~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 03B1871BA02D345D4C636462DAF99912__1715497020 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Battle of Saint-Malo - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Битва при Сен-Мало — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Saint-Malo ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/12/03b1871ba02d345d4c636462daf99912.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/12/03b1871ba02d345d4c636462daf99912__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 22.07.2024 03:28:25 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 12 May 2024, at 09:57 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Битва при Сен-Мало — Википедия Jump to content

Битва при Сен-Мало

Координаты : 48 ° 38'53 "N 2 ° 00'27" W  /  / 48,6481 ° N 2,0075 ° W / 48,6481; -2,0075
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Битва при Сен-Мало
Часть операции «Оверлорд»
Взрыв возле сильно поврежденного города
Бомба взорвалась на Цитадели во время битвы при Сен-Мало. [1]
Дата 4 августа - 2 сентября 1944 г.
Расположение 48 ° 38'53 "N 2 ° 00'27" W  /  / 48,6481 ° N 2,0075 ° W / 48,6481; -2,0075
Результат Победа союзников
Воюющие стороны
 Соединенные Штаты
 Свободная Франция
 Великобритания
 Германия
 Итальянская Социальная Республика
Командиры и лидеры
Соединенные Штаты Трой Х. Миддлтон
Соединенные Штаты Роберт С. Мейкон
нацистская Германия Андреас фон Аулок
нацистская Германия Ричард Сьюз
Сила
20 000 американских солдат
~2500 Французское Сопротивление
~12,000
Жертвы и потери
Умеренный Более 10 000 взято в плен

Битва при Сен-Мало велась между союзными и немецкими войсками за контроль над французским прибрежным городом Сен-Мало во время Второй мировой войны . Сражение стало частью прорыва союзников через Францию ​​и произошло с 4 августа по 2 сентября 1944 года. Подразделения армии США при поддержке сил Свободной Франции и Великобритании успешно атаковали город и разгромили его немецких защитников. Немецкий гарнизон на соседнем острове продолжал сопротивление до 2 сентября.

Сен-Мало был одним из французских городов, обозначенных как крепость в рамках немецкой программы Атлантического вала , и его довоенная оборона была значительно расширена перед высадкой союзников в Нормандии в июне 1944 года. В рамках своих планов вторжения союзники намеревались захватить город, чтобы его порт можно было использовать для выгрузки грузов. Хотя в августе были некоторые дебаты по поводу необходимости этого, когда союзные войска вырвались из Нормандии и вошли в Бретань , было решено захватить, а не сдерживать Сен-Мало, чтобы обезопасить его порт и уничтожить немецкий гарнизон.

После того, как первоначальные попытки захватить местность не увенчались успехом, армия США начала осадную операцию. Пехотные части атаковали и разгромили большое количество укреплённых немецких позиций при поддержке артиллерии и авиации. Укрепление на окраине Сен-Мало было последней устоявшейся немецкой позицией на материке, и оно сдалось 17 августа. гарнизон на соседнем острове Сезембр После обширных воздушных и морских бомбардировок 2 сентября сдался. В результате сноса города немцами стало невозможным использование Сен-Мало в качестве порта. Город также сильно пострадал во время боя и был восстановлен после войны.

Сен-Мало — исторический портовый город на северном побережье Бретани. [2] который из-за своего стратегического положения был сильно укреплен на протяжении веков. [3] В 1936 году его население составляло 13 000 человек, из которых 6 000 проживали в пределах городских стен . [4] Портовые сооружения Сен-Мало могли принимать суда среднего размера и выгружать тысячу тонн грузов в день. [2] До Второй мировой войны город был популярным местом отдыха богатых парижан и мог похвастаться казино, отелями и спа-центрами. [5]

Город расположен на северо-западе полуострова Сен-Мало, на восточной стороне устья реки Ранс . [2] Сен-Мало когда-то был островом, но был соединен с материком дамбой и дорогой. ко времени Второй мировой войны [6] [7] Пригород Параме находился к востоку от Сен-Мало, а рыбацкий порт Сен-Серван-сюр-Мер — к югу. [6] Город Динар находится через Ранс от Сен-Мало. [2] Небольшой, но хорошо укрепленный остров Сезембр расположен в устье реки Ранс, в 4000 ярдах (3700 м) от побережья от Сен-Мало. [8]

В первые месяцы войны Сен-Мало был одним из портов, использовавшихся для импорта припасов для британского экспедиционного корпуса во Франции. [9] Когда немцы приблизились к победе в битве за Францию , союзные войска также были эвакуированы в Великобританию из города во время операции «Воздушная» в июне 1940 года; 21 474 человека были выгружены из Сен-Мало без потерь ни человеческих жизней, ни кораблей. [10] Бретань была ключевым центром немецких войск во время оккупации Франции , а ее основные порты использовались в качестве баз подводных лодок. Когда союзники готовились освободить Францию, немцы решили, что Бретань является вероятным местом для вторжения союзников. Это привело к строительству обширных укреплений в регионе в рамках программы «Атлантическая стена» . [11] В 1943 Oberkommando der Wehrmacht ( в переводе « Высшее командование вооруженных сил» ) определило Сен-Мало и другие французские порты с довоенными укреплениями как крепости . За каждой крепостью был закреплен командир, который должен был принести клятву защищать ее до смерти. [12] Немецкий лидер Адольф Гитлер ожидал, что эти крепости продержатся не менее 90 дней, если на них нападут. [5]

Сен-Мало входил в состав оккупированной зоны Франции, которой непосредственно управляли немецкие военные, а не французский режим Виши. [13] Во время оккупации порт города использовался Кригсмарине ( ВМС Германии) в качестве базы береговых войск. Это была также база снабжения для большого немецкого гарнизона на Нормандских островах . [2] В августе 1942 года немецкая военная полиция арестовала местных евреев в рамках операции по массовой депортации . [14] Программа «Атлантическая стена» привела к существенному расширению довоенных укреплений в Сен-Мало, причем эта работа проводилась добровольцами и подневольными рабочими, контролируемыми Организацией Тодта . [3] [6]

Французское Сопротивление имело большое количество членов в Бретани и было способно успешно атаковать немецкие войска. [15] В сопротивлении в регионе доминировали коммунистические франк-тирёры и партизаны , которые, в отличие от многих других отрядов сопротивления, выступали за наступление до того, как союзники высадятся во Франции. [16] Это привело к партизанской войне, которая усилилась с 1943 года. В состав немецких сил, пытавшихся подавить сопротивление, входили тайная полиция гестапо , формирования армейской военной полиции и батальоны охраны . Многие из последних были укомплектованы пленными советскими военнослужащими, согласившимися сражаться на стороне немцев; эти подразделения приобрели репутацию совершивших военные преступления. [15] Немецким частям было приказано убивать всех партизан, взятых в плен, в то же время «Свободная Франция» не приняла капитуляцию своих противников. [17] Союзники начали сбрасывать с воздуха грузы Свободной Франции в Бретани с начала 1944 года, а с июня того же года были введены подразделения специального назначения для их усиления. [18] По состоянию на август 1944 года в регионе Сен-Мало насчитывалось более 2500 членов сопротивления, большинство из которых проживало в городах Сен-Мало, Динар и Динан. [19]

Прелюдия

[ редактировать ]

Планы союзников

[ редактировать ]
Цветная карта региона Бретани с указанием местонахождения, передвижения подразделений армии США и немецких позиций, как описано в статье.
Карта, показывающая продвижение частей армии США в Бретань и расположение немецких позиций в августе 1944 года.

В рамках подготовки к операции «Оверлорд» — вторжению союзников в Нормандию — Сен-Мало был идентифицирован планировщиками союзников как один из нескольких второстепенных портов на французском атлантическом побережье, которые можно было использовать для высадки грузов для сухопутных войск союзников во Франции. Предполагалось, что эти порты станут полезным дополнением к таким крупным портам, как Брест , Шербур и залив Киберон . [20] В это время планировщики предполагали, что за начальной фазой вторжения последует последующая фаза по обеспечению безопасности зоны размещения . Район размещения должен был включать всю береговую линию между реками Сена и Луара и близлежащие внутренние районы, включая Нормандию и Бретань. Считалось, что этот регион можно будет захватить в течение трех месяцев после вторжения. Сооружения, построенные на территории размещения, а также высаженные там припасы и войска будут использоваться для поддержки последующего освобождения Франции и вторжения в Германию. [21] Соответственно, в плане «Оверлорда» указывалось, что обеспечение безопасности Бретани будет основной целью генерал-лейтенанта Омара Брэдли после Двенадцатой группы армий США ее прорыва из Нормандии. Эта задача была возложена на Третью армию , входившую в состав группы армий и которой командовал генерал-лейтенант Джордж С. Паттон . [22] Планировщики полагали, что можно будет открыть Сен-Мало для судоходства союзников на 27-й день после высадки в Нормандии, если наступление союзников после вторжения пойдет по плану, и что первоначально 900 тонн припасов можно было бы первоначально выгружать там ежедневно с помощью DUKW. грузовиков-амфибий . Была надежда, что пропускная способность порта впоследствии может быть увеличена до 3000 тонн грузов в день в Сен-Мало и еще до 6000 тонн в день в портах региона вокруг города, таких как Канкаль . Это позволило бы району Сен-Мало стать главным портом для Третьей армии. Однако порт Сен-Мало также был оценен как легко блокируемый немецкими войсками. [23]

После высадки в Нормандии 6 июня 1944 года союзники и немцы вели длительную кампанию в этом регионе. Немецким войскам удалось заблокировать прорыв союзников с полуострова в другие части Франции в течение почти двух месяцев, но при этом они понесли тяжелые потери. [24] В начале июля руководство союзников рассмотрело возможность высадки десанта и воздушного десанта в Сен-Мало, заливе Киберон и Бресте с целью захвата портов. Было решено, что эти операции будут очень рискованными, что привело к решению предпринимать их только в том случае, если тупиковая ситуация в Нормандии затянется. [25] Британские бомбардировщики атаковали железнодорожные станции и резервуары для хранения топлива в Сен-Мало 17 июля; этот рейд привел к жертвам среди французского гражданского населения. [5] В конце июля американские войска на западе Нормандии начали наступление операции «Кобра» , в результате которого немецкие позиции были разрушены. [26] Город Авранш , через который проходили основные дороги, ведущие от западного побережья Нормандии в Бретань, был освобожден 30 июля, а на следующий день немецкая контратака была разбита. [27] В последующие дни через город прошло большое количество высокомобильных американских подразделений и быстро проникло во внутренние районы Франции. [26]

Первоначальные планы Паттона по освобождению Бретани заключались в том, чтобы сначала отрезать немцев на полуострове, перебросив войска из Авранша в залив Киберон. Его бронетанковые части затем быстро захватят плато в центре полуострова, что изолирует немецкий гарнизон в нескольких портовых городах. Нападение на эти города должно было стать заключительным этапом операции. [28] Брэдли первоначально приказал Паттону захватить Сен-Мало, чтобы обеспечить безопасность Бретани. [29] Паттон не считал захват города важным сам по себе, и ни одно из его войск не ставило это в качестве цели. Брэдли не возражал, и Паттон добился от него согласия обойти район Сен-Мало, если он окажется хорошо защищенным. [30] В это время разведывательные службы союзников полагали, что в Сен-Мало находилось 3000 немцев, а Паттон считал, что весь полуостров удерживают около 10 000 немецких солдат. Эти оценки были намного ниже фактической численности гарнизонов. [5] Крах немецкой армии во Франции, когда союзники вырвались из Нормандии в начале августа, заставил руководство союзников изменить свои планы относительно Бретани. Ко 2 августа генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр , верховный главнокомандующий союзными экспедиционными силами , считал, что основные усилия должны быть направлены на окружение немецких войск к юго-востоку от Нормандии, а не на обеспечение безопасности на полуострове. Взгляды Брэдли также изменились, и к 3 августа он предпочел, чтобы Паттон направил в Бретань только «минимум сил» и двинулся на восток. [22] VIII корпус под командованием генерал-майора Троя Миддлтона . Ответственность за Бретань получила [31]

6 -я танковая дивизия возглавила наступление в западную Бретань с целью быстрого захвата Бреста, в то время как 4-я танковая дивизия двинулась на юг, чтобы освободить Ренн , а затем залив Киберон. [32] 2 августа головной штаб XXV корпуса приказал всем частям немецкой армии в Бретани отойти в укрепленные порты, включая Сен-Мало . [33] [34] 1 августа город снова подвергся атаке авиации союзников. [35] также ВМС США патрулировали залив Сен-Мало , а американские эсминцы и торпедные катера несколько раз вступали в бой с немецкими прибрежными кораблями в этом районе. в начале августа [36] 3 августа сопротивление в Бретани было направлено на широкомасштабные атаки на немецкие войска, но без крупных сражений. [37] В то время в Бретани насчитывалось около 35 000 бойцов вооруженного сопротивления, и они быстро захватили большую часть региона за пределами городов, включая стратегически важные дороги и мосты. Контроль сопротивления над этими районами и транспортной инфраструктурой позволил VIII корпусу быстро продвинуться. [38] Бойцы Сопротивления также руководили американскими войсками, когда они продвигались через Бретань, и выполняли некоторые гарнизонные обязанности. [39]

немецкая оборона

[ редактировать ]

До высадки союзников в Нормандии немецкой армии 77-я пехотная дивизия ( 77-я пехотная дивизия ) дислоцировалась в районе Сен-Мало. [40] Эта дивизия была сформирована в начале 1944 года недалеко от Кана в Нормандии и в мае была переброшена в Сен-Мало. [41] 77-я пехотная дивизия была отправлена ​​в Нормандию вскоре после дня «Д» и понесла там тяжелые потери в боях. Остатки дивизии вернулись в Сен-Мало в конце июля, где были усилены двумя антипартизанскими подразделениями: 602-м Восточным батальоном ( Ost-Batallion 602 ) и 1220-м охранным батальоном ( Sicherungs-Bataillion 1220 ). [40] Позже его снова отправили вперед в составе специальных сил, которые безуспешно пытались остановить прорыв американцев в Авранше. [40] [42]

Черно-белая фотография пляжа с объектами на песке
Препятствия, установленные на пляже в Динаре немецкими войсками для предотвращения высадки десанта

На момент боя немецкие силы в районе Сен-Мало насчитывали около 12 000 человек личного состава. В состав гарнизона вошли остатки 77-й пехотной дивизии, отошедшей в район Сен-Мало. Другие армейские подразделения включали 3-й батальон 897-го гренадерского полка 266-й пехотной дивизии , 602-й восточный батальон, 636-й восточный батальон и 1220-й батальон безопасности . Подразделения Люфтваффе (ВВС Германии) в этом районе включали 15-й зенитный полк и несколько других подразделений ПВО. Кригсмарине В состав сил входили два подразделения береговой артиллерии : 260-й артиллерийский полк ВМФ ( Marine-Artillerie- Abteilung 260 ) и 1271-й армейский береговой батальон ( Heeres-Küsten-Bataillon 1271 ). [3]

Район Сен-Мало был сильно укреплен. Старый город Сен-Мало был окружен стенами с толстыми каменными валами со стороны моря. Его вход со стороны суши был защищен укрепленным замком , который когда-то был домом Анны Бретонской , герцогини Бретонской между 1488 и 1514 годами. Форт-де-ла-Сите-д'Алет называли Цитаделью ( Цитадель , который немцы ), располагался на скалистом мысе между Сен-Мало и Сен-Серван-сюр-Мер. Первоначально этот форт был спроектирован великим инженером Себастьяном Ле Престром де Вобаном в восемнадцатом веке. Несколько других крепостей были расположены на подступах к Сен-Мало, в том числе Форт-ла-Вард в Пуэнт-де-ла-Вард ( фр .) на побережье, опорный пункт Сен-Идеук к востоку от Параме и укрепления на холме Святого Иосифа на юго-востоке. города. Поддержку оказала артиллерия укреплений на Сезембре. ​​колючая проволока На пляжах в этом районе была установлена и другие препятствия для предотвращения высадки десанта. Немцы также планировали выкопать противотанковый ров через полуостров Сен-Мало и залить его водой, но это было неполно. Укрепления в районе Сен-Мало были расположены таким образом, чтобы их гарнизоны могли поддерживать друг друга. Они также были снабжены боеприпасами, водой и едой. Дальнейшие поставки могут быть доставлены по морю с Нормандских островов. Хотя немецкий верховный главнокомандующий на Западе считал, что укрепления Сен-Мало были наиболее совершенными из всех, что находились под его командованием на момент битвы, они еще не были завершены. Ключевым недостатком было то, что в их составе было мало артиллерийских орудий. [43] [44]

Гарнизон Сен-Мало получил название Группы береговой обороны Ранс ( Küstenverteidigungsgruppe Rance ) и был разделен на три подгруппы. Сен-Мало и близлежащие города защищала Подгруппа береговой обороны Сен-Мало ( Küstenverteidigunguntergruppe Saint-Malo , или KVU Saint-Malo), которая располагала 79 укрепленными позициями. Район вокруг города Доль-де-Бретань к юго-востоку от Сен-Мало находился в ведении подгруппы береговой обороны «Доль» и включал семь укрепленных позиций. Подгруппе береговой обороны «Канкаль» был придан участок полуострова к северо-востоку от Сен-Мало и 16 укреплённых позиций. [45] За сектор на западном берегу Ранса, вокруг Динара, отвечали остатки 77-й пехотной дивизии, которой были переданы несколько StuG III штурмовых орудий из 341-й бригады StuG . Для усиления обороны района было построено несколько опорных пунктов. [46] В их число входили четыре укрепленные позиции для артиллерии. [47]

В Сезембре располагался гарнизон 1-й батареи 608-го артиллерийского полка ВМФ, вооруженной несколькими французскими орудиями калибра 194 миллиметра (7,6 дюйма), зенитными орудиями и другим оружием. [48] Персонал острова насчитывал около 100 человек, предоставленных Итальянской Социальной Республикой . [49] Гарнизон перешел под командование немецких войск на Нормандских островах. [5]

Командиром крепости был полковник Андреас фон Аулок , ветеран Сталинградской битвы и обладатель высшей военной награды Германии — Рыцарского креста Железного креста . [50] [5] Историк Рэндольф Брэдэм назвал его «высокомерным нацистом». [51] но официальный историк армии США Мартин Блюменсон и историки Уиллард Стерн и Нэнси Нара заявляют, что он обращался с французскими гражданскими лицами правильно. [5] [35] Он был разочарован тем, что командовал крепостью, и предпочел бы возглавить мобильные силы. [6] Готовность Олока и других немецких командиров в районе Сен-Мало подчиняться их приказам и продолжать боевые действия до тех пор, пока дальнейшее сопротивление не станет невозможным, привело к длительной битве за этот регион. [51] Во время битвы Аулок заявил, что «меня поставили командовать этой крепостью. Я не просил об этом. Я выполню полученные приказы и, выполняя свой солдатский долг, буду сражаться до последнего камня». [35] Его штаб во время битвы находился в Цитадели. [47]

Оперативная группа А

[ редактировать ]
Черно-белая карта, иллюстрирующая локации и сражения, описанные в статье.
Карта битвы при Сен-Мало.

Специальное подразделение, получившее обозначение Оперативная группа А, было первым американским подразделением, вошедшим в район Сен-Мало. Эти силы были созданы Паттоном в конце июля для быстрого захвата мостов на железнодорожной линии Париж-Брест , которая проходила вдоль северного побережья Бретани, прежде чем они были снесены немецкими войсками. В ее состав входили 15-я кавалерийская группа , 159-й инженерный батальон и штаб 1-й танко-истребительной бригады , ею командовал бригадный генерал Герберт Л. Эрнест . Оперативная группа прошла через Авранш 3 августа и в тот день вступила в бой с немецкими войсками в 2 милях (3,2 км) от Доль-де-Бретань. Командир кавалерийской группы был убит в первом бою, и Эрнест решил обойти Доль-де-Бретань на юге, узнав от мирных жителей, что она хорошо защищена. [52] Миддлтон поручил оперативной группе исследовать оборону Сен-Мало на пути его продвижения на запад, чтобы выяснить, насколько сильно удерживается город. Это привело к бою возле Миниака , в 7 милях (11 км) к западу от Доль-де-Бретань. По мере продвижения к Сен-Мало американцы столкнулись с более мощной обороной к югу от Шатонеф-д'Иль-и-Вилен . Из-за мощи немецких войск Эрнест попросил Миддлтона срочно направить пехоту для поддержки его командования. 83 -й пехотной дивизии 330-й пехотный полк В это время в этот район входил решил и во второй половине дня 3 августа достиг Доль-де-Бретань. Командир полка отложить атаку города до следующего дня, чтобы дать своим людям достаточно времени для разгрома многих немецких оборонительных позиций. [29]

Утром 4 августа 330-й пехотный полк атаковал Доль-де-Бретань и быстро захватил город. Оперативная группа А также продолжала продвигаться на север в направлении Шатонеф-д'Иль-и-Вилен в течение дня. Это привело к ожесточенным боям, в ходе которых немецкая береговая артиллерия и военные корабли в районе Сен-Мало вели огонь по американским войскам. [29]

Несмотря на желание Паттона избежать осады, Миддлтон пришел к выводу, что немецкие силы в Сен-Мало слишком сильны, чтобы их можно было безопасно обойти, поскольку они могут атаковать линии снабжения, поддерживающие наступление союзников в Бретань. [53] В результате он приказал 83-й пехотной дивизии захватить этот район. Паттон частично отклонил его решение, полагая, что немцы предложат лишь символическую защиту города и 330-го пехотного полка будет достаточно, чтобы взять ее. Командующий армией предпочел, чтобы остальная часть 83-й стрелковой дивизии последовала за 6-й танковой дивизией в Брест. [54]

События во второй половине дня 4 августа доказали, что Миддлтон был прав. Утром немцы отошли на север, но дальнейшие тяжелые бои во второй половине дня показали, что они укрепляют свои позиции. Соответственно, Миддлтон снова приказал сосредоточить всю 83-ю пехотную дивизию в районе Сен-Мало, а затем провести быструю атаку на город совместно с оперативной группой А в надежде, что это проломит немецкую оборону. [54] Остальная часть дивизии прибыла в Доль-де-Бретань во второй половине дня 4 августа, а три ее полка были развернуты на восточном берегу Ранса. [55] 83-я пехотная дивизия высадилась в Нормандии 19 июня и в июле приняла там участие в боях. Она преодолела сильное сопротивление немцев во время операции «Кобра» и последовала за 6-й танковой дивизией в Бретань. Генерал-майор Роберт Мейкон командовал дивизией с января 1944 года. [56]

Атаки американских войск 5 августа продемонстрировали, что Сен-Мало не падет быстро. [54] продвинулся 331-й пехотный полк вдоль побережья и прорвал первую линию немецкой обороны в районе Сен-Бенуа-де-Онд . [55] Шатонеф-д'Иль-и-Вилен также был захвачен, оперативная группа А взяла в плен 655 человек. Батальон 329-го пехотного полка переправился через Ранс на штурмовых катерах в рамках первого этапа операции по быстрому захвату Динара. Из-за сильного сопротивления немцев это подразделение пришлось отвести. [57] Поскольку было ясно, что дальнейшие бои будут продолжительными, Миддлтон приказал оперативной группе А выйти из района Сен-Мало в ночь с 5 на 6 августа и возобновить свою миссию по обеспечению безопасности железнодорожных мостов. [54] Один из трех батальонов 330-го пехотного полка был выделен с 5 августа по 25 сентября для усиления оперативной группы А. [54] [58]

Наступление на Сен-Мало

[ редактировать ]

В начале августа Брэдли пришел к выводу, что Сен-Мало следует захватить, и приказал это сделать. Он считал, что это станет полезным портом для снабжения крупных американских сил в Бретани. [2] В то время американцы все еще недооценивали численность немецких войск в Сен-Мало. Хотя французский персонал сообщил им, что в этом районе находится около 10 000 немцев, американские оценки варьировались от 3 000 до 6 000. По данным VIII корпуса, по состоянию на 12 августа гарнизон насчитывал 5000 человек. На самом деле в районе Сен-Мало проживало более 12 000 немцев. [59] Тем не менее упорное сопротивление, проявленное немцами в начале боев у Сен-Мало, убедило Миддлтона и Мейкона в том, что захватить город будет сложно. [60]

Черно-белая фотография мужчин в военной форме в городе
Уличные бои на улице Рю де ла Гардель в Параме, 8 августа. [61]

Олок приготовился к длительному бою и отклонил предложение местных жителей сдать свое командование, чтобы предотвратить ущерб городам в регионе. [57] 3 августа он сообщил лидерам общины, что большинство мирных жителей будут изгнаны из Сен-Мало ради их собственной безопасности. Когда лидеры попросили его объявить город открытым, чтобы избежать боевых действий, Олок заявил, что после того, как он поднял этот вопрос перед своим начальством, Гитлер приказал ему «сражаться до последнего человека». Он также утверждал, что, поскольку в состав его сил входили вооруженные катера, действовавшие недалеко от Сен-Мало, невозможно было объявить город открытым городом, поскольку эти суда были законными целями для союзников. Вечером 5 августа большая часть населения Сен-Мало покинула город и вошла в районы, контролируемые американцами. [35] В рамках усилий по укреплению своих позиций вечером 5 августа немецкие войска отошли из Канкаля, а также из города Динан на западном берегу Ранса. [57]

Американские войска атаковали Сен-Мало 6 августа. Несмотря на артиллерийскую и авиационную поддержку, темпы наступления были медленными. К полудню дивизия уже была в контакте с основными немецкими оборонительными сооружениями, включая колючую проволоку, минные поля и пулеметчиков в дотах . [62] В результате наступления американцы оказались в пределах досягаемости орудий Сезембра, которые открыли огонь. Один из первых снарядов попал в Сен-Мало собора шпиль и опрокинул его. [35] Из-за медленного продвижения Миддлтон в тот день усилил 83-ю пехотную дивизию дивизии 121-м пехотным полком 8-й пехотной , ротой средних танков и артиллерийским дивизионом. [Примечание 1] Он также запросил дополнительную поддержку с воздуха. [62] Ответственность за захват Динара возложили на 121-й пехотный полк. [64] Число американских войск, дислоцированных в районе Сен-Мало, в конечном итоге достигло 20 000 человек. [65] В состав этой силы входило десять артиллерийских дивизионов. [66]

Сен-Мало был сильно поврежден 6 и 7 августа. Днем 6 августа в городе вспыхнули многочисленные пожары. Французские граждане полагали, что они были случайно начаты немецкими войсками, которые сжигали кодовые книги и другие документы, и что сотрудники СС не позволили пожарным их потушить и разожгли новые пожары. Тушение пожаров осложнялось также тем, что в тот день американцы перекрыли подачу воды в город, что было сделано для того, чтобы побудить гарнизон сдаться. [35] Кригсмарине был Патрульный корабль затоплен в гавани 6 августа. [67] Утром 7 августа немцы полностью разрушили гавань Сен-Мало взрывчаткой. [35] В ответ американская артиллерия начала обстрел Сен-Мало. [5] Немецкие разрушения и американские бомбардировки привели к пожарам, которые горели всю следующую неделю. [62]

всех французских мужчин в возрасте от 17 до 70 лет, оставшихся в Сен-Мало после 5 августа, Олок приказал арестовать в качестве заложников после неточного сообщения о том, что мирные жители напали на его войска. 382 заложника содержались в суровых условиях в Форт-Нэшнл , им было отказано в крова, еде и воде. Когда американские минометы обстреляли форт, 18 человек погибли. [5]

С 7 по 9 августа 83-я пехотная дивизия продолжала медленно продвигаться к Сен-Мало. 330-й пехотный полк обнаружил, что немецкий опорный пункт на холме Святого Иосифа в центре сектора дивизии невозможно атаковать пехотой. [62] Эта позиция представляла собой карьер , который был преобразован в укрепление путем добавления туннелей и бункеров . [47] После двухдневного артиллерийского обстрела 9 августа 400 выживших членов немецкого гарнизона сдались. После падения этой позиции дивизия смогла быстро двинуться к городу. На левом участке дивизии 329-й пехотный полк захватил Сен-Серван-сюр-Мер и достиг Цитадели. На правом участке 331-й пехотный полк захватил Параме и отрезал гарнизоны Сен-Идека и Фор-ла-Вард. К концу 9 августа 83-я пехотная дивизия захватила около 3500 пленных, но все еще сталкивалась с немецкими войсками на нескольких укрепленных позициях. [62]

Взятие Динара

[ редактировать ]

6 августа силы Свободной Франции окружили Динан и обнаружили, что в городе осталось несколько сотен немцев. Немцы не хотели сдаваться войскам Свободной Франции, но дали понять, что сделают это ради американцев. [57] 7 августа 121-й пехотный полк переправился через Ранс, чтобы начать наступление на Динар, и часть этого подразделения приняла капитуляцию немцев в Динане. Когда 121-й полк продвинулся на север от Динана, он обнаружил, что все дороги в регионе хорошо защищены. Немецкие позиции включали блокпосты , хорошо замаскированные опорные пункты, минные поля и доты, поддерживаемые артиллерийским огнем. Прогресс был медленным, и 3-му батальону полка потребовалось до полудня 8 августа, чтобы захватить деревню Плертюи , в 4 милях (6,4 км) от Динара. [64]

Вскоре после захвата Плертюи немецкие StuG III при поддержке пехотинцев начали атаку, которая перерезала дороги, ведущие к деревне, и изолировала 3-й батальон 121-го пехотного полка. [1] [64] Попытки 1-го батальона полка прорваться не увенчались успехом. В ответ на это действие Мейкон счел, что действия 121-го пехотного полка не впечатляют и существует необходимость его усиления. Он решил отдать приоритет захвату Динара после того, как холм Святого Иосифа был захвачен, чтобы спасти изолированный батальон, уничтожить немецкую артиллерию в этом районе и не дать гарнизону Сен-Мало бежать через Ранс. [64] Соответственно, Мейкон перевел 331-й пехотный полк в сектор Динар и взял там личный контроль над операциями. [68]

Два американских полка начали атаку на Динар 11 августа. Немецкое сопротивление оставалось упорным, и в тот день прогресс был незначительным. На следующий день немецкий командующий в секторе Динар полковник Башерер отклонил требование Макона о сдаче и заявил, что будет сражаться «за каждый камень». [68] Во второй половине дня 12 августа 331-й пехотный полк наконец прорвал немецкие позиции возле Плертюи и спас 3-й батальон 121-го пехотного полка. За период изоляции батальон отразил несколько немецких атак, в результате чего погиб 31 человек убитыми и 106 ранеными. [69] [Заметка 2]

13 августа американские войска продолжили атаки, в ходе которых были изолированы и уничтожены отдельные доты. На следующий день оба полка вошли в Динар. Позиция Динара была ликвидирована 15 августа, американцы взяли под контроль город и близлежащие деревни. В плен попали почти 4000 немцев, в том числе Бачерер. [71]

Осадная война в Сен-Мало

[ редактировать ]
Черно-белая фотография солдат с артиллерийским орудием рядом со зданием
Американские артиллеристы ведут огонь из 3-дюймовой пушки М5 по немецкой позиции на площади Фонтен в Сен-Мало. [72]

Остальная часть 83-й дивизии продолжала наступление на Сен-Мало во время атак на район Динара. Этими операциями командовал помощник командира дивизии бригадный генерал Клод Биркетт Ференбо , в то время как Мейкон был сосредоточен на Динаре. [71] [73] Хотя использование порта Сен-Мало больше не считалось возможным, считалось необходимым захватить укрепления в этом районе, чтобы не дать немецкой артиллерии атаковать корабли союзников, использующие близлежащие порты. Это также освободило бы 83-ю пехотную дивизию для выполнения других задач. [74] Американцы также надеялись, что захват города побудит немецкие гарнизоны других изолированных портов сдаться. [75] Американский фотожурналист Ли Миллер , прибывший в Сен-Мало 13 августа, описал последовавшие бои как «войну в крепостях, напоминающую времена крестоносцев ». [76] [Заметка 3]

Прежде чем город-крепость и Цитадель подверглись нападению, было решено захватить Форт-ла-Вард и Сен-Идек. Гарнизоны этих укреплений могли поддерживать друг друга. Один из двух батальонов 330-го пехотного полка 9 августа начал наступление на позицию Сен-Идек. После трех дней артиллерийских обстрелов и атак пехоты сначала на доты, а затем на саму позицию, 160 выживших защитников Сен-Идека сдались во второй половине дня 12 августа. Батальон немедленно начал атаку на Форт-ла-Вард, 100 оставшихся защитников которого также сдались вечером 13 августа. [78]

Другой батальон 330-го пехотного полка атаковал в направлении Сен-Мало с целью захватить дамбу, соединяющую город с Параме. Это привело к боям по домам , американская пехота продвигалась при поддержке танков, истребителей танков и инженеров. Руины казино Сен-Мало были захвачены 11 августа. Затем американцы столкнулись с проблемой пересечь открытую дамбу длиной 1000 ярдов (910 м) и атаковать хорошо защищенный замок на сухопутной стороне Сен-Мало. [78]

Замок подвергался артиллерийским и авиационным обстрелам в течение двух дней, но без видимого воздействия на защитников. [78] Во второй половине дня 13 августа было заключено перемирие, позволяющее эвакуировать около 1000 французских мирных жителей, а также 500 заложников и интернированных, удерживаемых немцами в форте Националь. [79] Утром 14 августа 330-й пехотный полк атаковал Сен-Мало. Под прикрытием интенсивного артиллерийского обстрела и дымовой завесы батальон пересек дамбу и вошел в окруженный стеной город. Немногочисленные немцы в городе были быстро схвачены, но замок продержался до полудня, пока его защитники не сдались; 150 человек были взяты в плен. [80] 16 августа американские пехотинцы атаковали форт Националь и Гранд-Бей, которые были последними оставшимися немецкими позициями на материковой части района Сен-Мало, кроме Цитадели. Форт Нэшнл оказался незанятым, и 150 защитников Гранд-Бея сдались после непродолжительного боя. [81]

Цитадель

[ редактировать ]
Черно-белая фотография людей в военной форме возле водоема
Немецких военнопленных конвоируют в Сен-Мало 18 августа.

Цитадель представляла собой грозную позицию. Он был построен путем добавления соединенных между собой блок-хаусов для улучшения защиты форта Сите-д'Алет. Толстые стены были почти непроницаемы для атак с воздуха и артиллерии, и здесь было большое количество воды, еды и других припасов. Гарнизон был слабо вооружен: всего 18–20 пулеметов и несколько минометов, но это оружие было умело расположено так, чтобы максимизировать его эффективность. Мейкон понимал, что нейтрализовать Цитадель на раннем этапе битвы будет сложно. [82]

Американская артиллерия и авиация союзников начали атаковать Цитадель во время штурма Сен-Мало. Нехватка боеприпасов прервала артиллерийские обстрелы, а воздушные атаки оказались неэффективными. Попытки американского подразделения психологической войны убедить немцев сдаться не увенчались успехом, и Олок также отклонил просьбы пленного немецкого капеллана и гражданской французской женщины, с которой у него были близкие отношения. [66] Его отказ сдаться и отданные им жесткие приказы привели к тому, что гарнизон цитадели прозвал его «безумным полковником». [83]

11 августа стрелковая рота 329-го пехотного полка, усиленная инженерами и тремя солдатами Свободной Франции, атаковала Цитадель после того, как она была атакована средними бомбардировщиками . Некоторые войска достигли внутреннего двора укрепления, но отступили, обнаружив, что бомбардировка не прорвала основную оборону. [84] Артиллерийские атаки продолжались в течение следующих нескольких дней, и 15 августа две специально обученные сильные штурмовые группы численностью 96 человек предприняли еще одну атаку после того, как средние бомбардировщики снова нанесли удар по Цитадели. Эта атака была отражена пулеметным огнем. [85]

После неудачного штурма 15 августа Мейкон приказал усилить артиллерийский обстрел. Два 8-дюймовых орудия были расположены на расстоянии менее 1500 ярдов (1400 м) от цитадели, чтобы они могли поражать отдельные иллюминаторы и вентиляционные отверстия. При минометных обстрелах также все чаще использовались с белым фосфором зажигательные и дымовые снаряды . Воздушная атака с использованием напалмовых зажигательных бомб была запланирована на полдень 17 августа. [86] Это был один из первых случаев применения напалмовых бомб в бою. [87] [88] Незадолго до запланированного воздушного удара над Цитаделью появился белый флаг , и из него вышла группа немецких солдат, чтобы сообщить американцам, что Олок желает сдаться. Воздушный удар был перенаправлен на атаку на Сезамбр. [Примечание 4] а Олок и еще 400 немцев попали в плен. Олок назвал разрушения, вызванные 8-дюймовыми орудиями, и падение морального духа гарнизона причинами капитуляции. [86] Французские мирные жители выкрикивали оскорбления в адрес Олока и его людей, когда они уходили. [5] Это ознаменовало конец немецкого сопротивления в районе Сен-Мало, за исключением гарнизона Сезембра, который продолжал сопротивляться. К этому времени 83-я стрелковая дивизия захватила в плен более 10 000 человек. Его потери были относительно небольшими. [89] Олок какое-то время содержался в Трент-Парк лагере для военнопленных и в центре допросов для старших офицеров в Соединенном Королевстве, где он ненадолго воссоединился со своим братом бригадным генералом Хубертусом фон Аулоком , который был захвачен недалеко от Брюсселя в Бельгии. [90] Союзники обвинили Олока в военных преступлениях за поджог части Сен-Мало. Он был оправдан, и суд установил, что пожары были начаты американской артиллерией. [91]

Вся 83-я пехотная дивизия, за исключением двух батальонов 330-го пехотного полка, была выведена из Сен-Мало после капитуляции Олока. Основные силы дивизии выполняли в основном оборонительные задачи к югу от Ренна, чтобы дать войскам период восстановления. Два батальона, оставшиеся в Сен-Мало, сформировали гарнизон и стремились помешать немцам в Сезембре высадиться на материк. [92] После капитуляции Сен-Мало немецкие военные корабли, действовавшие в заливе Сен-Мало, редко выходили в море. [36]

Бомбардировщики союзников атаковали немецкие позиции на Сезембре 6 и 11 августа. Артиллерия VIII корпуса начала обстрел острова с 9 августа. [8] После капитуляции Олока и атаки напалмом Мейкон 18 августа отправил в Сезембр группу личного состава с просьбой о его сдаче. Командир гарнизона оберлейтенант Ричард Сьюз отказался это сделать на том основании, что ему было приказано продолжать сопротивление и у него еще были боеприпасы. [48] [93] Американцы заметили, что немецкие позиции, похоже, сильно пострадали от бомбардировок. [94] 23 августа на остров был проведен еще один воздушный налет. [95] Немецкие тральщики и другие небольшие суда перевозили боеприпасы с Нормандских островов и эвакуировали раненых большую часть ночей, начиная с 17 августа. [96]

Черно-белая фотография, на которой виден большой взрыв на острове.
Взрыв напалма на Сезембре во время воздушных налетов 31 августа

Никаких дальнейших атак на Сезембр не предпринималось еще неделю, после чего было решено ликвидировать там немецкие позиции. [94] Это решение могло быть результатом разведывательной информации, полученной от трех итальянских дезертиров , которые бежали в Сен-Мало в конце августа и после взятия в плен описали серьезный ущерб обороноспособности острова и нехватку воды и боеприпасов. [97] 330-му пехотному полку было приказано начать подготовку к морскому десантированию. [94] Для перевозки войск 15 десантных кораблей LCVP ВМС США были перевезены на грузовиках из Омаха-Бич в Нормандии в Сен-Мало. [98] Воздушные атаки возобновились 30 августа. На следующий день была совершена крупная атака с участием 300 тяжелых бомбардировщиков , в том числе британских «Авро Ланкастеров» , а также 24 «Локхид Р-38 Лайтнингс», вооруженных напалмом. [94] [95] Артиллерийским обстрелам подверглись также резервуары с водой на острове. [94] Для оказания помощи раненым в результате этих атак членам гарнизона с Нормандских островов были отправлены госпитальное судно «Бордо» и баржа. Оба судна были захвачены военно-морскими силами союзников. [99] Сьюз снова отказался сдаться во время очередного перемирия 31 августа. [94]

1 сентября произошла крупная воздушная и морская атака. Американские и британские средние бомбардировщики атаковали остров, за ними последовали 33 «Лайтнинга», вооруженных напалмом. Британский линкор [Примечание 5] а затем американская артиллерия обстреляла Сезембр. Еще одно сообщение было передано Сьюзу с просьбой сдаться, но он отказался. [94] После того, как попытка использовать небольшие суда для эвакуации гарнизона в ночь на 1/2 сентября была сорвана из-за плохой погоды, Сьюз получил разрешение сдаться от своего начальника на Нормандских островах. На следующий день в 19:30, когда 330-й пехотный полк готовился к атаке, над островом появился белый флаг, и Сьюз капитулировал. Американский десантный корабль эвакуировал 323 выживших члена гарнизона, в том числе двенадцать женщин- медсестер Красного Креста . [101] Сьюз назвал разрушение водоочистного завода Сезембра причиной капитуляции. [94] Несмотря на масштабы атак на остров, гарнизон понес лишь небольшие потери. [102]

Последствия

[ редактировать ]
Цветная фотография сильно поврежденной металлической конструкции
Фотография 2014 года немецкого укрепления в Сен-Мало, сильно поврежденного во время боя.

Битва при Сен-Мало дала неоднозначные результаты. Хотя 83-я пехотная дивизия показала хорошие результаты, немецкий гарнизон также достиг своих целей. [103] Историк Рассел Ф. Вейгли пришел к выводу, что битва велась «упорно и хорошо с обеих сторон». [104] Олок отказал союзникам в порте Сен-Мало и, задержав на две недели 83-ю дивизию и другие части VIII корпуса, помешал американцам предпринять быстрые и решительные действия против немецких позиций в Бресте и Лорьяне . [103] В бою также участвовала авиация союзников, которая была необходима для поддержки наступления на север Франции. [95]

VIII корпус штурмовал и захватил Брест в бою, который длился с 7 августа по 19 сентября. Немцы также разрушили порт этого города, и восстановление его работоспособности оказалось нецелесообразным. [105] [106] Быстрое освобождение Франции и захват портов на Ла-Манше снизили потенциальную ценность оставшихся удерживаемых немцами городов в Бретани и на французском атлантическом побережье для союзников. 7 сентября Эйзенхауэр одобрил предложение сдерживать эти позиции , а не атаковать их. [106] Французские части и дивизия армии США осаждали их до конца войны. [107] В результате Шербур в Нормандии, а также Брест и Сен-Мало в Бретани стали единственными укрепленными портами во Франции, удерживаемыми немцами, которые были взяты армией США. [108] Британские и канадские войска также захватили Антверпен , Дьепп , Гавр и Руан в 1944 году и до конца войны осадили несколько других укреплённых портов на севере Франции. [109]

армии США Зона связи начала работы по открытию портов в районе Сен-Мало 25 августа 1944 года. [104] Вскоре Канкаль был признан непригодным из-за неблагоприятных приливных условий, и его исключили из планов. Хотя первоначально логисты считали, что существуют хорошие перспективы для возобновления работы портовых сооружений Сен-Мало, масштабы ущерба свели на нет их усилия. После того, как отчет, завершенный в сентябре, показал, что канал Иль-и-Ранс , соединяющий реки Ранс и Ренн, находится в плохом состоянии, было решено, что повторное открытие Сен-Мало не стоит затраченных усилий. 21 ноября город был передан французским властям. [110] Ни Сен-Мало, ни Канкаль никогда не использовались для доставки грузов для армии США. [111] В результате историк Дэвид Т. Забекки написал, что, хотя захват Сен-Мало был тактическим успехом для американцев, «на оперативном уровне ... он очень мало способствовал» военным усилиям союзников. [112]

Сен-Мало сильно пострадал во время боя; 683 из 865 старых городских построек были разрушены. [113] Хотя рассматривалась возможность оставить город в руинах в качестве мемориала, в октябре 1944 года архитектор Марк Брилло де Ложардьер был выбран для подготовки плана реконструкции. [114] Примерно в это же время начались работы по расчистке завалов, которые заняли два года. [115] План де Ложардьера был принят местным советом в феврале 1946 года. Программа реконструкции была завершена в 1960 году, а в 1971 году на соборе был установлен новый шпиль. [114] В Сен-Мало не сохранилось никаких руин, и большинство признаков повреждений на уцелевших зданиях были скрыты. [115] К началу 1960-х годов Сен-Мало снова стал популярным местом отдыха. Население старого города так и не восстановилось до довоенного уровня, многие квартиры используются как дома для отдыха . [114]

Наследие

[ редактировать ]

Мемориал битве при Сен-Мало под названием «Мемориал 39-45» был установлен в Цитадели в 1994 году. Многие из основных объектов, участвовавших в битве, сохранились по состоянию на 2018 год. [116] К ним относятся укрепления в Сен-Мало и его окрестностях. [117] Сезембр остается в основном таким, каким его оставили в конце битвы, и является одним из наиболее хорошо сохранившихся полей сражений Второй мировой войны . [115] [117] Действие последних глав романа Энтони Дорра 2014 года « Весь свет, который мы не видим» происходит во время бомбардировки Сен-Мало. [118]

Смотрите также

[ редактировать ]

Рекомендации

[ редактировать ]
  1. ^ Полный состав артиллерийских дивизионов армии США имел двенадцать гаубиц . [63]
  2. ^ Пехотные батальоны армии США в то время насчитывали 860 человек личного состава, когда они были в полной численности. [70]
  3. Миллер был единственным фотожурналистом, ставшим свидетелем битвы. Женщинам- военным корреспондентам обычно запрещалось находиться на линии фронта, и ей не разрешалось находиться в Сен-Мало. Миллер была ненадолго арестована после того, как командиры союзников узнали о ее присутствии там, и впоследствии ей запретили освещать боевые действия. [77]
  4. Уиллард Стерн Рэндалл и Нэнси Нара заявляют, что один самолет сбросил напалм на Цитадель, и это спровоцировало капитуляцию Германии. В других источниках этого не отмечено. [5]
  5. В источниках утверждается, что эту бомбардировку осуществили два разных британских линкора. Мартин Блюменсон и Стивен Залога идентифицируют судно как HMS Warspite . [48] [94] Сэмюэл Элиот Морисон и Юрген Ровер утверждают, что это был HMS Malaya . [67] [98] Имперские военные музеи хранят запись BBC , идентифицированную как отчет о бомбардировке Сезембра HMS Malaya . в своей коллекции [100]
  1. ^ Перейти обратно: а б Zaloga 2018 , p. 44.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж Блюменсон 1961 , с. 394.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Zaloga 2018 , p. 40.
  4. ^ Clout 2000 , стр. 165–166.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я дж к Рэндалл и Нара 2019 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Блюменсон 1961 , с. 397.
  7. ^ «Сен-Мало» . Британская энциклопедия . Группа Британика . Проверено 17 июня 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Блюменсон 1961 , с. 411.
  9. ^ Эллис 1954 , с. 16.
  10. ^ Эллис 1954 , с. 302.
  11. ^ Zaloga 2018 , p. 13.
  12. ^ Блюменсон 1961 , с. 340.
  13. ^ Маррус и Пакстон 1981 , с. 258.
  14. ^ Маррус и Пакстон 1981 , стр. 257–258.
  15. ^ Перейти обратно: а б Zaloga 2018 , p. 24.
  16. ^ Zaloga 2018 , p. 22.
  17. ^ Zaloga 2018 , p. 26.
  18. ^ Zaloga 2018 , pp. 24–25.
  19. ^ Делафорс 2006 , с. 81.
  20. ^ Руппенталь 1953 , стр. 288–289.
  21. ^ Блюменсон 1961 , стр. 3–4.
  22. ^ Перейти обратно: а б Вейгли 1981 , с. 175.
  23. ^ Руппенталь 1953 , стр. 288–290.
  24. ^ Рейн 2019 , с. 69.
  25. ^ Руппенталь 1953 , с. 486.
  26. ^ Перейти обратно: а б Рейн 2019 , с. 70.
  27. ^ Блюменсон 1961 , стр. 313–321.
  28. ^ Блюменсон 1961 , стр. 348.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Блюменсон 1961 , с. 390.
  30. ^ Блюменсон 1961 , стр. 348–349, 390.
  31. ^ Вейгли 1981 , с. 178.
  32. ^ Блюменсон 1961 , стр. 357–359.
  33. ^ Хеллвинкель 2014 , с. 142.
  34. ^ Блюменсон 1961 , с. 634.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г Блюменсон 1961 , с. 398.
  36. ^ Перейти обратно: а б О'Хара 2007 , с. 235.
  37. ^ Блюменсон 1961 , с. 355.
  38. ^ Zaloga 2018 , pp. 26–27.
  39. ^ Веверка 2019 , с. 317.
  40. ^ Перейти обратно: а б с Zaloga 2018 , p. 15.
  41. ^ Хинсли 1984 , с. 80.
  42. ^ Блюменсон 1961 , стр. 325, 342.
  43. ^ Блюменсон 1961 , стр. 396–397.
  44. ^ Сондерс 2007 , стр. 165–166.
  45. ^ Zaloga 2018 , pp. 40–41.
  46. ^ Zaloga 2018 , pp. 43–44.
  47. ^ Перейти обратно: а б с Сондерс 2007 , с. 166.
  48. ^ Перейти обратно: а б с Zaloga 2018 , p. 47.
  49. ^ Вигано 1991 , с. 181.
  50. ^ Блюменсон 1961 , стр. 397–398.
  51. ^ Перейти обратно: а б Брэдхэм 2012 , с. 105.
  52. ^ Блюменсон 1961 , с. 389.
  53. ^ Блюменсон 1961 , стр. 390–391.
  54. ^ Перейти обратно: а б с д Это Блюменсон 1961 , с. 391.
  55. ^ Перейти обратно: а б Zaloga 2018 , p. 41.
  56. ^ Стэнтон 1984 , с. 154.
  57. ^ Перейти обратно: а б с д Блюменсон 1961 , с. 396.
  58. ^ Канцелярия историка театра 1945 , с. 296.
  59. ^ Блюменсон 1961 , стр. 394–395.
  60. ^ Блюменсон 1961 , стр. 394, 396.
  61. ^ Рэмси 1981 , с. 9.
  62. ^ Перейти обратно: а б с д Это Блюменсон 1961 , с. 399.
  63. ^ Сайен 2007 , с. 20.
  64. ^ Перейти обратно: а б с д Блюменсон 1961 , с. 400.
  65. ^ Аткинсон 2013 , с. 152.
  66. ^ Перейти обратно: а б Блюменсон 1961 , с. 407.
  67. ^ Перейти обратно: а б Ровер 2005 , с. 346.
  68. ^ Перейти обратно: а б Блюменсон 1961 , с. 401.
  69. ^ Блюменсон 1961 , стр. 401–402.
  70. ^ Сайен 2007 , с. 14.
  71. ^ Перейти обратно: а б Блюменсон 1961 , с. 402.
  72. ^ Рэмси 1981 , с. 11.
  73. ^ Канцелярия историка театра 1945 , с. 290.
  74. ^ Блюменсон 1961 , с. 405.
  75. ^ Блюменсон 1961 , с. 633.
  76. ^ Миллер 1995 , с. 227.
  77. ^ «Вторая мировая война Ли Миллера» . Имперские военные музеи . Проверено 12 марта 2021 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б с Блюменсон 1961 , с. 403.
  79. ^ Zaloga 2018 , p. 45.
  80. ^ Блюменсон 1961 , с. 404.
  81. ^ Блюменсон 1961 , стр. 404–405.
  82. ^ Блюменсон 1961 , с. 406.
  83. ^ Рэмси 1981 , с. 18.
  84. ^ Блюменсон 1961 , с. 408.
  85. ^ Блюменсон 1961 , стр. 408–409.
  86. ^ Перейти обратно: а б Блюменсон 1961 , с. 409.
  87. ^ Рейн 2019 , с. 409.
  88. ^ Делафорс 2006 , с. 86.
  89. ^ Блюменсон 1961 , с. 410.
  90. ^ Маллетт 2013 , с. 40.
  91. ^ Митчем 2011 , стр. 180, 216.
  92. ^ Блюменсон 1961 , стр. 410–411.
  93. ^ Блюменсон 1961 , с. 412.
  94. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я Блюменсон 1961 , с. 413.
  95. ^ Перейти обратно: а б с Крейвен и Кейт 1951 , с. 262.
  96. ^ Рэмси 1981 , стр. 32–34.
  97. ^ Рэмси 1981 , с. 34.
  98. ^ Перейти обратно: а б Морисон 2002 , с. 301.
  99. ^ Рэмси 1981 , с. 36.
  100. ^ «HMS Malaya бомбардирует Сезембре» . Наши коллекции . Имперские военные музеи . Проверено 11 марта 2021 г.
  101. ^ Рэмси 1981 , с. 37.
  102. ^ Крэйвен и Кейт 1951 , с. 263.
  103. ^ Перейти обратно: а б Блюменсон 1961 , стр. 409–410.
  104. ^ Перейти обратно: а б Вейгли 1981 , с. 185.
  105. ^ Морисон 2002 , с. 302.
  106. ^ Перейти обратно: а б Zaloga 2018 , p. 84.
  107. ^ Zaloga 2018 , pp. 84–87.
  108. ^ Хеллвинкель 2014 , с. 156.
  109. ^ Делафорс 2006 , с. 12.
  110. ^ Руппенталь 1959 , с. 89.
  111. ^ Руппенталь 1959 , с. 51.
  112. ^ Забецкий 2015 , с. 1661.
  113. ^ Clout 2000 , с. 168.
  114. ^ Перейти обратно: а б с Влияние 2000 , с. 176.
  115. ^ Перейти обратно: а б с Рэмси 1981 , с. 44.
  116. ^ Zaloga 2018 , p. 92.
  117. ^ Перейти обратно: а б Сондерс 2007 , с. 171.
  118. ^ «О всем невидимом свете» . CliffsNotes . Хоутон Миффлин Харкорт. 2020 . Проверено 17 мая 2021 г.

Консультации по работам

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03B1871BA02D345D4C636462DAF99912__1715497020
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Saint-Malo
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Saint-Malo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)