Jump to content

Киддерминстер

Координаты : 52 ° 23'19 "N 2 ° 14'56" W  /  52,3885 ° N 2,2490 ° W  / 52,3885; -2,2490

Киддерминстер
По часовой стрелке сверху: центр города с ратушей перед статуей сэра Роуленда Хилла ; Дымоход Слингфилдской мельницы; церковь Святой Марии и Всех Святых Вид на со стороны Стаффордширского и Вустерширского канала.
Киддерминстер расположен в Вустершире.
Киддерминстер
Киддерминстер
Расположение в Вустершире
Область 16,25 км 2 (6,27 квадратных миль)
Население 57,400 ( 2021 ) [1]
Плотность 3532/км 2 (9150/кв. миль)
Ссылка на сетку ОС SO831767
Лондон 131 миля (211 км) к юго-востоку
Гражданский приход
  • Киддерминстер
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город КИДДЕРМИНСТЕР
Почтовый индекс района ДГ10, ДГ11
Телефонный код 01562
Полиция Западная Мерсия
Огонь Херефорд и Вустер
Скорая помощь Уэст-Мидлендс
Парламент Великобритании
Веб-сайт Городской совет Киддерминстера
Список мест
Великобритания
Англия
Вустершир
52 ° 23'19 "N 2 ° 14'56" W  /  52,3885 ° N 2,2490 ° W  / 52,3885; -2,2490

Киддерминстер торговый город и гражданский приход в Вустершире , Англия, в 20 милях (32 км) к юго-западу от Бирмингема и в 12 милях (19 км) к северу от Вустера . Расположенный к северу от реки Стоур и к востоку от реки Северн , по данным переписи 2021 года , его население составляло 57 400 человек. [1] Город является побратимом Хузума в Германии .

Расположенный на крайнем севере Вустершира (а его северные пригороды находятся всего в 3 и 4 милях от границ Стаффордшира и Шропшира соответственно), город является главным административным центром более широкого лесного округа Уайр , в который входят города Стоурпорт-он- Северн и Бьюдли , а также другие отдаленные поселения.

Земли вокруг Киддерминстера, возможно, были впервые заселены хусмерами , англосаксонским племенем, впервые упомянутым в Исмирском дипломе , документе, в котором Этельбальд Мерсийский предоставил Кинеберту «участок земли в десять шкур». [2] Это развилось как поселение Стур-ин-Усмер, которое позже стало предметом территориального спора, урегулированного Оффой Мерсийским в 781 году, когда он восстановил определенные права епископу Хитореду . [3] Это позволило основать монастырь или менстру в этом районе.

Самая ранняя письменная форма имени Киддерминстер была впервые задокументирована в Книге судного дня 1086 года, где оно появляется как Чидеминстре , что означает «Сидда или собор или монастырь Киделы». [4] Это было большое поместье, принадлежавшее Вильгельму Завоевателю , с 16 отдаленными поселениями (Бриститюн, Фасточесфельд, Франш, Хабберли, Херкотт, Миттон, Олдингтон, Риббесфорд, Судвейл, Саттон, Тойлесберг, Тримпли, Ваннертон и Риббенхолл). Использовались различные варианты написания - Кеделеминистре или Кидеминистре (в 12 и 13 веках), Кидеремунстре (13–15 веках) - до тех пор, пока к 16 веку город не стал называться Киддерминстер. [3] Между 1156 и 1162 годами Генрих II подарил поместье своему управляющему Манассеру Бисету . Шесть десятилетий спустя поселение разрослось, и здесь были открыты ярмарка (1228 г.), а затем рынок (1240 г.). [3]

К югу от реки Стоур , датируемой 15 веком, находится единственная сохранившаяся башня замка Колдуолл (или Колдуэлл), укрепленного особняка. [5]

Замок Колдуолл

Киддерминстер обязан своим ростом раннему развитию суконной промышленности , чему способствовало его положение на берегу реки Стоур и расположение на слиянии четырех главных дорог, ведущих в Бирмингем , Дадли , Вустер , Бьюдли и Бриджнорт . Во время посещения города примерно в 1540 году королевский антиквар Джон Леланд отметил, что Киддерминстер «больше всего выделяется одеждой». [3] В последующие столетия город специализировался на текстильных промыслах, таких как ткачество, валяние, обработка тканей и фрезеровка, а также был домом для множества других профессий, включая изготовление обуви, галантереи, изготовления седел, красильщиков, портных, кожевников и перчаточников. [6]

Король Карл I предоставил городу Киддерминстер хартию в 1636 году. [3] оригинальный устав можно посмотреть в ратуше Киддерминстера.

Положение Киддерминстера на пересечении нескольких главных дорог сделало его местом стратегического значения во время гражданской войны в Англии , когда в городе и вокруг него происходило несколько стычек. [3]

В 1670–1671 годах суконная промышленность Киддерминстера по решению парламента получила гильдию , и к 1677 году в городе было уже 459 ткачей и, возможно, 3000 прядильщиц. [7] После королем Людовиком XIV отмены Нантского эдикта в октябре 1685 года и последующего возобновления преследований французских протестантов во Франции многие гугеноты эмигрировали в Великобританию. Иммиграция и расселение волн трудолюбивых гугенотов принесли в Британию квалифицированных ремесленников, торговцев и производителей. Они внесли свой вклад в уже существовавшую, но базовую ткацкую промышленность в городах по всей Англии, в некоторых случаях открывая новые предприятия. В Вустершире гугеноты обосновались в Вустере, Ившеме , Дройтвиче и Киддерминстере. [8]

В начале 18 века в Киддерминстере появилось ковроткачество , которое быстро стало основным видом торговли в городе. Его росту способствовало открытие Стаффордширского и Вустерширского каналов в 1771 году, а затем появление железной дороги в город в 1852 году. Ковровая промышленность пришла в упадок в 1970-х годах, но все еще продолжается в меньших масштабах. [3] [9]

Плохие торговые условия в 1828 году, когда 2000 ткацких станков не работали в течение 18-недельного периода, привели к беспорядкам, в результате которых за одну ночь был нанесен ущерб на сумму 3000 фунтов стерлингов. [10]

Ковровая фабрика Brintons в Киддерминстере, гр. 1870 г.

Местное правительство города было реформировано Законом о муниципальной реформе 1835 года , согласно которому Киддерминстер стал муниципальным районом . Это заменило устав 1636 года и разделило городок на три округа, представленных шестью олдерменами и восемнадцатью советниками. В 1880-х годах количество округов было увеличено вдвое. Нынешняя ратуша на улице Викар была построена в 1877 году. [3]

В Киддерминстере есть две церкви комиссаров . Первой была церковь Святого Георгия на Рэдфорд-авеню. Он был спроектирован Фрэнсисом Гудвином и построен в 1821–1824 годах. [11] наконец, был освящен в апреле 1824 года. Его грант в размере чуть более 17 000 фунтов стерлингов был третьим по величине, предоставленным комиссией любой церкви за пределами Лондона. [12] Второй церковью была церковь Святого Иоанна на Бьюдли-роуд. Он был построен в 1843 году, архитектором был Мэтью Стил ; его грант составил чуть более 4000 фунтов стерлингов. [12]

Кустарник был преобразован в военный штаб. В конце 19 века [13]

В 1974 году старый район Киддерминстер был упразднен и объединен с новым лесным районом Уайр . [9] В декабре 2015 года после публичного референдума Киддерминстер был основан как гражданский приход с новым городским советом . [14]

География

[ редактировать ]

Река Стоур и каналы Стаффордшир и Вустершир протекают через центр города Киддерминстер.

Экономика

[ редактировать ]

Современная ковровая промышленность была основана в этом районе в 1785 году Бринтоном . Ковровая промышленность стала чрезвычайно важной для местной экономики, настолько, что местная газета до сих пор называется «Шаттл» в честь челноков, используемых на ткацких станках для ковров . [15] Тип ковра был известен как ковер Киддерминстер или, в Соединенных Штатах, ковер Ingrain : это был двусторонний ковер без ворса, с рисунком противоположных цветов на двух сторонах, который был популярен с 18 по начало 20 веков. . [16] К 1951 году в городе насчитывалось более тридцати производителей ковров. [17] включая, например, Quayle & Tranter (ныне несуществующую). Они поручили таким известным художникам, как Джордж Бейн, создать свои традиционные кельтские узоры. [18] [19] Благодаря гранту 2004 года от Фонда лотереи наследия , музей в 2012 году официально открыл лорд Кобэм , посвященный ковровой промышленности Киддерминстера . [20]

Политика

[ редактировать ]
Городской совет Киддерминстера
Тип
Тип
Лидерство
Мэр
Командир Даррен Чемберс
заместитель мэра
Командир Джордж Коннолли
Структура
Сиденья 18 советников
6 / 18
4 / 16
3 / 18
2 / 18
2 / 18
1 / 18
Выборы
Множественный непередаваемый голос
Последние выборы
5 мая 2016 г.
Следующие выборы
6 мая 2021 г.
Место встречи
Ратуша Киддерминстера, Киддерминстер
Веб-сайт
www .киддерминстертаунсовет .gov .uk

Киддерминстер-Таун — гражданский приход в лесном округе Уайр , в котором городской совет Киддерминстера был создан в начале 21 века, чтобы взять на себя обязанности приходского совета после референдума, проведенного в мае 2015 года. [21] До этого попечители Хартии поддерживали традиции города и избирали мэра. На местных выборах 2019 года в совет лесного округа Уайр консерваторы потеряли большинство, и совет перешел к «Прогрессивному альянсу», сформированному из независимых кандидатов и советников от других партий. Однако в мае 2022 года компания Health Concern объявила, что не будет баллотироваться на следующих выборах, вместо этого отдав предпочтение единому независимому предложению. На следующих выборах в 2023 году восстановили консерваторы контроль над большинством после провала независимого и бывшего голосования по вопросам здравоохранения, что стало одним из двух достижений советов на национальном уровне.

Этот район (первоначально как Киддерминстер , затем после 1983 года как избирательный округ Уайр-Форест ) был представлен консервативными членами парламента (депутатами) Джеральдом Набарро 1950–1964, Таттоном Бринтоном 1964–1974, Эсмондом Балмером 1974–1987, Энтони Кумбсом 1987–1997. и от лейбористской партии член парламента Дэвид Лок (1997–2001 гг.). На всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2001 года город вернул доктора Ричарда Тейлора в качестве независимого депутата от парламентского округа Уайр-Форест. Тейлор боролся на выборах в знак протеста против предложенного сокращения услуг в Киддерминстерской больнице . Он занял свое место на выборах 2005 года , став первым независимым депутатом, сделавшим это с 1949 года. [22] Марк Гарнье занимал пост Уайр Форест с выборов 2010 года, каждый раз увеличивая свое большинство. [23] [24]

Демография

[ редактировать ]

По переписи 2011 года в Киддерминстере проживало 55 530 человек в 24 869 домохозяйствах, средний возраст жителей Киддерминстера составлял 41 год. [25]

Население Киддерминстера по переписи 2011 года было преимущественно белым (96,8%). Самыми крупными небелыми группами были азиаты (1,7%) и представители смешанной расы (1,2%). [25]

67% жителей Киддерминстера идентифицировали себя как христиане , при этом 24,7% заявили, что не исповедуют никакой религии , а 6,6% не указали никакой религии. Самой крупной нехристианской группой были мусульмане с 0,8%, за ними следовали буддисты с 0,2%, индуисты и сикхи с 0,1% каждая, а остальные с 0,4%. [25]

Архитектура и достопримечательности

[ редактировать ]
Церковь Святого Иоанна Крестителя (Англиканская церковь), построенная в 1843 году.

в Киддерминстере Приходская церковь Святой Марии и Всех Святых представляет собой здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени, построенное в основном в 15 и 16 веках. [26] Еще одна примечательная церковь — церковь Святого Иоанна , внесенная в список II степени и датируемая 1843 годом. [27] Среди других примечательных зданий города, внесенных в список памятников архитектуры, - Ратуша 1877 года, Кустарник , особняк 19-го века, и ЗАГС Киддерминстера . Многие исторические здания Киддерминстера были потеряны с 1960-х годов, что привело к созданию в 1993 году Гражданского общества Киддерминстера для содействия сохранению наследия города. [28]

Бывшая мельница Слингфилд

В Киддерминстере есть несколько примечательных бывших фабричных зданий, которые в основном были переоборудованы для других целей. Примечательным является бывшая мельница Слингфилд, построенная с 1864 по 1870 год, внесенная в список II степени и переоборудованная для использования в розничной торговле. [29]

В томе «Здания Англии» 1968 года , посвященном Вустерширу, Певснер описал город как «необычайно лишенный визуального удовольствия и архитектурного интереса». [30] Особой критике подвергся Crown House, офисный блок начала 1970-х годов, который когда-то входил в десятку самых уродливых зданий Великобритании. Снос был завершен в апреле 2020 года, что улучшило горизонт Киддерминстера. [31] В редакции этого тома в 2007 году Алан Брукс писал: «Мельничные здания XIX века вместе с церквями представляют большую часть архитектурного интереса в городе, которому в противном случае необычайно не хватало визуальных удовольствий». [32]

Транспорт

[ редактировать ]
Железнодорожный

Два железнодорожных вокзала города имеют одну и ту же подъездную дорогу и расположены менее чем в пятидесяти метрах друг от друга. Главной национальной железнодорожной станцией, которой управляет компания West Midlands Trains , является Киддерминстер , откуда поезда ходят в Бирмингем , Вустер и Лондон. Другая станция, Киддерминстер-Таун , является конечной станцией сохранившейся линии Heritage Railway, Severn Valley Railway , откуда ходят поезда до Бриджнорта .

Дорога

Через город проходят несколько основных маршрутов, в том числе автомагистраль A456 , которая проходит от Бирмингема к югу от Вуфертона , Шропшир ; A451 , который идет от Стоурбриджа до Эбберли ; автомагистраль A442 , идущая из Дройтвича в Ходнет , Шропшир, в нескольких милях к северу от Телфорда ; автомагистраль A449 , которая идет из Ньюпорта на юге Уэльса в Стаффорд и пересекает автомагистраль A456 в районе Лэнд-Оук; и дорога A448 , которая начинается в городе и идет в Стадли в Уорикшире , через Бромсгроув и Реддич . Серьезным изменением в дорожной инфраструктуре центра города стало строительство кольцевой дороги в 1970-х и 1980-х годах. Это уменьшило растущую загруженность города, но отвлекло движение транспорта за пределы центра, отвлекая клиентов от предприятий. Последний этап кольцевой дороги так и не был завершен, в результате чего в городе кольцевая дорога не образует полного кольца.

Водные пути
Приходская церковь Святой Марии и Всех Святых, вид со стороны Стаффордширского и Вустерширского канала.

канал Стаффордшир и Вустершир Через город проходит .

Автобус

Есть прямое автобусное сообщение с такими городами, как Вустер , Хейлсоуэн , Бьюдли , Стоурпорт , Бриджнорт , Бромсгроув и Реддич . Большую часть рейсов в Киддерминстере обслуживает компания Diamond West Midlands (ранее First Midland Red ), а остальными обслуживают компании Select Bus Services (297), Finesse и Yarranton Brothers. Услуги 291 и 292 предоставлялись R&B Travel до того, как компания отказалась от лицензии в январе 2020 года.Службы 15A/C, S15, 294, 580 и 133 эксплуатировались компанией Coniston Coaches до отказа от лицензии в октябре 2020 года.15A/C, S15 и 294 передавались Astons до 2021 и 2022 годов. Сервис 297 эксплуатировался компанией Arriva Midlands до 4 сентября 2023 года, когда Select выиграла контракт на обслуживание.

Образование

[ редактировать ]

В рамках реструктуризации образования в округе Уайр-Форест школы Киддерминстера были реорганизованы с трехуровневой системы первой, средней и старшей школы на двухуровневую систему, более распространенную в Великобритании в целом, включающую начальные школы и средние школы . В ходе этого процесса несколько первых и средних школ были закрыты или объединены в новые начальные школы. Три средние школы — школа короля Карла I , средняя школа Вулверли CE и колледж Бакстера (бывшая средняя школа Гарри Чешира) — стали средними школами, включавшими шестые классы .

Независимые школы включают школу Хитфилд Нолл в Вулверли . Ранее независимая школа Святой Троицы стала финансируемой государством бесплатной школой в 2014 году. Киддерминстерский колледж расположен на Маркет-стрит в центре города и переехал из старых помещений на Ху-роуд в 2003 году. Среди других местных средних школ - The Stourport High School и VIth. Форм-центр и школа Бьюдли .

Kidderminster CC - местный крикетный клуб, на домашнем стадионе которого на Честер Роуд Норт Граунд Крикетный клуб округа Вустершир время от времени проводит чемпионаты графства и 2-е XI игры графства. [33]

Аггборо является домашней ареной профессионального клуба «Киддерминстер Харриерс» , ранее входившего в Футбольную лигу .

Основанный в 1886 году футбольный клуб «Киддерминстер Харриерс» города является профессиональным футбольным клубом . Местными соперниками «Харриерс» традиционно были «Вустер Сити» и «Бромсгроув Роверс» , а в последние годы также «Челтнем Таун» и «Херефорд Юнайтед» . По состоянию на 2023 год «Челтенхэм» находится в первой лиге , на два дивизиона выше «Киддерминстера», а «Херефорд» находится на дивизион ниже «Киддерминстера».

В 2005 году «Харриерс» были переведены в Премьер-лигу конференции после пяти лет в дивизионе Второй Футбольной лиги . Они попали в Футбольную лигу как чемпионы конференции в 2000 году и являются единственными представителями Вустершира в лиге. Они выиграли титул в 1994 году, но тогда им было отказано в повышении, поскольку их стадион не соответствовал требованиям Футбольной лиги по вместимости. В том же году они выбили «Бирмингем Сити» из Кубка Англии ; В конце концов они дошли до пятого раунда соревнований (чуть не дойдя до четвертьфинала), где принимали Премьер-лиги команду « Вест Хэм Юнайтед» , с небольшим проигрышем 0–1. До участия «Линкольн Сити» в турнире в 2017 году «Харриерс» были последней командой вне лиги, дошедшей до пятого раунда Кубка Англии. В 2016 году «Харриерс» были переведены в Национальную лигу Север .

В последние годы «Киддерминстер» добился определенных успехов под руководством менеджера и бывшего игрока «Харриерс» Рассела Пенна . Сильная победа в Кубке Англии в сезоне 2021–2022 привела к тому, что «Харриерс» встретились с командой Премьер-лиги «Вест Хэм», как это было в 1994 году. Матч закончился поражением со счетом 1–2, но игра принесла большую экономическую выгоду для команды. club, где деньги от телевидения и продажа билетов приносят большие доходы. В том же сезоне «Харриерс» вышли в плей-офф, но вылетели в своей первой игре с «Бостон Юнайтед» . В сезоне 2022–2023 «Киддерминстер» снова вышел в плей-офф, добившись успеха в последней игре сезона после отличной формы в конце лиги. «Харриерс» обыграли «Алфретона» , «Кингс Линн» и, наконец, Брэкли в плей-офф и вернули себе продвижение в Национальную лигу .

Киддерминстерская и окружная лига действует с 1984 года и собирает команды из Вустершира и Южного Стаффордшира .

Kidderminster Carolians RFC - местный клуб союза регби , в настоящее время играющий на уровне 7 в графстве 1 Мидлендс-Уэст (Север) на первом уровне XV и резервной лиге 2 Мидлендса на 2-м уровне XV.

Регулярно выставляя три старшие команды, включая ветеранов, клуб также имеет процветающую возрастную группу «Кольты» (до 18 лет), развивающуюся с 2021 года женскую команду, а также большую секцию мини- и юниоров.

Хоккейный клуб Киддерминстера был основан в 1892 году, а в 2010 году в нем действовали пять мужских хоккейных команд, женская команда и юношеская команда.

Местные достопримечательности

[ редактировать ]

В Киддерминстере находится железная дорога долины Северн, историческая железная дорога . Музей ковра l, открытый в 2012 году, демонстрирует вклад города в ковровую промышленность. [9] Бринтон-парк - это городской парк к югу от центра города, занимающий 30 акров (12 га) земли, подаренной Джоном Бринтоном в 1880-х годах. [34] Еще одна зеленая зона — Уилден-Марш , природный заповедник площадью 94 акра (38 га) к югу от Киддерминстера.

Достопримечательности вблизи Киддерминстера включают сафари-парк Уэст-Мидлендс к западу от Киддерминстера в направлении Бьюдли . В нескольких милях к югу от города находится замок Хартлбери , в котором находится музей графства Вустершир . В нескольких милях к северу находятся Туннели Дрейклоу , бывший подземный военный комплекс, к которому примыкает музей. [34]

Местные СМИ

[ редактировать ]

Местная газета, освещающая Киддерминстер, называется The Shuttle . [35]

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West Midlands и ITV Central . Телевизионные сигналы принимаются от Sutton Coldfield и местных ретрансляционных передатчиков. [36] [37]

The Wyre была первой местной коммерческой радиостанцией в городе; он начал вещание 12 сентября 2005 года из студии в Киддерминстере. Другими радиостанциями, обеспечивающими местное покрытие, являются Free Radio Herefordshire & Worcestershire , Sunshine Radio и BBC Hereford & Worcester . The Wyre прекратил вещание в 2012 году, а Signal 107 был запущен 26 марта 2012 года; теперь он вещает как Greatest Hits Radio в Херефордшире и Вустершире . [38]

Город известен своими особенно высокими рекордными минимумами. Несмотря на средний минимум июля в 11,7 °C, [39] В этом месяце температура ни разу не опускалась ниже 5 °C. Самые холодные и самые теплые июльские ночи были зафиксированы в 2015 году. [40]

Климатические данные для Киддерминстера
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 18.0
(64.4)
19.6
(67.3)
25.0
(77.0)
26.6
(79.9)
28.2
(82.8)
32.0
(89.6)
34.6
(94.3)
32.0
(89.6)
27.6
(81.7)
27.0
(80.6)
18.0
(64.4)
19.1
(66.4)
34.6
(94.3)
Среднесуточный максимум °C (°F) 6.8
(44.2)
7.4
(45.3)
10.2
(50.4)
13.3
(55.9)
16.8
(62.2)
19.5
(67.1)
21.8
(71.2)
21.4
(70.5)
18.3
(64.9)
14.0
(57.2)
9.7
(49.5)
7.0
(44.6)
13.9
(56.9)
Среднесуточный минимум °C (°F) 1.3
(34.3)
0.8
(33.4)
2.7
(36.9)
3.9
(39.0)
6.7
(44.1)
9.7
(49.5)
11.7
(53.1)
11.6
(52.9)
9.5
(49.1)
6.7
(44.1)
3.7
(38.7)
1.5
(34.7)
5.8
(42.5)
Рекордно низкий °C (°F) −8.0
(17.6)
−11.9
(10.6)
−7.0
(19.4)
−3.0
(26.6)
0.0
(32.0)
2.0
(35.6)
5.0
(41.0)
6.0
(42.8)
−6.0
(21.2)
−3.0
(26.6)
−7.0
(19.4)
−10.1
(13.8)
−11.9
(10.6)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 65.6
(2.58)
46.1
(1.81)
53.1
(2.09)
62.0
(2.44)
56.7
(2.23)
59.1
(2.33)
54.8
(2.16)
64.4
(2.54)
62.9
(2.48)
80.8
(3.18)
72.4
(2.85)
73.3
(2.89)
751.2
(29.58)
Среднее количество дождливых дней (≥ 1,0 мм) 12.5 9.6 11.0 10.5 10.4 9.7 9.4 9.8 9.6 12.0 12.0 11.8 128.3
Среднемесячное количество солнечных часов 53.4 73.6 109.2 151.6 190.8 191.3 200.7 186.0 140.4 107.1 62.4 46.7 1,513.2
Источник 1: Метеорологическое бюро. [39]
Источник 2: MyWeather2.com. [40]

Известные жители

[ редактировать ]
Статуя Ричарда Бакстера в Киддерминстере возле церкви Святой Марии и Всех Святых.
Статуя Ричарда Бакстера в Киддерминстере возле церкви Святой Марии и Всех Святых.
  1. ^ Jump up to: а б «Приход КИДДЕРМИНСТЕР в Уэст-Мидлендсе» . Население города . Проверено 5 февраля 2023 г.
  2. ^ Джон Блэр, Церковь в англосаксонском обществе (Нью-Йорк, Oxford University Press , 2005)
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Киддерминстер: Знакомство, район и поместья» . Британская история онлайн . Проверено 27 августа 2017 г.
  4. ^ Эйлерт Эквалл , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр.275.
  5. ^ «Замок Колдуолл» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 8 марта 2011 г.
  6. ^ Томкинсон и Холл, Киддерминстер с 1800 года , 4.
  7. ^ Керридж, Текстильное производство в Англии раннего Нового времени , 240.
  8. ^ Кук-Тейлор, Введение в историю фабричной системы , 337.
  9. ^ Jump up to: а б с «Краткая история Киддерминстера» . Киддерминстерское гражданское общество . Проверено 21 июня 2020 г.
  10. ^ Макдональд 1969 , с. 138.
  11. ^ Здания Англии: Вустершир , Николаус Певснер , 1968 Пингвин. стр206
  12. ^ Jump up to: а б История Киддерминстера , Найджел Гилберт, 2004, Филлимор , ISBN   1-8607-7309-5 . р89 и р102
  13. ^ «Киддерминстер» . Проект бурового зала . Проверено 21 августа 2017 г.
  14. ^ «Городской совет Киддерминстера» . ГосСерв . Проверено 22 июня 2020 г.
  15. ^ Паркер, Майк (2010). Карта наркомана . Лондон: Коллинз. п. 17. ISBN  978-0-00-735157-2 .
  16. ^ «Краткая история английских ковров / Stourvale Mill» . www.burrows.com . Проверено 11 сентября 2020 г.
  17. ^ «Дейен ковровой промышленности Уайр-Форест уходит на пенсию в 80 лет» . Шаттл . Newsquest (Midlands South) Ltd., 24 августа 2010 г. Проверено 15 октября 2013 г.
  18. ^ «ДЖОРДЖ БЕЙН ДЛЯ КУЭЙЛА И ТРАНТЕРА» . Кристи . Проверено 15 октября 2013 г.
  19. ^ «Джордж Бейн, охотничий коврик кельтского образца» . Бонэмс . Проверено 15 октября 2013 г.
  20. ^ «Музей ковра» . Фонд Музея ковров. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  21. ^ «Создание городского совета Киддерминстера» . Wyreforestdc.gov.uk . Проверено 27 августа 2017 г.
  22. ^ Бланшар, Джек (19 мая 2009 г.). «Тейлор претендует на пост нового спикера» . Вустерские новости . Проверено 26 января 2010 г.
  23. ^ «Новости BBC | Выборы 2010 | Избирательный округ | Уайр-Форест» . news.bbc.co.uk. ​Проверено 17 января 2020 г.
  24. ^ «Парламентский округ Уайр-Форест – выборы 2019» . Проверено 17 января 2020 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – застроенная территория Киддерминстера (1119883718)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 17 марта 2018 г.
  26. ^ Историческая Англия . «Приходская церковь Святой Марии и Всех Святых (1100050)» . Список национального наследия Англии . Проверено 21 июня 2020 г.
  27. ^ Историческая Англия . «Церковь Иоанна Предтечи (1391383)» . Список национального наследия Англии . Проверено 21 июня 2020 г.
  28. ^ «Исторические здания и улицы» . Киддерминстерское гражданское общество . Проверено 26 июня 2020 г.
  29. ^ «СЛИНГФИЛД МИЛЛС, ГЛАВНЫЙ БЛОК» . Историческая Англия . Проверено 29 января 2023 г.
  30. ^ Певснер 1968 , с. 203.
  31. ^ «Снос Королевского дома в Киддерминстере завершен» . Киддерминстерский шаттл . 7 апреля 2020 г. Проверено 21 июня 2020 г.
  32. ^ Брукс и Певснер 2007 , с. 395.
  33. ^ «Английские площадки для крикета: Киддерминстер» . ESPNcricinfo . Проверено 21 июня 2019 г.
  34. ^ Jump up to: а б «15 лучших развлечений в Киддерминстере (Вустершир, Англия)» . Сумасшедший турист. 24 января 2019 года . Проверено 29 января 2023 г.
  35. ^ «Шаттл» . Киддерминстерский шаттл . Проверено 24 сентября 2020 г.
  36. ^ «Саттон Колдфилд (Бирмингем, Англия) Передатчик Full Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  37. ^ «Свет Freeview на передатчике Киддерминстера (Вустершир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  38. ^ «Волк, Северн и Уайр объединятся в сигнал 107» . Новости Би-би-си . 7 февраля 2012 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Климатический период Киддерминстера: 1981–2010 гг.» . Метеорологическое бюро . Проверено 6 октября 2015 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Средние погодные показатели Киддерминстера в Соединенном Королевстве» . Погода2 . Проверено 8 августа 2017 г.
  41. Национальный проект записи Ассоциации общественных памятников и скульптур. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine.
  42. ^ Чивер, Мэри (1990). Меняющийся ландшафт: история поместья Брайарклифф-Скарборо . Вест-Кеннебанк, штат Мэн: издательство Phoenix Publishing. ISBN  0-914659-49-9 . LCCN   90045613 . OCLC   22274920 . ОЛ   1884671М .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f0aa6e4ffafb09cd53c21d3208d48079__1722786720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/79/f0aa6e4ffafb09cd53c21d3208d48079.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kidderminster - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)