Jump to content

Укасоу Грониосау

Укасоу Грониосау
Рожденный в. 1705 г.
Умер 28 сентября 1775 г. [а]
Место захоронения Сент-Освальд, Честер
Другие имена Джеймс Альберт
Известный Его автобиография
Дети 5

Укавсау Грониосау (ок. 1705 - 28 сентября 1775 г.), [1] [а] также известный как Джеймс Альберт , был порабощенным африканцем, который считается первым опубликованным африканцем в Великобритании. Грониосо известен своей повествовательной автобиографией 1772 года «Рассказ о наиболее примечательных подробностях из жизни Джеймса Альберта Укасоу Грониосо, африканского принца, рассказанный им самим» , которая была первым рассказом о рабах, опубликованным в Англии. В его автобиографии рассказывается о его молодости в современной Нигерии , о его порабощении и конечном освобождении.

Грониосау родился в Борну (ныне северо-восточная Нигерия ) в 1705 году. Он говорил, что в нем души не чаяли, поскольку он был внуком короля Заары . В 15 лет он был похищен торговцем слоновой костью с Золотого Берега и продан голландскому капитану за два ярда клетчатой ​​ткани. [2] Американец купил его на Барбадосе , отвез в Нью-Йорк и перепродал за 50 фунтов «мистеру Фриландхаусу, очень милостивому и хорошему министру». Предполагается, что Фриландхаусом является голландской реформатской церкви служитель Теодор Якобус Фрелингхейзен , базирующийся в Нью-Джерси. [2] [3] [4]

Там Грониосау научили читать и воспитали христианином. Грониосав написал в своей автобиографии, что хотел вернуться к своей семье в Африку, но Фрелингхейзен отклонил эту просьбу и посоветовал ему сосредоточиться на христианской вере. [5] Во время своего пребывания с Фрелингхейзеном Грониосав предпринял попытку самоубийства, огорченный своими предполагаемыми недостатками как христианина. [6] Когда министр умер, он освободил Гронниосау в своем завещании. [2] Грониосав работал на вдову министра, а затем и на их сирот, но все они умерли в течение четырех лет. [2]

Планируя поехать в Англию, где он ожидал встретить других благочестивых людей, таких как Фрелингхейсены, Грониосав отправился на Карибы, где поступил на службу поваром к каперу , а затем солдатом 28-го пешего полка. [4] заработать денег на дорогу. [6] Он служил на Мартинике и Кубе , прежде чем получил увольнение и отплыл в Англию.

Сначала он поселился в Портсмуте, но когда хозяйка квартиры выманила у него большую часть сбережений, он был вынужден искать счастья в Лондоне. Там он женился на молодой английской вдове Бетти, ткачихе. У нее уже был ребенок, и она родила ему как минимум еще двоих. Она потеряла работу из-за финансовой депрессии и промышленных волнений и переехала в Колчестер. Там их спас от голодной смерти Осгуд Хэнбери (квакерский адвокат и дедушка аболициониста Фауэлла Бакстона ), который нанял Гронниосо на строительных работах. Переехав в Норидж , Гронниосау и его семью снова настали тяжелые времена, поскольку строительная деятельность носила в основном сезонный характер. И снова их спасла доброта квакера Генри Герни (по совпадению, дедушки жены Фауэлла Бакстона, Ханны Герни), который выплатил им задолженность по аренде. Умерла дочь, и местное духовенство отказало ей в похоронах, поскольку она не была крещена. Один служитель наконец предложил разрешить похоронить ее на кладбище, но он не стал отпевать.

Заложив все свое имущество, семья переехала в Киддерминстер , где Бетти поддерживала их, снова работая ткачихой. На Рождество 1771 года у Грониосау родились оставшиеся дети, Мэри Альберт (шести лет), Эдвард Альберт (четыре года) и новорожденный Сэмюэл Альберт, которых крестил в Старом независимом молитвенном доме в Киддерминстере Бенджамин Фосетт , министр-диссидент и соратник Селины. Гастингс, графиня Хантингдон и значительная фигура в кальвинистском методизме . [3] Примерно в то же время Грониосава получила письмо и благотворительное пожертвование от самой Гастингс. 3 января 1772 года он ответил, поблагодарив ее за «благосклонность», оказанную «во время большой необходимости», и объяснил, что он только что вернулся от «миссис Марлоу» в соседнем Леоминстере , «где мне была оказана доброта к от моих друзей-христиан». [3] 25 июня 1774 года пятый ребенок Грониосау, Джеймс Альберт-младший, был снова крещен Фосеттом. [3]

Вскоре после прибытия в Киддерминстер Грониосау начал работу над историей своей жизни с помощью секретаря из Леоминстера, возможно, той самой «миссис Марлоу», о которой он упомянул в своем письме Гастингсу. Грониосавы» «Повествование было изучено учеными как новаторское произведение африканца на английском языке. Это первое известное повествование о рабах, опубликованное в Англии и получившее широкое внимание благодаря множеству печатных изданий и изданий.

Уведомление о смерти Грониосавы в Chester Chronicle , понедельник, 2 октября 1775 г.

Грониосавы» «Повествование завершается тем, что его автор все еще живет в Киддерминстере, «на вид ему исполнилось шестьдесят»; долгое время о его дальнейшей жизни ничего не было известно. [7] был обнаружен некролог Грониосау Однако в какой-то момент в конце двадцатого века в Chester Chronicle . Статья от 2 октября 1775 г. гласит:

В четверг [28 сентября] в этом городе скончался в возрасте 70 лет Джеймс Альберт Укасо Грониосау, африканский принц Заары. Он покинул свою страну в начале своей жизни, чтобы обрести правильные представления о Божественном Существе и о поклонении Ему. Он перенес много испытаний и затруднений, много страдал и преследовался. Его последние минуты проявили то радостное [ sic ] спокойствие, которое в такое время является несомненным результатом глубокого убеждения в великих истинах христианства. Он опубликовал рассказ о своей жизни. [8]

Регистр захоронений приходской церкви англиканской церкви Святого Освальда, Честер - церкви, которая занимала южный трансепт Честерского собора . с 1448 года [9] до 1881 г. [10] - включает запись от 28 сентября 1775 года о «Джеймсе Альберте (Блэкм[ан])», где указан его возраст 70 лет. [11] Могила Грониосава не была идентифицирована.

Автобиография

[ редактировать ]

Автобиография Грониосау была написана в Киддерминстере в 1772 году. [3] Он озаглавлен « Рассказ о наиболее примечательных подробностях из жизни Джеймса Альберта Укасо Грониосау, африканского принца, как он сам рассказал». [5] На титульном листе поясняется, что оно было «переписано на бумагу изящным пером молодой ЛЕМИ из города ЛЕОМИНСТЕР». Это одно из первых повествований порабощенного африканца на английском языке . [12] жанр, связанный с литературой порабощенных лиц, впоследствии обретших свободу. Опубликованный в Бате, Сомерсет , в декабре 1772 года, он дает яркий отчет о жизни Грониосавы, от его ухода из дома до порабощения в Африке местным королем, через период порабощения и до его борьбы с бедностью в качестве свободного человека в Африке. Колчестер и Киддерминстер. Его привлек этот последний город, потому что когда-то он был домом Ричарда Бакстера , министра- нонконформиста 17-го века , которым Грониосава научился восхищаться.

Предисловие было написано преподобным Уолтером Ширли , двоюродным братом Селины Гастингс, графини Хантингдон, которая была покровительницей кальвинистского крыла методизма . Он интерпретирует опыт порабощения Грониосавы и его транспортировку из Борну в Нью-Йорк как пример кальвинистского предопределения и избрания .

Ученый Генри Луи Гейтс-младший отметил, что повествование Грониоса отличается от более поздних повествований о рабах, которые в целом критиковали рабство как институт. В своем отчете Грониосав упомянул свою «белокожую сестру», сказал, что он был готов покинуть Африку, потому что его семья верила во многих божеств, а не в одного всемогущего Бога (о котором он узнал больше в христианстве), и предложил ему стал счастливее, когда он ассимилировался с белым английским обществом, через одежду, но в основном через язык. Кроме того, он заявил, что черный слуга в доме его поработителя по имени Старый Нед был первым человеком, который сообщил ему о Дьяволе, который живет в аду и наказывает грешников. Это было сделано для того, чтобы отговорить подростка Грониосаву от ненормативной лексики. Гейтс пришел к выводу, что в этом повествовании нет взглядов, направленных против рабства, как это было повсеместно в последующих повествованиях о рабстве. [3] [13]

До открытия некролога 1775 года и рукописного письма, написанного Гронниосо Гастингсу, « Повествование» было единственным важным источником информации о его жизни.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Честерские хроники, или Коммерческий разведчик , понедельник, 2 октября 1775 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Гейтс, Генри Луи; Хиггинботэм, Эвелин Брукс (2004). Жизнь афроамериканцев . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 364. ИСБН  9780195160246 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Хэнли, Райан (2015). «Кальвинизм, прославление и Джеймс Альберт Укасо Грониоса» . Рабство и отмена . 36 (2): 360–381. дои : 10.1080/0144039X.2014.920973 . hdl : 10871/40464 . S2CID   144840319 .
  4. ^ Jump up to: а б Карретта, Винсент (2004). «Гронниосау, Укасо [псевдоним Джеймс Альберт] (1710x14–1775), освобожденный раб и автобиограф». Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета.
  5. ^ Jump up to: а б Грониосо, Джеймс Альберт Укасо (1772). Рассказ о наиболее примечательных подробностях из жизни Джеймса Альберта Укасо Грониосо, африканского принца, рассказанный им самим . Бат, Сомерсет, Англия: У. Гай. п. 12.
  6. ^ Jump up to: а б Фуэнтес, Мариса Дж., Уайт, Дебора Грей (2016). Алое и черное: рабство и лишение собственности в истории Рутгерса . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. п. 61. ИСБН  9780813591520 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Фрайер, Питер (2018) [1984]. Пребывание у власти: история чернокожих людей в Великобритании . Лондон: Плутон Пресс . стр. 92–93. ISBN  978-0-7453-3830-9 .
  8. ^ «Честерская хроника | Понедельник, 2 октября 1775 г. | Страница 3 | Архив британской газеты» . Проверено 21 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
  9. ^ «НОМЕРА 32 И 34, УЛИЦА СТАРЫЙ МЮЗИК-ХОЛЛ, Чешир-Уэст и Честер — 1376350 | Историческая Англия» . historengland.org.uk . Проверено 27 июля 2020 г.
  10. ^ Ричардс, Раймонд (1947). Старые церкви Чешира: обзор их истории, ткани и мебели с записями о старых памятниках . Лондон: BT Бэтсфорд. п. 95. ОСЛК   719918 .
  11. ^ «Регистрация» . FamilySearch.org . Семейный поиск . Проверено 6 апреля 2023 г. «Джеймс Альберт (Блэкм)»; Запись о захоронении Честера Сент-Освальда, 28 сентября 1775 года.
  12. ^ Британец Хэммон
  13. ^ Генри Луи Гейтс-младший , Означающая обезьяна , Oxford University Press , 1988, стр. 133–40.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б О смерти Грониосау было сообщено в понедельник, 2 октября 1775 года, в Chester Chronicle . В нем говорилось, что он умер накануне в четверг.

Дополнительные источники

[ редактировать ]
  • Эчеро, Майкл. «Богословие« Под деревом »: африканский топос в произведениях Укасо Грониосау, Уильяма Блейка и Уильяма Коула». Исследования африканской литературы . 23,4 (зима 1992 г.). 51–58.
  • Харрис, Дженнифер. «Видеть свет: перечитывая Джеймса Альберта Укасо Грониосау». Примечания по английскому языку 42.4, 2005: 43–57.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2d967eac05f662b4d38e5a6a902d138f__1722378720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/8f/2d967eac05f662b4d38e5a6a902d138f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ukawsaw Gronniosaw - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)