, целуя ее и другие вещи — по заведомой дезинформации Ингрид, поцелуй Избранного спасет от пламени любого вампира. Однако губы Эрин теплые, и секрет того, что она дышит, раскрыт. Теперь он знает, что она лгала, но все равно спасает ее от пламени, упомянув в последний момент графу, что они не подписали соответствующие формы и невыполнение этого требования приведет к ритуальной ставке.
33	6	«Похититель крови»	15 ноября 2011 г. ( 15.11.2011 )
Влад приглашает Эрин на свидание, но их планы прерываются, когда Бертран пытается убить Эрин, намеренно давая неверную информацию и запирая ее снаружи до рассвета, не зная, что она не вампир. Тем временем Граф обнаруживает, что один из его любимых сортов крови был украден и заменен соевой кровью. Он заставляет Вольфи охранять подвал с кровью, пытаясь предотвратить повторение этого, но прежде чем Вольфи охраняет подвал, он превращается в собаку. Когда он охраняет подвал, Ингрид приказывает ему притвориться мертвым и позволить ей войти. Пытаясь вернуть расположение своего Мастера, Ренфилд отправляется на поиски судебно-медицинских доказательств, чтобы найти виновного. В конце концов Владу удается спасти Эрин и защитить тот факт, что она дышит, а Похитителем Крови оказывается Ингрид. Граф, решив, что Ингрид ему надоела, дает ей выбор: отдать убийцам или пойти в школу, и она выбирает школу, несмотря на то, что ей двадцать.
34	7	«Плохо до костей: Часть 1»	21 ноября 2011 г. ( 21 ноября 2011 г. )
Нераскрытая книга посылает сигналы лидеру клана Раманге, который прибывает и требует ответов. Бертран угрожает Владу, в то время как Влад думает, что Бертран знает, что Эрин передышка, но только потому, что он знает секрет Эрин и Влада. Секрет, который знает Бертран, заключается в том, что Влад хочет, чтобы вампиры и дышащие жили вместе. Не зная об этом, Влад пытается спрятать Эрин, пока не придумает способ помочь Эрин сбежать. Когда Влад слышит голоса в своей голове, он следует за ними и попадает в подвал, где находится кровавое зеркало. Две горгульи по обе стороны от кровавого зеркала бросают его внутрь. Тем временем Раманга оскорблен отсутствием Влада и угрожает семье, которая пытается выиграть время, создав марионетку Влада в натуральную величину, но все идет ужасно неправильно, когда Ренфилд (который озвучивает марионетку Влада) неправильно и случайно говорит Praedictum Impaver. удары головой. Внутри кровавого зеркала Влад сражается со своим плохим отражением, прежде чем его плохая сторона говорит ему, что у него не только одно злое отражение, но и 1000, и все они прыгают внутрь тела Влада, говоря им, что он может быть самым сильным вампиром. Влад становится более могущественным и злым по мере того, как каждое отражение прыгает в него, и прежде чем Раманга успевает нанести какой-либо реальный урон другим Дракулам, Влад, обладающий силой 1000 плохих вампиров, выходит из зеркала и мгновенно впервые открывает Praedictum Impaver. , доказывая, что он Избранный. Затем он говорит Раманге, что время вампира приближается. Примечание : первое появление Раманги.
35	8	«Плохой Влад: Часть 2»	22 ноября 2011 г. ( 22 ноября 2011 г. )
Влад теперь стал злым и кровожадным вампиром. У него больше нет совести и заботы о графе или Ингрид. В день проверки он вызывает разрушения по всей школе. По просьбе мисс Макколи граф пытается уговорить Влада подождать день, но тот его игнорирует. Граф и Ренфилд ловят Влада в ловушку, пока он не пообещает подчиняться графу, пока ему не исполнится восемнадцать. Влад обещает, что сделает это, но после того, как его освободят, вместо этого ловит Графа и надевает ему на шею ожерелье из чеснока, оставляя его медленно умирать. Ингрид намеревается заколоть Влада, прежде чем он станет слишком сильным, но он легко останавливает ее и выталкивает на улицу, на солнечный свет. Все это время Влад пытается укусить Эрин, но обнаруживает, что не может, несмотря на все попытки. В конце концов, Эрин - единственная, кто может обратиться к своей хорошей стороне, чтобы преодолеть плохую сторону, в результате чего его отражение выбрасывается из его тела. Эрин спасает Ингрид, которая находится в кататоническом состоянии с тех пор, как Влад выбросил ее на солнечный свет. Влад также спасает графа после того, как он отделяется от своей плохой стороны, забирая чесночное ожерелье и давая графу выпить немного крови. Влад подходит к кровавому зеркалу, зная, что не сможет вечно оставаться в стороне от своего отражения. После битвы Влада и его злой стороны он должен смириться с тем, что есть в нем, и исчезает из школы.
36	9	«Терапия»	28 ноября 2011 г. ( 28.11.2011 )
Ингрид достигла дна с тех пор, как пережила околосмертный опыт. По совету мисс Макколи она проходит сеанс терапии. Терапевт просит Ингрид заглянуть в свое прошлое, чтобы найти себя. На этом сеансе с терапевтом Джоан Ингрид рассказывает о своем прошлом в Стокли, включая воспоминания об Уилле. Сеанс проходит, и Ингрид вернулась, но притворяется заботливой, любящей сестрой и дочерью. Влад пропал, а граф и Бертран спорят о том, чья это вина. Эрин уходит, потому что Влада, ее защитника, больше нет. Отчаявшийся Райан уговаривает ее вернуться, чтобы сделать последнюю попытку найти лекарство. Когда она украдкой просматривает Praedictum Impaver, ее царапает один из пальцев, и из крови образуется текст в книге.
37	10	«Возвращение»	29 ноября 2011 г. ( 29.11.2011 )
Влад возвращается в школу и меняется – он повзрослел и превратился в лидера. Убийцы Джонно и Мина Ван Хельсинг прибывают в школу, но, похоже, они не подозревают о существовании вампиров и о том, что стирание их памяти четырехлетней давности все еще на месте, или, по крайней мере, так думают Дракула и Бертран. Влад намеревается их проверить. Ингрид приходится согласиться с ложным воспоминанием Джонно о том, что они когда-то были парой. Влад и Бертран проводят подсчет в потенциально смертельной ситуации, чтобы проверить, говорит ли Мина правду. Граф в ярости и чувствует себя отстраненным от привязанностей Влада. У него есть свой план — он манипулирует Бертраном, чтобы тот убил Ингрид, поэтому Влад поверит, что это были Ван Хельсинги, но граф обманывает Бертрана и показывает Владу, что граф хочет, чтобы он думал о Бертране (очевидно, после того, как Влад вовремя останавливает этот план). ). Эрин рассказывает убийцам (Ван Хельсингам) о том, кто они на самом деле, и они говорят ей, что пришли сюда, чтобы отомстить за смерть Эрика, мужа и отца Ван Хельсингов, который был по незнанию убит вампиром из-за стирания разума Влада. Они также говорят ей, что их послала гильдия убийц и что им рассказали об Эрин и о том, что случилось с ее братом Райаном, но они не знают, где он находится с тех пор, как они в последний раз встречались с ним. Наконец они говорят ей, что у нее есть всего две недели, чтобы разобраться с Дракулами, или они вернутся, чтобы забрать их со своим супероружием.
38	11	"Хит цыпочки"	5 декабря 2011 г. ( 05.12.2011 )
Ингрид притворяется милой и легкой, хотя на самом деле она планирует взять на себя ответственность. Она превращает приезжую команду игроков в нетбол в вампиров и говорит им, что их миссия — уничтожить Влада. Эрин теперь доверяет Владу и показывает ему текст в Praedictum Impaver. Это иностранный язык (арамейский), который Влад не умеет читать, но Бертран или его отец могут его понять. Эрин показывает Владу, как появился текст, но кровь в пакетах не работает. Она собирается использовать собственную свежую кровь, но Влад останавливает ее. Он не хочет, чтобы пролилась кровь, чтобы раскрыть его судьбу. В школе одна из новобранцев Ингрид пытается уничтожить Влада, но в конечном итоге сама попадает в кол. После того, как Эрин рассказывает Владу о том, что было в книге, он рассказывает, о ком она. Затем другой из рекрутов Ингрид снова пытается заколоть Влада, но терпит неудачу после прогулки под солнечным светом. Эрин находит одного из рекрутов Ингрид в комнате Влада, но лжет ей, и она оказывается мертвой из-за того, что она вошла в гроб Влада и была убита ультрафиолетовой бомбой, которая вам понадобилась, чтобы убить Влада. Желая помочь Райану, Эрин пробирается в комнату, чтобы добавить в книгу больше текста. Бертран находит ее там и обнаруживает, что она передышка. Влад защищает ее, но когда выясняется, что она убийца, он убит горем и не верит Эрин, когда она пытается сказать ему, что Ингрид пытается его убить. Влад, теперь сильно рассерженный, говорит ей уйти. Примечание : первое появление Джонатана и Мины Ван Хельсинг.
39	12	«Кровная верность: Часть 1»	6 декабря 2011 г. ( 06.12.2011 )
Изгнанная Эрин отправляется к Ван Хельсингам. Пройдя проверку на детекторе лжи, ей приходится смахнуть пыль с вампира, чтобы проявить себя – своего брата Райана. Когда Эрин обнаруживает оружие и планирует уничтожить Дракулы, она отправляет Владу письмо с предупреждением, объясняя, что у убийц есть супероружие, которое можно использовать против него, - гигантская солнечная лампа. Он советуется со своей семьей, и они говорят ему не доверять ей, но ему удается убедить графа пойти с ним на базу убийц. Эрин освобождает Райана прахом графа и Джонно только для того, чтобы обнаружить, что он полностью изменился и верен Ингрид. Влад приходит к графу, чтобы уничтожить оружие, и Эрин впускает их на базу убийцы, и они выводят из строя оружие. Джонно узнает, что Эрин предала его. Влад убеждает Эрин бежать, но когда она уходит, ее похищает мятежный Бертран, который также украл Praedictum Impaver, полагая, что кровь Эрин высвободит последние слова книги.
40	13	«Все за одного: Часть 2»	12 декабря 2011 г. ( 12 декабря 2011 г. )
Райан следует за ним и узнает, что кровь убийцы создает текст в книге, и крадет книгу для Ингрид. Влад чувствует, что Эрин в опасности, и когда он добирается до нее, она рассказывает ему о Бертране, Райане и книге. Ренфилд похищается отрядом Ингрид, но его кровь не открывает книгу, и выясняется, что только кровь убийцы может сделать это. Влад берет на себя управление и приказывает ему книгу, но Эрин предлагает капли своей крови, и последняя страница заполняется. Сетиуса освобождают из книги, утверждая, что он Избранный. Он объявляет войну всем дышащим и заручается поддержкой Бертрана и Ингрид. Однако Влад решает, что не верит в то, как Сетиус справляется с делами; получив помощь графа, предложив Ингрид «статус, которого она всегда жаждала» и предупредив Бертрана, что его наверняка убьют, если он будет служить Сетиусу, Влад привлекает их на свою сторону, и им удается превратить Сетиуса в кучу пепла. Пока Влад разговаривает со своей семьей и убийцами, Бертран берет часть праха Сетиуса и кладет его в карман. Влад также привлекает убийц на свою сторону, предлагая своего рода договор, в котором говорится, что вампиры больше не будут питаться Дышащими в обмен на прекращение убийств, на что Джонатан и Мина соглашаются, и граф отвечает: «Не весело!» Примечание : последнее появление Золтана.

Серия 4 (2012)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
41	1	«Хороший, плохой и нежить»	29 октября 2012 г. ( 29.10.2012 )
У Влада и его банды есть 48 часов, чтобы убедиться, что все Вампиры убраны с улицы и готовы соблюдать мирное сосуществование Вампиров и Истребителей. Есть много людей, которые надеются и замышляют провалить инициативу Влада, не в последнюю очередь граф, который тайно находится в сговоре с членом Высшего совета вампиров Рамангой и подражателем Высшего совета Ингрид, чтобы поставить мирное сосуществование на колени, когда он не фантазирует о своей любимой мисс МакКоли. В последней попытке доказать, что его план увенчается успехом, Влад и Джонно устраивают футбольный турнир «Вампиры против Истребителей». Примечание : первое появление Малика Ваккарии.
42	2	«Обновленный»	5 ноября 2012 г. ( 05.11.2012 )
Мирная инициатива Влада висит на волоске, но с большой помощью Джонно, Бертрана и Эрин им удается убедить всех беззаконных дикарей, включая харизматичного новичка Малика и Райана, прийти в школу SCRAP в Гарсайде. Школа поможет им отучиться кусаться и перейти на дружественную альтернативу - соевую кровь, победу для Влада, пока граф не забьет гугл: чтобы завоевать благосклонность Высшего совета и древних кланов вампиров, Влад должен жениться на Адзе. , дочь Раманги.
43	3	«Буря в Кубке Крови»	12 ноября 2012 г. ( 12.11.2012 )
Адзе приезжает в Гарсайд, и, к большому огорчению Эрин, она красива. Влад, кажется, этого не замечает, так как слишком занят, придумывая, как ему выйти из договоренности. Однако Раманга и Адзе замышляют избавиться от единственного человека, который может поставить палки в колеса, - Эрин. Прямое нападение было бы слишком провокационным, поэтому они планируют клеветническую кампанию, сосредоточенную на Райане, но это имеет неприятные последствия и дает Владу возможность репризы. Примечание : первое появление Адзе и Элизабеты Ваккария.
44	4	«Корона Людлоу Эранта»	19 ноября 2012 г. ( 19.11.2012 )
Малик тайно встречается с загадочным существом, и его преданность Дракулам не так очевидна. Ингрид заключает сделку с Рамангой. Она будет шпионить за Владом и Эрин в обмен на поддержку Раманги в ее стремлении стать первой женщиной в Высшем совете. Влад находится под давлением не только потому, что ему нужно найти выход из своего предстоящего брака с Адзе, но и потому, что найти достаточно крови, чтобы снабдить его вампиров из ЛОМА, не так просто, как он и Джонно изначально думали. Тем временем граф согласился на предложение г-жи Макколи избрать члена SCRAPs в сенат школы Гарсайд. Когда побеждает сопротивляющийся Райан, вместо Малика начинает выглядеть так, будто это была подделка - это перерастает в прямое подозрение, когда Райан падает в обморок и умирает после того, как его короновали минометной доской. Примечание : последнее появление Райана.
45	5	«Убийца посреди»	26 ноября 2012 г. ( 26.11.2012 )
Бертрану поручено найти убийцу Райана. Проблема в том, что у каждого есть мотив, но он начинает подозревать, что кто-то пока неизвестный заставляет их бегать кругами, особенно когда его доказательство чудесным образом исчезает. Влад нетерпелив и хочет веских доказательств. Эрин становится все более изолированной и обеспокоенной тем, что вместо того, чтобы позволить Владу продолжить свою инициативу мирного сосуществования, ее присутствие отвлекает и делает его уязвимым. Она принимает решение уйти, поскольку это единственный способ добиться успеха в видении Влада о передышке и кусаках, и Влад разрывается из-за этого.
46	6	"Связанный кровью"	27 ноября 2012 г. ( 27.11.2012 )
Наступает день кровного связывания. Неохотный и нервный Влад готовится сдержать свое слово и жениться на Адзе. Раманга делает предложение изумленной Ингрид, но вскоре сожалеет об этом, и Бертран обнаруживает секретный подарок Раманги Адзе - Эрин. Влад и Бертран бросаются ей на помощь, но Адзе использует темную магию, и Эрин смертельно ранена.
47	7	"Сделай укус"	3 декабря 2012 г. ( 03.12.2012 )
Жизнь Эрин висит на волоске, и Влад дежурит у ее постели. Несмотря на все советы, Влад кусает Эрин, чтобы остановить ее смерть. Граф и Малик стремятся отомстить Раманге за угрозы Владу и попытку свергнуть Дом Дракулы. Малик сообщает графу, что он его сын.
48	8	«Верность для дышащих»	4 декабря 2012 г. ( 04.12.2012 )
Граф решает бросить вызов своим сыновьям и бороться за свое положение законного наследника, и Влад неохотно соглашается.
49	9	«Солнце и наследник»	10 декабря 2012 г. ( 10.12.2012 )
Бертран убежден, что Оборотень связан с Маликом. В отместку Оборотень создает хаос, манипулируя кланом Дракулы: сначала она создает ситуацию, близкую к смерти, для графа и Малика в надежде, что это даст толчок к сближению отца и сына. Затем она выдает себя за Бертрана и приглашает Адзе и Мину в Гарсайд, где их встреча перерастает в противостояние. Мирное сосуществование балансирует на острие ножа, и Влад никогда не чувствовал себя таким одиноким. Примечание : последнее появление Адзе и Бертрана Дю Фортунесы.
50	10	"Во что бы то ни стало"	11 декабря 2012 г. ( 11 декабря 2012 г. )
Проблемы Влада, похоже, обостряются, хотя он и вытер Бертрана. Гильдия Убийц ожидает прекращения прекращения огня и планирует нападение. Единственный способ отклониться от своего плана — это если Влад принесет в жертву Эрин, которая все еще кусается. Ингрид не знает об условиях Истребителей и готовится к полномасштабной войне, активизируя свои войска в Гарсайде. Граф немного отвлечен новым учителем, привлекшим внимание его возлюбленной Макколи.
51	11	"Богатые дышащие"	17 декабря 2012 г. ( 17.12.2012 )
Влад все еще отрицает смерть Бертрана и лжет всем о стирании памяти убийцами. Заявка Ингрид на должность в Высшем совете вампиров терпит неудачу из-за постороннего лица, и она подозревает нечестную игру. С помощью Ренфилда она узнает правду и раскрывает Владу, на что способны вампиры, если убийцы не контролируют их. Влад решает отменить очистку памяти, а Малик помогает графу избавиться от своего любовного соперника.
52	12	«Кукушка в гнезде: Часть 1»	18 декабря 2012 г. ( 18 декабря 2012 г. )
Влад решает, что он должен исправить неверные решения, которые он недавно принял, но когда граф узнает о его действиях, он лишает Влада наследства и формально делает Малика наследником Дракулы. Влад сталкивается лицом к лицу с Оборотнем. Примечание : последнее появление Джонатана и Мины Ван Хельсинг.
53	13	«Поцелуй смерти: Часть 2»	18 декабря 2012 г. ( 18 декабря 2012 г. )
Влад и Ингрид объединяют усилия, чтобы поймать Оборотня, но, поскольку она может принимать внешний вид кого угодно, они поначалу не знают, кто она. В качестве приманки для Элизабеты они захватывают и пытают Малика, чтобы заставить ее показать себя, рассчитывая на то, что даже самые извращенные матери все еще заботятся о своих детях. Примечание : последнее появление Эрин Ноубл, Барри «Вулфи» Вестерна, первое и единственное появление в иллюзии Арты Дракулы.

Серия 5 (2014)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
54	1	«Бей или беги»	13 января 2014 г. ( 13.01.2014 )
Отчаянно желая, чтобы Влад остался, граф прибегает к взяточничеству, когда узнает, что Влад планирует лишь короткую остановку дома во время своих путешествий по всему миру. Гарсайд-Грейндж больше не школа. Когда мальчик начинает чувствовать себя плохо, Ренфилд в поисках лекарства раскрывает удивительную семейную тайну.
55	2	«Кто такой папа?»	20 января 2014 г. ( 20.01.2014 )
Любопытство Влада пробуждается, когда Ренфилд ускользает от того, что страдает простудой. Его подозрения усугубляются, когда после сильного кашля Влад подвергается воздействию прямых солнечных лучей и страдает лишь от легкого жжения. Тем временем Ингрид пытается подняться по карьерной лестнице в VHC, сметая пыль со своих конкурентов.
56	3	«Плоть и кровь»	27 января 2014 г. ( 27.01.2014 )
Когда граф превращает Гарсайд в отель, оформленный в вампирском стиле, Влад приглашает свою дышащую мать остаться, не раскрывая свою истинную личность. Примечание : первое появление Салли и Джорджа Джайлз.
57	4	«Один укушенный, дважды застенчивый»	3 февраля 2014 г. ( 03.02.2014 )
Влад уговаривает Салли и Джорджа остаться ненадолго в Гарсайде, так как он хотел бы узнать их получше. Несмотря на его призывы к своей семье вампиров притвориться нормальной, Ингрид не может с собой поделать, и вскоре наступает хаос.
58	5	«Предупреждающие тени»	10 февраля 2014 г. ( 10.02.2014 )
Таинственный новый гость в Гарсайде предупреждает Дракул, что они станут следующей целью грозных Теневых Воинов Раманги. Примечание : первое появление Асана.
59	6	«Враг внутри»	17 февраля 2014 г. ( 17 февраля 2014 г. )
Граф упивается победой над Воинами Теней, когда получает еще больше хороших новостей. Семейные торжества Дракулы прерываются еще одним неожиданным приездом. В замке появляется «Необычная» летучая мышь, и, как ни странно, в это время каждый кусачий вампир заражается странным зеленым мхом.
60	7	"Восстание Немезиды"	24 февраля 2014 г. ( 24 февраля 2014 г. )
Малик находит неожиданного союзника в своей миссии по спасению своей матери из Кровавого зеркала. Влад рад, когда к нему в гости приезжает друг, которого он встретил в путешествии. Примечание : первое появление Талиты, последнее появление Элизабеты Ваккарии.
61	8	«День открытых дверей»	3 марта 2014 г. ( 03.03.2014 )
Ренфилд устраивает день открытых дверей, чтобы продать Гарсайда, но благодаря Асану и Шанго Дракул и их потенциальных покупателей передышки ждут несколько сюрпризов.
62	9	"Телохранитель"	10 марта 2014 г. ( 10.03.2014 )
Влад опасается, что его получеловеческая личность будет раскрыта, когда СКЗ назначит его личным телохранителем.
63	10	«Кровавый матч»	17 марта 2014 г. ( 17.03.2014 )
Семейный распорядок дня перед сном превращается в хаос, когда на них внезапно нападают старые и новые враги - и Ренфилду предстоит подметать пыль как минимум одного павшего вампира до конца ночи. Примечание : последнее появление Раманги и Малика.
64	11	"Укуси меня"	24 марта 2014 г. ( 24 марта 2014 г. )
Ингрид решает сделать последнюю ставку на власть, поскольку Владу скоро исполнится 18, но она недооценивает Ренфилда, который не сдастся, пока его не укусят.
65	12	«Самый темный час: Часть 1»	31 марта 2014 г. ( 31 марта 2014 г. )
Влад решает, быть ли ему человеком или вампиром в свой 18-й день рождения, поскольку объединенные силы мстительного Рамангаса, помешанного на власти VHC и Магистра Малефикорума угрожают навсегда уничтожить его семью.
66	13	«Самый темный час: Часть 2»	31 марта 2014 г. ( 31 марта 2014 г. )
Когда солнце восходит в его 18-й день рождения, Влад желает стать человеком, но, учитывая процветание Кровавого Семени и нападки на его семью, принять это решение определенно будет непросто.

Ссылки

• Путеводитель по эпизодам взят из «Справочник по эпизодам — Young Dracula Wiki» . Проверено 1 ноября 2012 г.
• Краткое содержание серий 4 сезона взято из «Би-би-си iPlayer» . Ноябрь 2012.

Внешние ссылки

• Молодой Дракула на IMDb