Боливар (сериал)
Боливар | |
---|---|
![]() | |
Также известен как | Боливар, замечательный бой |
Жанр | Историческая драма Теленовелла Биографическая драма |
Создано | Хуана Урибе |
Автор сценария |
|
Рассказ |
|
Режиссер |
|
Креативный директор | Гуарнизо и Лизарральде |
Страна происхождения | Колумбия |
Язык оригинала | испанский |
Количество сезонов | 1 |
Количество серий | 63 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Азиер Агилар |
Редактор | Фабиан Родригес |
Производственная компания | Улиточное телевидение |
Оригинальный выпуск | |
Сеть |
|
Выпускать | 18 сентября 20 декабря 2019 г. [ а ] | –
Боливар, достойная восхищения борьба (англ. Bolívar, замечательный бой ), или просто Боливар , — колумбийский испаноязычный исторический драматический телесериал, созданный Хуаной Урибе, основанный на жизни венесуэльского освободителя Симона Боливара . В сериале снимались Луис Херонимо Абреу в роли Боливара в юном возрасте, Хосе Рамон Баррето в роли Боливара в молодости, Ирен Эссер в роли жены Боливара Марии Терезы дель Торо и Шани Надан в роли его возлюбленной Мануэлы Саенс . Максимилиано Гомес в детстве играл Боливара. Он был выпущен на Netflix по всему миру, за исключением Колумбии, 21 июня 2019 года, после чего 18 сентября 2019 года состоялся его дебют в Колумбии на Caracol Televisión .
Шоу состоит из 60 эпизодов, в которых документируются события жизни Боливара с семилетнего возраста до его смерти, в первую очередь с акцентом на его становление как освободителя нескольких стран Южной Америки и его романтические помолвки. Однако актеры и съемочная группа также описывают шоу как попытку снять завесу героизма, покрывающую этого человека, и вновь очеловечить его.
Он был популярен в Латинской Америке, но стиль и формат теленовеллы оттолкнули международных зрителей. Перед выпуском шоу подверглось публичной критике со стороны президента Венесуэлы Николаса Мадуро , причем комментаторы полагали, что он был обеспокоен тем, что менее легендарный образ Боливара еще больше снизит его народную поддержку.
Сюжет
[ редактировать ]История начинается с Симона Боливара в роли солдата, который поднимает своих товарищей, уставших в борьбе за независимость, а затем возвращается в день своей свадьбы в Испании и снова в свое детство. Молодой Симон наслаждается всей роскошью криолло- жизни, пока его мать, а затем и дедушка, не умерли, оставив его будущее в руках дяди по материнской линии, который хочет забрать состояние Боливара как свое собственное. Симон, активный ребенок, с трудом реагирует на традиционную опеку, и его отдают под опеку повстанца, наблюдающего, как испанская корона наказывает инакомыслящих. По мере взросления он сначала идет в армию, но добивается большего успеха как государственный деятель и едет в Испанию, чтобы продолжить свое образование и получить титул, присвоенный его имени.
Приехав в Испанию, двум его своенравным дядям удалось произвести фурор в обществе и познакомить Симона с подходящим наставником, пользующимся большим уважением у короны. Под его опекой Симон знакомится с Марией Терезой дель Торо, к которой он намеревается ухаживать; к сожалению, титулованный испанец также желает преследовать ее и при этом пытается запятнать имя Боливара. Благодаря своему обаянию и остроумию, Боливар за время пребывания в Испании стал более уважаемым человеком и вернулся в Венесуэлу; у него нет титула, который он получил, но его невестой является Мария Тереза.
Мария Тереза сразу же начинает помогать гасиендам и гуманизировать рабочих и рабов; она также бесконечно предана Симону и выкупает обратно его любимую домашнюю рабыню Матею. Тем временем в Венесуэле назначается новый королевский судья, который дружит с Марией Терезой, а впоследствии и с семьей Боливара. Старшая сестра Симона, Мария Антония, начинает влюбляться в него после того, как попросила ссуду, в то же время Мария Тереза начинает заболевать из-за укуса насекомого, которому она не подвергалась в Испании. Когда она умрет, Симон клянется, что будет жить в ее духе и никогда больше не женится. В Эквадоре юная Мануэла Саенс попадает в беду в своем монастыре.
Симон едет в Париж, чтобы заглушить свое горе; здесь он воссоединяется со своим любимым учителем и другом Фернандо дель Торо, двоюродным братом покойной Марии Терезы. В Венесуэле Мария Антония и судья заводят роман, от которого она забеременеет, а их жадный дядя умирает в нищете. Его воссоединившиеся товарищи поощряют Симона начать жить, а не пить и спать, и в конечном итоге он приводит в ярость приемного сына Наполеона настолько, что ему твердо запретили въезд в город; он возвращается в Венесуэлу, чтобы встретиться с хунтой Каракаса, пытающейся управлять Венесуэлой, и предложить движение к независимости. В Кито Мануэла начинает вести себя так, чтобы ее выпустили из монастыря, добившись успеха и став свидетельницей восстания 2 августа; ее отец чувствует, что она слишком сильно сочувствует этому делу, и отправляет ее жить к дяде по материнской линии, священнику, не зная, что он тоже жаждет революции.
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Обширный список актеров был опубликован в июле 2019 года перуанским изданием El Comercio . [ 1 ] В марте 2018 года Караколь объявил актерский состав. [ 2 ]
- Луис Херонимо Абреу в роли Симона Боливара
- Хосе Рамон Баррето в роли молодого Симона
- Максимилиано Гомес в роли Чайлда Симона
- Шани Надан в роли Мануэлы Саенс
- Росмери Марваль в роли Марии Антонии Боливар Паласиос
- Эрик Родригес в роли Пабло Клементе Паласиоса
- Адриан Макала — Хосе Паласиос (дворецкий)
- Ирен Эссер в роли Марии Терезы Родригес из «Быка и Алайсы»
- Мауро Донетти в роли Фелисиано Паласиос де Агирре и Аризтия-Сохо и Хиль де Арратиа
- Альваро Байона в роли Карлоса Паласиоса и Бланко
- Хуан Анхель в роли Бернардино дель Торо Алайса
- Ноэли Артеага в роли Марии де ла Консепсьон Паласиос и Бланко
- Брайан Руис в роли Хуана Висенте Боливара
- Леонидас Урбина в роли Хосе Антонио Паэса
- Ханс Мартинес в роли Франсиско де Паулы Сантандер
- Хуан Фернандо Санчес в роли Хосе Марии Кордовы
- Джефферсон Киньонес в роли Дионисио Боливара
- Адольфо Мурильо в роли ребенка Дионисио
- Маурисио Мехия в роли Хуана Хосе Рондона
- Эд Хьюз в роли Дэниела Флоренсио О'Лири
- Хуан Карлос Ортега в роли генерала Джеймса Рука
- Абриль Шрайбер в роли Пепиты
- Аделаида Бускато в роли Люсии
- Карлос Гутьеррес в роли Хоакина Монтесиноса
- Барбара Переа в роли Иполиты Боливар
- Маргот Веласкес в роли Томасы
- Хорхе Санчес в роли Луиса Тиноко
- Ана Гарлем в роли Матеи Боливар
- Хуан де Хараба в роли Хосе Патрисио де Ривера
- Пабло Солер — секретарь слушаний
- Лаура Лейтон в роли Хуаны Непомусена
- Джироли Гутьеррес в роли доктора Вирджилио Трепаласиоса
- Педро Рода в роли Сольдадо Понте
- Эсперанса Ривас в роли Мирты Марии
- Карлос Андрес Рамирес в роли Антонио Нариньо
- Мануэль Вальехо, как Виктор
- Феликс Антекера в роли Франсиско де Миранды
- Хосе Мария Галеано в роли Фелипе Мартинеса
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Шоу было одним из самых дорогих в производстве за всю историю Колумбии. [ 3 ] продюсеры назвали его «самым амбициозным сериалом в истории колумбийского телевидения». [ 4 ] Он был создан Караколом и сопродюсирован Netflix, у которого есть соглашение о глобальном распространении сериала; Netflix ранее распространял несколько шоу Каракола, в том числе «Девушка» , «Королева потока» , «Закон под прикрытием» и «Выживший Эскобар: Псевдоним Джей-Джей» . [ 5 ] Шоу не дублировано на английский язык, в отличие от других испаноязычных СМИ Netflix, но имеет субтитры на английском, португальском и испанском языках. [ 5 ]
По словам Семана , Каракол не использовал сроки при создании сериала, вместо этого позволив своим командам работать над тем, чтобы сделать шоу настолько хорошим, насколько это возможно. Кроме того, как знаковая серия, выпущенная к 50-летию компании и двухсотлетию независимости, как сообщается, она была подвергнута «непревзойденному вниманию». [ 4 ] Продюсеры рассмотрели множество влиятельных людей и потенциальных творцов для шоу, взглянув на лучшие колумбийские теленовеллы, такие как « Йо соя Бетти» , « Ла Феа» , а также таланты, включая сценариста Хулио Хименеса и актера Диего Альвареса. В конечном итоге Хуана Урибе была выбрана шоураннером и главным сценаристом. Затем Урибе пригласил двух историков, исследователя и трех писателей, «которые прочитали практически все существующие биографии» Боливара. [ 4 ] Это не просто теленовелла, а историческая биография или историческая драма. [ 6 ] [ 7 ]
В качестве исторической драмы в сериале использовался дизайн костюмов, чтобы точно передать тот период; Шляпы, которые носила Мануэла, были описаны как соответствующие различным местам, где она обитает, а также эпохе. Шани Надан также прокомментировала, что из-за разных взглядов на внешний вид в то время «не имело значения, появилась ли [она] на съемках с растрепанными волосами», поскольку именно так все и было бы на самом деле. [ 8 ]
Кастинг и характеристики
[ редактировать ]
7 марта 2018 года Хосе Рамон Баррето и Ирен Эссер были утверждены в качестве главных героев первой части истории. [ 9 ] Луис Херонимо Абреу был утвержден на вторую роль вместе с Шани Надан на роль Мануэлы Саенс . [ 9 ] Из трех актеров, сыгравших Боливара, только один не венесуэльец: колумбийский актер Максимилиано Гомес. [ 4 ] В сериале задействовано около 400 актеров. [ 3 ] с 6000 доп. [ 4 ]
Намерение повествования во время создания сериала обсуждалось Абреу в интервью. По данным BBC Mundo , в сериале «перемежается история молодого и осиротевшего Боливара и злого, идеалистического и страстного Боливара»; в своем интервью Абреу сказал, что творческий коллектив сделал это, потому что они «хотели очеловечить его, с его недостатками и ошибками, [...] Потому что Боливар был не бронзовым супергероем, как статуи, а человеком, довольно маленьким и скромный, который без сверхспособностей стал супергероем из плоти и крови». [ 10 ]
Чтобы создать персонажа, Абреу, Баррето, а также сценаристы и режиссеры встретились, на которых создали свою версию Боливара. Они создали его таким образом, чтобы опустить его до реалистичного уровня, а не превращать в героя, которого учат на уроках истории, потому что, по словам Абреу, венесуэльцы думают, что «он был супергероем, или что у него был космический молот, или что радиоактивный паук укусил его», имея в виду популярных комиксов Marvel . супергероев [ 11 ] Баррето объясняет это дальше, говоря, что, хотя для него было честью сыграть героя, с которым он вырос, он также надеялся, что сериал позволит людям подвергнуть сомнению жизнь Боливара и «поставить под сомнение культ , который был придан «военным, сапоги, лидерские». [ 12 ] Баррето говорит, что надеется на это из-за политического кризиса в стране, заявляя, что Венесуэла в 2019 году «не нуждается в освободителе [...] Нам нужны 30 миллионов освободителей, население, которое осознает исторический момент, в котором мы находимся, и которое не ждать освободителя. Это было бы ошибкой. Нам как обществу необходимо повзрослеть, чтобы не повторять эти исторические ошибки». [ 12 ]
Как и в случае с Боливаром, Надан указывает, что у нее была та же цель – придать ее роли Мануэлы Саенс более сложную характеристику, говоря, что постановщики «хотели, чтобы она была очаровательной и обаятельной, сильной, но женственной, хитрой и стратегкой, свежей, но страстной, гордой, но также преданный и щедрый». Она объясняет, что, чтобы воплотить Мануэлиту, она несколько месяцев тренировалась у трех тренеров по актерскому мастерству, изучая, что сделало ее такой личностью, а также брала уроки верховой езды. [ 13 ] Абреу сказал, что в сериале представлен образ Мануэлы, который подчеркивает ценность женщин на войне. [ 8 ]
С Баррето связались по поводу кастинга, когда в 2017 году заканчивалась его теленовелла «Para verte mejor» (в которой он также был со-ведущим вместе с Абреу). Чтобы помочь ему получить роль, он одолжил в клубе друга жеребца, чтобы попрактиковаться в верховой езде. переоделся Боливаром, чтобы снять демонстрационное видео о своих навыках и своей страсти, чтобы правильно воссоздать культовый образ Боливара, который он отправил продюсерам. После того, как его выбрали, ему дали более формальные уроки верховой езды, а также боевые. [ 12 ] О своем кастинге Баррето говорит, что ожидал получить роль Хуана Висенте, хотя он пробовался на роль Симона, потому что не думает, что тот похож на Симона Боливара; во время пресс-тура он использовал эту историю, чтобы рассказать людям в Колумбии, что, в отличие от того, к чему многие привыкли в регионе, телевидение теперь, возможно, отбирает актеров больше по таланту, чем по внешности. [ 14 ]
Съемки
[ редактировать ]
Съемки сериала начались 7 марта 2018 года в Картахене, Колумбия . [ 1 ] [ 15 ] Сериал снимался преимущественно в Колумбии, с участием таких городов, как Вилья-де-Лейва , Монги , Санта-Фе-де-Антьокия , Кали , Попаян , а также природных территорий Национального природного парка Лос-Невадос , Эль-Парамо-де-Очета , а также восточных равнин Колумбия. [ 16 ] В мае 2018 года Караколь при поддержке местного производства Galdo Medio начал съемки в Испании. Сцены в Испании были сняты в Толедо , при этом продюсерам также удалось снять некоторые сцены в поместье Лавадерос де Рохас; [ 17 ] в Аранхуэсе ; [ 18 ] и в Педрасе . [ 4 ] Некоторые части сериала снимались между границей Венесуэлы и Колумбии. [ 19 ] Было использовано три производственных блока, одновременные съемки продолжались с марта по сентябрь 2018 года. [ 4 ]
Продюсер Асьер Агилар говорит, что найти места для воссоздания колониальной обстановки было сложно, но попытки найти места для определенных исторических моментов, происходящих в Венесуэле, были труднее из-за биоразнообразия страны; В качестве примера Агилар рассказывает, что им пришлось воссоздать низменное прибрежное болото Варгас в городе недалеко от Бояки , на высоте 3000 метров в горах Анд. [ 18 ]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Хотя некоторые критики сочли некоторые элементы сериала приятными, многие ответы были сосредоточены на вопросах исторической достоверности, производственной ценности и продолжительности сериала, зная, что он впервые будет выпущен во всем мире.
Джона Сербы В обзоре первого эпизода «Решающего» отмечается, что он охватывает большой исторический период за короткое время, с юмористическими замечаниями, такими как упоминание о том, что Симону «еще нет 13, но будет к концу эпизода», и предположение, что «[а] т такими темпами мы вернемся к революции примерно через 30 или 40 серий». Несмотря на это, Серба был впечатлен деньгами и вниманием, вложенными в шоу, описывая детали солдатской формы и множество дополнительных элементов в каждой сцене. Он решает назвать сериал « мыльной оперой в глубине души» и отмечает, что, хотя «постановка не так скромна, как мыльная опера, [] 60 серий, должно быть, были сняты столь же быстро и эффективно. " – хотя он пишет, что больше всего элемент мыльной оперы - это ее "сверхмелодраматический тон". Серба высоко оценивает историческую точность, но обеспокоен тем, что необходимое обязательство по 60 эпизодам может оттолкнуть аудиторию США и Великобритании, которая привыкла к гораздо более коротким сериалам и мини-сериалам. По рейтинговой шкале Decider, которая предполагает либо «пропустить это», либо «пропустить это» (на основе терминологии видео по запросу ), Серба заключает, что «потоковое вещание» того стоит. [ 20 ]
Кахрон Спирман для The Daily Dot был менее лестным. Он излагает различные исторические взгляды на Боливара и говорит, что «его история заслуживает обилия пространства, глубины и достоинства», критикуя Netflix и Caracol за различные элементы постановки, которые, по его мнению, препятствуют этому, включая их решение о том, что «необоснованная 60 -расписание эпизодов было тем, что требовалось людям». По сравнению с Сербой, Спирман считает, что сериалу не было уделено достаточно денег и внимания, и что более короткий тираж с тем же бюджетом позволил бы им уделить больше внимания деталям; он также отмечает, что такая большая часть бюджета была потрачена на грандиозную оркестровую музыку даже для обыденных моментов, что она «оказалась раздутой и глупой», и начинает критиковать написание диалогов, прежде чем предположить, что «ленивые переводы» замутили этот аспект шоу. Он действительно говорит, что игра актеров «сильнее», чем он ожидал от теленовеллы, и особенно поздравил Абреу с тем, что ему «удалось в значительной степени очеловечить Боливара», но все же заключает, что производственная ценность шоу и стиль теленовеллы затрудняют задачу. смотреть, особенно с "трудоёмкими" 60 сериями по 50 минут на просмотр. [ 21 ]
, о сериале В статье известного венесуэльского историка Инес Кинтеро, опубликованной на аналитическом агрегаторе Prodavinci разделяются некоторые из тех же опасений, что и Спирман, она представляет свою критику как аргумент против жанра биографической исторической драмы в целом, приводя примеры из сериала, называя его «историей, не история» и заявив, что, хотя отсутствие производственной ценности не помогает, «основная причина» того, что ей не нравится сериал, - это претензия на историческую достоверность, хотя его истинные намерения - «развлекать и вовлекать». Кинтеро предполагает, что выбор воспоминаний первого эпизода был тактикой, использованной для того, чтобы первый образ Боливара у зрителей был революционным героем, а не мальчиком, и обвиняет сериал в создании персонажей более интересных и разнообразных, чем реальные. люди. [ 22 ]
Эквадорская газета El Universo и ее обозреватель СМИ «Мистер Смит» отошли от исторической точности и рассмотрели шоу как телевизионную работу. Смит сказал, что «прощает» Гомеса, ребенка Симона, за его характер, поскольку ему пришлось иметь дело с «неинтересным» написанием первых нескольких эпизодов, и хвалит других Боливаров, Баррето и Абреу, за их «замечательную работу по отражению эксцентричность, убежденность и смелость, а также «чувствительность» характера. Смит задается вопросом, почему детские годы не были исключены или включены только в воспоминания, особенно потому, что они мало служат сюжету, но пишет, что «художественное руководство - это чистое качество», достаточное, чтобы заинтересовать его периодом, когда книги по истории потерпели неудачу. Рассматривая сериал больше, чем его коллеги, Смит также положительно описывает химию между Абреу и Наданом, который играет третью версию возлюбленной Боливара Мануэлы Саенс. [ 23 ]
Хуанчо Парада из El Tiempo поставил под сомнение необходимость сериала, заявив, что он был создан только к двухсотлетию независимости Колумбии, и раскритиковал почти каждый элемент его производства и повествования, а также заявив, что рекламный тур был слишком коротким, чтобы вызвать интерес. Парада предполагает, что о Боливаре сняты другие фильмы и сериалы, которые лучше с точки зрения производства и точности, чем те, которые зрители уже могли смотреть. [ 24 ]
Популярный ответ
[ редактировать ]
Общественная реакция на шоу была воспринята как очень положительная в Латинской Америке, но не так хорошо оценена в Соединенных Штатах; Семана предполагает, что это связано с форматом 60 серий, который незнаком многим из этих зрителей и считается слишком длинным. [ 4 ] Тем не менее, Абреу считает, что шоу было относительно популярным во всем мире, исходя из его собственной шкалы измерений, и говорит, что он «полон гордости» тем, что «в Википедии, в первый месяц, когда оно вышло в эфир, оно [Боливар] было одним из самых популярных слов». [ 11 ]
Бывший мэр эквадорского города Гуаякиль Хайме Небот посмотрел шоу и настолько наслаждался игрой уроженки Гуаякиля актрисы Шани Надан, что рекомендовал ее нынешнему мэру Синтии Витери для оказания ей официальной чести. [ 13 ] Тогда она получила медаль Гуаякиля, а затем, незадолго до трансляции шоу в Колумбии, президент Ленин Морено назначил ее послом туризма Эквадора . [ 25 ]
Венесуэльский историк Инес Кинтеро поставил под сомнение историческую точность сериала и указал на многочисленные неточности, такие как тот факт, что Пабло Клементе-и-Паласиос (дядя Боливара) был умственно отсталым, что Хосефа Тиноко (его брат Хуан Висенте ) жена) была дочерью бригадира гасиенды Сан-Матео , или что вся семья жила вместе в гасиенде . Кинтеро также раскритиковал историческое упрощение, включая представление испанцев как главных злодеев или представление Франсиско де Миранды как предателя дела независимости. [ 26 ]
Критика Мадуро
[ редактировать ]
Перед премьерой сериала он подвергся резкой критике со стороны президента Венесуэлы Николаса Мадуро , который был рассержен потенциальной клеветой, желая сохранить имидж Боливара и сказать всем, что Боливар был венесуэльцем, а не колумбийцем, заявив, что другая страна «ведет кампанию ненависти». [ 27 ] Абреу, который играет в сериале взрослого Боливара, ответил на этот комментарий, сказав: «Вам придется сначала посмотреть его, прежде чем говорить, нравится оно вам или нет, и тогда мы примем это мнение, вот что такое свобода слова»; он также сказал: «Я думаю, что у вас есть проблемы, которые гораздо важнее решить». [ 28 ] Надан, играющая взрослую Мануэлу Саэнс, ответила более дипломатично, сказав, что «каждый волен смотреть сериал по-своему». [ 13 ] В августе 2019 года Мадуро извинился за свои комментарии и поздравил актеров с выступлением. [ 29 ]
Анализируя критику Мадуро, историк Омар Галиндес в беседе с BBC Mundo предположил, что «чрезмерное рвение» Мадуро контролировать повествование, окружающее Боливара, проистекает из чавистского скептицизма; что Уго Чавеса использовала революция идеалы и легендарный статус Боливара для своей политической выгоды, которая, хотя и подвергается резкой критике, формирует идеологическую основу власти и поддержки Мадуро. [ 10 ] Diario Las Américas также заявила, что, по их мнению, заявления Мадуро продиктованы желанием единолично охранять имидж Боливара и страхом перед тем, что Колумбия и Соединенные Штаты используют шоу, чтобы попытаться свергнуть его, дополнительно отметив политически деликатное время его выпуска. . [ 30 ] Одним из авторов СМИ, который упомянул политический контекст, хотя и не признал обеспокоенность тем, что шоу может быть политически мотивированным, был Бретт Уайт в обзоре сериала; он согласен с ответом Абреу, ссылаясь на страницу Википедии о президентском кризисе в Венесуэле 2019 года в комментарии, в котором говорится, что у него нет места для объяснений, «но давайте просто скажем, что Мадуро есть о чем беспокоиться, чем о сериале Netflix». " [ 31 ]
Семана назвал критику шоу Мадуро примером эффекта Стрейзанд ; дискредитировав его еще до того, как он был выпущен, он заинтересовал больше людей в Латинской Америке его просмотром. [ 4 ]
BBC Mundo написала в июле 2019 года, что «заявление Мадуро доминировало в первых обзорах» шоу. [ 10 ] В своем обзоре первого эпизода Джон Серба из Decider комментирует ответ Мадуро, отмечая, что Боливар освободил не только Венесуэлу. [ 20 ] Карон Спирман В крайне критическом обзоре The Daily Dot говорит, что «[не]часто сериал Netflix вызывает политическую рознь», как это произошло с обвинениями Мадуро в адрес Колумбии, но заверяет, что, хотя Мадуро обеспокоен неуважением к Боливару в сериале, «[ «Это не то, о чем ему нужно было беспокоиться», оценивая шоу за его качество и добавляя, что «Мадуро был прав». [ 21 ] В своем обзоре средней направленности El Universo шутит, что критику точности оставят экспертам или «фанату, которым является президент Мадуро, который уже сделал несколько комментариев». [ 23 ]
Телевизионное вещание
[ редактировать ]Весь первый сезон впервые был выпущен на потоковом сервисе Netflix 21 июня 2019 года; [ 32 ] сериал вышел в эфир в Колумбии 18 сентября 2019 года. [ 33 ]
В сентябре 2019 года, прежде чем шоу начало транслироваться в Колумбии, актеры совершили пресс-тур по стране для его продвижения. [ 34 ] Вечеринка по случаю запуска прошла в Кали . [ 18 ]
Сезон | Эпизоды | Первый эфир | Последний эфир | Среднее зрители (миллионы) |
18–49 классифицировать | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Зрители (миллионы) |
Дата | Зрители (миллионы) | ||||
1 | 63 | 18 сентября 2019 г. | 11.7 [ 35 ] | 20 декабря 2019 г. [ 36 ] | 8.1 [ 37 ] | 10.25 | подлежит уточнению |
Эпизоды
[ редактировать ]Эпизоды, показанные на Netflix и в Колумбии, имеют различия. [ 38 ] Кроме того, на Netflix серии не имеют названий.
Нет. | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | Зрители из Колумбии (миллионы) | |
---|---|---|---|---|
1 | «Началась самая ожидаемая история: Боливар, мужчина, любовник, освободитель» | 18 сентября 2019 г. | 11.7 [ 35 ] | |
Название на английском языке: «Так начинается самая ожидаемая история: Боливар, мужчина, любовник, освободитель». | ||||
2 | «Амбиции и подлость Карлоса Паласиоса не имеют границ» | 19 сентября 2019 г. | 10.7 [ 39 ] | |
Название на английском языке: «Амбиции и подлость Карлоса Паласиоса безграничны». | ||||
3 | «Увидятся ли они снова? Боливар расстается со своим учителем Симоном Родригесом» | 20 сентября 2019 г. | 10.4 [ 40 ] | |
Название на английском языке: «Увидятся ли они снова? Боливар разлучен со своим учителем Симоном Родригесом». | ||||
4 | «Добрый ветер! Симон Боливар уезжает в Испанию в поисках дворянского титула» | 23 сентября 2019 г. | 12.0 [ 41 ] | |
Название на английском языке: «Счастливого пути! Симон Боливар отправляется в Испанию в поисках дворянского титула». | ||||
5 | «Боливар пересек океан, чтобы найти сладость в глазах женщины» | 24 сентября 2019 г. | 11.4 [ 42 ] | |
Название на английском языке: «Боливар пересек океан, чтобы найти сладость в глазах женщины». | ||||
6 | «Украдет ли он любовь Марии Терезы? Боливар выставляет Лоренцо де Ульоа нелепым» | 25 сентября 2019 г. | 12.8 [ 43 ] | |
Название на английском языке: «Кто украдет любовь Марии Терезы? Боливар высмеивает Лоренцо де Уллоа». | ||||
7 | «Разрушительный и коварный Лоренцо де Ульоа запятнал имя Симона Боливара» | 26 сентября 2019 г. | 11.6 [ 44 ] | |
Название на английском языке: «Хитрый и коварный Лоренцо де Уллоа замарает имя Симона Боливара». | ||||
8 | «Любовь Боливара к Марии Терезе не может ждать» | 27 сентября 2019 г. | 10.5 [ 45 ] | |
Название на английском языке: «Любовь Боливара к Марии Терезе становится беспокойной». | ||||
9 | «Пока смерть не разлучит их! Боливар и Мария Тереза женятся» | 30 сентября 2019 г. | 10.9 [ 46 ] | |
Название на английском языке: «Пока смерть не разлучит их! Свадьба Боливара и Марии Терезы» | ||||
10 | «Боливар прибывает с Марией Терезой в Каракас, чтобы забрать то, что ему принадлежит» | 1 октября 2019 г. | 11.7 [ 47 ] | |
Название на английском языке: «Боливар прибывает в Каракас вместе с Марией Терезой, чтобы вернуть то, что принадлежит ему». | ||||
11 | «Что будет? Мария Тереза заразилась злокачественной лихорадкой» | 2 октября 2019 г. | 12.1 [ 48 ] | |
Название на английском языке: «Что происходит? Мария Тереза заболевает злокачественной лихорадкой». | ||||
12 | «Зловещий кошмар повторяется, Освободитель теряет любимую жену» | 3 октября 2019 г. | 11.9 [ 49 ] | |
Название на английском языке: «Зловещий кошмар повторяется, Освободитель теряет любимую жену» | ||||
13 | «Сможет ли Боливар заглушить свое горе новой любовью?» | 4 октября 2019 г. | 11.5 [ 50 ] | |
Название на английском языке: «Сможет ли Боливар заглушить свою печаль новой любовью?» | ||||
14 | будет объявлено позже | 7 октября 2019 г. | 12.5 [ 51 ] | |
15 | «Карлос Паласиос умирает в собственных страданиях» | 8 октября 2019 г. | 12.7 [ 52 ] | |
Название на английском языке: «Карлос Паласиос пал от рук собственных страданий». | ||||
16 | «Согласна ли Мария Антония поехать на Кубу с судьей Фелипе Мартинесом?» | 9 октября 2019 г. | 11.4 [ 53 ] | |
Название на английском языке: «Примет ли Мария Антония предложение судьи Фелипе Мартинеса о Кубе?» | ||||
17 | «Боливар формирует Патриотическое общество» | 10 октября 2019 г. | 12.7 [ 54 ] | |
Название на английском языке: «Боливар образует Патриотическое общество». | ||||
18 | «Патриотическое общество будет вести свой первый бой» | 11 октября 2019 г. | 11.7 [ 55 ] | |
Название на английском языке: «Патриотическое общество Сосьедад проведет свой первый бой». | ||||
19 | «Миранда отворачивается от Симона Боливара в разгар битвы» | 15 октября 2019 г. | 11.8 [ 56 ] | |
Название на английском языке: «Миранда бросает Симона Боливара посреди битвы». | ||||
20 | «Боливар ездит по городам Магдалены, набирая людей в свою армию» | 16 октября 2019 г. | 11.4 [ 57 ] | |
Название на английском языке: «Боливар путешествует по городам Магдалены, чтобы набрать свою армию». | ||||
21 | «Согласится ли Боливар изменить свою боевую стратегию?» | 17 октября 2019 г. | 11.3 [ 58 ] | |
Название на английском языке: «Сможет ли Боливар изменить свой план действий?» | ||||
22 | «Боливар сделает все необходимое для консолидации Республики Венесуэла» | 18 октября 2019 г. | 10.5 [ 59 ] | |
Название на английском языке: «Боливар сделал все необходимое для объединения Республики Венесуэла». | ||||
23 | «Неуязвимый, Эль Либертадор покидает Венесуэлу, чтобы спланировать свое наступление» | 21 октября 2019 г. | 11.9 [ 60 ] | |
Название на английском языке: «Неуязвимый, Освободитель покидает Венесуэлу, чтобы спланировать свое наступление». | ||||
24 | «Боливар пережил темное нападение на его жизнь» | 22 октября 2019 г. | 9.6 [ 61 ] | |
Название на английском языке: «Боливар пережил таинственное нападение на его жизнь». | ||||
25 | «На полном скаку! Боливар прибыл за свободу народа» | 23 октября 2019 г. | 10.4 [ 62 ] | |
Название на английском языке: «В атаку! Боливар прибывает за свободой народа» | ||||
26 | «Боливар обнажает меч, но аргументами демонстрирует свое лидерство» | 24 октября 2019 г. | 11.0 [ 63 ] | |
Название на английском языке: «Боливар обнажает меч, но лидерство проявляется словами». | ||||
27 | «Сможет ли Пепита вместе с Боливаром выдержать препятствия, навязанные делом?» | 25 октября 2019 г. | 9.9 [ 64 ] | |
Название на английском языке: «Смогут ли Пепита и Боливар выдержать препятствия на своем пути?» | ||||
28 | «Сантандер влюбился в Фелизу Мору?» | 28 октября 2019 г. | 10.6 [ 65 ] | |
Название на английском языке: «Сантандер влюбился в Фелизу Мору?» | ||||
29 | «Великолепный генерал! Сантандер не разочаровал и прибыл с более чем тысячей человек» | 29 октября 2019 г. | 10.4 [ 66 ] | |
Название на английском языке: «Великий полководец! Сантандер не предает и прибывает с более чем тысячей человек». | ||||
30 | «Из невзгод жизнь расцветает: Родился младенец-спаситель» | 30 октября 2019 г. | 10.9 [ 67 ] | |
Название на английском языке: «Жизнь возникает из невзгод: рождается ребенок-спаситель» | ||||
31 | «Фелиза обходит Сантандер и Боливара, чтобы оказаться на поле боя» | 31 октября 2019 г. | 9.4 [ 68 ] | |
Название на английском языке: «Фелиза бросает Сантандера и Боливара, чтобы сражаться на поле битвы». | ||||
32 | «Пришло время, Боливар и его люди будут сражаться в битве у водохранилища Варгас» | 1 ноября 2019 г. | 10.4 [ 69 ] | |
Название на английском языке: «Пришло время, Боливар и его люди будут сражаться в битве при Пантано-де-Варгас». | ||||
33 | «Оставит ли армия патриотов тяжело раненого генерала Рука?» | 5 ноября 2019 г. | 9.5 [ 70 ] | |
Название на английском языке: «Раненый генерал-патриот Рук бросает армию?» | ||||
34 | «С высоко поднятой головой! Армия патриотов победила у моста Бояка» | 6 ноября 2019 г. | 9.2 [ 71 ] | |
Название на английском языке: «С высоко поднятой головой! Армия патриотов побеждает у Пуэнте-де-Бояка». | ||||
35 | «Боливар триумфально вошел в Санта-Фе!» | 7 ноября 2019 г. | 10.5 [ 72 ] | |
Название на английском языке: «Боливар с триумфом прибывает в Санта-Фе!» | ||||
36 | «Будет ли освободительная кампания Боливара сорвана в Кито и Лиме?» | 8 ноября 2019 г. | 9.3 [ 73 ] | |
Название на английском языке: «Препятствует ли освободительная кампания Боливара в Кито и Лиме?» | ||||
37 | «Симон Боливар и Мануэлита Саенс наконец встретились!» | 12 ноября 2019 г. | 10.3 [ 74 ] | |
Название на английском языке: «Симон Боливар и Мануэлита Саенс наконец встретились!» | ||||
38 | «Боливар и Мануэлита отдались страсти!» | 13 ноября 2019 г. | 9.5 [ 75 ] | |
Название на английском языке: «Боливар и Мануэлита увлечены страстью!» | ||||
39 | «Из патриотических побуждений Сантандер и Дионисио поссорились» | 14 ноября 2019 г. | 9.1 [ 76 ] | |
Название на английском языке: «За патриотическое дело Сантандер и Дионисио сражаются». | ||||
40 | «Получит ли свободу патриот Умберто Лопес?» | 18 ноября 2019 г. | 10.6 [ 77 ] | |
Название на английском языке: «Добавит ли свободу патриот Умберто Лопес?» | ||||
41 | «Освободитель и Защитник вместе. Боливар и Сан-Мартин встречаются» | 20 ноября 2019 г. | 9.5 [ 78 ] | |
Название на английском языке: «Освободитель и Защитник вместе. Боливар и Сан-Мартин встречаются». | ||||
42 | «Джеймс отправляется в Гуаякиль на поиски Боливара и Мануэлиты» | 21 ноября 2019 г. | 9.7 [ 79 ] | |
Название на английском языке: «Джеймс направляется в Гуаякиль в поисках Боливара и Мануэлиты». | ||||
43 | «С вершины вулкана Боливар заявил, что свободу невозможно остановить» | 22 ноября 2019 г. | 10.1 [ 80 ] | |
Название на английском языке: «С вершины вулкана Боливар заявляет, что свободу невозможно остановить». | ||||
44 | «Отчаявшаяся Марсела нашла настоящую поддержку в доне Джервазио» | 25 ноября 2019 г. | 10.7 [ 81 ] | |
Название на английском языке: «Марсела Одинокая находит настоящую поддержку в доне Джервазио». | ||||
45 | «Поддержит ли Сантандер Боливара в Конгрессе в его намерении освободить Перу?» | 26 ноября 2019 г. | 9.1 [ 82 ] | |
46 | «Сантандер оказался на ужасном распутье» | 27 ноября 2019 г. | 9.0 [ 83 ] | |
47 | «Да здравствует генерал! Боливар сражался за свободу Перу» | 28 ноября 2019 г. | 8.7 [ 84 ] | |
48 | «Сантандер представляет гражданам свой план государственного образования» | 29 ноября 2019 г. | 9.1 [ 85 ] | |
49 | «Боливар и Мануэлита вновь ощущают накал страсти, как прежде» | 2 декабря 2019 г. | 8.6 [ 86 ] | |
50 | «Боливар прибыл в Боготу, и люди приветствовали его с радостью!» | 3 декабря 2019 г. | 9.2 [ 87 ] | |
51 | «Великая Колумбия в опасности, и Боливару придется отправиться в Венесуэлу» | 4 декабря 2019 г. | 9.7 [ 88 ] | |
52 | «Боливар едет в Венесуэлу для переговоров с Паесом» | 5 декабря 2019 г. | 8.8 [ 89 ] | |
53 | будет объявлено позже | 6 декабря 2019 г. | 9.3 [ 90 ] | |
54 | будет объявлено позже | 9 декабря 2019 г. | 9.7 [ 91 ] | |
55 | «Поймают ли они человека, наиболее ответственного за убийство отца Ардилы?» | 10 декабря 2019 г. | 9.6 [ 92 ] | |
56 | «Разгневанные жители Боготы требуют справедливости в связи со смертью священника» | 11 декабря 2019 г. | 9.7 [ 93 ] | |
57 | «Освободитель обнаружил, что управление — неблагодарное занятие» | 12 декабря 2019 г. | 9.3 [ 94 ] | |
58 | «Собрание собралось: какая конституция победит: конституция Боливара или конституция Сантандера?» | 13 декабря 2019 г. | 9.1 [ 95 ] | |
59 | «Мануэлита готовит вечеринку по случаю 45-летия Боливара, она примет участие?» | 16 декабря 2019 г. | 7.6 [ 96 ] | |
60 | «Боливар злится и ругает Мануэлиту за ее поведение» | 17 декабря 2019 г. | 6.9 [ 97 ] | |
61 | «Заговорщики разработали зловещий план: убийство Боливара» | 18 декабря 2019 г. | 7.8 [ 98 ] | |
62 | «Смелость Мануэлиты Саенс спасла жизнь Симону Боливару» | 19 декабря 2019 г. | 8.0 [ 99 ] | |
63 | «История замечательного героя Боливара подошла к концу: мужчина, любовник, освободитель» | 20 декабря 2019 г. | 8.1 [ 37 ] |
Награды и номинации
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Получатель | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
2019 | Награды Проду | Супер Серия | Боливар | Выиграл | [ 100 ] [ 101 ] |
Вступительная тема | Боливар | номинирован | |||
Директор | Луис Альберто Рестрепо, Андрес Бельтран и Хайме Райо | номинирован | |||
Продюсер | Азиер Агилар | номинирован | |||
Шоураннер | Хуана Урибе | номинирован | |||
Писатель | Хуана Урибе | Выиграл | |||
Музыкальный композитор | Йокс | номинирован | |||
Главный актер | Луис Херонимо Абреу | номинирован | |||
Актриса второго плана | Ирен Эссер | Выиграл | |||
Откровение Актер | Максимилиано Гомес | номинирован |
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б « Боливар, замечательная борьба», персонажи: кто есть кто в биографическом фильме Netflix об освободителе Симоне Боливаре?» . Эль Комерсио (на испанском языке). 4 июля 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
- ^ «Канал Караколь готовит сериал о Симоне Боливаре, они будут главными героями» . caracoltv.com (на испанском языке). 18 февраля 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Финол, Мэри Круз (7 июня 2019 г.). «Мини-сериал о Симоне Боливаре выйдет в эфир на Netflix в июне» . Papagayo News (на европейском испанском языке) . Проверено 24 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж « Боливар: мужчина, любовник, освободитель», сериал, который войдет в историю?» . Неделя (на испанском языке). 21 сентября 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б « 1-й сезон «Боливара» на Netflix: что вам нужно знать, 2-й сезон?» . Что на Netflix . 23 июня 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
- ^ «Канал Караколь начал съемки бионовеллы Симона Боливара» . entretengo.com (на испанском языке). 7 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
- ^ « Боливар, замечательная борьба», новая ставка Caracol Televisión» . eluniversal.com.co (на испанском языке). Универсальная Колумбия. 7 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Встреча двух бунтовщиков, любивших свободу» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 11 ноября 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б "Ирен Эссер и Хосе Баррето сыграют главные роли в сериале "Боливар, замечательная борьба" [+Фото]" . versionfinal.com.ve (на испанском языке). 7 марта 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Венесуэла: что сериал Netflix рассказывает о Симоне Боливаре и почему Мадуро назвал его «мусором» » . BBC World (на испанском языке). 5 июля 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г. - через Семана.
- ^ Jump up to: а б «Луис Херонимо Абреу: Он оставил мне жизненный урок» . Вселенная (на испанском языке). 8 сентября 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Хосе Рамон Баррето: я беру с собой упорство и силу Симона Боливара» . Вселенная (на испанском языке). 14 июля 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Шани Надан: Мануэла преподала мне урок смелости» . Вселенная (на испанском языке). 15 июля 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ «Венесуэльский актер Хосе Рамон Баррето зарегистрировал свое изображение в качестве товарного знака в Эквадоре» . Коммерция . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ «Караколь начинает запись сериала «Боливар»» . Revistaexclusiva.com (на испанском языке) . Проверено 18 мая 2018 г.
- ^ «Caracol Televisión также снимет в Испании свой самый амбициозный сериал «Боливар, прекрасная луча » . audiovisual451.com (на испанском языке). 8 марта 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
- ^ «В Толедо (Испания) проходят съемки сериала «Боливар: замечательная борьба» телеканала Caracol TV» . notimerica.com (на испанском языке). 18 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Кали наслаждался эксклюзивной премьерой фильма «Боливар, замечательная борьба» » . Caracol News (на испанском языке). 28 августа 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Урреа, Себастьян (19 февраля 2018 г.). «Мы представляем вам некоторых героев новой серии «Каракол» «Боливар, замечательная борьба» . colombiamegusta.com (на испанском языке) . Проверено 19 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Серба, Джон (27 июня 2019 г.). «Смотрите или пропустите: «Боливар» на Netflix, колумбийская историческая драма, которая может стать самой амбициозной мыльной оперой всех времен» . Проверено 19 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Спирман, Карон (24 июня 2019 г.). «Боливар» от Netflix превращает историю героя в неисправимую мелодраму» . Ежедневная точка . Проверено 20 сентября 2019 г.
- ^ Кинтеро, Инес (19 июля 2019 г.). «О сериале Netflix «Боливар»: это история, это не история» . Продавинчи (на испанском языке) . Проверено 20 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б « Боливар» на экране: Освободитель через Netflix» . Вселенная (на испанском языке). 4 августа 2019 г. . Проверено 20 сентября 2019 г.
- ^ Парада, Хуанчо (24 сентября 2019 г.). «О Боливаре и хрустальном искусстве – дистрактор» . Это происходит с тобой? (на европейском испанском языке) . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ «Эквадорская актриса Шани Надан была назначена послом туризма Эквадора» . Вселенная (на испанском языке). 17 сентября 2019 г. Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Кинтеро, Инес (19 июля 2019 г.). «О сериале Netflix «Боливар»: это история, это не история» . Продавинчи . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ «Николас Мадуро нападает на мини-сериал Netflix о Боливаре» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 14 июня 2019 г. Проверено 15 июня 2019 г.
- ^ Аламос, М. (21 июня 2019 г.). «Netflix представляет премьеру сериала о Боливаре, который ранее подвергся критике со стороны Мадуро: «Сколько лжи и мусора они выложат?» » . Эмол (на испанском языке) . Проверено 24 сентября 2019 г.
- ^ «На видео: Мадуро сожалеет: он извинился за критику «Боливара» » . Неделя (на испанском языке). 1 августа 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
- ^ «Мадуро оборачивается и хвалит мини-сериал Netflix о Боливаре» . Diario Las Américas (на испанском языке). 10 июля 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
- ^ Уайт, Бретт (21 июня 2019 г.). «Что такое «Боливар»? Все, что вам нужно знать о взгляде Netflix на освобождение Венесуэлы» . Решай . Проверено 24 сентября 2019 г.
- ^ «Netflix показывает сериал «Боливар, una lucha admirable» » . panorama.com.ve (на испанском языке) . Проверено 15 сентября 2019 г.
- ^ « Боливар: мужчина, любовник, освободитель». Грандиозная премьера в следующую среду!» . Каракольское телевидение (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
- ^ «Актер Луис Херонимо Абреу из сериала «Боливар», замечательная борьба, приезжает в Эквадор» . Вселенная (на испанском языке). 4 сентября 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Среда, 18 сентября 2019 г.» (на испанском языке) . Проверено 19 сентября 2019 г.
- ^ «Премьеры и финалы: с понедельника, 16 декабря 2019 года, по воскресенье, 22 декабря 2019 года» . produ.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Пятница, 20 декабря 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 23 декабря 2019 г.
- ^ Неделя (2 августа 2019 г.). «Почему вы не можете увидеть Боливара в Колумбии?» . Почему вы не видите Боливара в Колумбии? (на испанском языке) . Проверено 24 сентября 2019 г.
- ^ «Четверг, 19 сентября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 20 сентября 2019 г.
- ^ «Пятница, 20 сентября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 24 сентября 2019 г.
- ^ «Понедельник, 23 сентября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 24 сентября 2019 г.
- ^ «Вторник, 24 сентября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ «Среда, 25 сентября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 26 сентября 2019 г.
- ^ «Четверг, 26 сентября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 28 сентября 2019 г.
- ^ «Пятница, 27 сентября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 30 сентября 2019 г.
- ^ «Понедельник, 30 сентября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ «Вторник, 1 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 2 октября 2019 г.
- ^ «Среда, 2 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 3 октября 2019 г.
- ^ «Четверг, 3 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 4 октября 2019 г.
- ^ «Пятница, 4 октября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ «Понедельник, 7 октября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 10 октября 2019 г.
- ^ «Вторник, 8 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 10 октября 2019 г.
- ^ «Среда, 9 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 10 октября 2019 г.
- ^ «Четверг, 10 октября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 12 октября 2019 г.
- ^ «Пятница, 11 октября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 16 октября 2019 г.
- ^ «Вторник, 15 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 16 октября 2019 г.
- ^ «Среда, 16 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 18 октября 2019 г.
- ^ «Четверг, 17 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 18 октября 2019 г.
- ^ «Пятница, 18 октября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 24 октября 2019 г.
- ^ «Понедельник, 21 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 24 октября 2019 г.
- ^ «Вторник, 22 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 24 октября 2019 г.
- ^ «Среда, 23 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 24 октября 2019 г.
- ^ «Четверг, 24 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 29 октября 2019 г.
- ^ «Пятница, 25 октября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 31 октября 2019 г.
- ^ «Понедельник, 28 октября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 31 октября 2019 г.
- ^ «Вторник, 29 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 31 октября 2019 г.
- ^ «Среда, 30 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 31 октября 2019 г.
- ^ «Четверг, 31 октября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 2 ноября 2019 г.
- ^ «Пятница, 1 ноября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 9 ноября 2019 г.
- ^ «Вторник, 5 ноября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 9 ноября 2019 г.
- ^ «Среда, 6 ноября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 9 ноября 2019 г.
- ^ «Четверг, 7 ноября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 9 ноября 2019 г.
- ^ «Пятница, 8 ноября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ «Вторник, 12 ноября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ «Среда, 13 ноября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ «Четверг, 14 ноября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ «Понедельник, 18 ноября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 20 ноября 2019 г.
- ^ «Среда, 20 ноября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 26 ноября 2019 г. .
- ^ «Четверг, 21 ноября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 26 ноября 2019 г. .
- ^ «Пятница, 22 ноября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 26 ноября 2019 г. .
- ^ «Понедельник, 25 ноября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 5 декабря 2019 г.
- ^ «Вторник, 26 ноября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 5 декабря 2019 г.
- ^ «Среда, 27 ноября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 5 декабря 2019 г.
- ^ «Четверг, 28 ноября 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 5 декабря 2019 г.
- ^ «Пятница, 29 ноября 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 5 декабря 2019 г.
- ^ «Луны 2 декабря 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 5 декабря 2019 года .
- ^ «Вторник, 3 декабря 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 5 декабря 2019 г.
- ^ «Среда, 4 декабря 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ «Четверг, 5 декабря 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ «Пятница, 6 декабря 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ «9 декабря 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ «Вторник, 10 декабря 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ «Среда, 11 декабря 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ «Четверг, 12 декабря 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ «Пятница, 13 декабря 2019 г.» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ «16 декабря 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 20 декабря 2019 года .
- ^ «Вторник, 17 декабря 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ «Среда, 18 декабря 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ «Четверг, 19 декабря 2019 года» . Ratingcolombia.com (на испанском языке) . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ «PRODU Awards 2019 назвала финалистов» . produ.com (на испанском языке). 14 октября Получено 19 октября.
- ^ «Финалисты ProDU Awards 2019» . produ.com (на испанском языке). 14 октября Получено 19 октября.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дебют колумбийского телесериала 2019 года
- Культурные изображения Симона Боливара
- Колумбийский телесериал
- Телевизионные драмы Netflix
- Телешоу на испанском языке
- Латиноамериканское и латиноамериканское телевидение
- Телесериалы, действие которых происходит в Колумбии
- Оригинальные программы Caracol Television
- Концовки колумбийских телесериалов 2019 года
- мыльные оперы 2019 года