иностранцы
иностранцы | |
---|---|
Жанр |
|
Создано |
|
Написал |
|
Режиссер | Йенс Лиен |
В главных ролях | |
Страна происхождения | Норвегия |
Языки оригинала |
|
Количество сезонов | 2 |
Количество серий | 12 ( список серий ) |
Производство | |
Продюсеры |
|
Производственные площадки |
|
Время работы | 45 минут |
Производственная компания | Рубикон ТВ АС |
Оригинальный выпуск | |
Сеть |
|
Выпускать | 21 августа 2019 г. | –2021 г.
Beforeigners — норвежский телесериал, премьера которого состоялась 21 августа 2019 года. Шоу было создано и написано Эйлиф Скодвин и Анн Бьёрнстад, а режиссёр — Йенс Лиен . , созданный Rubicon TV AS для HBO Nordic Это первый сериал на норвежском языке, созданный каналом Северных стран американской сети HBO .
Сериал рассказывает о титульных «иностранцах», людях из разных периодов времени, которые внезапно появляются в настоящем, и их интеграции в Норвегию 21 века. [1] Главные герои — Ларс ( Николай Клив Брох ), детектив полиции Осло, и Альфхильдр ( Криста Косонен ), рекрут эпохи викингов , которые расследуют убийство Каменного века . [1] В сентябре 2020 года канал HBO подтвердил, что сериал продлен на второй сезон. [2] [3] Премьера второго сезона состоялась на канале HBO Max в Европе 5 декабря 2021 года. [4] [5] и в США 23 декабря 2021 г. [6] Во втором сезоне Альфхильд и Ларс расследуют убийства в Осло, связанные с Джеком-Потрошителем .
Помещение
[ редактировать ]1 сезон
[ редактировать ]Действие игры Beforeigners разворачивается в Осло , где появляются люди из каменного века , эпохи викингов и XIX века Бьёрвика в бухте . Эти мигранты, или «иностранцы», пытаются интегрироваться в современную Норвегию. Старший детектив Ларс и рекрут времен викингов Альфхильдр расследуют убийство женщины каменного века. Альфхильд и его коллега -воительница Урд помогают своему командиру викингов Ториру Хунду . Дочь Ларса, Ингрид, и ее подруга Мэдди инсценируют «миграцию во времени» для Руссефайринга . Мэдди возвращается старше и с видениями прошлого. Мэдди приветствует прибытие Олафа Крепкого . [7] [8]
2 сезон
[ редактировать ]Ларс и Альфхильдр расследуют жестокие убийства, связанные с Джеком Потрошителем . [9] [10] Два фальшивых консультанта британской полиции подтверждают связь с убийствами Потрошителя, хотя позже настоящая лондонская полиция это опровергает. [11] Ингрид беременна ребенком Стурлы. [3] [12] Ведутся поиски трех женщин, которые «мигрировали во времени» из Лондона викторианской эпохи в Осло. ДНК Магнуса Доброго подтверждает личность Олафа Крепкого. эпохи викингов Вёльва раскрывает важность Альфхильдра для восстановления Олафа на посту короля Норвегии. [3] Ларс и Альфхильдр преследуют Джона Робертса, физика-теоретика. [11]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Источники: [13]
- Николай Клив Брох в роли Ларса Хааланда: старшего детектива полиции Осло
- Криста Косонен в роли Альфхильд Энгиннсдоттир ( отчество буквально: ничья дочь): бывшая воительница викингов, многовременный новобранец полиции.
- Тобиас Сантельманн в роли «Белокурого викинга» ( Олаф Толстый ) / Олав Харальдссон: король Норвегии викингов, позже канонизированный как Святой Олав.
- Рагнхильд Гудбрандсен в роли Венче: детектив полиции, подчиненная Ларса.
- Стиг Р. Амдам в роли Харальда Эриксена: руководитель полицейского участка, начальник Ларса
- Стиг Хенрик Хофф в роли Томми Хенриксена / Торира Хунда : бывший командир викингов, курьер
- Кирре Хауген Сиднесс в роли Грегерса Николая Швайгорда: мужа Мари из 19 века.
- Ильва Бьоркос Тедин в роли Ингрид Хааланд: дочери Ларса и Мари
- Ингунн Беате Ойен — начальник полиции, Грета Ског: начальница Харальда
- Миккель Брэтт Силсет в роли Набо (буквально: сосед) Курухеса: [14] Сосед Ларса
- Мадлен Маллинг Брин в роли Мадлен «Мэдди» Аас: школьной подруги Ингрид.
- Надер Хадеми в роли Алекса Педерсена: полицейский детектив, подчиненный Ларса, агент норвежской разведки под прикрытием.
- Лавранс Хага в роли Йорна: детектив полиции, подчиненный Ларса.
- Агнес Киттельсен в роли Мари Гран: бывшая жена Ларса, замужем за Грегерсом.
- Веслемой Мёркрид в роли Отилии Винтер: журналист XIX века.
- Пол Сверре Хаген в роли Докторанда: бывший учёный, лидер культа неолуддитов
- Ойстейн Рёгер в роли Одвара: судебно-медицинский патологоанатом
- Селин Айара в роли Софи: школьной подруги Мэдди
- Тириль Гьесдал Клаузен в роли Аиши: школьной подруги Мэдди
- Аслак Маурстад в роли проповедника: предсказателя конца XIX века
Актерский состав 1 сезона
[ редактировать ]- Агуста Ева Эрлендсдоттир в роли Урд Сигватсдоттир: бывшая воительница викингов
- Оддгейр Тьюн как Имя неизвестно (буквально: Имя неизвестно): человек каменного века.
- Герберт Нордрам в роли ХК (Хольгер Касперсен): владелец публичного дома 19 века.
- Эйли Харбо в роли Ады/Трины Сиверсен: бывшего специалиста по военным дронам, нео-луддита.
- Йеппе Бек Лаурсен в роли Скьялга Эгильссона: поэта- викинга
- Бхки Мале в роли Геди Сулеймана: директора охранной компании
- Одд-Магнус Уильямсон в роли Йеппе: портовая полиция
- Нильс Йорген Каалстад — Киркетьенер/церковный служитель: приверженец Олафа
- Йоханнес Хаукур Йоханнессон в роли Кальва Торбьёрнссона: викинга, Осатру миссионера
- Кристин Грю в роли Жанетт: жены Томми/Торира в современную эпоху.
Актерский состав второго сезона
[ редактировать ]Источники: [15]
- Хедда Штирнштедт в роли вёльвы : бывшая рабыня эпохи викингов, позже ведьма и древнескандинавский духовный лидер.
- Пол Кэй в роли Джона Робертса: квантовый физик-теоретик, исследовавший миграцию во времени и серийный убийца XIX века Джек Потрошитель.
- Билли Постлетуэйт в роли Исаака Бена Джозефа: охотника на Потрошителей викторианской эпохи, следует за Джеком в современный Осло, изображает из себя английского консультанта, «мистера Рубинштейна».
- Джейд Анука в роли Адеперо Абеке: уроженец Нигерии, мигрант во времени 19-го века, живущий в Лондоне неолуддит, выдает себя за английского полицейского «Драгоценного Кларка».
- Филип Рош в роли Генри Блэка: Контртеррористического командования (SO15) старший следователь
- Герман Флесвиг в роли Стурлы Арнессона: телевизионного метеоролога эпохи викингов, друга Олафа.
- Энн Акинджирин в роли Драгоценного Кларка: Скотланд-Ярда офицера по расследованию убийств
- Сигрид Кандал Хусйорд в роли Одина: галлюцинация Ларса выглядит как маленькая женщина.
- Мариус Лиен в роли Аслакра: подчиненный Олафа
- Пер Кьерстад в роли: подчиненный Олафа.
- Ханне Скилле Рейтан в роли Суннивы: полицейского психиатра
- Дагни Бэкер Джонсен в роли Сары Мерфи: мигрантки во времени XIX века, жертвы туннеля метро.
- Ева Верпе в роли Эммы Уилсон: мигрантка во времени XIX века, парка скульптур Экебергпаркен. жертва
- Кристин Хартген в роли Несси Олссен / Олсен: мигрантка во времени XIX века, жертва отеля
Предыстория и производство
[ редактировать ]После создания шоу «Лилихаммер » Энн Бьёрнстад и Эйлиф Скодвин решили исследовать идеи научной фантастики. Скодвин предложил основную концепцию «беженцев, прибывающих не из другого места, а из разного времени». История Beforeigners была построена вокруг этой концепции: на раннем этапе были выбраны два главных героя, Ларс и Альфхильдра. Создатели вдохновлялись такими сериалами, как «Настоящая любовь» и «Район 9» , а на сам сюжет повлияли «Оставленные» и классика научной фантастики «О дивный новый мир» и «Девятнадцать восемьдесят четыре» . [16]
В июле 2017 года Rubicon TV получила 250 000 крон от норвежской схемы стимулирования кино и телевидения на разработку « Beforeigners» , а в апреле 2018 года выделила 9 500 000 крон на производство сериала. [17]
Бьорнстад и Скодвин наняли для актеров лингвистов. Джулиан Киркеби Лисвик предоставил язык людей каменного века, Александр Кристофферсен Ликке перевел древненорвежский язык для речи викингов, а Андре Нильссон Данневиг занялся версией норвежского языка XIX века. [18] Для роли финской актрисе Кристе Косонен пришлось выучить норвежский и древнескандинавский языки. [16] Съемки первого сезона проходили в Осло и Литве. [16]
В феврале 2020 года Rubicon TV получила 22 300 000 крон в виде поощрительного финансирования для производства второго сезона. [19] [20] Съемки начались в октябре 2020 года. [4] но был отложен из-за ограничений и простоев в Осло, связанных с COVID-19. [4] Бьёрнстад и Скодвин вернулись в качестве сценаристов, а Лиен в качестве режиссёра, а HBO Nordic заменили на HBO Max. [4]
В январе 2022 года Норвежский институт кино объявил, что Rubicon TV подал заявку на финансирование норвежской схемы стимулирования для производства третьего сезона сериала. [21] [22]
Удаление сериала HBO Max
[ редактировать ]В первую неделю июля 2022 года HBO Max внезапно исключил Beforeigners из своей линейки сериалов вместе со всем контентом из Скандинавского региона после слияния WarnerMedia с Discovery . WarnerMedia владеет каналом HBO. [23] [24]
Выпускать
[ редактировать ]Премьера фильма Beforeigners состоялась в Европе на каналах HBO Nordic и HBO Europe , а также в США на канале HBO 21 августа 2019 года. [25] [26]
Премьера второго сезона состоялась в Европе на канале HBO Max 5 декабря 2021 года. [27] [28] за ними следуют США 23 декабря 2021 года. [29]
Прием
[ редактировать ]Нина Мец из Chicago Tribune дала сериалу три звезды (из четырех) и сказала, что это «научно-фантастический сериал о приятелях-полицейских, в сериале сочетаются седой детектив [Брох] и жаждущий произвести впечатление воин-викинг [Косонен]». ... Несмотря на то, что сериал построен как криминальная драма, он обладает удивительно сухим чувством юмора, и есть что-то интригующее в идее, что люди разных эпох сталкиваются друг с другом, некоторые из них адаптируются лучше, чем другие. множество других фанатизмов очевидны». [1] Дастин Роулз из «Паджибы » написал: «Это солидная криминальная драма с четкой, концептуальной предпосылкой и некоторыми фантастическими актерами (опять же, особенно с Косоненом). Если у вас есть несколько часов и вы любите сериалы об убийствах, путешествия во времени и комментарии. об иммиграции и даже немного скандинавской истории, «Beforeigners» — это захватывающий разгул». [30]
Тор Аавацмарк из Lyd & Billede считает, что шоу «сосредотачивается на уникальности и оригинальности того факта, что целая группа людей из каменного века, эпохи викингов и 19-го века внезапно находят свой путь в сегодняшнее скандинавское государство всеобщего благосостояния – со всеми проблемами, культурные конфликты и откровенно комические ситуации, которые это влечет за собой». [11] Но Аавацмарк считает, что второй сезон «гораздо менее смешной… и оставшаяся комедия редко заставляет мышцы смеха шевелиться. Тот факт, что Олав Святой в настоящем оказывается нарциссическим кокаиновым наркоманом, кажется скорее желанным, чем забавным». ...производство кажется таким дешевым... [его] спецэффекты подвергаются критике. Просто посмотрите на странный искусственный фильтр, наложенный на горизонт Осло, чтобы он выглядел изношенным и грязным, или на пулю, свистящую в воздухе в замедленной съемке. край дилетантства». [11] Миа Карлсен из Serienytt , с другой стороны, обнаружила, что «[это] создаёт впечатление, что сериал сохраняет свой очаровательный стиль повествования и верен своим персонажам. Кажется, что всё и все такие же, как и тогда, когда сериал покинул нас». ...но с более мрачным подтекстом, чем в прошлый раз. В любом случае, приятно вернуться в антиутопический Осло. По крайней мере, мы готовы к некоторым ответам». [31] Карлсен похвалил создателей сериала, Бьернстада и Скодвина, которые «приложили много усилий для создания полноценного опыта того, что происходит в Осло и в других частях мира. Я не думаю, что мы когда-нибудь сможем полностью понять или оцените, насколько это удивительно: от языка до костюмов, еды, норм поведения и религии». [31]
Награды и номинации
[ редактировать ]«Антигниры» были номинированы на лучший драматический сериал на премии Gullruten 2020. [32] таким образом, он стал первым фильмом HBO, номинированным на эту премию. На церемонии вручения премии норвежских критиков сериалов в сентябре 2020 года сериал был номинирован на лучшую норвежскую драму, а Криста Косонен была номинирована на лучшую женскую роль в норвежском сериале. [33]
Эпизоды
[ редактировать ]Ряд | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | Сеть | |||
1 | 6 | 21 августа 2019 г. | 25 сентября 2019 г. |
| |
2 | 6 | 5 декабря 2021 г. 23 декабря 2021 г. | 2 января 2022 г. 27 января 2022 г. |
1 сезон (2019)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Эпизод 1» | Йенс Лиен | Эйлиф Скодвин, Анн Бьернстад | 21 августа 2019 г. | |
Начало 2000-х: Ларс отправляется в бухту Бьорвика, чтобы наблюдать за возвращением «мигрантов во времени». Они говорят на древнескандинавском языке , утверждая, что они из прошлого. Несколько лет спустя: Норвежское общество существенно изменилось из-за продолжающихся притоков из более ранних эпох. Ларс разделяет опеку над своей дочерью Ингрид. Он осматривает утонувшую женщину с татуировками каменного века и странными штрихами на спине. Судмедэксперты установили, что она задохнулась. Ларс возглавляет расследование убийства; Руководство объединяет его с образцовым новобранцем Альфхильдром, «трансвременным» викингом. Они берут интервью у офицеров гавани Джеппа и Дэвида. Затем в транзитном лагере для недавних прибывших женщина эпохи викингов описывает морское чудовище Хафгуфа . Ларс незаконно покупает темпроксат у соседа Набо. Ингрид хочет пойти на Руссефайринг , но ей мешают бывшая жена Ларса Мари и ее новый партнер Грегерс, мужчина из конца 19 века. Однако Ларс платит ей за проезд, подрывая их. Он замечает, что описание Хафгуфы во многом соответствует описанию рыболовной траловой сети. Двое мужчин используют их для поимки женщин, появляющихся в воде. | ||||||
2 | 2 | «Эпизод 2» | Йенс Лиен | Эйлиф Скодвин, Анн Бьернстад | 28 августа 2019 г. | |
1031 г. н. э. Финнмарксвидда : дева-щит Альфхильд приходит к скоплению хижин в поисках своего командира Торира Хунда . Провидец направляет ее к «озеру тысячи огней». Настоящее время: Ларс рассказывает Альфхильдру о своей идее траловой сети. Она подозревает еще одну розыгрыш, но все равно расследует ее. Навна посещают Геди и Венд, два сотрудника службы безопасности Кроманьонца. Он спрашивает их об убитой женщине. Он приказывает им забрать всех пленных женщин из публичных домов, куда они были проданы. Альфхильд обнаруживает, что Кроманьон заказал траловую сеть. Она вновь встречает свою подругу-воительницу Урд. После вечеринки в баре «Викинг» они следуют за грузовиком «Кроманьон» в бордель. Альфхильд фотографирует Геди и Венда. Затем она рассказывает отряду о подозрении в вылове женщин со стороны Кроманьонца, который находится под наблюдением. Управляющий борделем Хольгер приказывает Навну вернуть своих проституток, но подвергается нападению. Геди и Венд арестованы за принуждение к проституции. | ||||||
3 | 3 | «Эпизод 3» | Йенс Лиен | Эйлиф Скодвин, Анн Бьернстад | 4 сентября 2019 г. | |
Велосипедного курьера Томми встречает викинг Скьяльг как своего командира Торира. Ларс и Альфхильдр посещают трансвременной центр, чтобы встретиться с его директором. Сотрудница Ада копирует содержимое их ноутбуков, пока они оба отвлекаются. У Урда диагностирован рак груди, но он отказывается от лечения. Ингрид и Мэдди находят темпроксат Ларса, а Мэдди крадет бутылку. Торир не узнает Урда и Альфхильдра и не помнит древнескандинавский язык. Навн отрицает какую-либо связь с Кроманьонцем или Геди и Вендом. При посредничестве Мари Ларс и Ингрид успешно отстаивают ее руссефейринг. На Торира нападают сторонники Олафа , но ему удается отбиться от них. Навн застрелен дроном во время охоты на кроликов. | ||||||
4 | 4 | «Эпизод 4» | Йенс Лиен | Эйлиф Скодвин, Анн Бьернстад | 11 сентября 2019 г. | |
Четыре девушки на лодке «Бен Дувр» пытаются инсценировать миграцию во времени. Мэдди, одетая как человек каменного века, принимает темпроксат, и остальные следуют за ней. Мэдди прыгает в воду, пока ее друзья снимают ее на видео. Во вспышке света Мэдди исчезает и вскоре снова появляется среди множества викингов. Ингрид бросается спасать ее, а две другие девушки звонят за помощью. Ларс и Альфхильд ищут тело Навна. Ларс узнает, что Ингрид находится в транзитном лагере: она и Мэдди были изолированы из-за контактов с мигрантами во времени. У обоих в крови есть темпроксат. У Мэдди гнилые, обесцвеченные зубы и плохая память на недавние события. Ларс и Альфхильдр обнаруживают, что Ада имела право управлять военным дроном, убившим Навна. Мэдди отправляют домой, и она начинает горячо читать молитву Господню . | ||||||
5 | 5 | «Эпизод 5» | Йенс Лиен | Эйлиф Скодвин, Анн Бьернстад | 18 сентября 2019 г. | |
Ларса посещает миссионер Асатру Хальв, который восхваляет Одина . Венч провоцирует Альфхильдру на автостоянке. Затем последний намеренно перевернул машину Венче сзади, позже заявив, что ее нога поскользнулась. Телевизионные новости сообщают, что Томми на самом деле Торир — убийца короля Олафа, которого почитают за христианизацию Норвегии . Торира увольняют с работы. Он соглашается принять участие в боксерском поединке против сторонника Олафа Тобиаса. Урд и Альфхильд болеют за Торира. Мэдди мало что помнит из своего опыта в эпоху викингов. Венч сообщает Ларсу, что они нашли темпроксат в машине Альфхильд. Он сообщает Харальду, своему начальнику, что препарат принадлежал ему, и его отстраняют. Альфхильд и Йеппе, которые виделись, занимаются сексом. После этого, пока Альфхильд спит, он выдергивает прядь волос из ее головы и кладет ее в полиэтиленовый пакет. | ||||||
6 | 6 | «Эпизод 6» | Йенс Лиен | Эйлиф Скодвин, Анн Бьернстад | 25 сентября 2019 г. | |
Новый прибывший викинг просит телефон и звонит Мэдди. Альфхильд с подозрением относится к Йеппе и, просматривая текстовые сообщения и фотографии, которыми они обменялись, находит на его коже следы укусов. Оддвар проверяет зубы тонущей жертвы на наличие крови и сопоставляет ее со спермой Йеппе внутри Альфхильдра. Йеппе и Дэвид арестованы за убийство девушки и принуждение к проституции. Альфхильдру чествуют за раскрытие дела. Ларс хочет продолжить расследование «временных аномалий» Мэдди. На праздновании дня миграции Торира Урд замечает сторонника Олафа с пистолетом. Она прыгает перед ним и получает смертельный ранение. Затем Торир вспоминает, что Альфхильдру, юную девушку, спасли из моря в спасательном жилете. Мэдди выкапывает на разрушенном кладбище меч и распятие и передает их Олафу, прибывшему ей навстречу. |
2 сезон (2021)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир [34] | |
---|---|---|---|---|---|---|
7 | 1 | «Эпизод 1» | Йенс Лиен | Эйлиф Скодвин, Анн Бьернстад, Харальд Мэле мл. | 5 декабря 2021 г. | |
Уайтчепел , 1888 год: Исаак Бен Джозеф охотится на Джека-Потрошителя . Три местные женщины бегут на корабль в Норвегию. Наши дни: Альфхильд и Венче осматривают изуродованный труп, найденный в туннеле метро. Это мигрантка во времени 19-го века, Сара Мерфи. Ларс, все еще отстраненный от работы в полиции, назначается консультантом по этому делу. Альфхильдр испытывает приступы лунатизма и пытается выяснить, что их вызывает. Тем временем Олаф Харальдссон добивается признания королем Норвегии. Старший офицер Харальд Эриксен связывается с британской полицией по поводу возможной связи между убийством, которое он расследует, и убийством с аналогичными отметками, обнаруженным в Великобритании. Двое членов Скотланд-Ярда отправлены в Осло. Один из них - Исаак, мигрирующий во времени, который считает, что убийства совершил Потрошитель. | ||||||
8 | 2 | «Эпизод 2» | Йенс Лиен | Эйлиф Скодвин, Анн Бьернстад, Харальд Мэле мл. | 5 декабря 2021 г. | |
Олаф получает череп своего сына Магнуса , который был украден из Нидаросского собора его прислужниками. Альфхильд ходит на работу во сне в нижнем белье. Отилия Винтер получает письмо, в котором содержится окровавленная отрубленная часть тела, из-за чего она теряет сознание. Ларс сравнивает надпись в письме с надписью Джека-Потрошителя, а полицейская судебно-медицинская экспертиза идентифицирует эту часть тела как клитор дельфина. Тем временем Исаак и Адеперо тайно путешествуют, чтобы встретиться с Докторандом, лидером культа нео-луддитов, и Ларс выясняет, что эти двое на самом деле не из Скотланд-Ярда. Торира Хунда обвиняют в краже черепа Магнуса. Ингрид признается Ларсу и говорит ему, что думает, что беременна. Вместе они сообщают эту новость Мари и Грегерс. Два настоящих полицейских Великобритании, Генри и Прешес, отвергают любую связь с Джеком-Потрошителем и вместо этого обращают внимание на Исаака. Олаф и вёльва тайно встречаются. Алекс Педерсен отправляет файлы о прибытии трех женщин, Эммы Уилсон, Несси Олссен и Сары Мерфи, в Контртеррористическое командование. | ||||||
9 | 3 | «Эпизод 3» | Йенс Лиен | Анн Бьернстад, Эйлиф Скодвин [35] | 12 декабря 2021 г. | |
Вёльва встречается с Олафом и сообщает ему, что ее пророчество относится к Альфхильдре, а не к Мэдди. В Лондоне Драгоценный и Генри предоставляют Ларсу и Альфхильдру доказательства вины Исаака. Ингрид решает сделать аборт, и Стурла угрожает убить ее. Личность Олафа устанавливается после прохождения теста ДНК. Альфхильдру, следуя примеру неолуддитов, поручают руководить полицейской операцией по рейду на ферму Докторанда; Исаак схвачен, а его файлы о пропавших женщинах найдены. Альфхильдру делают сканирование мозга на наличие временного расстройства сна (ВСД). Торир освобожден под залог. Джона Робертса заметили на станции метро. | ||||||
10 | 4 | «Эпизод 4» | Йенс Лиен | Анн Бьернстад, Эйлиф Скодвин | 19 декабря 2021 г. | |
Джон убивает Ребекку, прорицательницу, и забирает ее телефон. Ларс и Альфхильд без официального разрешения допрашивают Исаака, который подтверждает, что Джон - Джек Потрошитель. За нарушение их отстраняют от дела и вместо этого ищут Ребекку. Узнав, что у нее увеличен гиппокамп , Альфхильд начинает замечать, что ее чувства обостряются. Ларс нападает на Стурлу в спортзале. В отместку два викинга нападают на Грегерса в его доме, принимая его за Ларса. Полиция отслеживает телефон Ребекки в парке, но приезжает слишком поздно и находит ее мертвой. | ||||||
11 | 5 | «Эпизод 5» | Йенс Лиен | Анн Бьернстад, Эйлиф Скодвин | 26 декабря 2021 г. | |
Альфхильдр смотрит видео, на котором Джон читает лекцию о парадоксах путешествий во времени. Джон отправляется на поиски Несси, одной из трех женщин XIX века. В ходе столкновения проповедник, защищавший ее, убит, а Несси похищена. Олаф бросает Мэдди после того, как она спрашивает его об употреблении кокаина. Ингрид передумала и решает оставить ребенка, которым беременна. Ларс и Альфхильдр обнаруживают заговор британской полиции под названием «Проект 19» с целью отправить агентов назад во времени. Джон назначает встречу с Генри под предлогом спасения жизни Несси. Олаф вместе с вёльвой едут искать Альфхильдру, но их машину сильно сбивает поезд. В туннеле метро Джон стреляет и убивает Генри. Альфхильд противостоит ему и демонстрирует свою вновь обретенную способность уклоняться от пуль. Когда оба двусторонних путешественника во времени вступают в контакт, происходит взрыв. | ||||||
12 | 6 | «Эпизод 6» | Йенс Лиен | Анн Бьернстад, Эйлиф Скодвин | 2 января 2022 г. | |
Столкновение Альфхильдра и Джона вызывает разрыв во времени. Альфхильдра попадает в альтернативную реальность, где Олаф и вёльвы являются абсолютными монархами. Альфхильдр работает уборщицей в полицейском участке, где ее не узнают бывшие коллеги. Алекс использует технологии своего агентства для общения со своим альтернативным «я» и помогает Альфхильдру найти приверженцев скандинавской веры. Она требует аудиенции у королевы Вёльвы, которая заключила ее в тюрьму. Сокамерники рассказывают Альфхильдру, что Ларс — местный шаман. Она убегает и находит его, и он приказывает ей искать Джона. Альфхильд закрывает временной разрыв, убивая англичанина. Все возвращается на круги своя, и Альфхильд просыпается в больнице. Ингрид идет на УЗИ. Изучая доказательства автокатастрофы Олафа, Альфхильд находит украденный кулон с распятием и вспоминает, как Ингрид подарила его ей в четыре года. Анализ ДНК показывает, что Альфхильд — внучка Ларса. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Мец, Нина (14 апреля 2021 г.). « Обзор «Иностранцев »: интриги норвежского сериала HBO Max» . Чикаго Трибьюн . ISSN 2165-171X . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
- ^ Андерсен, Джейкоб. « HBO bekrefter ny sesong av Beforeigners » [HBO подтверждает новый сезон Beforeigners ]. kampanje.com (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Булл, Эйрик (12 октября 2021 г.). « Иностранцы », 2 сезон на HBO Max . ФильмЛор . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Педерсен, Бернт Эрик (8 октября 2021 г.). «Мигрантов снова выпустили – вот кадры из 2-го сезона» [Мигрантов снова выпустили – вот кадры из 2-го сезона]. Ежедневная газета (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ Вирджиния (5 декабря 2021 г.). «Второй сезон стартует на HBO Max» . news.in–24.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ Мори, Дэниел (24 декабря 2021 г.). «15 лучших телешоу для просмотра на HBO Max в декабре 2021 года» . Новости прессы Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ «Сериал «До иноземцев» стал продолжением «Игры престолов» – ох ден эр норск!» [Сериал «До иностранцев» заполняет пробел после «Игры престолов» — и он норвежский!]. nettavisen.no (на норвежском языке). 7 августа 2019 года . Проверено 5 декабря 2020 г.
- ^ Хеденстад, Марте (14 августа 2019 г.). « Иностранцы » . p3.no (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 1 января 2011 г.
- ^ Энгельсен, Тале (1 декабря 2021 г.). «Тобиас Сантельманн о : самых жирных вещей, в которых я участвовал» Beforeigners – Одна из . Ежедневная газета (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ Голдбарт, Макс (16 ноября 2021 г.). «HBO Max выпускает трейлер второго сезона Beforeigners ; Пол Кэй, Энн Эйкин, Билли Постлетуэйт присоединяются к актерскому составу» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Аавацмарк, Тор (3 декабря 2021 г.). «Рецензия: Beforeigners , 2-й сезон - Выдает свою собственную предпосылку» [Рецензия: Beforeigners , 2-й сезон - Выдает свою собственную предпосылку]. Звук и изображение (на датском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 1 января 2022 г. Примечание. Описание второго сезона основано на первых пяти сериях.
- ^ Иганян, Кэтрин Гоншолт (1 декабря 2021 г.). «Герман Флесвиг и ной ТВ-ролик» . В.Г. (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ « Иностранцы : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
- ^ Николай Клив Брох (актер), Миккель Брэтт Силсет (актер) (5 декабря 2021 г.). «Иностранцы», 2 сезон, 1 серия (на норвежском языке). ГБО Макс. Событие происходит в 29:46.
Брох: Курухес? Силсет: Хорошо? Брох: Да. Вы получили лекарство?
Примечание: используются английские субтитры. - ^ Актерский состав второго сезона:
- Вирджиния (5 декабря 2021 г.). «Второй сезон стартует на HBO Max» . news.in–24.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
- Энгельсен, Тале (1 декабря 2021 г.). «Тобиас Сантельманн о : — Одна из самых жирных вещей, в которых я участвовал» Beforeigners . Ежедневная газета (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
- Иганян, Кэтрин Гоншолт (1 декабря 2021 г.). «Герман Флесвиг и ной ТВ-ролик» . В.Г. (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
- Голдбарт, Макс (16 ноября 2021 г.). «HBO Max выпускает трейлер второго сезона Beforeigners ; Пол Кэй, Энн Эйкин, Билли Постлетуэйт присоединяются к актерскому составу» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
- Булл, Эйрик (12 октября 2021 г.). « Иностранцы », 2 сезон на HBO Max . ФильмЛор . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Фам, Анника (23 августа 2019 г.). « Раньше- Анн Бьёрнстад в первом норвежском оригинальном сериале HBO» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
- ^ «До иностранцев (арб.титтель Фремвандрерне)» . Норвежский институт кино . 2018. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
Beforeigners (рабочее название Fremvandrerne)
- ^ Шьёльберг, Улла Гьесет (3 сентября 2019 г.). «Как исследователи работали с языком у иностранцев » . Форскнинг.нет . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
- ^ «Стимулирующие гранты на два крупных международных фильма, три драматических сериала и один норвежский художественный фильм» [Стимулирующие гранты на два крупных международных фильма, три драматических сериала и один норвежский художественный фильм]. Норвежский институт кино (на норвежском языке). Февраль 2020. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ Фам, Анника (6 февраля 2020 г.). «Рекордные норвежские стимулы к съемкам для Netflix и Paramount Pictures» . Нордиск Кино и Телефонд . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Только одна международная компания с поощрительной заявкой». Рашпринт (на норвежском языке). 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Her er søkerne til insentivordningen 2022» [Вот претенденты на схему стимулирования 2022 года]. Норвежский институт кино (на норвежском языке). Январь 2022 года. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ Педерсен, Бернт Эрик (5 июля 2022 г.). " "Beforeigners" er borte : – Dette er bare trist" ["Beforeigners" пропало: - Это просто грустно]. Дагсависен (на норвежском языке) . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ Педерсен, Бернт Эрик (6 июля 2022 г.). « Индустрия удивила снятием сериала». Ежедневная газета (на норвежском языке) . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ Аавацмарк, Тор (19 августа 2019 г.). «Экспериментелл концепткомедия» . Лид и Бильде (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 5 февраля 2022 г. (требуется подписка)
- ^ Дэвис, Тревор (20 августа 2019 г.). «В научно-фантастическом криминальном драматическом сериале HBO Nordic «Преждеземцы» предстоит разгадать заговор о путешествиях во времени» . Критический удар . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ Спигсет, Рейдар (3 декабря 2021 г.). «Телеобзор: мигранты на новых путях» [Телеобзор: мигранты на новых путях]. Ежедневная газета (на норвежском языке) . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ Карлсен, Миа (12 декабря 2021 г.). «2-й сезон «Beforeigners» наконец-то вышел!» [Наконец-то вышел второй сезон «Иностранцев»!]. Новости сериала (на норвежском языке) . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ Лухтман, Келли (16 ноября 2021 г.). «ИСПРАВЛЕНИЕ: 2-й сезон Beforeigners выйдет 23 декабря на канале HBO» . Зарубежная криминальная драма . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ Роулз, Дастин (16 ноября 2021 г.). « Прежде , лучшее шоу, которое вы не смотрели во время пандемии, возвращается во втором сезоне» . pajiba.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Карлсен, Миа (19 декабря 2021 г.). « иностранцев Второй сезон просто восхитителен!» [ 2-й сезон « Иностранцев » наконец-то здесь!]. Серинитт (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г. Примечание: на основе первых четырех серий.
- ^ Хаугер, Кнут Кристиан; Нджие, Рагнхильд Ааро (3 июня 2020 г.). «Готов к партии Гуллрутен — вот все кандидаты» [Готов к партии Гуллрутен — вот все кандидаты]. Campamp.com (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
- ^ Кифле, Милена (25 сентября 2020 г.). «Seriekritikerprisen: NRK-serie fikk gjeveste pris» [Награды критиков сериала: сериал NRK получает самую щедрую награду] (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
- ^ «Иностранцы – Объявления» . Следующий эпизод . Проверено 5 декабря 2021 г.
- ^ « Иностранцы : 2 сезон, 3 серия» . Гнилые помидоры . Проверено 16 декабря 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Иностранцы на Максе
- Иностранцы на IMDb
- Иностранцы на Рубикон ТВ
- Иностранцы на epguides.com
- The Languages of Beforeigners (сайт лингвистов Beforeigners )