Jump to content

Дракула (чешский мюзикл)

«Дракула» чешский мюзикл, созданный Карелом Свободой , Зденеком Боровцем и Рихардом Хесом . Его мировая премьера состоялась в Праге 13 октября 1995 года в Пражском конгресс-центре (бывший Дворец культуры) с Даниэлем Гулкой в ​​главной роли. Его сразу назвали чешским мюзиклом века. Мюзикл во многом основан на Брэма Стокера « романе Дракула» 1897 года .

Мюзикл очень успешно исполнялся в период с 1995 по 1998 год, а затем еще раз в 2003 году. Мюзикл был показан в новой постановке в пражском театре «Гиберния» с 5 февраля 2009 года по 28 мая 2011 года. Режиссер оригинальной и новой постановки Это Йозеф Беднарик .

В настоящее время он идет в Музыкальном театре Карлин в Праге (премьера 5 марта 2015 г.). [ 1 ]

Мюзикл также включен в несколько записей. Первый компакт-диск вышел в 1995 году с Дэниелом Ландой в роли Дракулы. Полная музыкальная запись на двух компакт-дисках была выпущена в 1997 году. В 2003 году был выпущен отборный компакт-диск с Даниэлем Гулкой в ​​роли Дракулы, Иветой Бартошовой в роли Адрианы/Сандры и Леоной Махалковой в роли Лоррейн. В 2009 году был выпущен новый компакт-диск и 2DVD с полной записью мюзикла. .

Дракула также имел успех в зарубежных театрах, например, в Германии , Корее и Бельгии . В 2005 году были выпущены компакт-диски и DVD-записи выступлений в Бельгии. Мюзикл был значительно отредактирован для бельгийских театров.

Действие истории происходит в пятнадцатом веке, в девятнадцатом веке и в неопределенном ближайшем будущем.

История начинается в 15 веке с фермеров, которые ищут защиты в монастыре . Они бегут от «Черных рыцарей» графа Дракулы и самого Дракулы (Господи, помилуй). Священник говорит фермерам не волноваться и что Дракула не посмеет тронуть монастырь. Молодой монах не согласен, сомневаясь в ценностях Дракулы. Священник ругает его за то, что он не верит в силу Христа («Поднимись с колен»). Дракула, конечно, не против того, что это монастырь. Он грабит его и приказывает своим рыцарям убить всех (Дракула и его злые рыцари). Монах пытается остановить его и протестует против действий Дракулы. Но Дракула убивает его, не задумываясь. Священник в ярости и проклинает Дракулу, говоря: «Даже если он помолится о смерти, он никогда не получит ее, даже своей собственной рукой. И его губы, покрасневшие от кровопролития, теперь будут жаждать только той самой крови».

Тем временем графиня Адриана, беременная жена и возлюбленная Дракулы, грустит из-за того, что не видит своего графа. Она просит придворного шута отвлечь ее от этого и подбодрить ее. Он делает это, указывая на бабочку в замке и говоря, что это ужасный «незваный гость» (Адриана и Шут). Затем Дракула и графиня Адриана поют «Vim, ze jsi se mnou» («Я знаю, что ты со мной»), где выражают свою любовь друг к другу, говоря, что даже на большом расстоянии ничего не меняется. Они говорят, что «первое пламя, первые дни надежды, первые прикосновения связи» останутся в них навсегда.

Дракула возвращается домой, довольный своей «миссией». Некоторое время он подшучивает над шутом, говоря, что его задача в жизни — «очистить землю от всей недостойной скверны» («Бакер и Меч»). Когда он приезжает к Адриане, она умирает от осложнений при рождении ребенка. Дракула узнает, что их новорожденный сын тоже мертв. Он злится на акушерок и кричит на них за то, что они не вызвали врача.

Шут, презирающий своего хозяина, отвечает, что он побежал за доктором, но доктора там не было, потому что он был в монастыре, на который напал Дракула. Это бесит Дракулу сверх всякой мысли. Он приказывает рыцарям заковать шута в колодки , чтобы провести «долгую и жестокую» ночь. Затем он кричит остальным, чтобы они исчезли из поля зрения. Оставшись один, он молится, чтобы Адриана снова проснулась («Небесные врата»). Когда этого не происходит, он винит Бога в ее смерти («Несправедливый Бог»). После некоторых обвинений в адрес Бога он пытается покончить жизнь самоубийством . Независимо от того, сколько раз он пытается, его раны мгновенно заживают, не оставляя рубцов. Именно тогда он узнает, что проклятие священника вполне реально; он бессмертен (Реализация Дракулы).

Мгновенно пребывая в эйфории, он устраивает грандиозный праздник и перезванивает своему шуту, чтобы всем было весело. Затем он узнает вторую часть проклятия, когда случайно, к ужасу всех остальных, высасывает всю кровь из молодой деревенской девушки (Жажда и Страсть).

История переносится в XIX век (Интермеццо 1840 г.). Дракула сейчас живет в своем замке с тремя « нимфами » (вечно любящими его), своими слугами и главным слугой (которого играет тот же человек, что и шут) (Нимфами). Он подавлен бессмертием и до сих пор не думает ни о ком, кроме своей возлюбленной Адрианы (Жизни).

В его замок приезжает молодая девушка Лоррейн, его бедная и осиротевшая дальняя родственница, ищущая убежища до того, как завещание ее отца будет решено адвокатами. Сначала она боится замка и всего леса, окружающего его. Но как только она встретит Дракулу, она намерена остаться. Они договариваются встретиться на следующий день в саду («Тайный замок»).

Три нимфы, ревнивые, пытаются убедить Дракулу вести себя как обычно, и высасывают из нее кровь (Ревность). Дракула сопротивляется и надеется, что благодаря этой вновь обретенной любви его проклятие будет снято. Голос священника напоминает ему, что этого не должно быть. На следующий день Дракула не приходит в сад, а вместо этого отправляет своего слугу с ожерельем и приглашением на бал. Лорейн сначала злится, что граф не пришел, но принимает подарок («Встреча в саду»).

Тем временем в замок приезжает брат Лоррейн, молодой аббат Стивен, искать сестру. Он подозревает, что Дракула стоит за убийствами девушек и женщин в стране. Перед балом все приглашенные задаются вопросом, почему проводится бал, когда сейчас неподходящее время для подобных мероприятий. Они пытаются выпытать информацию у слуги, но он не приводит им никаких причин. Их ссора прерывается появлением самого Дракулы с Лоррейн на руке и ожерельем («Шар»).

Во время бала они оба исчезают, вероятно, в спальне Дракулы. Другие гости бала скрывают за своими масками, что они тоже вампиры и другие разнообразные звери. Бал превращается в оргию . Потрясенный, Стивен наблюдает и втягивается в их танец. Слуга спасает его от убийства, а затем вслух задается вопросом, следует ли ему прикончить его или помочь ему. Он также говорит об отношениях между хозяевами и их слугами («Мост времени»). Он позволяет Стивену жить, но держит его в плену (Монолог Стивена).

Затем Лорейн поет знаменитую «Jsi můj pan» («Мой Господь»), где она описывает, что Дракула - единственное, что сейчас важно в ее жизни. Она полностью и безнадежно влюбилась в него.

Несколько дней спустя Дракула и Стивен встречаются. Стивен злится, что его держали в плену, и хочет забрать сестру. Приходит Лорейн и уверяет его, что она счастлива с графом. Стивен пытается убить Дракулу, но рана мгновенно заживает. Как только они узнали о бессмертии, Стивен в отчаянии убивает себя. Теперь, зная, кем на самом деле является Граф, Лоррейн умоляет его сделать и ее вампиром , говоря, что без него в ее жизни нет смысла. К несчастью, он подчиняется (Резолюция). Горожане преследуют Дракулу, нимф и Лоррейн, но слуге удается увести их, и вампиры убегают («Охота на зло»).

Ближайшее будущее

[ редактировать ]

Сначала мы знакомимся со Стокерами, автомобильной бандой, лидером которой являются Ник и его девушка Сандра. Сандра очень похожа на Адриану (ее играет та же актриса). Ник обещает ей, что их последнее ограбление будет связано с казино , принадлежащим Дракуле (Стокерс).

В наши дни у Дракулы есть доверенный профессор (еще одно воплощение Шута/Слуги), заинтересованный в его деле, который помогает ему следить за его здоровьем (выведение из спячки). Лоррейн становится алкоголичкой и постепенно понимает, что Дракула заботится о ней все меньше и меньше («Пустое казино»). Она убеждает профессора отвести ее в свою лабораторию, куда Дракула не разрешил ей войти. Они идут в лабораторию, всего через несколько секунд после того, как Ник фотографирует картину Адрианы и убегает. Когда Лорейн видит портрет Адрианы, она теряет всякий интерес к машине и понимает, что, возможно, Дракула любит кого-то другого («Трио в могиле»). Нимфы и другие работники казино с восторгом наблюдают за нарастающими проблемами между Дракулой и Лоррейн (Злобные нимфы).

Ник украл для Сандры (Пигмалиона) то же платье, что и Адриана на портрете. Они посещают казино, и Сандра носит платье Адрианы. Дракула думает, что Адриана вернулась, и мгновенно влюбляется, забывая о Лоррейн. Лоррейн устраивает сцену ревности, но Дракула говорит ей, что Адриана - «моя вечная любовь, и ты мне надоела!» (Шоу Казино) После обидных слов Дракулы Лорейн понимает, что ее жертва была напрасной («Лотарингия в могиле»). Сандра, которой надоело пытаться быть сексуальной для мужчин, которые относятся к ней без уважения, очарована сладкими и искренними словами Дракулы и решает встретиться с ним («Влюбленная Сандра»). Дракула еще раз выражает к ней свою любовь (Монолог Дракулы/Любовь в могиле). Сандра пытается объяснить ему правду, но Ник прерывает их и забирает Сандру. Дракула в ярости и гонится за ними. Когда приезжают другие Стокеры на мотоциклах, Профессор встает перед графом, чтобы спасти жизнь Дракулы, и теряет свою собственную («Погоня / Разрушение казино»).

Дракуле, у которого не осталось ничего, кроме боли, наконец-то позволено умереть. Он должен вынести окончательное решение всем тем, кому он причинил вред. Это исходит от священника, деревенской девушки, Лоррейн, Сандры, всех остальных. Персонажи обвиняют его в том, как сильно он им причинил боль, и только Лоррейн и Шут нашли какую-то защиту для Дракулы. У Сандры есть шанс объяснить, что она не Адриана («Суд мечты»).

Лорейн, зная, что здесь ей больше ничего не осталось, решает присоединиться к нему в смерти. Дракула просит Сандру впустить солнце в его комнату, убивая и его, и Лоррейн («Смерть Дракулы»).

Музыкальные номера

[ редактировать ]

Камила Нивлтова дважды играла роль Лоррейн.

  • Дракула: Даниэль Гулка , Мариан Войтко, Лукаш Кумприхт, Иво Грбач (дублер)
  • Лоррейн: Ева Бурешова, Леона Махалкова , Камила Нивлтова (+ Магда Мала сыграла на 2 публичных репетициях)
  • Адриана/Сандра: Ева Бурешова, Камила Нивлтова, Вероника Вёралова, Шарка Ванькова (дублёр) (+ ​​Даниэла Шинкорова играла на нескольких репетициях)
  • Шут/Слуга/Профессор: Томаш Трапл, Иво Грбач (дублёр)
  • Стивен: Петер Стреначик, Йозеф Вагнер, Томаш Лёбл
  • Священник: Иво Грбач, Бедржих Леви.
  • Ник: Рихард Гензер , Мартин Пошта (+ Юрай Бернат играл в нескольких концертах)
  • Нимфа очага: Хана Кржижкова, Яна Зенагликова, Барбора Лейерова (дублёр)
  • Нимфа часов: Рената Дрёсслер , Яна Зенагликова, Барбора Лейерова (дублёр)
  • Нимфа ветра: Сильва Шнайдерова, Яна Зенагликова, Барбора Лейерова (дублёр), Яна Бурашова (дублёр)

Кровь: Томаш Бём, Юрий Колва, Катержина Матьяшова.

  1. ^ «Дракула | Музыкальный театр Карлин» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd3c2c2a222f9649d049c81ebeb7279b__1713872460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/9b/dd3c2c2a222f9649d049c81ebeb7279b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dracula (Czech musical) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)