Jump to content

Юбилейный (роман)

Юбилейный
Первое издание
Автор Маргарет Уокер
Художник обложки Уильям Хофманн
Язык Английский
Жанр Исторический роман
Издатель Хоутон Миффлин
Дата публикации
1966
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать ( твердый переплет )
Страницы 536 страниц

«Юбилей» (1966) — исторический роман, написанный Маргарет Уокер , в котором рассказывается история двухрасового раба во время Гражданской войны в США . Действие происходит в Джорджии , а затем в различных частях Алабамы в середине 19 века до, во время и после Гражданской войны.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

«Юбилей» — это полувымышленная история Вайри Брауна, основанная на жизни прабабушки автора Маргарет Уокер, Маргарет Дагганс Уэр Браун. Вайри Браун — рабыня смешанной расы, непризнанная дочь своего хозяина, родившаяся на плантации Даттон в Джорджии. Роман рассказывает о ее переживаниях от раннего детства до взрослой жизни.

История жизни Выри в романе охватывает три основных периода американской истории: Рабство , Гражданскую войну и Реконструкцию .

Персонажи

[ редактировать ]
  • Сис Хетта — мать Выри. Рабыня, которую регулярно насилует рабовладелец Джон Даттон, она умирает в первой главе романа в возрасте 29 лет, когда Вайри был еще очень маленьким ребенком; у нее 15 детей.
  • Кэлин , Мэй Лиза и Люси — служанки в большом доме, которые работают с тетей Салли и Вайри. Люси - старшая сводная сестра Вайри от мужа-раба Хетты. После того, как Люси избили и заклеймили за побег, ей удается вырваться на свободу.
  • Джон Моррис Даттон — «Марс» или «Марстер Джон», владелец плантации Даттон. Его рабыня, сестренка Хетта, является матерью Вайри. Он никогда не признает Выри своим отпрыском и отказывается освободить ее, позволяя ей выйти замуж за вольноотпущенника, вместо этого обещая освободить ее в своем завещании - обещание, которое никогда не материализуется. Позже начинает политическую карьеру и умирает от травм в автокатастрофе.
  • Мисс Салина — «Большая Мисси», жена Марса Джона и мать двоих его законных детей. Она жестока по отношению к рабам, особенно к Виру, чье очевидное происхождение от мужа является оскорблением для нее самой и ее дочери Лилиан, родившейся в то же время, что и Вири.
  • Выры — Эльвира Даттон, главная героиня романа. Она динамичный главный герой. Вайри — дочь сестры Хетты, которая умирает в начале романа, и ее хозяина Джона Даттона. Она рабыня, но ее кожа настолько светлая, что она может «сойти» за белую. Это торжественная и щедрая женщина, которая в течение своей жизни приобретает множество навыков, которые будут необходимы для ее выживания, одновременно оказывая услуги другим: она травница, повар, швея и акушерка.
  • Тетя Салли — домашняя рабыня на плантации Даттон. Она повар и учит Выры своим рецептам. Она действует как мать Выры.
  • Дедушка Том — черный раб, работающий на плантации Даттон. Однажды он отказывается позволить Граймсу использовать одну из лучших лошадей Даттона для полевых работ, и разгневанный надзиратель забивает его до смерти.
  • Рэндалл Уэр — грамотный чернокожий вольноотпущенник и кузнец. Несмотря на то, что он родился свободным, его свобода по закону обусловлена ​​поддержкой белого «опекуна». Он обещает жениться на Выре и купить ей свободу, но Марс Джон не позволяет этого. В начале гражданской войны он присоединяется к войскам Союза, и пара расстается.
  • Джим, Минна и Гарри — дети Вайри.
  • Мисс Лилиан — «маленькая Мисси», дочь Марса Джона и Салины. Она примерно того же возраста, что и Выри, ее непризнанная сводная сестра, на которую она очень похожа. Она и Выри играют вместе, когда они маленькие, но Мисси Салина в конце концов разлучает их, когда соседи отмечают их сходство. В отличие от своей матери, она не жестока, но доверчива и ею легко манипулировать. У нее двое детей от Кевина, которых зовут Роберт и Сьюзен.
  • Эд Граймс надзиратель на плантации Даттон. Белый человек бедного происхождения, он немногим выше рабов по социальной лестнице, но работает над ними и беспощадно наказывает, убивая дедушку Тома. Когда плантация приходит в упадок во время войны, он присоединяется к армии Конфедерации и позже, кажется, оказывается среди членов клана, которые выгоняют Рэндалла Уэра из его кузницы.
  • Иннис Браун — рабыня, освобожденная войной. Он встречает Вайри в конце войны, защищает ее от нападавшего и женится на ней законно, поскольку Рэндалла Уэра нет. Он заботливый муж, но в конечном итоге отталкивает своего пасынка Джима, перегружая его работой.
  • Джон Даттон-младший — сын Джона Даттона и мисс Салины. Он служит в армии Конфедерации, получил ранение во время войны и умер дома.
  • Брат Иезекииль — «Брат Зик», черный проповедник, который помогает рабам сбежать по подземной железной дороге. Грамотный человек, он помогает Вайри и Рэндаллу Уэру отправлять друг другу письма и женится на них.
  • Кевин МакДугалл — муж и учитель мисс Лилиан. В отличие от своего зятя Джона, он ненавидит солдат, войну и идею насилия, а также симпатизирует рабам и отмене смертной казни. Социальное давление заставляет его вступить в армию Конфедерации, и его убивают.
  • Фанни Креншоу — возлюбленная детства Джона Даттона-младшего. Она заботится о нем во время его окончательного выздоровления, сожалея, что им так и не удалось пожениться.

Обстановка (местоположение)

[ редактировать ]

Действие исторического романа происходит в таких частях Джорджии и Алабамы, как:

Настройка (время)

[ редактировать ]

1835–1870

Исторические события (хронологический порядок)

[ редактировать ]

До Гражданской войны Библию цитировали для оправдания рабства как естественного и праведного государства. Тем временем рабы отождествлялись с ветхозаветными еврейскими рабами, освобожденными Моисеем .Юбилей следует за ходом Гражданской войны и Реконструкции, где насилие со стороны Ку-клукс-клана, к сожалению, было обычным явлением. Конкретные события из этого исторического романа (в хронологическом порядке) включают:

  1. 1857: Юг одержал победу в деле Дреда Скотта .
  2. 4 марта 1861 года: Авраам Линкольн вступил в должность шестнадцатого президента Соединённых Штатов . (184)
  3. Апрель 1861 года: Пушки Чарльстона, Южная Каролина , обстреляли федеральный флаг в форте Самтер . Президент Линкольн объявил отколовшиеся штаты Конфедерации находящимися в состоянии мятежа, который необходимо подавить, если мы хотим сохранить Союз. (195)
  4. Июль 1861 года: столица Конфедерации была перенесена из Монтгомери в Ричмонд . (201)
  5. 1862: Юг выигрывал войну. (208) (Несмотря на победы Союза в битвах при Пи-Ридж и Шайло )
  6. 18 июля 1862 года: «Боевой Джо» Уилер был назначен командующим кавалерией армии Теннесси генералом Брэггом . (213)
  7. Лето 1863 года: битва при Геттисберге с участием генерала Роберта Э. Ли и его армии Северной Вирджинии , которая «потерпела неудачу во второй попытке вторжения на северную территорию» (214) (Победа Союза).
  8. Июль 1863 года: битва при Виксбурге с генералом Улиссом С. Грантом . (Победа Союза)
  9. 1863 г.: отмечен перелом в пользу сил Союза (245); распространился слух, что Авраам Линкольн издаст прокламацию об освобождении рабов на территориях, контролируемых Союзом. Тысячи рабов бежали с плантаций. На Юге произошло массовое исчезновение чернокожих, ищущих «защиты армий Союза» (246). Чернокожие видели в Аврааме Линкольне нового Моисея. Война также продемонстрировала технологический прогресс: солдаты Союза теперь сражались с магазинными винтовками и более длинными снарядами, а военно-морской флот начал использовать железные канонерские лодки вместо деревянных парусных кораблей.
  10. 17 февраля 1864 года. Чтобы бороться с обесцениванием валюты, Конгресс Конфедерации принял план министра финансов Кристофера Меммингера, требующий от граждан сдать бумажную валюту и купить долгосрочные военные облигации. Эта мера не смогла предотвратить крах кредитной системы Конфедерации.
  11. 7 августа 1864 года: окончание морского сражения в заливе Мобил, победа Союза.
  12. 1 января 1865 г.: в Грузии повторена Прокламация об освобождении рабов (Выри и его семья свободны).
  13. 1868: Ку-клукс-клан участвовал в национальных выборах три дня и ночи, что привело к ужасному насилию.

События из жизни Выры (хронологический порядок)

[ редактировать ]
  1. Сестра Хетта умерла от родов
  2. Выри становится рабом в детском возрасте
  3. Бабушка Тайси и мамочка Сьюки умирают
  4. Мисс Салина подвешивает Выри за большие пальцы в шкафу за то, что тот разбил одну из ее фарфоровых тарелок.
  5. Брат Зик крестит Выри, когда она становится женственной
  6. Дедушка Том убит Граймсом за то, что он не подарил Граймсу хорошую лошадь (дедушка Том выполняет приказы Марса Джона)
  7. Тетю Салли продают, так как она не нравится мисс Салине; Салина и Джон Даттон перебирают поваров, пытаясь найти повара, который умеет готовить так же хорошо, как тетя Салли. Джон Даттон считает продажу тети Салли ошибкой, пока Вайри не окажется поваром, чья еда идентична кухне тети Салли. Вырия помещают в Большой дом и он работает поваром.
  8. Вайри встречает Рэндалла Уэра, поскольку она должна накормить его. Он сразу же интересуется Вырами; тогда как Выри испытывает к нему любовь только после того, как он обещает ей свободу
  9. Люси плохо разговаривает с мисс Салиной во время вечеринки, ее избивают, убегают, ловят и заклеймят.
  10. Празднование четвертого июля : священники разглагольствуют о рабах, слушающих своих хозяев.
  11. Люси убегает во второй раз, и ей удается сбежать с плантации Даттон.
  12. Вайри спрашивает Джона Даттона, может ли она выйти замуж за Рэндалла Уэра. Зная, насколько ценен повар Выри, Джон Даттон решает, что они могут пожениться только после его смерти (однако этого не происходит).
  13. Джон Даттон умирает
  14. Джон Даттон-младший умирает
  15. Кевин умирает
  16. Салина умирает
  17. Выри и дети освобождаются после того, как человек приходит освобождать рабов
  18. Выри встречает Иннис Браун, когда он пытается защитить ее и мисс Лилиан от грабителя.
  19. Вайри и Иннис переезжают в Алабаму, чтобы пожениться.
  20. Вайри и Иннис выбрасываются из дома рекой Чаттахучи и теряют большую часть своих вещей.
  21. Выри и Иннис подписывают договор на строительство еще одного дома, заявляя, что они должны расплатиться за дом урожаем, выращенным на земле, однако на земле плохая почва. Выри и Иннис не могут ни оплатить дом, ни заработать на жизнь.
  22. Вайри и Иннис отправляются в Трою, округ Пайк.
  23. Дом Выры и Инниса сожжен ККК
  24. Выри и Иннис отправляются в Лувенер.
  25. Вайри и Иннис получают землю в округе Батлер недалеко от Гринвилля
  26. Выри посещает г-жу Люси и г-жу Лилиан в Грузии
  27. Выри и Иннис переезжают в свой постоянный дом
  28. Выры зарабатывают на жизнь продажей товаров в соседнем городе.
  29. Выри помогает женщине родить ребенка, поскольку Выри слышит крики женщины, продавая ее товары в городе. Женщина не воспринимает Выру как чернокожую, ведь кожа у Выри светлая. Выри помогает разрешить расовую путаницу или стереотипы, существующие между женщиной и ее мужем. Женщина и ее муж отмечают, что Вырый добрый и нежный и чувствуют себя комфортно рядом с Вырым.
  30. Женщина и семья помогают Выре построить ей дом
  31. Иннис Браун побеждает Джима
  32. Рэндалл Уэр навещает Джима и отвозит его в городскую школу.
  33. Выри ждет ребенка от Иннис Браун

Судебное дело

[ редактировать ]

В 1978 году Маргарет Уокер подала в суд на Алекса Хейли , утверждая, что его роман 1976 года « Корни: Сага об американской семье» нарушил авторские права Джубили , заимствовав из ее романа. Дело было прекращено. [1]

Приспособление

[ редактировать ]

«Джубили» был адаптирован в трехактную оперу Улисса Кея на либретто Дональда Дорра; он был заказан Opera/South , премьера состоялась в 1976 году. [2]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 281fa8a925fb66f05877fa147ca742fe__1688911620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/fe/281fa8a925fb66f05877fa147ca742fe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jubilee (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)