Jump to content

Трой Х. Миддлтон

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Трой Хьюстон Миддлтон
Рожденный 12 октября 1889 г.
Округ Копиа, Миссисипи , США
Умер 9 октября 1976 г. (86 лет)
Батон-Руж, Луизиана , США
Похороненный
Верность Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь Армия США
Лет службы 1910–1937
1942–1945
Классифицировать Генерал-лейтенант
Сервисный номер 0-3476
Единица Пехотное отделение
Команды 1-й батальон 39-го пехотного полка
1-й батальон 47-го пехотного полка
142-й пехотный полк
45-я пехотная дивизия
VIII корпус
Битвы/войны
Награды Армейская медаль за выдающиеся заслуги (2)
Серебряная Звезда
Легион Заслуг (2)
Другая работа администрации ЛГУ Декан
Исполняющий обязанности вице-президента ЛГУ
Контролер , ЛГУ
Президент ЛГУ

Генерал-лейтенант Трой Хьюстон Миддлтон (12 октября 1889 — 9 октября 1976) был выдающимся педагогом и старшим офицером армии США , который служил командиром корпуса на Европейском театре военных действий во время Второй мировой войны , а затем был президентом Университета штата Луизиана (LSU). ).

Вступив в армию США в 1910 году, Миддлтон сначала был направлен в 29-й пехотный полк , где работал клерком. Здесь он не стал пехотинцем , как он надеялся, но его заставили служить в футболе, виде спорта, который активно поддерживает армия. После двух лет срочной службы Миддлтон был переведен в Форт Ливенворт , штат Канзас, где ему была предоставлена ​​возможность побороться за звание офицера . Из 300 человек, боровшихся за место в комиссии, были выбраны 56, и четверо из них, включая Миддлтона, станут генеральными офицерами . В качестве нового младшего лейтенанта Миддлтон был направлен в 7-й пехотный полк в Галвестоне, штат Техас , который вскоре был принят на вооружение, реагируя на события, вызванные Мексиканской революцией . Миддлтон провел семь месяцев на оккупационной службе в мексиканском портовом городе Веракрус , а позже был направлен в Дуглас, штат Аризона , где его подразделение вступало в перестрелку с некоторыми из Панчо Вильи бойцов .

После вступления Соединенных Штатов в Первую мировую войну , в апреле 1917 года, Миддлтон был направлен в 4-ю пехотную дивизию и вскоре принял участие в боевых действиях в качестве командира батальона во время Второй битвы на Марне . Три месяца спустя, выполняя несколько второстепенных ролей поддержки, его подразделение возглавило атаку во время Маасско-Аргоннского наступления , и Миддлтон стал командиром полка. Благодаря своим выдающимся боевым качествам 14 октября 1918 года ему было присвоено звание полковника , став в возрасте 29 лет самым молодым офицером этого звания в Американском экспедиционном корпусе (AEF). он также получил армейскую медаль «За выдающиеся заслуги» За образцовую службу . После Первой мировой войны Миддлтон служил в Школе пехоты армии США , Школе командования и генерального штаба армии США , Военном колледже армии США , а также был комендантом курсантов в LSU. Он ушел из армии в 1937 году и стал деканом администрации, а затем контролером и исполняющим обязанности вице-президента LSU. Его пребывание в LSU было сопряжено с трудностями, поскольку Миддлтон стал одним из ключевых игроков, помогавших университету оправиться от крупного скандала, в результате которого было похищено почти миллион долларов.

Призванный на службу в начале 1942 года, после вступления Америки во Вторую мировую войну, Миддлтон стал командующим 45-й пехотной дивизии во время сражений на Сицилии и Салерно в Италии , а затем в марте 1944 года перешёл на должность командира VIII корпуса . Его руководство операцией «Кобра» во время битвы за Нормандию привело к захвату важного портового города Бреста, Франция , и за этот успех он был награжден второй медалью «За выдающиеся заслуги» от генерала Джорджа Паттона. Однако его величайшим достижением во Второй мировой войне было решение удержать важный город Бастонь в Бельгии во время битвы при Арденнах. После этой битвы и неустанного продвижения его корпуса по Германии до достижения Чехословакии , и Паттон признали его генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр , Верховный главнокомандующий союзников командиром корпуса с выдающимися способностями. Миддлтон провел в боях 480 дней во время Второй мировой войны, больше, чем любой другой американский генерал . Снова уйдя из армии в 1945 году, Миддлтон вернулся в LSU и в 1951 году был назначен президентом университета, и занимал эту должность 11 лет, продолжая при этом служить в армии на многочисленных консультативных должностях. Он проживал в Батон-Руж, штат Луизиана , до своей смерти в 1976 году был похоронен на Национальном кладбище Батон-Руж . Библиотека Университета штата Луизиана была названа в его честь, но в 2020 году Попечительский совет ЛГУ единогласно проголосовал за удаление его имени из-за его сегрегационной политики. [ 1 ]

Семья и ранняя жизнь

[ редактировать ]

Родословная

[ редактировать ]

Трой Х. Миддлтон родился недалеко от Джорджтауна, штат Миссисипи , 12 октября 1889 года в семье Джона Хьюстона Миддлтона и Лоры Кэтрин «Кейт» Томпсон. [А] [ 2 ] Его дед по отцовской линии, Бенджамин Паркс Миддлтон, служил рядовым в пехоте Миссисипи в армии Конфедеративных Штатов во время Гражданской войны в США , а его дед по материнской линии, Райден М. Томпсон, также был солдатом Конфедерации . [ 3 ] Его прапрадедушка, капитан Холланд Миддлтон, служил в Джорджии во время Войны за независимость США . [ 4 ] [ 5 ] Холланд Миддлтон был сыном Уильяма Миддлтона и внуком Роберта Миддлтона, который имел обширные земельные интересы в округах Чарльз и Принс-Джордж в Мэриленде . [ 6 ] В 1678 году Роберту Миддлтону заплатили за расходы, понесенные в борьбе с индейцами Нантикока , а в 1681 году он был назначен корнетом отряд (вторым лейтенантом) в кавалерийский . [ 6 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Трой Миддлтон был пятым из девяти детей и вырос на плантации площадью 400 акров в юго-восточном округе Копиа. [ 7 ] Плантация представляла собой практически самостоятельный поселок, и в зависимости от сезона у него было множество дел по дому, одним из его любимых занятий было приготовление колбасы. В местных Лик-Крик и Стронг-Ривер было много рыбы, которую он ловил, и он любил охотиться, особенно со своим 12-го калибра дробовиком . [ 8 ] Хотя его семья по происхождению была епископальной , они поклонялись в баптистской церкви Вефиля, в нескольких милях к западу от Джорджтауна, единственной церкви, куда можно было добраться в воскресенье утром. [ 9 ] Его образование проходило в небольшой вефильской школе, но летом его обучала его старшая сестра Эмили, которая вернулась домой из колледжа Блю Маунтин, чтобы поделиться своими знаниями с семьей. [ 10 ] Исчерпав все возможности получения образования, доступные дома, отец Миддлтона спросил его, заинтересован ли он в получении образования в колледже. Считая это привлекательным предложением, летом 1904 года, в возрасте четырнадцати лет, Миддлтон совершил 172-мильную поездку на поезде в Старквилл , где он начал учебу в Сельскохозяйственном и механическом колледже Миссисипи (Mississippi A&M, позже Государственный университет Миссисипи ). . [ 11 ]

Колледж A&M в Миссисипи

[ редактировать ]
Кадет-сержант-майор Миддлтон в Миссисипи A&M

В юном возрасте Миддлтону пришлось пройти год подготовительной школы, прежде чем его зачислили на четырехлетнюю программу в A&M штата Миссисипи. По сути, он закончил последний год средней школы, живя в общежитии и следуя распорядку студентов колледжа. [ 12 ] Со студентами обращались как с курсантами военной академии: они маршировали к обеду и обратно и начинали свой день с первого сигнала горна в 5:30 утра. Хотя Миддлтон не особенно наслаждался военной атмосферой, он привык к распорядку дня, и год пролетел быстро. [ 13 ] Самым ярким событием его подготовительного года стало 10 февраля 1905 года, когда Джон Филип Соуза привел свою группу в A&M, привлекая людей со всего штата и заполняя столовую на 2000 мест. Поезд, который должен был доставить группу до следующей остановки, задержался более чем на час, поскольку концерт продлевался неоднократными вызовами на бис. [ 14 ]

Студенческий корпус A&M был организован в батальон численностью около 350 кадетов в течение первого года обучения Миддлтона. Он начал кадетом-ефрейтором, а на первом курсе был назначен кадетом-старшиной. В старшем возрасте он имел курсантское звание подполковника и был командиром более 700 курсантов в двух батальонах. Работая с офицером, отвечающим за курсантов, Миддлтон взял на себя дополнительные обязанности, за которые ему платили 25 долларов в месяц. [ 15 ]

Во время учебы в колледже Миддлтон принимал участие во многих мероприятиях и в большинстве из них занимал руководящие должности. Он был вице-президентом студенческого клуба A&M и президентом школьного оружейного клуба, и однажды его сфотографировали со своим любимым ружьем, которое ему разрешили держать в комнате общежития и использовать для охоты по выходным. [ 16 ] Он был президентом своего младшего класса, а в последний год обучения был комендантом избранной роты «Миссисипи Сейбр», в которую допускались только пожилые люди с хорошим социальным, академическим и военным статусом. Среди его любимых занятий были бейсбол и футбол, и на протяжении всего колледжа он занимался обоими видами спорта, хотя ему пришлось отказаться от бейсбольного сезона, когда он провалил курс химии. Играя или наблюдая, бейсбольные и футбольные матчи давали студентам возможность покинуть кампус и сесть на поезд, чтобы играть с командами по всему штату. [ 17 ]

Весной 1909 года Миддлтон получил степень бакалавра и надеялся поступить в Военную академию США в Вест-Пойнте . Однако такой возможности не представилось, и в 19 лет он был слишком молод, чтобы сдавать экзамены на военную комиссию. По совету армейского офицера из A&M он решил поступить на службу в армию США . [ 18 ]

Ранняя служба в армии США

[ редактировать ]

Зачисленная служба

[ редактировать ]

3 марта 1910 года Трой Миддлтон был зачислен в 29-й пехотный полк в Форт-Портер в Буффало, штат Нью-Йорк . [ 18 ] Его устроили клерком в компанию, и как рядовой он зарабатывал 15 долларов в месяц, которые платились золотом, пока оно не стало дефицитным, а затем платили серебром. [ 19 ] Миддлтон быстро устал от этой офисной работы и попросился в солдаты . Хотя в Форт-Портере этого не произошло, его таланты футболиста стали известны, и ему пришлось выполнять обязанности защитника местной команды, которая играла с гражданскими командами в районе Буффало, а также с другими армейскими командами. [ 20 ] В течение следующих нескольких лет Миддлтон много играл в футбол — вид спорта, который активно поддерживался армией. После получения звания офицера никогда не возвращают в то же подразделение, в котором он служил рядовым, но Миддлтон стал исключением из-за его таланта защитника. Миддлтон чувствовал, что футбол дал ему лучшую подготовку, которую он получил во время службы в армии, и сказал, что никогда не встречал хорошего футболиста, который не был бы также хорошим солдатом. [ 21 ]

Офицерская комиссия

[ редактировать ]
Грант-холл в форте Ливенворт

После 27 месяцев службы Миддлтон получил свое первое повышение до капрала . [ 22 ] Повышение по службе происходило очень медленно и происходило только тогда, когда должность освобождалась кем-то, получившим повышение или уходящим на пенсию. Вскоре после своего повышения 10 июня 1912 года капрал Миддлтон был переведен в Форт Ливенворт , штат Канзас, где у него была возможность побороться за звание армейской комиссии. Здесь Миддлтон прошел интенсивный курс подготовки для подготовки к письменному экзамену, необходимому для получения звания младшего лейтенанта . [ 22 ] Из 300 гражданских лиц и военнослужащих, сдавших экзамен, 56 его сдали и были приняты на службу. Результат Миддлтона был примерно посередине проходных. Почти все проходящие мимо были выпускниками таких школ, как Гарвард , Йель , Военный институт Вирджинии и Стэнфорд . Четверо из 56, включая Миддлтона, впоследствии стали генералами. [ 22 ]

Помимо письменного экзамена, все претенденты также должны были сдать тест по верховой езде. Выросший верхом на лошадях на плантации своей семьи, Миддлтон очень хорошо сдал этот экзамен, и ответственный офицер подумал, что он захочет пойти в кавалерию . Миддлтон, однако, хотел пойти в пехоту, и офицер был ошеломлен тем, что человек с такими навыками верховой езды даже подумал бы о том, чтобы проводить время пешком. [ 23 ]

Сдав экзамен, Миддлтон был рекомендован в комиссию президентом Говардом Тафтом в ноябре 1912 года, но только после того, как новый президент Вудро Вильсон был приведен к присяге в марте следующего года и созван новый конгресс, 56 успешных кандидатов были утверждены Сенатом. Их назначение было датировано 30 ноября 1912 года. В этот переходный период Миддлтон был переведен в Форт Крокетт в Галвестоне , штат Техас, куда он прибыл в начале 1913 года. [ 24 ]

Форт Крокетт и переброска в Мексику

[ редактировать ]

В феврале 1913 года Трой Миддлтон явился в Форт Крокетт вторым лейтенантом без комиссии и был приписан к роте К 7-го пехотного полка . Большая часть армии Соединенных Штатов находилась здесь в связи с проблемами в Мексике. [ 25 ] В 1910 году президент Мексики Порфирио Диас был свергнут лидером реформ Франсиско Мадеро , положив начало Мексиканской революции , которая продлилась почти десять лет. Мадеро поддержал генерал Викториано Уэрта в подавлении серии восстаний в 1912 году, но в следующем году был убит генералом, который затем захватил власть. Хотя многие страны признали правительство Уэрты, президент Вудро Вильсон этого не сделал и надеялся вернуть Мексику к конституционному правительству, поддержав Венустиано Каррансу . Войска в форте Крокетт перешли в режим ожидания, готовясь к призыву президента принять меры в поддержку американских интересов. [ 25 ]

В апреле 1914 года ожидание воинских частей закончилось, и американские войска под командованием бригадного генерала Фредерика Фанстона были отправлены в Мексику. захватил Военно-морской флот портовый город Веракрус , и 7-му полку было приказано принять участие в оккупации города. Десант Миддлтона не встретил сопротивления и приступил к оккупационной службе без единого выстрела. Миддлтон провел в Мексике в общей сложности семь месяцев и вернулся домой в Галвестон в ноябре 1914 года. [ 26 ]

После прибытия в Форт Крокетт Миддлтон приспособился к жизни в гарнизоне и посещал субботние вечерние танцы в городе. На одном из таких танцев лейтенант ВМФ представил его Джеруше Коллинз, которая позже стала его женой. Она училась в Юго-Западном университете в Джорджтауне, штат Техас , и дебютировала в обществе Галвестона в 1911 году. После смерти ее отца, Сиднея Дж. Коллинза, Джеруша переехала жить к своим тете и дяде, мистеру и миссис Джон. Хагеманн в Галвестоне. Как торговец Хагеманн был преуспевающим человеком. Миддлтон познакомилась с Хагеманнами и вскоре стала постоянным гостем в их доме, когда навещала Джерушу. [ 27 ]

После семи месяцев в Мексике возвращение Миддлтон в Галвестон вызвало особое ожидание. Ранее он сделал предложение Джеруше Коллинз и возобновил это предложение по возвращении. Пара поженилась 6 января 1915 года, и это позволило им через два дня быть в Новом Орлеане вместе с другими членами подразделения Миддлтона на праздновании столетней годовщины битвы за Новый Орлеан, в которой служил 7-й полк. После недели в Новом Орлеане пара вернулась в Галвестон, и им предложили переехать в дом Хагеманнов, где им предоставили большую комнату наверху. [ 28 ]

Форт Блисс

[ редактировать ]
Панчо Вилья , чьи Виллистас обстреляли полк Миддлтона в Дугласе, Аризона.

Галвестона Когда в середине августа 1915 года второй крупный ураган обрушился на побережье Техаса, большинство армейских подразделений рассредоточились в безопасные места вдали от пути урагана, а несколько подразделений остались в безопасных зданиях форта Крокетт или в центре Галвестона. Миддлтоны решили переждать бурю в доме Хагеманнов. После ликвидации последствий урагана в октябре 1915 года 7-й полк был направлен в Форт-Блисс в Эль-Пасо , штат Техас, поскольку события в Мексике снова вспыхнули. Здесь они были переданы под командование бригадного генерала Джона Першинга , весьма способного офицера, который пропустил три звания, получив повышение от капитана до бригадного генерала за исключительную службу во время филиппино-американской войны . [ 29 ]

Мексиканский революционный генерал Панчо Вилья , которого одно время поддерживали Соединенные Штаты, почувствовал себя преданным, когда американцы поддержали Каррансу. В январе 1916 года последователи Виллы, известные как Виллистас, напали на поезд и убили 16 американских бизнесменов. Два месяца спустя люди Виллы пересекли границу с Соединенными Штатами и напали на город Колумбус, штат Нью-Мексико , убив еще 19 американцев. После этих атак генерал Першинг направил свои войска в Мексику, чтобы преследовать Панчо Вилья. [ 26 ]

Накануне этих событий 7-й полк Миддлтона был отправлен в лагерь Гарри Дж. Джонса недалеко от Дугласа, штат Аризона, для обеспечения безопасности границы. [ 30 ] Находясь там, Миддлтон и отряд его людей были обстреляны Виллистами, которые безуспешно атаковали мексиканскую деревню Агуа Приета , расположенную по другую сторону границы с Дугласом. [ 30 ] Хотя несколько людей Миддлтона были ранены, никто не погиб, и все они вернулись с 7-м полком обратно в Форт-Блисс в конце декабря 1915 года. [ 31 ]

Подготовка к войне

[ редактировать ]

Охота на Панчо Вилья закончилась для американцев неудачно. В Европе бушевала война, и после нескольких месяцев пребывания в Мексике Першинг был отозван обратно в Форт Блисс, чтобы начать подготовку своих войск к этому гораздо более масштабному конфликту. В апреле 1917 года президент Вильсон потребовал, чтобы Конгресс объявил войну, что они и сделали. В том же месяце Миддлтон был направлен в национальный парк Геттисберг, где 7-й полк продолжил обучение. Здесь он получил звание старшего лейтенанта 1 июля 1916 года, проработав немногим более трех с половиной лет в звании младшего лейтенанта. [ 32 ] В предстоящей войне его повышения по службе стали намного более частыми, и менее чем через год он получил звание капитана , 15 мая 1917 года, более чем через месяц после вступления Америки в Первую мировую войну . [ 32 ]

Первая мировая война

[ редактировать ]

Готовясь к наращиванию численности, армия должна была подготовить большой офицерский состав. 10 июня 1917 года Миддлтон был направлен в Форт-Майер , штат Вирджиния, в качестве адъютанта тренировочного лагеря офицеров запаса. Эти лагеря были организованы для приема гражданских лиц и превращения их в офицеров за девяносто дней, и в качестве адъютанта Миддлтон отвечал за управление потоком документов для 2700 кандидатов в офицеры. К ноябрю 1917 года в его лагере закончился последний курс офицеров, и Миддлтон попросил присоединиться к боевой дивизии. Его просьба была удовлетворена, и 21 декабря 1917 года он явился в 4-ю дивизию в Кэмп-Грин недалеко от Шарлотты , Северная Каролина. Однако два дня спустя он получил новый приказ стать командиром тренировочного лагеря офицеров запаса в Леон-Спрингс, штат Техас . Здесь он явился в соответствии с приказом и оставался до завершения миссии в апреле 1918 года. Поскольку формально он был отдан в аренду из 4-й дивизии, его просьба вернуться в это подразделение была удовлетворена, и вскоре Миддлтон отправился во Францию. [ 33 ]

Полагая, что 4-я дивизия все еще находится в Кэмп-Грин, Миддлтон телеграфировал туда и узнал, что это подразделение уже направляется за границу. Он сел на поезд до Нью-Йорка, и когда он прибыл 28 апреля 1918 года, он нашел свою дивизию в Кэмп-Миллс на Лонг-Айленде , живущую в палатках и ожидающую транспорта. Миддлтон получил командование первым батальоном 47-го пехотного полка и покинул Нью-Йорк со своим полком на борту « Принцессы Матокии» 11 мая в составе конвоя из четырнадцати кораблей. Через три дня после выхода из Франции флот эсминцев встретил конвой и сопроводил его в портовый город Брест , куда они прибыли 23 мая. Там дивизия в течение нескольких дней разгрузилась и организовалась, а затем погрузилась в военный эшелон, который прибыл в Кале . 30 мая [ 34 ]

Кале, Шато Тьерри и Сен-Миэль

[ редактировать ]
Река Марна (темно-синяя)

Первым заданием 4-й дивизии было стать резервной частью британцев к югу от Кале. Американцы отказались от своих винтовок «Спрингфилд» в пользу некоторых британских «Энфилдов» , для которых имелись боеприпасы. Когда немцы начали наступление севернее Парижа , 4-ю дивизию посадили на поезда и отправили к реке Марне , примерно в двадцати пяти милях к западу от Шато Тьерри . Здесь 4-я дивизия стала резервной частью сильно потрепанной 42-й дивизии . [ 35 ] В конце июля 1918 года Миддлтон, получивший звание майора 7 июня, перебросил свой первый батальон для поддержки 167-го полка 42-й дивизии. В ходе последовавшей за этим операции, получившей название « Вторая битва на Марне» , велись четыре дня тяжелых боев против 4-й прусской гвардейской дивизии, только что отдохнувшей месяц. В то время как немцы-ветераны сражались решительно, американцы смогли отбросить их примерно на двенадцать миль, хотя и ценой значительной цены: более одного из четырех американцев стали жертвами. [ 36 ]

Когда 4-я дивизия была заменена, ее отправили в район Сен-Миеля , где ей предстояло взять на себя небольшую вспомогательную роль. Майору Миддлтону была поручена задача управления транспортом подразделения, осложненная необходимостью передвигаться по ночам, а оборудование и личный состав должны были тянуться лошадьми и мулами. После Сен-Миеля подразделение было переброшено в Верден , где в начале войны пострадали сотни тысяч французов и немцев. Это станет последним крупным сражением Первой мировой войны для Миддлтона, которому звание подполковника 17 сентября, незадолго до начала операции, получившей , было присвоено звание подполковника . [ 37 ]

Маас-Аргоннское наступление

[ редактировать ]
Полковник Трой Х. Миддлтон вскоре после Первой мировой войны.

4-й дивизии впервые за всю войну была выделена линия фронта шириной от одной до двух миль, зажатая между двумя опытными французскими дивизиями, примерно в восьми милях от Вердена. Батальон подполковника Миддлтона возглавил атаку американцев 26 сентября 1918 года. В тот день они преодолели пять миль, прорвав немецкую оборону, после чего удержать завоевания пришлось всему 47-му пехотному полку. [ 38 ] Затем Миддлтон назначил своего заместителя командующим батальоном, когда тот был назначен старшим офицером полка. Он находился на этой штабной должности две недели, когда 11 октября ему было поручено командовать 39-м пехотным полком после того, как командир Джеймс К. Парсонс и большая часть штаба его полка стали жертвами в результате газовой атаки. [ 39 ] Около часа ночи Миддлтону пришлось добраться до штаба 39-го полка и подготовиться к бою на рассвете. Незадолго до 7:30 утра Миддлтон повел свой новый полк на территорию, удерживаемую противником, используя тактику под названием «походный огонь», при которой все войска постоянно вели огонь из своего оружия, двигаясь на милю через густой лес. Это вынудило большую часть окопавшихся и затаившихся немцев сдаться и позволило 4-й дивизии отойти к берегу реки Маас . [ 40 ] Через три дня после принятия командования 39-м полком и через два дня после своего двадцатидевятилетия Миддлтон получил звание полковника , став самым молодым офицером Американских экспедиционных сил (АЭФ), получившим это звание. [ 40 ] Он также получил армейскую медаль «За выдающиеся заслуги» за исключительные боевые действия. [ 41 ] Цитата на медали гласит:

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает Медаль за выдающиеся заслуги перед армией полковнику пехоты Трою Хьюстону Миддлтону, армия Соединенных Штатов, за исключительно достойную и выдающуюся службу перед Правительство Соединенных Штатов, выполняющее огромную ответственность во время Первой мировой войны. Будучи командиром батальона и полка 47-й пехотной 4-й дивизии, полковник Миддлтон дал доказательства выдающейся энергии и выраженных тактических способностей. Заметных успехов он добился в операциях под Сержи, по реке Весле, а также в ходе ожесточенных боев в Буа-дю-Фе и Буа-де-Форе Маас-Аргоннского наступления, оказав неоценимые услуги американским экспедиционным войскам. [ 42 ]

19 октября 4-я дивизия была выведена с линии боя после 24 дней непрерывного контакта с противником, что стало самым продолжительным непрерывным периодом боевых действий для любой американской дивизии во время войны. [ 43 ] Миддлтону теперь было поручено командовать своим бывшим 47-м полком. В начале ноября 4-я дивизия сменила афроамериканский полк возле Меца и готовилась преследовать немецких защитников по реке Мозель , а Миддлтон возглавил атаку. Однако нападение не осуществилось, поскольку 10 ноября Миддлтон получил конфиденциальное известие о неизбежности перемирия. На следующее утро посыльный сообщил, что после 11 часов утра стрельбы больше не будет. В рядах царило празднование, но работы еще предстояло много; 4-я дивизия вскоре будет передана Германии в качестве оккупационной силы. [ 43 ]

Оккупация Германии

[ редактировать ]

В конце ноября 1918 года 4-я дивизия начала марш протяженностью более 125 миль от французского города Мец к немецкому городу Кобленц на реке Рейн . Конечным пунктом назначения 47-го полка Миддлтона должен был стать город Аденау , расположенный в 35 милях к западу от Кобленца. Путешествие заняло пятнадцать дней под почти непрекращающимся дождем и закончилось сильной метелью 15 декабря. Миддлтон большую часть дня ездил верхом, осматривая свои войска и время от времени спешиваясь, чтобы поговорить с ними. Формирование маршировало по пятьдесят минут каждый час и отдыхало десять, включая целый час на обед.

Оказавшись в Аденау, полк рассредоточился по многим деревням в этом районе, а полковник Миддлтон остался в большом доме в Аденау, где продолжали жить и его владельцы. Во время пребывания в Аденау 47-я дивизия продолжала обучение, строила стрелковый полигон, решала боевые задачи и отрабатывала уроки, извлеченные из недавних боевых операций. В начале марта 1919 года, после почти четырех месяцев пребывания в Аденау, 47-й полк был направлен в район Ремагена на Рейне. Утром в день переезда Миддлтон позавтракал с полковником Джорджем К. Маршаллом , который накануне приехал в Аденау, чтобы сообщить Миддлтону о новых приказах своего полка. Маршалл был помощником генерала Джона Першинга, который к тому времени был главнокомандующим (главнокомандующим ) АЭФ. [ 44 ]

В Ремагене 47-му полку была поручена охрана Людендорфского моста через реку Рейн . Двадцать пять лет спустя 47-й полк снова будет охранять этот мост во время Второй мировой войны . Полк оставался здесь до тех пор, пока в середине лета 1919 года не получил приказ вернуться домой. Перед отъездом из Европы Миддлтон был вызван для явки к начальнику штаба 3-й армии в Кобленце. Здесь ему сообщили, что его и других старших офицеров направляют в Кэмп-Беннинг , штат Джорджия, для формирования первого факультета пехотной школы создаваемой там . Миддлтон отплыл из Бреста в середине июля, встретил свою жену в Нью-Йорке, и вместе они отправились в Колумбус, штат Джорджия , через Вашингтон, округ Колумбия, и Атланту . [ 45 ]

Военные училища

[ редактировать ]

В течение десяти лет после Первой мировой войны Трой Миддлтон был либо инструктором, либо студентом в нескольких военных школах, которые армейские офицеры посещали на протяжении своей карьеры. [ 46 ] Миддлтон прибыл в Колумбус, штат Джорджия, получив высокую оценку от своего начальства, и вскоре получил отчет об эффективности, в котором бригадный генерал Бенджамин Пур из 4-й дивизии писал о нем:

Лучший универсальный офицер, которого я когда-либо видел. Не испорчен быстрым повышением от капитана в июле до полковника в октябре; и хорошо учился в каждом классе. Тихим, ненавязчивым способом он добивается лучших результатов, чем любой офицер, которого я когда-либо встречал. Обладает прекрасным пониманием ситуаций и тонким чувством меры. [ 47 ]

Пехотная школа

[ редактировать ]

Вплоть до мировой войны в других родах армии были свои специальные школы, а в пехоте - нет. Эта ситуация была исправлена, и Миддлтон будет частью этих изменений в качестве нового преподавателя пехотной школы в Кэмп-Беннинге , примерно в девяти милях от Колумбуса. [ 48 ] Миддлтон, чье звание вернулось к постоянному званию капитана после войны, первые два года работы в Беннинге был инструктором в новой школе, а также членом Пехотного совета, созданного для исследований в области оружия и тактики. Одной из его задач в совете была оценка нового оружия и снаряжения, и в какой-то момент он испытал новую полуавтоматическую винтовку , которая в конечном итоге стала винтовкой М-1 , стандартным оружием пехоты во Второй мировой войне. [ 46 ]

Флаг пехотной школы армии США

Первый девятимесячный класс новой пехотной школы начался в сентябре 1919 года, и ученики прошли учебную программу по оружию и тактике. Капитан Миддлтон, самый молодой преподаватель в школьном коллективе, был идеальным инструктором, свежим опытом недавней войны. [ 49 ] После двух лет работы инструктором и повышения до майора 1 июля 1920 года Миддлтон добился от своих командиров разрешения поступить на курсы продвинутой пехоты в качестве студента. Этот десятимесячный курс включал обучение общевойсковому ведению боевых действий , тактическим принципам и решениям, военной истории и экономике , а затем завершился написанием дипломной работы . Миддлтон, который был одним из самых младших учеников своего класса, финишировал лучшим в классе. [ 50 ]

После курса повышения квалификации Миддлтон провел лето в качестве старшего инструктора в тренировочном лагере офицеров запаса в Форт-Логан , штат Колорадо, затем вернулся в лагерь Беннинг еще на один год в качестве члена пехотного совета. Четырех лет в Беннинге ему было достаточно, и он был готов двигаться дальше. Выразив свои пожелания старшему офицеру, летом 1923 года он был направлен в Форт Ливенворт. [ 51 ]

Командно-штабное училище

[ редактировать ]
Во время учебы в командно-штабной школе Миддлтон подружился с Джорджем Паттоном , изображенным здесь, во Франции, в 1918 году.

Будучи одним из самых молодых майоров в армии, Миддлтон оказался среди офицеров, которые были на десять-пятнадцать лет старше его в Школе армейского командования и генерального штаба в Форт-Ливенворте , штат Канзас. Студенты посещали эту десятимесячную школу, чтобы получить право на высшие командные должности. [ 52 ] Здесь Миддлтон встретил одноклассника Джорджа Паттона , который стал одним из его друзей. Паттон признался Миддлтону, что он прогнозирует окончание курса как почетный выпускник, который попадет в число 25% лучших из почти 200 студентов. Его прогноз сбылся, и он финишировал 14-м в классе. Миддлтон финишировала 8-й. [ 52 ] Благодаря своей исключительной успеваемости Миддлтон вместе с полдюжиной других выпускников был приглашен остаться в школе на следующие четыре года в качестве преподавателя. [ 53 ]

Во время его второго года преподавания в Школе командования и генерального штаба один из его учеников, Дуайт Д. Эйзенхауэр , приходил к нему в офис и выпытывал у него информацию, зная, что Миддлтон командовал полком, сражавшимся во Франции. Эйзенхауэр задавал практические вопросы и был, несомненно, мотивирован: он финишировал первым в своем классе. [ 54 ] Почти каждый офицер, командовавший дивизией в Европе во время Второй мировой войны, посещал Школу командования и генерального штаба во время пребывания там Миддлтона с 1924 по 1928 год. Во время Второй мировой войны также был момент, когда каждый командир корпуса в Европе был студентом. Миддлтона. [ 54 ]

Был колледж

[ редактировать ]

В 1928 году, на последнем году обучения в Ливенворте, Миддлтон получил приказ поступить в Военный колледж армии в Вашингтоне, округ Колумбия. Год, проведенный на этом самом высоком уровне профессионального военного образования, был очень плодотворным. Он проводил время в школьной библиотеке и Библиотеке Конгресса . [ 55 ] Он написал свой штатный меморандум (эквивалент диссертации) на тему армейского транспорта. Вспоминая свой личный опыт работы с лошадьми и мулами во Франции, он рекомендовал, чтобы моторизованный транспорт значительно заменил использование в армии домашнего скота. Комендант школы похвалил Миддлтона за исключительную работу и направил его идеи на высшие уровни военного министерства . [ 56 ]

Поздняя карьера

[ редактировать ]

Проведя предыдущие десять лет в различных армейских школах, майор Миддлтон попросил вернуться в лагерь Беннинг , где у него и его жены все еще были друзья. Просьба была одобрена, и он был назначен командиром батальона 29-го пехотного полка , того самого подразделения, в которое он поступил на службу девятнадцатью годами ранее в Форт-Портере . [ 57 ] Он пробыл в Беннинге всего год, когда ему сказали, что его направят в Генеральный штаб в военного министерства Вашингтоне, округ Колумбия, но ситуация изменилась, когда его внимание было обращено на новые требования к кадровым офицерам. Теперь ожидалось, что офицеры будут иметь задание в гражданском компоненте армии, таком как Национальная гвардия , резервы или Учебный корпус офицеров запаса (ROTC). Последний вариант больше всего понравился Миддлтону, и он хотел работать в школе на юге. Произошло открытие Университета штата Луизиана (LSU), и именно туда вскоре направилась Миддлтон. [ 58 ]

Дежурство ROTC в Университете штата Луизиана

[ редактировать ]

В июле 1930 года Трой Миддлтон остановился в своей новой штаб-квартире в Форт-Макферсоне в Атланте , а затем поехал на запад со своей семьей в Батон-Руж , штат Луизиана, который стал семейным домом на долгие годы. Майор Миддлтон стал комендантом курсантов ЛГУ , а также профессором военной науки. [ 59 ]

Хьюи П. Спустя долгое время после того, как он стал сенатором

Находясь в штаб-квартире, Миддлтон узнал, что его предшественник не ладил с губернатором Луизианы Хьюи П. Лонгом . Миддлтону рассказали несколько историй о губернаторе, которые вызвали у него достаточно любопытство, чтобы зайти к нему на следующий день после прибытия в город. Хотя эта встреча оказалась для майора Миддлтона несколько неловкой, она положила начало дружбе между двумя мужчинами. [ 60 ] Губернатор Лонг любил ЛГУ и его кадетский корпус. Когда Миддлтон упомянул ему, что в кадетском оркестре всего несколько десятков участников, губернатор позаботился о том, чтобы отряд вырос до 250 участников. Губернатор Лонг был шоуменом, любил парады и фанфары и договаривался о специальных тарифах, чтобы доставить кадетов и оркестр на спортивные мероприятия по всему региону. [ 61 ] Благодаря действиям губернатора LSU превратился из третьесортной школы в 1930 году в крупнейший университет на юге к 1936 году. [ 62 ]

Во время пребывания Миддлтона в LSU пост президента университета перешел из рук в руки от президента Аткинсона к президенту Джеймсу Монро Смиту, последний был назначен губернатором Лонгом. К концу четвертого года обучения Миддлтона в университетском кампусе президент Смит спросил его, останется ли он еще на год, а также станет деканом мужского факультета . Миддлтон ответил, что примет, но это нужно будет согласовать через военное министерство . Запрос Смита в военное министерство о продлении срока полномочий и назначении декана Миддлтона был одобрен. К концу пятого курса Смит пошел еще дальше, предложив Миддлтону уйти из армии и стать постоянным членом штаба LSU. Миддлтон даже не думал о выходе на пенсию, но согласился на шестой год обучения в программе ROTC . Когда он начал свой шестой год обучения в кампусе, 1 августа 1935 года ему было присвоено звание подполковника . [ 62 ]

В начале последнего года обучения в кампусе президент университета снова заставил Миддлтона уйти из армии и пойти работать в колледж. И снова Миддлтон не смог этого сделать и начал искать подходящее дополнительное задание. Не будучи за границей более шестнадцати лет, он подал прошение о службе на Филиппинах . Он закончил свою работу в LSU летом 1936 года, наблюдая за увеличением числа студентов, прошедших программу ROTC, с примерно 500 до более чем 1700 курсантов. [ 62 ]

Филиппины и выход на пенсию

[ редактировать ]
Друг и бывший ученик Миддлтона Дуайт Эйзенхауэр рекомендовал ему остаться в армии, но Миддлтон предпочел уйти в отставку в 1937 году.

В августе 1936 года Миддлтоны неторопливо отправились в Нью-Йорк , где сели на корабль, направлявшийся на Филиппины . Путешествие заняло у них 42 дня и включало переход через Панамский канал с остановками в Панаме , Сан-Франциско , Гавайях и Гуаме . Когда они прибыли на Гавайи, их встретили Джордж Паттон и его жена Би. Паттон находился на дежурстве в Гонолулу и отправился на своей лодке из Сан-Диего на Гавайи, а позже по окончании своего турне отправился на ней обратно в Штаты. [ 63 ]

Миддлтон был назначен помощником генерального инспектора в штабе армии в Маниле . Здесь он выслушивал жалобы, путешествуя по различным армейским объектам, включая Форт Уильям Мак-Кинли и Коррегидор . [ 64 ] Менее чем через шесть месяцев своего турне по Филиппинам он получил телеграмму от президента Смита, в которой он возобновлял предложение о работе в ЛГУ на посту декана администрации с зарплатой в 5400 долларов в год. Когда пришла телеграмма, Миддлтон находился в больнице, где проходил обследование на наличие сердечной недостаточности, и показал ее двум другим подполковникам, которые его навещали. Один из них сказал, что ему стоит принять это предложение, поскольку зарплата отличная. Другой подполковник, Дуайт Эйзенхауэр , заявил, что ему следует остаться в армии. Эйзенхауэр провел три года в Панаме в качестве помощника генерала Фокса Коннера , который знал, что условия Версальского договора игнорируются Адольфом Гитлером и нацистами , и который был уверен, что скоро начнется новая война. Эйзенхауэр рассудил, что сейчас не время для офицера с боевым опытом Миддлтона уходить из армии. [ 65 ]

Миддлтону, как самому младшему подполковнику, перспектива стать генералом казалась очень отдаленной, и, поразмыслив над этим вопросом, он в конце концов решил уйти из армии. Как только его решение было принято, он телеграфировал президенту Смиту в ЛГУ, сообщив ему, что готов стать гражданским лицом и принять университетскую должность. [ 66 ] Миддлтоны покинули Филиппины в мае 1937 года, остановившись в Гонконге , Японии и Китае по пути в Сан-Франциско . Подполковник Миддлтон официально ушел из армии 31 октября 1937 года. [ 67 ]

Срок службы в Университете штата Луизиана

[ редактировать ]

Первый год его новой работы в качестве административного декана Университета штата Луизиана (LSU) прошел гладко. Миддлтоны построили новый дом на Хайленд-роуд недалеко от кампуса, а под их собственностью было обнаружено нефтяное месторождение, что принесло им гонорары, которые во много раз могли бы заплатить за их собственность. Набор в университеты начал расти в 1938 году, и футбольная команда LSU только что завершила три выдающихся сезона под руководством тренера Берни Мура , выиграв 27 из 30 игр регулярного сезона. В том же году Миддлтон был сфотографирован на закладке фундамента нового факультетского клуба, поскольку кампус разросся во многих областях. [ 68 ] Казалось, все шло хорошо, когда в июне 1939 года кампус подвергся шоку, от которого потребовалось много лет, чтобы оправиться. Газета Нового Орлеана поместила на первой полосе фотографию грузовика LSU, разгружающего строительные материалы в пригороде Нового Орлеана, что свидетельствует о незаконной операции. Последовавшее за этим расследование привело к открытию, что президент LSU Смит присвоил из университета почти миллион долларов, используя эти деньги для покрытия своих убытков во время спекуляций на в Чикаго пшеницы фьючерсном рынке . Смит предстал перед судом и был отправлен сначала в федеральную тюрьму, а затем в тюрьму штата Луизиана в Анголе . [ 69 ] Управляющий территориями и зданиями LSU Джордж Колдуэлл также был замешан в скандале и отбывал срок в Атланте за уклонение от уплаты налогов . штата Тем временем губернатор подал Ричард Лече в отставку, но вскоре был признан виновным по нескольким федеральным обвинениям и отправлен в Атланту отбывать наказание. [ 69 ]

собрался Попечительский совет на специальную сессию в конце июня 1939 года, и Миддлтону было поручено взять на себя управление бизнесом университета. Финансы школы находились в состоянии хаоса, и чтобы разобраться с этим беспорядком, потребуются усилия и время. Декан юридического факультета Пол М. Хеберт стал исполняющим обязанности президента, а Миддлтон стал исполняющим обязанности вице-президента и контролера . Миддлтон выбрал двух профессоров бухгалтерского учета, доктора Дэниела Борта и доктора Мака Хорнбика, для работы с ним, а также была нанята нью-йоркская фирма, которая пришла и установила надежные бизнес-процедуры. [ 70 ]

До того, как была раскрыта незаконная деятельность, расходы обычно осуществлялись наличными, все финансирование университета и деньги по программам были переведены на единый счет, а университетские договоры по облигациям нарушались. Новому руководству пришлось дать объявление в газетах Луизианы, чтобы узнать, кому они должны деньги. В первый год борьбы с ситуацией потребовалось от 16 до 18 часов в день, шесть дней в неделю, а после этого процесс все еще требовал сверхурочной работы в течение 1941 года. Преподаватели и сотрудники, привыкшие делать покупки без заявок, заказов на поставку или знания бюджета, должны были быть обучены общепринятым бизнес-процедурам, по которым действовал остальной мир. [ 71 ]

Пока Миддлтон помогал LSU оправиться от этого испытания, он также следил за событиями в Европе. В июле 1940 года он написал письмо генералу Джорджу Маршаллу , в котором спрашивал, нужны ли его услуги армии, поскольку Соединенные Штаты готовились к войне. Маршалл ответил, что, как бы армия ни хотела вернуть Миддлтона в форму, все, что армия может сделать, — это поручить ему какую-то учебную роль, которая не позволит эффективно использовать его боевой опыт. [ 72 ]

Миддлтон оставался в LSU до 1942 года, описывая свои дни на посту контролера LSU как долгие дни, которые он не хотел бы переживать заново, но после первого года он нашел и работу, и свое общение с Хебертом, Бортом и Хорнбиком приносящими удовлетворение и вознаграждение. . Он чувствовал, что за этот период времени он смог внести свой величайший вклад в учреждение, которое в прошлом относилось к нему очень хорошо. [ 73 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Трой Миддлтон охотился на голубей со своим сыном Троем-младшим и другом в воскресенье утром, 7 декабря 1941 года. Успешно проведя утро, троица решила сделать перерыв на обед, а затем вернуться и получить лимит сумок. днем. Когда они прибыли домой на полдник, миссис Миддлтон поприветствовала их известием о нападении на Перл-Харбор . Это положило конец охоте на голубей, и Трой Миддлтон начал строить планы. [ 74 ] На следующий день он сообщил президенту LSU о своем намерении предложить свои услуги армии США и отправил телеграмму в военное министерство, сообщив о своей готовности к службе. Примерно через день он получил ответ: он явится на действительную военную службу в звании подполковника . 20 января 1942 года [ 75 ]

Миддлтон был направлен в учебный полк в Кэмп-Уилер , штат Джорджия, где 1 февраля он быстро получил звание полковника и курировал боевую подготовку тысяч новобранцев. [ 75 ] Менее чем через два месяца он получил ряд назначений, в том числе в Кэмп-Гордон , штат Джорджия, и Кэмп-Бландинг , штат Флорида. Во время пребывания в Бландинге его вызвали в военное министерство в Вашингтоне, где ему дали назначение стать штабным офицером в Лондоне , но ситуация быстро изменилась, когда его вызвали в Военный колледж и он встретил одноклассника из Командно-штабной школы. , бригадный генерал Марк Кларк , который сообщил ему, что его направляют в Сорок пятую пехотную дивизию в Форт-Девенс , штат Массачусетс. [ 76 ]

45-я пехотная дивизия

[ редактировать ]
Миддлтон (справа) со своим командиром артиллерии 45-й пехотной дивизии бригадным генералом Рэймондом С. Маклейном , Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния, июнь 1943 года.

Вернувшись во Флориду в начале июня 1942 года, чтобы забрать свои личные вещи, Миддлтон получил приказ об отправке в форт Девенс, а также известие о том, что его повысили до бригадного генерала. В середине июня он явился в 45-ю дивизию, известную как «Тандербердс», дивизию Национальной гвардии армии , состоящую в основном из солдат из Оклахомы , но также включающую некоторых из Колорадо , Аризоны и Нью-Мексико . Командующий 45-м полком генерал-майор Уильям С. Ки ожидал, что его заменит действующий офицер. Хотя Миддлтон не был проинформирован об этом, в конце лета 1942 года Ки был заменен, и Миддлтон получил командование дивизией, а также получил звание генерал-майора. [ 77 ]

Летом 45-й полк проходил тренировки в Кейп-Коде , штат Массачусетс, после чего Миддлтон командовал зимними тренировками в Пайн-Кэмпе, штат Нью-Йорк . Здесь температура упала до -36°F, а снег падал до головы. Солдат дивизии по имени Билл Молдин сделал карикатуру, на которой показаны помои из кухни, застывшие в колонне, спускающиеся в мусорный бак снаружи. Позже Молдин прославился своими карикатурами во время Второй мировой войны и получил две Пулитцеровские премии . за свою работу [ 78 ] В феврале 1943 года обучение было перенесено из Пайн-Кэмпа в Кэмп-Пикетт , штат Вирджиния, для обучения в горах , а затем на Атлантическое побережье для обучения с корабля на берег между Норфолком , штат Вирджиния, и Соломоновыми островами, штат Мэриленд . В начале апреля, когда дивизия находилась в Кэмп-Пикетте, Миддлтон был отправлен в Северную Африку вместе с частью своего штаба , чтобы начать планирование последующей военной операции. Здесь он отправился в штаб Седьмой армией командующего генерал-лейтенанта Джорджа С. Паттона в Марокко и пробыл там почти месяц. Паттон будет командовать 7-й армией при высадке на Сицилии Летом , и 45-я дивизия будет единственной боеспособной дивизией, прибывшей из Соединенных Штатов. Поскольку дивизия должна была отплыть из Норфолка 5 июня, Миддлтон уехал заранее, чтобы завершить планирование высадки на вражеский берег, на этот раз отчитавшись перед штабом 2-го корпуса генерал-лейтенанта Омара Брэдли в Алжире , Алжир. В этой операции Брэдли подчинялся Паттону под общим руководством Великобритании. К моменту прибытия дивизии в Оран , Алжир, планирование было завершено, и подразделение смогло провести одну репетицию в западном Алжире, прежде чем отправиться на Сицилию. [ 79 ]

Омара Брэдли 45-я дивизия находилась в подчинении 2-го корпуса , который, в свою очередь, подчинялся 7-й армии Паттона. Общее командование сицилийским вторжением, получившим название «Операция Хаски» , осуществлялось британским генералом сэром Гарольдом Александром , а британские силы были организованы в составе Восьмой британской армии под командованием генерала Бернарда Монтгомери . 45-я дивизия состояла из трех пехотных полков: 157-го , 179-го и 180-го , а также множества других частей. Вместе с 45-й дивизией сражались Первая пехотная дивизия , Третья пехотная дивизия и 505-й парашютно-пехотный полк (ПИР) (с приданным 3-м батальоном 504-го ПИР и многочисленными другими подразделениями поддержки), входящий в состав 82-й воздушно-десантной дивизии . [ 80 ]

Карта высадки союзников на Сицилии 10 июля 1943 года.

45-я дивизия покинула Оран 4 июля 1943 года, мало обращая внимания на тот факт, что это был День независимости . [ 81 ] Шестидневное путешествие на Сицилию поначалу прошло гладко, затем стало довольно трудным, поскольку морская болезнь среди солдат распространилась . Погода утихла, когда несколько военных кораблей встретились возле города Скольитти , на западной стороне южного побережья Сицилии. В 2 часа ночи 10 июля десантные корабли были заполнены пехотинцами, а когда корабли приблизились к береговой линии, ВМФ открыл залп подготовительного огня. [ 82 ] Основной задачей 45-го полка был захват двух аэродромов, необходимых для авиации союзников. [ 83 ] Аэродром Комизо , находившийся примерно в одиннадцати милях от берега, был захвачен за день и на следующий день использовался американскими самолетами. Дивизии потребовалось четыре дня, чтобы захватить аэродром Бискари, расположенный примерно в двенадцати милях от суши. [ 83 ]

Следующей задачей 45-го полка была борьба с немецкими и итальянскими войсками на пути к северному побережью Сицилии. Планировалось использовать шоссе 124, одну из четырех главных автомагистралей Сицилии. Это шоссе, первоначально находившееся в американском секторе, было узурпировано Монтгомери, при этом Миддлтону не было сообщено ни слова об изменении границ. [ 84 ] В конце концов от Александра пришло известие, что границы были изменены, а это означало, что, когда 45-я полка вышла на шоссе, она застыла на месте, не имея возможности продвинуться. Миддлтон переместил свою дивизию справа от II корпуса налево, пройдя девяносто миль в сторону через тыловые районы других американских дивизий, чтобы занять позицию для марша на север. [ 85 ] 23 июля первые части 45-го полка достигли северного побережья острова у станции Серда, в пяти милях к востоку от Термини-Имерезе , и им потребовалось тринадцать дней, чтобы переместиться с южного побережья на северное. Затем дивизия двинулась на восток вдоль побережья и достигла своей цели — Санто-Стефано 30 июля . Здесь они были атакованы немцами, но дали отпор, вытеснив немецкий арьергард из этого района к следующему утру. Это был конец активных боев 45-й дивизии на Сицилии, где дивизия потеряла 1156 человек и взяла в плен почти 11 000 человек . [ 86 ]

Третья пехотная дивизия была переброшена на замену 45-й, которой теперь было назначено участие в предстоящем вторжении на материковую часть Италии. [ 87 ] Вспоминая в своей биографии события на Сицилии, Миддлтон отметил напряженность в своих отношениях с генералом Паттоном. Паттон считал карикатуры Молдина, опубликованные в газете дивизии, непочтительными и несолдатскими. Миддлтон последовательно защищал Молдина, но Паттон устно приказал ему избавиться от него. Когда Миддлтон попросила Паттона изложить приказ в письменном виде, вопрос был снят. [ 88 ] Вскоре после этого Паттон ударил двух солдат , которых он подозревал в симуляции в больницах, что вызвало общественное осуждение и потерю его командования. [ 88 ]

Материковая Италия

[ редактировать ]

Август 1943 года был использован 45-й дивизией для отдыха и планирования. семь планов вторжения в Италию На рассмотрение было выложено , и три из них были приняты, из которых два было у британцев ( операция «Бэйтаун» и операция «Фаранс» ) и один у американцев, получивший название « Операция «Лавина»» . [ 89 ] 45-я дивизия будет находиться под командованием -майора Эрнеста Дж. Доули генерал VI корпуса США в составе Пятой армии США под командованием генерал-лейтенанта Марка Кларка . План предусматривал высадку союзных войск в окрестностях Салерно , Италия, примерно в 200 милях к северу от Сицилии . [ 90 ]

Карта плацдарма Салерно на конец 11 сентября 1943 г.

два полка 45-й пехотной дивизии Миддлтона, 157-я и 179-я пехотная Первая высадка союзников на пляже произошла 9 сентября, когда на следующий день высадились . Другой полк дивизии, 180-й, высадится в другой точке и будет находиться в резерве Кларка. [ 89 ] Миддлтон отвечал за десять миль плацдарма между британским X корпусом и 36-й пехотной дивизией США . Немецкие оборонительные позиции обстреливали союзников, которые мало продвинулись в первые несколько дней операции. Генерал-лейтенант Кларк, командующий Пятой армией, колебался и разослал конфиденциальную записку, в которой указывалось, что он рассматривает возможность вывода войск с пляжей. [ 91 ] Миддлтон, сообщив своим штабам, что они не уходят, распространил среди своих солдат информацию о том, что сейчас подходящее время для тяжелых боев. [ 91 ] Утром 14 сентября части 45-го полка вели особенно ожесточенные бои у большой табачной фабрики, состоящей из пяти внушительных каменных зданий, расположенных по кругу. Немцы окопались здесь и сначала отбили атаку американцев, но с помощью огня корабельных артиллерий немцы в конечном итоге были отброшены. Позже в тот же день Кларк посетил фронт и был убежден, что его армия останется. [ 92 ]

Генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр , ныне Верховный главнокомандующий объединенными силами союзников в Средиземноморье , посетил плацдарм 17 сентября и отметил, что битва выиграна. На следующий день немцы покинули этот район, и 45-я дивизия смогла продвинуться к Венафро, не встретив никакого сопротивления. [ 92 ] Дивизия находилась на крайнем правом фланге Пятой армии, продвигаясь по центру итальянской сапоги, рядом с 8-й британской армией Монтгомери , которая отвечала за восточную половину сапога. К 24 сентября дивизия взяла Оливето и Квальетту после тяжелых боев , а к 3 октября — Беневенто . [ 93 ] 21 октября дивизия была переведена в резерв корпуса после почти шести недель непрерывных действий. Вокруг Венафро все еще наблюдалось некоторое сопротивление немцев, и 2 ноября части 179-го пехотного полка захватили город. На этом боевые действия были приостановлены, поскольку специалисты по планированию союзников изучали дальнейшие действия. [ 94 ]

С затишьем в боях и наступлением осенних дождей, а также бескрайними холмами и углубляющейся грязью левое колено Миддлтона, которое доставляло дискомфорт более года, теперь стало мучительным. Много лет назад он повредил правое колено, играя в футбол, но немедленного объяснения боли в левой ноге не было. Медики осмотрели его ногу, но не нашли ответов. [ 95 ] В конце ноября Миддлтон попала в больницу в Неаполе и пролежала там до декабря, так и не получив адекватного диагноза. Он смог похромать, выполнить некоторую штабную работу, а затем вылетел в штаб генерала Эйзенхауэра в Северной Африке . Он оставался там до середины января, когда его отправили в больницу Уолтера Рида в США. [ 96 ] Пока Миддлтон находился в Уолтер-Риде, генерал Эйзенхауэр сообщил генералу Джорджу Маршаллу , начальнику штаба армии США , что ему нужно, чтобы Миддлтон вернулся за границу. Признавая проблемы Миддлтона с коленями, Эйзенхауэр сказал: «Мне плевать на его колени; мне нужны его голова и его сердце. И я возьму его в бой на носилках, если понадобится». [ 97 ] Командование 45-й дивизией перешло к генерал-майору Уильяму В. Иглзу .

Два генерала разработали план, и Миддлтон был отправлен на шесть армейских объектов в Теннесси , Колорадо и Вашингтоне, округ Колумбия, с короткой остановкой, чтобы навестить свою семью в Батон-Руж. Миддлтон должен был принять командование VIII корпусом в Англии, и его отправляли в разные места, чтобы сбить с толку врага по поводу кадровой перестановки. Его сопровождал сержант , который в гражданскую жизнь работал физиотерапевтом и в течение следующего года массировал Миддлтону колени дважды в день. Когда его спросили, какой персонал ему нужно взять с собой, Миддлтон ответил, что сохранит тот персонал, который уже есть, за исключением того, что в качестве помощника ему нужен его старый друг из LSU Мак Хорнбик, который служил с ним через Сицилию и Италию. . [ 98 ]

VIII корпус

[ редактировать ]
Знак различия VIII корпуса

Восьмой корпус США прибыл в Соединенное Королевство в декабре 1943 года под командованием генерал-майора Эмиля Ф. Рейнхардта , которого Миддлтон знал много лет. Хотя он был способным командиром, отсутствие у него боевого опыта привело к тому, что его заменил Миддлтон (хотя позже Рейнхардт будет командовать дивизией в европейских боях). Первой остановкой Миддлтона в Европе перед тем, как он принял командование VIII корпусом, была встреча со своим другом и командиром Дуайтом Эйзенхауэром. Эйзенхауэр спросил Миддлтона, что он думает по поводу назначения Паттона командующим армией. Миддлтон подумал, что это хорошая идея, поскольку Паттон был таким способным бойцом. Эйзенхауэр согласился, но был обеспокоен склонностью Паттона ставить армию в неловкое положение своими высказываниями для прессы. После этого Паттон получил командование Третьей армией , штаб которой располагался к северу от Лондона во время подготовки к вторжению в Нормандию . [ 99 ]

Штаб VIII корпуса Миддлтона находился в городе Киддерминстер , примерно в пятнадцати милях от Бирмингема и примерно в 110 милях к северо-западу от Лондона . [ 100 ] Чтобы обмануть немцев, Миддлтон перенес свою штаб-квартиру еще на 75 миль к северу, недалеко от Ливерпуля . Это создавало впечатление, что корпус двинется на восток, к Ла-Маншу , и высадится возле Кале , Франция. Уловка оказалась эффективной, заставив немцев гадать и вынудив их распределить свои силы по нескольким точкам вдоль французского побережья вместо того, чтобы концентрировать свои силы в одной вероятной точке высадки. [ 101 ]

VIII корпус попал в состав Третьей армии Паттона и проходил обучение в Англии с марта до конца мая 1944 года. За две недели до вторжения корпус был выведен из Третьей армии и помещен в Первую армию Омара Брэдли . Первая армия отвечала за высадку в Нормандии в день «Д» , и как только союзники высадятся на берегу, Миддлтон должен был переправить через нее свой VIII корпус. Незадолго до вторжения Миддлтон отвел свой корпус в Саутгемптон , где они ждали момента пересечения Ла-Манша. [ 102 ]

Полуостров Котантен и операция «Кобра»

[ редактировать ]

VIII корпус находился в Саутгемптоне с дня «Д», 6 июня, до 11 июня 1944 года, когда он начал форсировать Ла-Манш. [ 103 ] Корпус потерял только один из своих десантных танков (LST) на мине во время переправы, но на нем находилось около половины штаба Миддлтона. За исключением членов затонувшего LST, которые воссоединятся с корпусом десять дней спустя, весь корпус высадился на берег 12 июня недалеко от Карентана , где Джо Коллинза VII корпус очистил пляж в день «Д». [ 103 ] На тот момент в состав дивизий VIII корпуса входили 82-я воздушно-десантная , 101-я воздушно-десантная , 79-я пехотная и 90-я пехотная . 82-я дивизия под командованием генерал-майора Мэтью Банкера Риджуэя показала превосходные результаты, но вскоре покинула корпус, и, оказавшись в Бретани, корпус имел совершенно другой состав дивизий.

Ландшафт бокаж на полуострове Котантен препятствовал наступлению союзников.

После того, как VII корпус взял портовый город Шербур , VIII корпус начал движение на юг против немецких войск в центре полуострова Котантен . У немцев была возвышенность, а боевые действия еще больше осложнялись сельской местностью Бокаж — рядом фермерских полей и пастбищ, образующих решетчатую конструкцию, каждая из которых была разделена земляными стенами высотой до шести футов, поддерживающими густые кустарники и деревья. [ 104 ] Немецкие защитники имели все преимущества перед американцами, чьи танки опрокидывались и обнажали тонкую броню днища, когда они пытались пересечь заграждения. К середине июля были разработаны полевые приспособления для оснащения танков прорывом через живые изгороди и восстановлением боевой подвижности. Такие специально оборудованные танки получили название Rhino Tank . [ 104 ]

После прорыва из Бокажа VIII корпус смог пройти пятьдесят миль за семь дней, но он, как и остальная часть Первой армии Брэдли, остался заблокированным на полуострове Котантен. [ 105 ] Следующим этапом боя под кодовым названием « Операция Кобра» должен был стать прорыв с полуострова, и как только это произойдет, Паттона Третья армия к бою присоединится . Операция началась 24 июля 1944 года, когда американским авиационным командирам было предложено заложить на немцев ковер из бомб, чтобы смягчить их удары по наступающим сухопутным войскам. Плохая погода прервала операцию в первый день, но на следующий день было выполнено более тысячи бомбардировок. Генерал-лейтенант Лесли Макнейр , командующий сухопутными войсками , приехал в штаб Миддлтона, чтобы стать свидетелем взрыва. Миддлтон предупредил его, чтобы он оставался в штабе корпуса, но Макнейр отошел настолько далеко, что он и другие члены его группы были убиты, когда они попали под союзников бомбы . Более 600 американских военнослужащих были убиты или ранены в результате инцидента с дружественным огнем , когда бомбы не достигли намеченной цели. [ 106 ]

Несмотря на неудачу, бомбардировка помогла снизить сопротивление немцев, и в течение следующих нескольких дней VIII корпус смог двинуться на юг вдоль побережья. 30 июля они захватили город Авранш , ворота в Бретань и южную Нормандию. [ 107 ] Получив командование Авраншем, VIII корпус затем захватил мосты у Понтобо и при этом прорвался с полуострова Котантен в Бретань . Это привело к запланированной смене командования, и в полдень 1 августа 1944 года Омар Брэдли стал командовать 12-й группой армий , Кортни Ходжес приняла на себя командование Первой армией, а Третья армия Паттона была активирована в группу вместе с Первой армией, с Миддлтоном. VIII корпус теперь подчиняется генералу Паттону. [ 108 ]

После прорыва Миддлтон оказался в доктринально неудобной ситуации, поскольку союзники теперь были в состоянии преследовать немцев. Осторожный и методичный Миддлтон командовал двумя пехотными дивизиями и двумя танковыми дивизиями в своем корпусе, а нетерпеливый Паттон не мог понять, почему Миддлтон не преследует противника. [ 109 ] В начале августа Паттон записал в своем дневнике: «Я не могу понять, почему Миддлтон был таким апатичным или тупым. Я не знаю, что с ним случилось». Несмотря на свой богатый боевой опыт и годы военной подготовки, Миддлтон имел лишь ограниченный опыт проведения операций по преследованию и был немного ошеломлен ими. [ 110 ] В конечном итоге он предоставил своим бронетанковым дивизиям некоторую автономию в своих операциях, одновременно используя свою пехоту для зачистки очагов сопротивления на пути к Бресту. [ 111 ] Его оценки силы противника оказались гораздо более точными, чем те, которые ему предоставил Паттон, и Паттон в конечном итоге признал ценность Миддлтона как командира корпуса, вручив ему медаль за выдающиеся заслуги в течение семи недель после того, как назвал его «тупым» в своем дневнике. . [ 112 ]

Битва за Брест

[ редактировать ]

После прорыва с полуострова Котантен VIII корпус следовал вдоль побережья Бретани на запад по пути в Брест , порт прибытия и отбытия Миддлтона из Европы во время Первой мировой войны . Когда корпус миновал Сен-Мало , Миддлтон направил свою 83-ю дивизию на город, было взято в плен 14 000 немцев. в результате чего после продолжительного боя [ 113 ] корпуса Паттон уже приказал 6-й танковой дивизии под командованием генерал-майора Боба Гроу двигаться дальше к Бресту, в то время как Миддлтон все еще проводил уборку в Сен-Мало, который пал 17 августа. Гроу прибыл под Брест 7 августа и встретил там жесткое сопротивление. [ 114 ] Город, в котором располагались важные загоны немецких подводных лодок и обширные машинные сооружения, защищали три элитные немецкие дивизии и несколько мощных 90-миллиметровых орудий, которые были способны уничтожить большую часть бронетехники 6-й танковой дивизии. Осада Бреста потребовала пехоты, и как только прибыла 2-я пехотная дивизия под командованием генерал-майора Уолтера М. Робертсона , бронетанковая дивизия была отправлена ​​обратно в Паттон для других операций. Также к VIII корпусу для осады присоединилась 8-я дивизия под командованием генерал-майора Дональда А. Стро и 29-я дивизия , подразделение Национальной гвардии из Вирджинии, под командованием генерал-майора Чарльза Х. Герхардта . У Миддлтона также была кавалерийская группа и два батальона рейнджеров, которыми командовал полковник Эрл Раддер , который позже стал президентом Техасского университета A&M . [ 115 ]

Брест в сентябре 1944 года.

Город был хорошо организован для обороны, и в битве за Брест части Миддлтона методично его захватывали. Обороной города руководил немецкий генерал-лейтенант Герман Рамке, с которым Миддлтон вел диалог во время осады. Рамке отправил Миддлтону карту, показывающую, где в городе содержались несколько сотен американских пленных , но также разместил на карте несколько красных крестов там, где, как знали союзники, располагались некоторые хорошие цели для бомбардировок, такие как склады боеприпасов. [ 116 ] Миддлтон ответил Рамке, предложив ему убрать некоторые фиктивные красные кресты, иначе некоторые положения Женевской конвенции, возможно, придется игнорировать. Миддлтон также напомнил Рамке о превосходстве артиллерии и авиации союзников. [ 117 ]

Битва за Брест была напряженной и очень разрушительной. После двух недель постоянных дневных и ночных атак части Миддлтона вытеснили немцев на все более тесные позиции. [ 117 ] 12 сентября Миддлтон отправил Рамке письмо, предлагая ему возможность остановить кровопролитие и сдать город гуманным и разумным способом, с изложенными в письме условиями капитуляции. Кратким ответом Рамке было просто: «Я должен отклонить ваше предложение». [ 118 ] Недовольный ответом, Миддлтон приказал своим солдатам «вступить в бой с новой силой… разобрать их на части – и довести дело до конца». [ 118 ] Неделю спустя, 19 сентября, немцы сдались Миддлтону, который вместе с большей частью своего штаба провел 99 непрерывных дней боевых действий. На официальной церемонии Миддлтон вернул город мэру, а генерал Паттон прибыл, чтобы прикрепить медали «За выдающиеся заслуги» к Миддлтону гроздь дубовых листьев за выдающееся поведение во время кампании в Бретани, приведшей к захвату Бреста. [ 112 ]

Американцы захватили более 36 000 немцев и эвакуировали 2 000 раненых, что намного превышает оценку в 10 000 немцев, данную Миддлтону Паттоном перед операцией. [ 112 ] Рамке был схвачен войсками 8-й дивизии и попросил у заместителя командира дивизии свои полномочия. Американский генерал указал на винтовки М-1, которые носят его солдаты, и сказал Рамке, что это его верительные грамоты. [ 112 ] Рамке появился на официальной сдаче чисто выбритым и с ухоженным ирландским сеттером . Когда множество репортеров и фотографов документировали это событие, Рамке сказал по-английски, что чувствует себя кинозвездой. Вскоре его отправили в лагерь для военнопленных в Клинтоне, штат Миссисипи . После войны он провел время в лагере для военнопленных в Англии, а затем был отправлен во Францию, где его судили и признали виновным в военных преступлениях против французского гражданского населения во время боев под Брестом. Рамке продолжал переписку с Миддлтоном в течение 15 лет после войны. [ 119 ]

Переезд в Арденны

[ редактировать ]
Дуайт Д. Эйзенхауэр и Трой Х. Миддлтон совещаются в Бельгии, 1944 год.

Когда западная Франция оказалась в руках союзников, в конце сентября Миддлтон совершил неторопливое путешествие на восток через Францию ​​к Арденнским горам , останавливаясь по пути, чтобы посетить поля сражений, где он с отличием служил в 1918 году во время Великой войны . [ 120 ] Немцы теперь находились за линией, идущей к западу от Меца , Франция, через Люксембург и к востоку от бельгийских городов Бастонь , Льеж и Антверпен . Союзники обогнали свои линии снабжения, и им пришлось замедлить продвижение для пополнения запасов. [ 121 ]

8-му корпусу Миддлтона был отведен 50-мильный фронт, половина которого принадлежала 2-й дивизии, а другая половина — 8-й дивизии. Фронт простирался от Лосхайма , на немецко-бельгийской границе, до центрального Люксембурга. 11 октября 83-я дивизия была возвращена под контроль VIII корпуса, и к ответственности корпуса были добавлены еще 38 миль фронта в Люксембурге. Новая 9-я бронетанковая дивизия была добавлена ​​в состав 20 октября, но Миддлтоном переведена в резерв корпуса. [ 122 ] В течение октября и ноября эти дивизии проводили обманные маневры, чтобы сбить с толку немцев, а также тщательно изучили местность, чтобы иметь возможность выдержать сильный удар противника в случае нападения. Однако с середины ноября по начало декабря все три хорошо подготовленные пехотные дивизии были заменены двумя утомленными боями дивизиями и одной зеленой дивизией. И 28-я пехотная дивизия , и 4-я пехотная дивизия , старая дивизия Миддлтона времен Первой мировой войны, понесли тяжелые потери в лесу Хюртген и имели менее 75% нормальной численности. 106- я стрелковая дивизия только входила в состав и не имела боевого опыта. Теперь в корпусе Миддлтона насчитывалось около 68 000 офицеров и солдат, многие из которых были утомлены и многие не инициированы, на 88-мильном фронте, столкнувшись с примерно 200 000 ветеранами немецких солдат, которые ловко выдвигались на позиции под покровом темноты. [ 123 ]

Битва при Арденнах

[ редактировать ]

Нанеся удар в 5:30 утра в субботу, 16 декабря, немцы добились почти полной внезапности, прорвав позиции союзников, начав то, что обычно называют Арденнской битвой . Немцы начали свое великое наступление 1940 года через тот же регион под командованием генерал-фельдмаршала Герда фон Рундштедта , который снова участвовал в этой кампании. [ 124 ] Его целью было отделить американские войска от британских и канадских войск и захватить важный портовый город Антверпен. К вечеру у немцев в Арденнах действовало 14 дивизий, но это число увеличится примерно до 25 дивизий с 600 танками и 1000 самолетами. [ 125 ] Основной удар приняли на себя 106-я дивизия, располагавшаяся на наиболее уязвимых позициях вдоль линии корпуса, и 28-я дивизия. Миддлтон, штаб-квартира которого находится в Бастони, был разбужен охранником и оттуда слышал выстрелы. В течение дня 106-я дивизия могла удерживать свои позиции, но ночью к ней хлынули дополнительные немецкие части. Большая часть 106-го полка находилась на немецкой стороне реки Уша, в районе, известном как Шнее-Айфель . Командир дивизии генерал-майор Алан Джонс по прозвищу Миддлтон беспокоился о двух своих полках к востоку от реки. Разговор был прерван очередным звонком, а затем возобновился. В конце разговора Миддлтон сообщил своему помощнику, что он дал добро на отход двух полков на западный берег реки. Джонс, с другой стороны, был убежден, что Миддлтон приказал этим подразделениям остаться, и был дополнительно убежден в этом на основании только что полученного письменного приказа, полученного ранее в тот же день. [ 126 ] В результате недопонимания отход не произошел, и 17 декабря оба полка были окружены, а большая часть солдат была захвачена в плен. [ 127 ] В то время как два полка 28-й дивизии уцелели от немецкого нападения, 110-й пехотный полк под командованием полковника Херли Фуллера находился прямо на пути наступления. 17 декабря Фуллер контратаковал, но его единственный полк противостоял трем немецким дивизиям, и когда командный пункт Фуллера подвергся нападению, он попал в плен. В следующий раз Миддлтон услышала о нем в апреле, когда его освободили. [ 128 ] Хотя 110-й полк был разбит, сопротивление, оказанное им и другими частями VIII корпуса, сильно замедлило график действий немцев. [ 128 ]

Генерал-майор Трой Х. Миддлтон в Арденнах, конец 1944 года.

Город Бастонь в Бельгии был центром нескольких основных дорог и стал главной целью немцев, считая его захват необходимым для своего продвижения. Миддлтон поддерживал постоянную связь с Брэдли в штабе 12-й группы армий в Люксембурге и утверждал, что, хотя Бастонь вскоре может быть окружена, ее следует удержать. [ 129 ] Когда немцы продвигались к Бастони, и Брэдли, и Первой армией командующий Ходжес осознали угрозу Миддлтону и приказали ему переместить свой штаб. Он должен был покинуть Бастонь 18 декабря, но провел там еще одну ночь, чтобы проинструктировать свои силы помощи, 101-ю воздушно-десантную дивизию . не только исполняющий обязанности командира этой дивизии бригадный генерал Энтони Маколифф Досрочно прибыл R (CCR) 10-й бронетанковой дивизии , но и полковник Уильям Робертс из боевого командования , посланный Паттоном. Еще одним желанным гостем, прибывшим позже тем же вечером, был генерал-майор Мэтью Риджуэй , командующий XVIII воздушно-десантным корпусом , направлявшийся в свой штаб, но Миддлтон посоветовал ему остаться на ночь в Бастони, чтобы избежать захвата немцами. [ 130 ] Пока Миддлтон и его гости спали, части 101-й воздушно-десантной дивизии вторгались в Бастонь всю ночь и весь следующий день. [ 131 ]

Подробно посовещавшись с Маколиффом накануне вечером, Миддлтон покинул Бастонь после рассвета 19 декабря и разместил штаб-квартиру в здании школы в Нефшато , в 17 милях к юго-западу. [ 132 ] В течение следующих нескольких дней Бастонь защищал 101-й полк вместе с элементами CCR и некоторыми артиллерийскими средствами корпуса, которые Миддлтон смог поставить. Подразделения МакОлиффа были разбросаны по городам, окружающим Бастонь, и на них приходилась основная тяжесть атак танковой дивизии Лера и второй танковой дивизии . В какой-то момент 19 декабря некоторые подразделения Маколиффа захотели отступить, и Маколифф согласился, позвонив Миддлтону за одобрением. Ответ Миддлтона был: «Мы не сможем удержать Бастонь, если будем продолжать отступать», и подразделениям было приказано остаться. [ 133 ]

20 декабря VIII корпус был переведен из Первой армии Ходжеса обратно в Третью армию Паттона. Бастонь был окружен немцами, и из-за отсутствия подходящей погоды для высадки с воздуха запасы были на исходе. К 22 декабря немцы почувствовали, что их позиции вокруг Бастони достаточно сильны, чтобы послать эмиссара с нотой, в которой советовали американцам сдать город, иначе они будут атакованы во второй половине дня. Знаменитый ответ Маколиффа: «Чёрт возьми!» был отправлен обратно к немецкому командующему. В тот же день немцы возобновили атаку, но она была приглушена свежевыпавшим снегом и жесткой реакцией американцев. На следующее утро, 23 декабря, был восьмой день боев и первый день, когда солнце вышло из-за густого тумана и туч с начала боя. В тот день Девятая воздушная армия смогла отправить над Бастонью 240 самолетов, каждый из которых сбросил около 1200 фунтов критически необходимых припасов, включая артиллерийские снаряды, которые были доставлены утром и использованы против немцев в тот же день. [ 134 ] В течение следующих трех дней наступления немцев были встречены ответными действиями американцев. Ближе к вечеру 26 декабря первые части долгожданной 4-й танковой дивизии прибыли в Бастонь, прорвав осаду города. [ 135 ] Гитлер потребовал взять Бастонь, но, даже имея в бою девять дивизий, немцы не смогли прорваться. Поскольку осада была прорвана и прибыли дополнительные части 4-й танковой дивизии, Миддлтон поставил задачу, чтобы главным приоритетом было захватить Бастонь. 964 раненых солдата вывезены из Бастони в районные больницы. [ 136 ] Несмотря на небольшой проход к городу, к 27 декабря стало ясно, что немцы наносят основные усилия на Бастонь. [ 137 ]

В ответ на возобновление немецкого наступления на Бастонь Эйзенхауэр 28 декабря выделил две новые дивизии: 87-ю пехотную и 11-ю бронетанковую . [ 137 ] Эти части присоединились к 101-й воздушно-десантной дивизии в составе корпуса как раз к новому наступлению 30 декабря, чтобы сократить образовавшуюся выпуклость в линии союзников. Американцы начали атаку в 7:30 того утра, что, по совпадению, было именно тем временем, когда немцы под командованием генерала der Panzertruppen (эквивалент генерал-лейтенанта) Хассо фон Мантейфеля запланировали собственную атаку. 11-я танковая дивизия с трудом достигла своих целей (по причинам, не связанным с силой немцев), но 87-я дивизия хорошо сражалась в снегу, мокром снегу и усиливающемся холоде. [ 138 ] 3 января новая 17-я воздушно-десантная дивизия сменила 11-ю бронетанковую дивизию, и корпус растянулся вдоль грубой 15-мильной линии к западу от Бастони, а 101-я дивизия продолжала удерживать город. В течение следующих двух недель корпус неуклонно продвигался на север в тяжелых, иногда даже отчаянных боях, и 16 января они встретили части Первой армии, продвигавшиеся на юг у Уффализа . [ 139 ] В течение следующих двенадцати дней объединенные силы оттеснили немцев на восток через реку Уша, вернув линию союзников в исходное положение до начала сражения 16 декабря, устранив выпуклость, образовавшуюся на линии союзников 16 декабря. [ 139 ]

Пройдите через Германию и одержите победу

[ редактировать ]
Лорелей . , недалеко от того места, где Миддлтон переправил свои войска через Рейн

Когда фронт вернулся к прежним границам, Брэдли вызвал командиров армии и корпуса в свой штаб. Он хотел, чтобы первая армия Ходжеса продвинулась к Рейну, а третья армия Паттона оставалась на месте, пока первая армия не достигнет реки. Паттон очень не хотел оставаться на месте и сомневался в целесообразности этого. Брэдли объяснил, что все имеющиеся боеприпасы и подкрепления перейдут в Первую армию, поскольку две армии не могут быть снабжены одновременно. [ 140 ] Паттон неохотно принял объяснение Брэдли, но после этой встречи он созвал трех командиров своих корпусов: Мэнтона Эдди из XII корпуса, Уолтона Х. Уокера из XX корпуса и Миддлтона. Он спросил Эдди, сможет ли он продвинуться вперёд и захватить Трира , Уокера, сможет ли он сделать то же самое с Битбургом , и Миддлтона, сможет ли он взять Герольштейна . Все три командира согласились на это, и через несколько дней все трое достигли своих целей. [ 141 ] Затем Паттон попросил Миддлтона доставить его корпус до Кобленца на реке Рейн, что он и сделал, и VIII корпус достиг реки до прибытия каких-либо частей Первой армии. [ 141 ]

Как только VIII корпус оказался в Кобленце, Паттон отвел большую часть его дивизий для операции с XII корпусом дальше по реке, в Майнце , оставив Миддлтону некоторые части корпуса (в основном артиллерийские) и одну дивизию, 87-ю пехотную . Миддлтон спросил Паттона, сможет ли он взять Кобленц с помощью 87-го полка, вызвав смех командующего армией. Миддлтон настаивал на том, чтобы он позволил ему попытаться, и с одобрения командующего он смог взять город, в котором было всего около 500 защитников. Большая часть других немецких войск находилась на другой стороне Рейна, не желая оказаться в ловушке между реками Рейн и Мозель . [ 142 ]

Генералы Паттон, Брэдли и Миддлтон в нацистском концлагере , 1945 год.

После того как Кобленц был захвачен в середине марта 1945 года, VIII корпусу был выделен 25-мильный фронт от Кобленца вверх по течению (юго-восток) до Боппарда и знаменитой достопримечательности Лорелей . Затем Паттон передал Миддлтону 89-ю и 76-ю дивизии для переправы через реку. Миддлтон решил пересечь реку возле Лорелей, где река была узкой, быстрой и окруженной крутыми склонами, что вызвало еще один смех у Паттона. Миддлтон знал, что немецкое сопротивление там будет незначительным, и ему удалось переправить всю 89-ю дивизию за одну ночь, используя надувные плоты, а затем к раннему утру установить понтонный мост. 87-й полк первоначально попытался переправиться в Кобленце, но встретил там слишком сильное сопротивление, что вынудило его двинуться дальше вверх по течению, ближе к Боппарду, где их переправа прошла гладко. [ 143 ] В течение двух дней Миддлтон переправил все три свои дивизии через Рейн. [ 144 ]

В конце марта VIII корпус продвинулся на восток через Эйзенах , а затем через реку Фульда . Здесь некоторые из пехотинцев Миддлтона наткнулись на концентрационный лагерь Ордруф и обнаружили отвратительные свидетельства того, что там произошло. Миддлтон позвала Паттона посмотреть, и к Паттону присоединились Брэдли и Эйзенхауэр. [ 145 ] В своем дневнике Паттон описал это место как «одно из самых ужасающих зрелищ, которые я когда-либо видел». [ 146 ] Это был первый нацистский концентрационный лагерь, обнаруженный армией Соединенных Штатов, и Эйзенхауэр телеграфировал Маршаллу с просьбой пригласить делегацию Конгресса, чтобы она стала свидетелем и рассказала о том, что там произошло. Позже Миддлтон пригласил чиновников из города. Хотя все они отрицали, что знали о происходящем, мэр и его жена покончили жизнь самоубийством той ночью. [ 147 ]

VIII корпус продолжал наступление на восток вплоть до апреля, и ему было приказано остановиться между Хемницем и чехословацкой границей, где корпус должен был вступить в контакт с русскими. Непосредственной проблемой было обращение с военнопленными. Американцы были почти ошеломлены количеством немцев, желающих сдаться им, и, несмотря на приказ больше не брать пленных, тысячи немцев просачивались по ночам через линии VIII корпуса, отчаянно пытаясь избежать захвата русскими. [ 148 ] В последнюю неделю апреля российское кавалерийское подразделение вступило в контакт с Миддлтоном. Хотя лидеры как американцев, так и русских обменивались приглашениями на обед, русские крайне неохотно позволяли американцам пересечь российскую линию, и их американских гостей на обеде доставляли на территорию, контролируемую Россией, очень окольным путем.

«Мой дорогой генерал Миддлтон, военные нужды снова разделили VIII корпус и Третью армию. Мы все очень сожалеем. Никто из нас никогда не забудет абсолютную доблесть, с которой вы и ваш корпус сражались за каждый фут земли во время битвы фон Рундштедта. Ваше решение удержать БАСТОНЬ было гениальным ходом. Впоследствии неустанное продвижение VIII корпуса к реке КИЛЛ, а затем к Рейну на его самом трудном участке, привело к вашему победоносному и быстрому продвижению к реке МУЛДЕ. события, которые останутся в истории и ускорят пульс каждого солдата. Пожалуйста, примите для себя и передайте офицерам и солдатам вашего командования мою искреннюю благодарность и восхищение достигнутыми выдающимися успехами».

Г.С. Паттон-младший, лейтенант. Генерал армии США, командующий [ 149 ]

25 апреля 1945 года Паттон написал рекомендацию, в которой упомянул «выдающиеся тактические навыки и решимость» Миддлтона, его «великолепное сопротивление атаке... фон Рундштадта», а также его «неутомимую энергию и непоколебимую агрессивность». [ 150 ] Поскольку война в Европе почти закончилась, расположение различных частей решалось высшим командованием. Некоторые останутся в качестве оккупационных сил в Европе, некоторые вернутся в Соединенные Штаты, а некоторые будут отправлены на Тихоокеанский театр военных действий для борьбы против японцев. Немцы официально капитулировали в американском секторе 7 мая 1945 года, а два дня спустя Паттон издал свой Общий приказ № 98, поблагодарив солдат Третьей армии прошлого и настоящего за их достижения. [ 151 ] 13 мая Миддлтон написал Брэдли письмо с просьбой освободить его от действительной военной службы, как только в его боевых услугах больше не будет необходимости. Он попросил вернуться в LSU к 1 августа 1945 года, но также выразил похвалу Брэдли и другим, написав: «Такие люди, как вы, Айк, Джо Коллинз, Кортни Ходжес и другие, добились так многого в этой войне, готовы помочь будущее нашей армии, мы не можем не чувствовать, что оно в надежных руках». [ 152 ]

Миддлтон был единственным командиром VIII корпуса, когда-либо участвовавшим в бою. [ 152 ] Он отсутствовал дома более 1200 дней с момента отъезда в январе 1942 года и провел в боях 480 дней - больше, чем любой другой американский генерал во время Второй мировой войны. [ 153 ] Ближе к концу мая 1945 года группы генералов, других офицеров и рядовых были отправлены в несколько крупных городов США для участия в парадах. Миддлтон входил в группу, возглавляемую Кортни Ходжес, которая отправилась в Атланту , где он и его сын воссоединились с женой и дочерью (его сын, лейтенант Трой Миддлтон-младший был с ним в Европе) и где их угостили приемом. проводит мэр. [ 154 ] Из Атланты семья вылетела в Батон-Руж, где Миддлтон взял 15-дневный отпуск, после чего отправился в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы встретиться с генералом Маршаллом. [ 153 ] Маршалл сказал Миддлтону, что он может либо вернуться в Германию, чтобы быть со своим корпусом, либо подождать дома, пока подразделение вернется в Штаты, Миддлтон выбрал последнее. Маршалл также сообщил Миддлтону, что VIII корпус получает билеты в Японию. Когда была сброшена атомная бомба на Хиросиму , Миддлтон вернулся в Вашингтон, и на этот раз Маршалл сказал ему, что сомневается, что какие-либо подразделения будут отправлены в Тихий океан. На вопрос, хочет ли он остаться в армии, Миддлтон ответил, что он вышел в отставку в 1937 году и намеревается вернуться в отставку, как только он больше не будет нужен в качестве боевого командира. [ 155 ]

Вернуться в Университет штата Луизиана

[ редактировать ]

В конце августа 1945 года Миддлтон вернулся в Университет штата Луизиана (LSU) и отчитался перед президентом Хэтчером, попросив свою старую работу в качестве контролера. [ 156 ] Он сосредоточился на подготовке к приему тысяч солдат, которым предстояло вернуться в школу. Набор учащихся увеличился в 1945 году, но увеличился в геометрической прогрессии в 1946 году. [ 156 ] Одним из приоритетов Миддлтона было обеспечение жильем всех этих новых студентов, многие из которых были женаты. Обладая глубоким пониманием военных закупок, он смог найти различные типы избыточного жилья, в котором военные больше не нуждались, обеспечивая как студентов, так и преподавателей достаточным жильем по очень низкой цене. Он не верил, что черные и белые должны играть в одних и тех же спортивных командах, и написал по этому поводу письмо от 27 октября 1961 года ректору Техасского университета. [ 157 ]

Роли военных консультантов

[ редактировать ]
Дж. Лоутон Коллинз , начальник штаба армии США, обратился к Миддлтону с просьбой расследовать нарушения кодекса чести в Вест-Пойнте .

Несмотря на то, что Миддлтон ушел из армии, вскоре его призвали на различные консультативные должности. В апреле 1946 года он был назначен в Совет Дулитла , созданный для расследования отношений между рядовыми офицерами и возглавляемый бывшим генералом воздушного корпуса Джеймсом Х. Дулитлом . [ 158 ] Правление вынесло ряд рекомендаций, одна из наиболее важных из которых заключалась в том, чтобы разрешить унтер-офицерам создавать свои собственные клубы, рекомендация, поддержанная Биллом Молдином . [ 159 ] Три года спустя Миддлтона попросили войти в состав комиссии по военному образованию при Совете военной академии, чтобы изучить учебные программы военной и военно-морской академий, а также предлагаемой академии ВВС. [ 159 ] Работая над рекомендациями в течение девяти месяцев, Миддлтон подчеркивал необходимость более либерального образования для академий, и многое из того, что он рекомендовал, было принято. [ 160 ]

Миддлтона также иногда просили поговорить с военными группами, например, во время проведения учений в Форт-Беннинге в 1951 году. [ 160 ] пригласила его Еще в 1958 году Военная академия США приехать и просмотреть учебную программу, предлагаемую курсантам, а затем снова вызвали в 1959 году для выполнения соответствующей работы. [ 160 ]

Весной 1951 года Миддлтону позвонил генерал Дж. Лоутон Коллинз , который теперь был начальником штаба армии, и попросил Миддлтона принять задание от имени армии. [ 161 ] Миддлтон был вынужден сказать «да». Были обвинения в массовых нарушениях кодекса чести в Военной академии США в Вест-Пойнте, и Миддлтон должен был входить в состав комитета, который должен был наблюдать за разбирательством и давать рекомендации. [ 162 ] Хотя лично Миддлтону было больно, комитет рекомендовал уволить 82 кадета за мошенничество, включая большинство членов футбольной команды. Заголовок в газете Нового Орлеана иронично резюмировал это событие как «Армейская футбольная команда строго оштрафована за незаконный пас». [ 162 ] Хотя это было радикальное мероприятие, комитет также рекомендовал не проводить одни и те же тесты разным группам в разные дни, поскольку на практике у кадетов возникал большой соблазн схитрить. [ 162 ] Хотя это задание было не из приятных для Миддлтона, он был выбран для этой задачи из-за его репутации честного человека. [ 163 ] Хотя он никогда не посещал Вест-Пойнт, в 1952 году его попросили войти в Совет посетителей академии, и эту должность он занимал в течение одного трехлетнего срока. [ 164 ]

Президентство университета

[ редактировать ]

Доктор Хэтчер, президент LSU, подал в отставку в феврале 1947 года по состоянию здоровья. [ 160 ] Велись поиски нового президента, и когда Миддлтона попросили рассмотреть его кандидатуру на эту должность, он отказался, будучи очень довольным своей работой в качестве контролера. [ 160 ] После обыска Гарольда В. Стоука доставили из Университета Нью-Гэмпшира . Миддлтон считал, что у Стоука много хороших качеств, но он не мог хорошо сотрудничать с Наблюдательным советом. [ 165 ] Сток иногда был доктринером, и его формальность в работе с членами совета директоров некоторых раздражала. [ 166 ] Хотя его уважала большая часть преподавателей, Сток продолжал иметь стычки с членами совета директоров, и в декабре 1950 года его разногласия с советом привели к тому, что он подал в отставку. [ 167 ]

Сток попросил совет директоров провести специальное заседание 28 декабря, чтобы принять решение по его отставке. После встречи три члена правления пришли в офис Миддлтона и сказали ему: «Правление избрало вас президентом университета, и мы здесь, чтобы уведомить вас. Вы согласны с желанием правления». [ 167 ] Миддлтону пришлось принять быстрое решение, и, чувствуя уверенность, что он сможет выполнить эту работу без каких-либо опасений, он принял эту должность. [ 168 ] Отставка Стоука вызвала некоторую негативную реакцию, поскольку студенты и члены сообщества раскритиковали правление. [ 169 ] Тем не менее, отставка вступила в силу 1 февраля 1951 года, когда Миддлтон приступил к исполнению своих обязанностей в качестве президента университета. [ 170 ]

Годы, когда Миддлтон был президентом LSU, были отмечены огромным ростом, что привело к многочисленным битвам за приоритеты финансирования. Рассматривались четыре основных проекта: новая библиотека, ограждение футбольного стадиона, новая аудитория и пристройка к медицинской школе в Новом Орлеане . [ 164 ] Приоритеты Миддлтона ставят библиотеку на первое место в списке, а стадион на последнее. [ 164 ] С другой стороны, Наблюдательный совет отдал приоритет стадиону и в феврале 1953 года проголосовал за принятие заявки на проект. [ 171 ] После того, как расширение стадиона было одобрено, в сентябре 1953 года Наблюдательный совет согласился отдать приоритет строительству новой библиотеки. В течение года законодательный орган штата предоставил LSU все запрошенные средства, что примерно на 20% больше, чем в предыдущем запросе. , которые будут использоваться в основном для повышения зарплат сотрудников, но также включают 3,6 миллиона долларов на новую библиотеку, которая будет построена напротив Мемориальной библиотеки Хилла в центральной части кампуса. [ 172 ] В 1954 году прогнозы показали, что набор студентов почти удвоится в течение следующих 15 лет, и в ответ на это университет приступил к своей самой амбициозной программе строительства на сегодняшний день. [ 173 ]

Будучи президентом университета, Миддлтон постоянно участвовал в принятии кадровых решений, некоторые из которых попадали в общенациональные новости. Одно из таких испытаний произошло в феврале 1955 года, когда Наблюдательный совет решил, что пришло время освободить главного футбольного тренера Гейнелла Тинсли после рекорда безубыточности за семь лет. Его преемник, Пол Дитцель , начал в LSU тяжело, проведя три проигрышных сезона, и призывы к его отстранению росли. Однако Миддлтон поддержал Дитцеля, и в его четвертом сезоне в качестве тренера «ЛСУ Тайгерс» не только провели сезон без поражений, но также выиграли « Сахарную чашу» и были объявлены национальными чемпионами. [ 174 ]

«За его выдающийся и неисчислимый вклад в дело высшего образования в штате, регионе и стране; за его поистине выдающиеся заслуги перед Университетом штата Луизиана и штатом Луизиана на протяжении тридцати двух лет карьеры». принадлежность к университету в качестве коменданта кадетов, декана мужского состава, декана административного управления, контролера, вице-президента и президента за явную печать честности и огромное уважение, которое он оказал университету и его администрации; в качестве его президента на протяжении одиннадцати лет роста и перемен; За дружеское и практическое поощрение преподавателей и студентов к увеличению научных знаний и более высоким академическим достижениям; За его неоценимые и своевременные усилия в качестве солдата по защите своей страны в весьма критические периоды ее существования; факультет истории Университета штата Луизиана, представляющий весь университет, рекомендует присвоить Трою Хьюстону Миддлтону почетную степень доктора права». [ 175 ]

Грамота к почетной степени доктора юридических наук

Серьезной проблемой, с которой столкнулось большинство южных школ в 1956 году, была проблема десегрегации . Хотя Миддлтон, как и большинство белых жителей Луизианы, был за сегрегацию, в его обязанности как ректора университета входило соблюдение законов штата и нации. В письме канцлеру Техасского университета Гарри Рэнсому Миддлтон подробно рассказал о своих усилиях по разделению чернокожих и белых студентов и по предотвращению участия чернокожих студентов в занятиях легкой атлетикой, несмотря на то, что чернокожие студенты принимаются в университет. Он писал: «Наши негритянские студенты не пытались посещать общественные мероприятия, участвовать в спортивных соревнованиях, ходить в бассейн и т. д. Если бы они это делали, мы бы, например, прекратили работу бассейна».

«Хотя нам это не нравилось, мы принимали негров в качестве студентов; поэтому им разрешается занимать комнаты в общежитиях и питаться в университетских столовых. У нас было ограниченное количество занимаемых комнат. Никогда негр не занимал комната с белым студентом. Мы держим их в определенном месте и не допускаем беспорядочного проживания. До сих пор у нас не было проблем.

Наши негритянские студенты не пытались посещать общественные мероприятия, участвовать в спортивных соревнованиях, ходить в бассейн и т. д. Если бы они это делали, мы бы, например, прекратили работу бассейна.

Поскольку у нас не было просьбы негра разрешить ему заниматься легкой атлетикой, нам, конечно, не пришлось принимать решение. Если кто-то подаст заявку в период до 1 февраля 1962 года (дата моего выхода на пенсию), думаю, я смогу найти хорошее оправдание, почему он не будет участвовать. Говоря конкретнее, LSU не одобряет совместное участие белых и негров в спортивных командах.

Документы канцлера Центра Бриско, ящик 85, папка «Десегрегация 1 сентября 60–31 августа 62 года».

В апреле он написал доклад Наблюдательному совету под названием «СМЛ и сегрегация». [ 176 ] Здесь он изложил историю набора чернокожих в ЛГУ, которая показала, насколько университет сопротивлялся такому начинанию. В то время как были ярые сторонники сегрегации, которые заявляли, что федеральные законы о десегрегации не будут выполняться, более практичные умы могли видеть тщетность и чрезвычайную стоимость создания дублирующих объектов, и процесс интеграции ускорился. [ 177 ]

Когда в 1959 году Миддлтон достиг обязательного пенсионного возраста университета - 70 лет, Совет выпускников принял резолюцию, согласно которой Попечительский совет отказался от возрастных требований и позволил Миддлтону остаться на посту президента. Это было сделано, и в конце 1959–1960 учебного года он снова был объявлен необходимым для университета и снова неохотно согласился остаться еще на один год. [ 178 ] Хотя год выдался долгим, 1 февраля 1962 года Миддлтон официально вышел на пенсию, а тремя неделями ранее 11 января было объявлено губернатором Джимми Х. Дэвисом «Днем Троя Х. Миддлтона в Луизиане» . [ 179 ] Занятия в LSU были приостановлены, был сформирован почетный караул из кадетского корпуса, а министр армии Элвис Стар выступил с речью на созыве, на котором Миддлтону была присвоена почетная степень доктора права. [ 180 ]

Выход на пенсию и смерть

[ редактировать ]

Миддлтону было чуть больше 72 лет, когда он ушел из LSU в 1962 году. Теперь он был почетным президентом и имел офис на территории кампуса в здании Дэвида Ф. Бойда . [ 181 ] Он приходил в этот офис каждую среду утром, где секретарь аппарата печатал большое количество писем в ответ на его почту. [ 181 ]

Надгробие генерал-лейтенанта Троя Х. Миддлтона и его жены, Национальное кладбище Батон-Руж.

Через два года после выхода на пенсию, в мае 1964 года, губернатор Джон Дж. Маккейтен пришел в свой офис в надежде, что Миддлтон согласится на работу в комиссии, которую он формировал. Губернатор хотел ослабить растущую расовую напряженность в штате, создав межрасовую комиссию, состоящую из 21 чернокожего и 21 белого. Губернатору нужен был председатель, который вызывал бы уважение. Миддлтон сказал, что будет делать это в течение года, начиная с 1965 года, но, как это часто случалось в прошлом, год растянулся на пять, и только в 1970 году, когда комиссия достигла своих целей и была распущена, Миддлтон был освобожден от эту обязанность. [ 182 ] Чернокожим коллегой Миддлтона в комиссии был доктор Альберт Дент, президент Университета Дилларда в Новом Орлеане . [ 183 ] и директорами, выбранными для того, чтобы возглавить штат Комиссии по человеческим отношениям, правам и обязанностям, были белый адвокат Джон Мартцелл и черный адвокат Джесси Н. Стоун . [ 182 ] Некоторые из потенциальных проблемных мест, где комиссия смогла оказать положительный эффект, включали города Ферридей и Опелусас , а комиссия помогла открыть ряды полиции штата Луизиана для квалифицированных чернокожих. [ 184 ] Комиссия была расформирована в мае 1970 года после того, как эффективно выполнила свою задачу, и каждый ее член получил благодарственное письмо от губернатора. [ 185 ]

В январе 1969 года был создан Координационный совет по высшему образованию, и Миддлтон согласился исполнять обязанности еще раз, но на этот раз отказался от давления со стороны губернатора с целью стать его председателем. [ 186 ] Через два года Миддлтон почувствовал, что совет более чем оправдал себя, объединив лишние объекты и не одобрив проекты, которые были расточительством денег налогоплательщиков. [ 187 ] Миддлтон занимал эту должность до 1973 года, когда ему исполнилось 83 года, а также занимал ряд других должностей, но продолжал охотиться и ловить рыбу, когда мог, одновременно наслаждаясь своей растущей семьей. [ 188 ]

Миддлтон умер в Батон-Руж 9 октября 1976 года, за три дня до своего 87-летия.

Наследие

[ редактировать ]
Библиотека Миддлтона в 2012 году
армии/ВВС Миддлтон-холл, здание ROTC в Университете штата Миссисипи.

В 1962 году, в год ухода Миддлтона из LSU , Университет штата Миссисипи объявил его «выпускником года». [ 189 ] 10 сентября 1966 года Ассоциация вещателей Луизианы наградила Миддлтона бронзовой мемориальной доской, удостоив его звания «Луизианца года» за его достижения в поддержании расового мира во время председательства в Комиссии по человеческим отношениям, правам и обязанностям. [ 190 ] 24 марта 1973 года в ЛГУ была открыта коллекция памятных вещей Миддлтона. Коллекция, хранящаяся в университетской библиотеке, включала фотографии, письма, цитаты, награды, мемориальные доски, униформу, сапоги для верховой езды, саблю и множество других артефактов и документов. [ 191 ] Комната сохранялась до 1999 года, когда предметы были каталогизированы и перенесены в университетские архивы в старой Мемориальной библиотеке Хилла.

3 ноября 1978 года Попечительский совет LSU официально назвал библиотеку LSU «Библиотекой Троя Х. Миддлтона», спустя 20 лет после того, как здание было впервые посвящено. [ 192 ] Однако в июне 2020 года Наблюдательный совет LSU проголосовал за исключение имени Миддлтона из библиотеки из-за его прошлых просегрегационистских позиций. Мемориальная доска и бюст в его честь также были сняты и помещены на хранение. [ 193 ]

В Батон-Руж улица названа Миддлтон-Плейс в честь генерала; [ 194 ] а в 1986 году в Университете штата Миссисипи армии и ВВС здание ROTC было названо в честь Миддлтона. [ 195 ]

В интервью биографу Миддлтона в 1965 году бывший президент Дуайт Д. Эйзенхауэр , который когда-то был учеником Миддлтона, сказал:

Прежде всего, у него было моральное мужество, здравый смысл и он в полной мере воспользовался всем своим опытом. Знаете, мне нравится поговорка, приписываемая Наполеону, что гений войны — это человек, который может сделать разумный или посредственный поступок, когда все остальные вокруг него сумасшедшие. Что ж, это был Трой Миддлтон... Меня всегда впечатляло его полное владение собой и ситуацией... Трой олицетворял то, что вы считаете лучшим в регулярной армии. Он был умным, преданным делу и преданным. Он всегда действовал согласно старому афоризму: всегда серьезно относись к своей работе и никогда к себе. Если бы война продолжалась, он бы наверняка возглавил армию, потому что мы по-прежнему набирали людей. [ 196 ]

бывший президент США Дуайт Эйзенхауэр

Даты звания

[ редактировать ]
 Рядовой регулярной армии : 3 марта 1910 г.
 Капрал регулярной армии : 10 июня 1912 г.
В то время никаких знаков отличия не было. Младший лейтенант регулярной армии : 30 ноября 1912 г.
 Старший лейтенант регулярной армии : 1 июля 1916 г.
 Капитан : регулярной армии 15 мая 1917 г.
 Майор : Национальной армии 7 июня 1918 г.
 Подполковник : Национальной армии 17 сентября 1918 г.
 Полковник : Национальной армии 14 октября 1918 г.
Возвращено постоянное звание капитана : регулярной армии июль 1919 г.
 Майор регулярной армии : 1 июля 1920 г.
 Подполковник : регулярной армии 1 августа 1935 г.
 Полковник , в отставке: 31 октября 1937 г.
 Полковник армии США : 1 февраля 1942 г. (вернулся на действительную военную службу).
 Бригадный генерал армии США : 25 июня 1942 г.
 Генерал-майор армии США : 27 октября 1942 г.
 Генерал-лейтенант армии США : 5 июня 1945 г.
 Генерал-лейтенант , список в отставке: 10 августа 1945 г.

[ 197 ]

Родословная

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
А. ^ Хотя в некоторых источниках она называется «Кэтрин Луиза», в федеральных переписях населения округа Копиа, штат Миссисипи 1870 и 1900 годов, и в ее надгробии на церковном кладбище Вефиля ее имя указано как «Лора Кэтрин», причем последнее пишется через букву C.
  1. ^ Деслатте, Мелинда (19 июня 2020 г.). «LSU удаляет имя сегрегатора из библиотеки после голосования в совете» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 декабря 2020 г.
  2. ^ Цена, 4–5
  3. ^ Национальный архив
  4. ^ Харпол
  5. ^ Энгель, 210–20.
  6. ^ Перейти обратно: а б Херндон, 11
  7. ^ Цена, 5
  8. ^ Цена, 7
  9. ^ Цена, 6
  10. ^ Цена, 11
  11. ^ Цена, 12–13
  12. ^ Цена, 14–15
  13. ^ Прайс, 16–17.
  14. ^ Цена, 18
  15. ^ Прайс, 21–23.
  16. ^ Цена, 24–25
  17. ^ Цена, 25–32
  18. ^ Перейти обратно: а б Цена, 33
  19. ^ Цена, 34
  20. ^ Цена, 35
  21. ^ Прайс, 33–43
  22. ^ Перейти обратно: а б с Цена, 36
  23. ^ Цена, 37
  24. ^ Прайс, 37–38.
  25. ^ Перейти обратно: а б Цена, 44
  26. ^ Перейти обратно: а б Цена, 44–60
  27. ^ Цена, 45
  28. ^ Цена, 52
  29. ^ Цена, 54
  30. ^ Перейти обратно: а б Цена, 55
  31. ^ Цена, 56
  32. ^ Перейти обратно: а б Цена, 58
  33. ^ Цена, 59
  34. ^ Прайс, 61–62
  35. ^ Цена, 62
  36. ^ Прайс, 63–66
  37. ^ Цена, 66
  38. ^ Прайс, 66–67
  39. ^ Цена, 67
  40. ^ Перейти обратно: а б Цена, 68
  41. ^ Цена, 61–70
  42. ^ «Награды за доблесть Троя Хьюстона Миддлтона» . Военные времена.
  43. ^ Перейти обратно: а б Цена, 70
  44. ^ Прайс, 71–73
  45. ^ Прайс, 73–77.
  46. ^ Перейти обратно: а б Прайс, 78–88
  47. ^ Цена, 84
  48. ^ Прайс, 78–79
  49. ^ Цена, 80
  50. ^ Цена, 83
  51. ^ Прайс, 86–88.
  52. ^ Перейти обратно: а б Цена, 89
  53. ^ Цена, 90
  54. ^ Перейти обратно: а б Цена, 91
  55. ^ Цена, 94
  56. ^ Цена, 94–95.
  57. ^ Цена, 97–8
  58. ^ Цена, 98
  59. ^ Цена, 99
  60. ^ Цена, 100–1
  61. ^ Цена, 105–6
  62. ^ Перейти обратно: а б с Цена, 97–118
  63. ^ Цена, 119
  64. ^ Цена, 120–1
  65. ^ Цена, 121
  66. ^ Цена, 122
  67. ^ Цена, 122–124.
  68. ^ Цена, 125–126.
  69. ^ Перейти обратно: а б Цена, 128
  70. ^ Цена, 129
  71. ^ Цена, 130–131.
  72. ^ Цена, 134–5
  73. ^ Цена, 119–135.
  74. ^ Цена, 136
  75. ^ Перейти обратно: а б Цена, 137
  76. ^ Цена, 139
  77. ^ Цена, 140–1
  78. ^ Цена, 141–2
  79. ^ Цена, 143–145.
  80. ^ Прайс, 146–161.
  81. ^ Цена, 146
  82. ^ Прайс, 146–147.
  83. ^ Перейти обратно: а б Цена, 148
  84. ^ Цена, 150
  85. ^ Цена, 150–3
  86. ^ Цена, 153–5
  87. ^ Цена, 155
  88. ^ Перейти обратно: а б Цена, 160
  89. ^ Перейти обратно: а б Цена, 164
  90. ^ Прайс, 162–173.
  91. ^ Перейти обратно: а б Цена, 165
  92. ^ Перейти обратно: а б Цена, 166
  93. ^ Цена, 167
  94. ^ Прайс, 167–168.
  95. ^ Прайс, 168–9
  96. ^ Цена, 169
  97. ^ Цена, 171
  98. ^ Прайс, 172–3
  99. ^ Прайс, 174–175.
  100. ^ Цена, 175
  101. ^ Цена, 179
  102. ^ Цена, 180
  103. ^ Перейти обратно: а б Цена, 181
  104. ^ Перейти обратно: а б Цена, 183
  105. ^ Цена, 184
  106. ^ Цена, 185
  107. ^ Уильямс, с. 185
  108. ^ Прайс, 186–187.
  109. ^ Каунас, 20.
  110. ^ Каунас, 20, 28.
  111. ^ Каунас, 20-9.
  112. ^ Перейти обратно: а б с д Цена, 199
  113. ^ Цена, 187
  114. ^ Цена, 189–190.
  115. ^ Цена, 190–191.
  116. ^ Прайс, 191–192.
  117. ^ Перейти обратно: а б Цена, 196
  118. ^ Перейти обратно: а б Цена, 198
  119. ^ Цена, 201
  120. ^ Цена, 209
  121. ^ Цена, 210
  122. ^ Цена, 211
  123. ^ Цена, 213
  124. ^ Эйзенхауэр (1948), 342
  125. ^ Эйзенхауэр (1986), 557
  126. ^ Макдональд, 128–129.
  127. ^ Цена, 215–216.
  128. ^ Перейти обратно: а б Цена, 221–222
  129. ^ Эйзенхауэр (1948), 349
  130. ^ Цена, 227–228.
  131. ^ Цена, 230
  132. ^ Цена, 234
  133. ^ Цена, 243
  134. ^ Цена, 257
  135. ^ Цена, 264
  136. ^ Цена, 265
  137. ^ Перейти обратно: а б Эйзенхауэр (1948), 362 г.
  138. ^ Цена, 267
  139. ^ Перейти обратно: а б Цена, 275
  140. ^ Прайс, 277–278.
  141. ^ Перейти обратно: а б Цена, 278
  142. ^ Цена, 279
  143. ^ Цена, 280–281.
  144. ^ Цена, 281
  145. ^ Прайс, 287–288.
  146. ^ «Ордруф» . Мемориальный музей Холокоста США Энциклопедия Холокоста . Проверено 26 марта 2011 г.
  147. ^ Цена, 288
  148. ^ Цена, 289–290.
  149. ^ «3-я армия, личное послание командующего генерала» . Проверено 4 мая 2012 г.
  150. ^ Прайс, 292–293.
  151. ^ Цена, 292
  152. ^ Перейти обратно: а б Цена, 294
  153. ^ Перейти обратно: а б Цена, 296
  154. ^ Цена, 295
  155. ^ Цена, 297
  156. ^ Перейти обратно: а б Цена, 298
  157. ^ Цена, 299–300.
  158. ^ Цена, 302
  159. ^ Перейти обратно: а б Цена, 303
  160. ^ Перейти обратно: а б с д и Цена, 304
  161. ^ Цена, 323
  162. ^ Перейти обратно: а б с Цена, 324
  163. ^ Цена, 325
  164. ^ Перейти обратно: а б с Цена, 322
  165. ^ Цена, 308
  166. ^ Цена, 305
  167. ^ Перейти обратно: а б Цена, 306
  168. ^ Цена, 307
  169. ^ Прайс, 313–314.
  170. ^ Цена, 309
  171. ^ Цена, 332
  172. ^ Цена, 333–5
  173. ^ Цена, 337
  174. ^ Прайс, 338–341
  175. ^ Цена, 368
  176. ^ Цена, 344
  177. ^ Цена, 348
  178. ^ Цена, 354, 363
  179. ^ Цена, 367
  180. ^ Прайс, 367–368
  181. ^ Перейти обратно: а б Цена, 371
  182. ^ Перейти обратно: а б Цена, 374
  183. ^ Цена, 377
  184. ^ Прайс, 378–379
  185. ^ Цена, 383
  186. ^ Цена, 386
  187. ^ Прайс, 386–7
  188. ^ Цена, 392
  189. ^ Цена, 393
  190. ^ Цена, 395
  191. ^ Цена, 400
  192. ^ «Waymarking.com» . Проверено 8 апреля 2012 г.
  193. ^ «LSU удаляет имя сегрегатора из библиотеки после голосования в совете» . Ассошиэйтед Пресс . 20 апреля 2021 г.
  194. ^ Цена, 401
  195. ^ «Здание ROTC штата Миссисипи» . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 7 апреля 2012 г.
  196. ^ Цена, 368–70
  197. ^ Реестр офицеров армии США. 1948. Том. II. стр. 2343.

Библиография

[ редактировать ]
  • Эйзенхауэр, Дэвид (1986). Эйзенхауэр на войне 1943–1945 гг . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  0-394-41237-0 .
  • Эйзенхауэр, Дуайт Д. (1948). Крестовый поход в Европу . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday and Company.
  • Энгель, Бет Бланд (1972). Семья Миддлтон, записи из Уэльса, Англии, Барбадоса и юга США . Пресса Jesup Sentinel. стр. 210–220.
  • Харпол, Агнес Сарджент (1981). Миддлтоны на высоких и низких станциях . Издано частным образом.
  • Гастингс, Макс (1984). «Оверлорд», день «Д», 6 июня 1944 года . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  0-671-46029-3 .
  • Херндон, Джон Гудвин (1954). Роберт Миддлтон (ок. 1651–1707) из графств Чарльз и Принс-Джордж, штат Мэриленд, и многочисленные его потомки . Издано частным образом.
  • Кауне, Патрик Н. (2011), генерал Трой Х. Миддлтон: Стойкость в командовании , Форт Ливенворт, Канзас: Школа перспективных военных исследований, Колледж командования и генерального штаба армии США
  • Макдональд, Чарльз Б. (1985). Время труб, нерассказанная история битвы при Арденнах . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания. ISBN  0-688-03923-5 .
  • Национальный архив, Сборник послужных записей солдат Конфедерации, служивших в организациях штата Миссисипи , (микрокопия № 269, рулон 320, 36-й пехотный полк штата Миссисипи )
  • Прайс, Фрэнк Джеймс (1974). Трой Х. Миддлтон, биография . Батон-Руж: Издательство Университета штата Луизиана. ISBN  0-8071-2467-2 .
  • Уильямс, Эндрю (2004). День Д в Берлин . Ходдер . ISBN  0-340-83397-1 .
[ редактировать ]
Военные офисы
Предшественник Командующий генерал 45-й пехотной дивизии
1942–1943
Преемник
Предшественник Командующий генерал VIII корпусом
1944–1945
Преемник
Академические офисы
Предшественник
Гарольд В. Сток
13-й президент Университета штата Луизиана
1951–1962
Преемник
Джон А. Хантер
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f1fc85129f7ae7acd87246bb1488c52c__1722796500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/2c/f1fc85129f7ae7acd87246bb1488c52c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Troy H. Middleton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)