Jump to content

В год Дракулы

В год Дракулы
Первое издание
Автор Ким Ньюман
Аудио прочитано Уильям Гаминара
Язык Английский
Ряд Анно Дракула Серия
Жанр Альтернативная история , Ужасы
Издатель Саймон и Шустер
Дата публикации
1992
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 409 (мягкая обложка)
ISBN 978-0-380-72345-4
ОКЛК 31220886
С последующим Кровавый Красный Барон  

«Анно Дракула» , вышедший в 1992 году роман британской писательницы Ким Ньюман , первый из «Анно Дракула» серии . Это альтернативная история , в которой используются английские исторические декорации и личности XIX века, а также персонажи популярной фантастики.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Взаимодействие между людьми, решившими «превратиться» в вампиров , и теми, кто «теплы» (люди), является фоном для сюжета, в котором рассказывается о политически мотивированном уничтожении Джеком -Потрошителем проституток-вампиров. Читателя поочередно и сочувственно знакомят с различными точками зрения. Главные герои — Джек-Потрошитель и его охотники Шарль Борегар (агент Клуба «Диоген» ) и Женевьева Дьедонне , старейшая французская вампирша (аналогичная версия Дьедонне фигурировала в трилогии романов Ньюмана, написанной под псевдонимом Джек Йовил, для вселенной Warhammer Fantasy ).

Краткое содержание

[ редактировать ]

Роман отклоняется от событий Брэма Стокера » « Дракулы . В этом мире Влад Цепеш убил Авраама Ван Хельсинга , а травма руки доктора Джона Сьюарда , полученная во время боя с Ренфилдом, привела к тому, что у союзников Ван Хельсинга не хватило сил победить Дракулу в решающий момент. Вместо этого Дракула убил Куинси Морриса и Джонатана Харкера и завершил Мины Харкер превращение в вампира. Не имея никого, кто мог бы ему противостоять, Дракула создает тысячи британских вампиров, женится на [1] и превращает королеву Викторию (получив официальный королевский статус принца-консорта ) и открывает период растущего доминирования британских вампиров. Дракула хорошо продвинулся в установлении полицейского государства в Соединенном Королевстве , где инакомыслящие могут быть заключены в тюрьму или посажены на кол без суда. Многие из ведущих ученых и интеллектуалов страны, которые предпочитают оставаться «в тепле» (включая Шерлока Холмса ), заключены в концентрационные лагеря в сельских округах. Единственные двое выживших из группы Ван Хельсинга — это Сьюард, который сейчас управляет бесплатной клиникой в ​​Уайтчепеле , и Артур Холмвуд готовит в качестве протеже , лорд Годалминг, который решил стать вампиром и которого новый премьер-министр лорд Рутвен .

Дьедонне вернулся в мир, леча больных вампиров в клинике Сьюарда. Когда убивают еще одну проститутку, инспектор Скотланд-Ярда Лестрейд обращается к ним за мнением. Борегару, агенту Клуба Диогена , поручено выследить убийцу, прозванного общественностью «Серебряным Ножом», пока не будет доставлено анонимное письмо, в котором он будет назван « Джеком-Потрошителем ». жертвы В дознании принимают участие Лестрейд, Дьедонне и Борегар, а также капитан Костаки (офицер Карпатской гвардии Дракулы) и доктор Генри Джекилл . Каждый из них выступает независимо, с разными целями. Кроме того, Лорд Ратвен поручает лорду Годалмингу возглавить неофициальное расследование по поимке убийцы.

Борегар похищен старым врагом , лидером Тонг, который заключает перемирие, понимая, что преступный мир Лондона также сильно заинтересован в поимке Серебряного Ножа. Его официальные обязанности также вызывают разлад между ним и его невестой Пенелопой Черчворд (двоюродной сестрой его покойной первой жены). В своем рвении к социальному восхождению Пенни также убеждает Борегарда согласиться с тем, что они оба станут вампирами после свадьбы.

Джек-Потрошитель наносит двойной удар, не сумев уничтожить одну из своих жертв, Элизабет Страйд , которую доставили в клинику. Пытаясь залечить свои раны путем изменения формы , Страйд делает это несовершенно, бросаясь на Сьюарда в агонии перед смертью. Значение этого упускается из виду Дьедонне и Борегаром, никто из которых не знает, что Сьюард, обезумевший от горя из-за потери своей возлюбленной, Люси Вестенра, сам начал охотиться на вампиров. Его убийственная деятельность временно стихает, когда он влюбляется в другую проститутку, Мэри Джейн Келли , которая очень похожа на Люси.

Во время временного затишья в убийствах Борегар и Дьедонне, имея схожие идеи, сближаются, в то время как Пенни все больше раздражается отсутствием внимания Борегара. В спешке она позволяет Годалмингу обратить ее, но трансформация несовершенна, и Пенни почти умирает, прежде чем Борегар вылечил ее с помощью Дьедонне. Отталкиваясь от существа, в которое превратилась Пенни, Борегар разрывает помолвку, и они с Дьедонне становятся любовниками.

Общественные волнения нарастают, причины которых неясны. Лидер антивампиров застрелен, а еще один из Карпатской гвардии взорван динамитом , возможно, оба делались одним и тем же загадочным вампиром. Капитан Костаки и инспектор Скотланд-Ярда Маккензи образуют маловероятный союз, чтобы найти виновника, но таинственный вампир устраивает на них засаду, убивая Маккензи и выводя из строя Костаки серебряной пулей в колено. Обвиненный в убийстве Маккензи, Костаки заключен в тюрьму в лондонском Тауэре под контролем графа Орлока . Лорд Годалминг тайно допрашивает Костаки, полагая, что тот опознал Потрошителя как сержанта Дравота , вампира-агента Клуба Диоген. Стремясь заявить о себе, Годалминг оставляет Костаки осужденным за смерть Маккензи. Следуя в одиночку за Дравотом, Годалминг раздражается «случайной» встречей со своим старым другом Сьюардом, пока не осознает, что Сьюард - настоящий Потрошитель, который считает, что Годалминг предал его и Люси, став вампиром.

Борегар и Дьедонне понимают, что Сьюард - Потрошитель. Они мчатся в Уайтчепел и задерживают его, но не раньше, чем он убьет Келли и Годалминга. Они покидают место убийства, оставив Сьюарда под стражей, но затем встречают Дравота, который признается, что действовал по приказу Клуба «Диоген». Эти приказы требовали от него убить Маккензи, разжечь беспорядки и стоять в стороне, пока Сьюард зарезал Мэри Джейн Келли. Эти приказы также требуют, чтобы официально было два Потрошителя: Сьюард и Годалминг работали вместе, прежде чем они поссорились, и Сьюард убил другого. Борегар и Дьедонне испытывают одинаковое отвращение. Когда Сьюард указывает, что Дракула превратит его в вампира, чтобы его можно было пытать вечно, Борегар убивает его из милосердия.

Когда Борегар противостоит своему начальству в клубе «Диоген», он спрашивает, почему его вообще поручили заниматься этим делом, ведь всю фактическую работу выполнил Драво. Ему говорят, что Дравоту, вампиру, не может быть официально присвоена заслуга в раскрытии убийств, и что Борегару необходимо выполнить последний этап плана.

Борегар вскоре понимает, что это значит, когда его и Дьедонне приглашают в Букингемский дворец , чтобы королева Виктория официально поблагодарила их за роль в поимке Потрошителя. Внутри дворца двое влюбленных противостоят графу Дракуле, держащему в плену обращенную Викторию. Зная, что ни один из них не может победить Дракулу в прямом бою, Борегар подсовывает Виктории серебряный скальпель Сьюарда, позволяя ей покончить с собой, тем самым лишая Дракулу его статуса принца-консорта и его законной власти над Великобританией. Прежде чем вампиры успевают нанести ответный удар, возле Дворца вспыхивает бунт - возможно, организованный клубом - и переливается внутрь, позволяя Борегару и Дьедонне сбежать и вынуждая Дракулу бежать из страны.

Персонажи

[ редактировать ]
Некоторые из главных героев, использованных в Anno Dracula

Ньюман включил множество фигур из популярной художественной литературы (в связи с историческим периодом многие из произведений, находящихся в общественном достоянии ).

Главные герои

[ редактировать ]
Характер Создатель Источник
Шарль Борегар Ким Ньюман Оригинал
Пенелопа Черчворд Ким Ньюман Оригинал
Влад Цепеш, граф Дракула Брэм Стокер Дракула
Даниэль Дравот Редьярд Киплинг Человек, который хотел стать королем
Майкрофт Холмс Артур Конан Дойл Мемуары Шерлока Холмса
Костаки Александр Дюма Бледная леди
Инспектор Лестрейд Артур Конан Дойл Этюд в багровых тонах
Лорд Ратвен Джон Уильям Полидори Вампир
Кейт Рид Брэм Стокер Ранний набросок Дракулы
Джон Сьюард Брэм Стокер Дракула
Артур Холмвуд Брэм Стокер Дракула
Женевьева Дьедонне Ким Ньюман Драхенфельс
Граф Вардалек Граф Козерог Правдивая история вампира
Инспектор Маккензи РЭБ Хорнунг Взломщик-любитель

Второстепенные персонажи

[ редактировать ]

Следующие персонажи упоминаются или появляются в романе лишь ненадолго.

Из литературы

[ редактировать ]
Характер Создатель Источник
Курт Барлоу Стивен Кинг 'Участок Салема
Невесты Дракулы Брэм Стокер Дракула
сэр Дэнверс Кэрью Роберт Луи Стивенсон Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
Томас Карнаки Уильям Хоуп Ходжсон Карнаки, искатель привидений
качай свой Редьярд Киплинг качай свой
Сомс Форсайт Джон Голсуорси Сага о Форсайтах
Фу Маньчжу (известный как «Небожитель», «Доктор» и «Повелитель странных смертей») Сакс Ромер Тайна доктора Фу-Маньчи
Грифон Герберт Уэллс Человек-невидимка
Бэзил Холлуорд Оскар Уайльд Образ Дориана Грея
Мина Харкер Брэм Стокер Дракула
Шерлок Холмс Артур Конан Дойл Этюд в багровых тонах
Доктор Генри Джекилл и Эдвард Хайд Роберт Луи Стивенсон Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
Кармилла Карнштейн Джозеф Шеридан Ле Фаню Кармилла
Лестат де Лионкур Энн Райс Интервью с вампиром
Мачит Бертольт Брехт Трехгрошовая опера
Адмирал сэр Мандевиль Мессерви (предполагаемый предок адмирала сэра Майлза Мессерви ) Ян Флеминг (производное) Оригинал
Себастьян Моран Артур Конан Дойл Возвращение Шерлока Холмса
Доктор Моро Герберт Уэллс Остров доктора Моро
Профессор Мориарти Артур Конан Дойл Мемуары Шерлока Холмса
Мургатройды WS Гилберт Раддигор
Аллан Куотермейн Х. Райдер Хаггард Копи царя Соломона
Руперт из Хентцау Энтони Хоуп Узник Зенды
Билл Сайкс Чарльз Диккенс Оливер Твист
сэр Фрэнсис Варни Джеймс Малкольм Раймер и Томас Пеккет Перст Варни Вампир
Уэверли (предполагаемый предок Александра Уэверли ) Сэм Рольф , Норман Фелтон Человек из ДЯДЯ (производное)
Эй Джей Раффлз РЭБ Хорнунг Взломщик-любитель
Доктор Антонио Никола Заявка на удачу, или Вендетта доктора Николы
Клейтон Артур Конан Дойл Собака Баскервилей
Лорд Джон Рокстон Артур Конан Дойл Затерянный мир
Люси Вестенра Брэм Стокер Дракула
Авраам Ван Хельсинг Брэм Стокер Дракула
Ренфилд Брэм Стокер Дракула
Джонатан Харкер Брэм Стокер Дракула
Куинси Моррис Брэм Стокер Дракула
Лулу Шон Франк Ведекинд Ящик Пандоры
Шанданьяк Ким Ньюман Драхенфельс
Старый Яго Артур Моррисон Дитя Джаго
Иван Драгомилов Джек Лондон Бюро убийств, ООО
Графиня Гешвиц Франк Ведекинд Ящик Пандоры
Мелисса д'Ак Ким Ньюман Драхенфельс
Граф Брастов Чарльз Л. Грант Тихий шепот мертвых
Принц Конрад Вулкан Роберт Р. Маккаммон Они Жаждут
Эдвард Вейланд Сьюзи Макки Чарнас Гобелен Вампиров
Барон Карнштейн Джозеф Шеридан Ле Фаню Кармилла
Леди Аделина Дукейн МЭ Брэддон Добрая леди Дукейн
Сара Кеньон Ф.Г. Лоринг Могила Сары
Этелинда Фионгуала Тайна Кена
Графиня Долинген Брэм Стокер Гость Дракулы и другие странные истории
Амахаггер Х. Райдер Хаггард Она: История приключений
Эззелин фон Клатка Марк Твен Таинственный незнакомец
Мадам де ла Ружьер Джозеф Шеридан Ле Фаню дядя Сайлас
Кларимонд Теофиль Готье Влюбленные мертвецы
Мартин Хьюитт Артур Моррисон Мартин Хьюитт, следователь
Макс Каррадос Эрнест Брама Макс Каррадос
Огастес Ван Дюзен Жак Фютрель Мыслящая машина
Котфорд Брэм Стокер Ранний набросок Дракулы
миссис Уоррен Джордж Бернард Шоу Профессия миссис Уоррен
Берсеркер Собака Брэм Стокер Дракула
Луи Бауэр Патрик Хэмилтон Газовый свет
Эдвард Мэлоун Приключение свистка Гриндера
Обладатель Кубка Уэссекса Артур Конан Дойл Мемуары Шерлока Холмса
миссис Амворт миссис Амворт
Генри Уилкокс ЭМ Форстер Говардс Энд
Генерал Заров Ричард Коннелл Самая опасная игра

Из кино или телевидения

[ редактировать ]
Характер Источник
Адам Адамант Адам Адамант жив!
Барон Мейнстер Невесты Дракулы
Барнабас Коллинз Темные тени
Старший китайский вампир Мистер Вампир
Принц Мамувальде Блакула
Граф Орлок Носферату
Джон Рид Одинокий рейнджер
Граф фон Кролок Бесстрашные убийцы вампиров
Графу Джорджу Граф Йорга, вампир
Carl Kolchak Ночной Сталкер
Дон Себастьян де Вильянуэва Черный Замок
Вурдалак Блэк Саббат
Люциан де Терре Оборотни Лондона
Граф Миттерхаус Вампирский цирк
Арманд Тесла Возвращение вампира
Граф Дюваль Вампир
Графиня Марья Залеска Дочь Дракулы
Аса Войда Черное воскресенье
Мартин Куда Мартин
Энтони Ночной Сталкер
Калеб Крофт Могила вампира
доктор Плоский Поцелуй вампира
Доктор Каллистрат Кровь вампира

Исторические люди, упомянутые или выступающие в качестве персонажей

[ редактировать ]

Критический прием

[ редактировать ]

На обложке книги: «Самый полный, блестящий, ослепительно смелый роман о вампирах на сегодняшний день». ( Локус ); «Тур де фурс, который блестяще удался». ( Таймс ); «Чудесное сочетание политической сатиры, мелодраматической интриги, готического ужаса и альтернативной истории». ( «Индепендент» ).

Дэвид Кругман из The Telegraph сказал, что в книге нет ничего страшного, но также отметил, что она хорошо написана и имеет хороший сюжет. [2] Майло из The Guardian также отметил сюжет книги и его продуманные повороты. [3] К. Т. Фиппс из журнала Grimdark Magazine наблюдал за атмосферой романа и сравнил его мрачную обстановку с произведениями Алана Мура . [4]

  1. ^ Стилман, Бен (3 июня 2007 г.). «Новый вампирский роман Харрис читается как мыльная опера» . Звездные новости . Проверено 21 февраля 2024 г.
  2. ^ Кругман, Дэвид (30 октября 1993 г.). «Дракула и другие исторические личности» . Телеграф . Проверено 21 февраля 2024 г.
  3. ^ Майло (5 февраля 2014 г.). «Анно Дракула Кима Ньюмана – рецензия» . Хранитель . Лондон . Проверено 21 февраля 2024 г.
  4. ^ Фиппс, Коннектикут (19 мая 2021 г.). «ОБЗОР: «Анно Дракула» Кима Ньюмана» . Журнал Гримдарк . Проверено 21 февраля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9911e293ba4584bc587e1e48105328b4__1719667320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/b4/9911e293ba4584bc587e1e48105328b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anno Dracula - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)