Jump to content

Мигель де Буриа

Мигель I Бурия (исп. Miguel de Buría ; ок. 1510 – ок. 1555), также известный как король Мигель (исп. Rey Miguel ), Мигель Черный (исп. El Negro Miguel ) и Мигель Гуакамайя , [ 1 ] ранее был порабощен в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , [ 2 ] и правил как король Бурии в современном штате Лара , Венесуэла . Его правление началось в 1552 году и продолжалось до какого-то момента между 1553 и 1555 годами. [ номер 1 ]

Он получил свое политическое влияние и контроль над регионом, прилегающим к реке Бурия, после того, как возглавил первое африканское восстание в истории страны. [ 4 ] Возможно, это произошло потому, что в Бурии было больше рабов, чем в других регионах Венесуэлы, большинство из которых присоединилось к Мигелю, и все еще велось соперничество между европейцами и туземцами, которые также перешли на его сторону). Во время этого восстания он захватил Минас-де-Сан-Фелипе-де-Бурия в современном муниципалитете Симон-Планас , золотые прииски, созданные в этом районе с согласия испанской короны для добычи руды, обнаруженной в реке, - задача, которая серьезно зависело от рабского труда. Мигель, имевший репутацию мятежного раба, сопротивлялся попытке применить кнут, чтобы дисциплинировать его, и повел нескольких рабов в побег. [ 4 ] Группа обосновалась в поселении, построенном в прилегающих джунглях, откуда регулярно совершались вторжения в шахты. [ 4 ] Во время них Мигель призывал других рабов присоединиться к нему и искать свободы. [ 4 ] В 1552 году Мигель в сопровождении около 50 рабов возглавил восстание против бригадира Диего Эрнандеса де Серпы . Убив испанца, разграбив и сжег несколько домов, группа взяла немного оружия и бежала в сторону реки Сан-Педро. [ 3 ]

Когда его последователи были преобразованы в армию, Мигель I установил свою королевскую родословную: его жена Гиомар стала королевой , а их сын - принцем . Его рождение и воспитание в Сан-Хуане сделали его первым чернокожим королем, родившимся в Америке. [ 5 ] также побудил его использовать европейский формат для своего королевства. [ 6 ] [ номер 2 ] В своем поселении Мигель I также создал свою церковь. [ номер 3 ] назвав епископом одного из бывших рабов. Офицеры были приписаны к королевскому двору. [ 7 ] Среди других названных функционеров были министры и государственные советники. [ 7 ] Испанцы ожидали новых атак в регионе и укрепили Нуэва-Сеговию. [ 4 ] Мигель возглавил свои войска в столкновении с войсками Диего де Лосады, но был убит в завязавшейся битве. [ 4 ] Падение короля привело к роспуску созданного им политического образования, а оставшиеся в живых были схвачены и вновь отправлены в рабство. [ 4 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

В 1517 году Карл V санкционировал захват и перемещение тысяч африканцев в рабство в страны Карибского бассейна из-за желания получить бесплатную рабочую силу в (горнодобывающих и аграрных) испанских поселениях региона. [ 8 ] При этом было снято ограничение, разрешавшее путешествовать в Новый Свет только христианам, что позволило работорговцам привозить африканцев непосредственно из стран их происхождения. Между 1530 и 1533 годами прогресс колонизации Тринидада и Венесуэлы привлек в этот район Южной Америки местных поселенцев (среди них был конкистадор Антонио де Седеньо). [ 9 ] Поселение Новая Сеговия-де-Баркисимето было основано в 1552 году Дамианом и Педро дель Баррио. [ 10 ] [ номер 4 ] Первым были обнаружены обильные месторождения золота на реке Бурия, где были открыты рудники, находящиеся на службе испанской короны, под названием Реал-де-Минас-де-Сан-Фелипе-де-Бурия в честь апостола Филиппа . [ 11 ] Помимо местных аборигенов Джираджара, для добычи металла были привлечены порабощенные африканцы, среди них был и Мигель. Он был христианизированным африканцем из класса, известного как ладино (термин, который также применялся к туземцам), и знал испанский язык. Мигель был перемещен в Венесуэлу Дамианом дель Баррио. [ 4 ] В конце концов он попал в рабство к Педро дель Баррио, сыну последнего. [ 4 ] Мигель был вынужден работать в Реал-де-Минас-де-Сан-Фелипе-де-Бурия в штате Яракуй. [ 4 ] Педро де Агуадо отметил, что африканец был «гордым» (другие называли его высокомерным) и «хорошо разбирающимся в хитрости». Сообщается, что среди испанцев было известно, что Мигель намеревался восстать, в какой-то момент якобы убив другого порабощенного африканца после раскрытия этой тайны. [ 12 ]

Некоторые авторы утверждали, что предположение о благородном господстве основывалось на организации его королевства, вероятно, в результате набегов португальских рабов на Анголу или Мозамбик . [ 13 ] [ ненадежный источник ] Прибытие членов королевской семьи в качестве порабощенных пленников было зафиксировано и в других случаях в Пуэрто-Рико, включая случай с принцем, который был схвачен противостоящей группой и продан торговцам, а затем отправлен обратно в Африку после его перевозки в Манати в 1832 году, где сахарный барон Хосе Рамон Фернандес заметил, что другие африканцы относились к молодому человеку (которому было около 20 лет) как к своему сюзерену, и обнаружили его происхождение. [ 14 ] Мельчор Лопес назвал его «биафра», указав, что этнически его родители, возможно, были частью группы, которая сначала возникла между Нигерией и рекой Муни (которая примыкает к заливу Биафра ), прежде чем их привезли в Новый Свет. [ 15 ] Это, однако, не является бесспорным, поскольку военные доказательства были получены десятью годами позже, а Лопес выступал в качестве свидетеля Диего Эрнандеса де Серпы в документе, который содержал несколько противоречий, включая название шахт в честь другого католического святого, Святого Петра (назвав их « Минас де Сан Педро»). [ 16 ] [ кол. 5 ]

Королевство Бурия

[ редактировать ]

Восстание на шахтах Сан-Фелипе

[ редактировать ]

В конкретном инциденте один из испанских бригадиров, которые обычно наблюдали за порабощенными африканцами и жестоко обращались с ними, попытался оскорбить Мигеля, связав его (перед тем как избить). Однако Мигель сопротивлялся, выхватил у одного из мастеров меч и защищался им. [ 18 ] При этом Мигель сбежал в близлежащие джунгли. Оттуда он под прикрытием ночи незаметно подошел к шахтам, где начал убеждать порабощенных африканцев и туземцев бежать и присоединиться к его усилиям. [ 2 ] Ему удалось собрать около 20 человек в первой группе и больше во второй. [ 19 ] [ 20 ] Затем Мигель организовал их, взял под свой контроль оружие и возглавил атаку на шахты. Одержав победу, повстанцы наказали испанцев так же, как их наказывали во время плена, кульминацией чего стала казнь некоторых (двух, по словам автора Педро Симона [ 20 ] ), которые были либо бригадирами, либо иным образом жестоко обращались с порабощенными мужчинами, женщинами и детьми. Выжившие были оставлены на свободе, чтобы объявить войну Баркисимето, сделав зловещее предупреждение о том, что им «следует подождать с оружием под рукой, поскольку [африканцы] были полны решимости отобрать их город и ресурсы и провести заслуженные казни. принимая к себе на службу любимых женщин». [ 20 ] Эта новость вызвала там переполох. [ 20 ]

В показаниях, сделанных в 1565 году, завоеватель Диего Эрнандес де Серпа назвал число мужчин и женщин, участвовавших в восстании, в 150 человек и заявил, что они были хорошо вооружены и начали вторжение, собираясь на дороге, откуда они атаковали. маленькое здание, где испанцы действовали с такой силой, что не могли сопротивляться. [ 15 ] После того, как большинство из них было убито, к капитану присоединились четыре африканца, которые решили остаться верными, один из которых был убит, а другие присоединились к нему в обратном путешествии в Нуэва-Сеговия. Среди выживших был Мельхиор Лопес, который утверждал, что ему угрожали смертью, если он не уйдет. Мигель и его люди забрали все золото в рудниках, а также оборудование и имущество, имевшееся у испанцев в этом месте, в качестве военных трофеев. Затем Мигель организовал разведчиков, чтобы найти и убедить других порабощенных мужчин и женщин, а также возможных союзников присоединиться к их делу. [ 20 ] Такие усилия привлекли в их компанию уроженцев ладино. [ 20 ] Впоследствии в документе, служившем доказательством военной службы капитана Диего Эрнандеса де Серпа, события были подробно рассмотрены. [ 10 ]

Коронация

[ редактировать ]

Используя свое недавно приобретенное богатство, Мигель начал освободительную кампанию, направленную против других порабощенных африканцев, а также христианизированных местных жителей. [ 16 ] Это оказалось успешным, и многие присоединились к нему, в результате чего население составило около 180 человек (некоторые из них были шахтерами), среди которых был его партнер Гиомар и сын пары. Поселение Мигеля было построено в стратегическом месте, рядом с заливом или бухтой, с естественной защитой на стороне, обращенной к реке с непроходимым скальным образованием. [ 21 ] Он был огорожен двумя дверями, а у входа стояла охрана, готовая защититься в случае нападения испанцев. [ 12 ] [ 22 ] Однако точное местонахождение неясно. Источники помещают его королевство в непосредственной близости от нынешнего города Баркисимето или муниципалитета Ниргуа в штате Яракуй . По словам Эдгара Эстевеса Гонсалеса, инес находились недалеко от Ниргуа. [ 3 ] Гевара предположил, что жил в кумбе (поселении африканцев, спасшихся от рабства), расположенном недалеко от гор. [ 23 ] Сообщается, что к моменту его коронации население насчитывало не менее сотни человек. [ 7 ] По сообщениям, в период пика поселения насчитывалось до 180 человек. [ 20 ] Эррера упоминает, что африканцы перебрались в «землю на наковальне» в своем отчете о нападении на Нуэва-Сеговия-де-Баркисимето, но ни в одном другом известном документе об этом не упоминается. [ 24 ]

Согласно испанским документам, была создана иерархия и женщины были приписаны к мужчинам, произвольно устанавливая состав соответствующих пар. Среди поселенцев был один, который в шахтах был известен как «эль-канониго» (букв. «священник», вероятно, шаман в духе африканской традиции), и это происхождение вдохновило Мигеля назвать его епископом своего королевства. Священник приказал построить церковь, где ежедневно проводились мессы. Учитывая его происхождение из Пуэрто-Рико и доминирование языка, Мигель был хорошо знаком с испанским обществом 15-го века и его институтами. [ 22 ] В соответствии с ними он организовал своих последователей. На церемонии Мигель был приведен к присяге как король епископом. [ 25 ] Гиомар был признан королевой, а его сын - принцем, завершив линию преемственности. К контингенту африканцев присоединились выходцы из региона в знак признания их королем. [ 3 ] Он основал королевский дом и использовал все известные ему королевские роли в Европе. Его самые верные сотрудники получили титул министров, другие были названы королевскими офицерами.

Война против испанцев

[ редактировать ]

Подготовка к войне следовала за организацией горожан, начиная с изготовления копий и дротиков из металла горного оборудования. [ 26 ] Они были добавлены в арсенал королевства, первоначально состоявший из мечей, собранных во время осады рудников, и луков и стрел, принесенных туземцами, присоединившимися к делу. Вскоре испанцы получили предупреждения о приготовлениях к войне, что вызвало у них обеспокоенность и заручилось поддержкой для превентивного нападения на Бурию. [ 27 ] Возможность того, что дополнительные мужчины и женщины сбегут из плена из других поселений, могут самостоятельно присоединиться к королевству. Испанское поселение в Эль-Токуйо направило подкрепление в Нуэва-Сеговия-де -Баркисимето .

Узнав об этом, Мигель решил проявить инициативу. Король приказал атаковать Нуэва-Сеговия-де-Баркисимето, по общему мнению, произнеся военную речь, в которой подчеркивалась свобода, утверждая, что, несмотря на то, что «Бог [сделал] [их] свободными, как и другие люди», испанцы сделали их рабами, критикуя иберийцев за применяя другие стандарты рабства, чем некоторые другие европейские страны (на столь раннем этапе истории Нового Света такие страны, как Франция, Германия или Италия, в основном принимали военнопленных в качестве рабов). [ 28 ] Сообщается, что король применил психологическую войну, раскрасив туземцев genipa americana (растение, известное как ягуа , которое можно использовать для производства темного вещества, широко используемого туземцами по всей Южной Америке и Карибскому бассейну), пытаясь спроецировать большее количество черные солдаты, чтобы запугать испанцев, лишив их проницательности. Оружие распределялось в зависимости от опыта: туземцы получали луки и стрелы, а африканцы - копья, сделанные из горнодобывающих инструментов; Также были розданы разнообразные мечи. [ 12 ]

Бурианцы ночью прибыли на окраину поселения (Эстевес полагает, что это нападение произошло через восемнадцать дней после восстания на рудниках. [ 3 ] ), объявив о своей атаке фразой ¡Viva el Rey Miguel! (букв. «Да здравствует король Мигель!») и окружая ничего не подозревающих испанцев. [ 28 ] В суматохе некоторые иберийцы опознали присутствие туземцев, окрашенных черной краской. [ 17 ] Бурианцы захватили площадь, сожгли церковь и несколько домов, убив священника Торибио Руиса и шестерых поселенцев. [ 27 ] Испанцы ответили подкреплением токуанцев, отбросив их назад, прежде чем наконец отступить в горы. [ 28 ] Эстевес благодарит Диего Гарсиа де Паредеса и Хуана де Морона , которых Серпа предупредил, за европейскую реакцию. [ 3 ] Мигель реорганизовал свои войска, но решил вернуться в свое королевство, ожидая контратаки европейцев.

Испанцы запаниковали по всему региону, зная, что бурианцы не понесли больших потерь и что дальнейшие атаки — лишь вопрос времени. [ 17 ] Нуэва-Сеговия-де-Баркисимето запросила дополнительную помощь у Эль-Токуйо, городской совет которого также опасался нападения на него, и организовал свои силы под командованием капитана Диего Лосады. [ номер 6 ] Офицер отправился в бывший город, где группа была усилена и получила задачу начать атаку на королевство Бурия. [ 24 ] [ номер 7 ] Путешествие через джунгли было трудным для европейцев, которые путешествовали по нему пешком. По словам Хуана Кастелланоса , Диего Де ла Фуэнте в одиночку захватил одного из людей Мигеля и доставил его в лагерь Лосады. [ 30 ] Заключенного заставили выполнять функции проводника. Используя элемент внезапности, испанцы захватили группу женщин, занимавшихся отмыванием белья на соседнем берегу реки. Однако стражники королевства были предупреждены и, как сообщается, призвали к оружию фразой ¡Arma¡ ¡Arma¡ ¡Que los barbudos vienen! (букв. «К оружию! К оружию! Бородатые идут!»)

Финальная битва

[ редактировать ]

Получив это предупреждение, жители королевства вооружились, и после того, как Мигель появился, чтобы повести их в бой, они сплотились вокруг него. [ 31 ] Они намеревались не допустить проникновения в поселение, но после столкновения с испанцами отступили внутрь, но двери были неправильно закрыты, что позволило европейцам проникнуть внутрь. Кабрера де Соса и Педро Родригес разместились в воротах, а испанцы вошли. Внутри Мигель обратился к своим подданным с военной речью, в которой призвал бороться за свободу. После этого король сам повел своих людей в столкновение, в результате чего Хуан де Кастельянос назвал его «отражением льва». Во время боя Мигель дерзко отклонил предложения о сдаче со стороны испанцев. Тот же автор утверждает, что одно из его копий пронзило баклер, который Педро Родригес нес «из стороны в сторону». [ 32 ] Овьедо де Баньос отметил, что бурианцы последовали его примеру и усложнили битву иберийцам. Однако в пылу боя Мигель получил смертельное ранение, так и не отступив, а оставшись на передовой. [ 29 ] Неясно, кто виновен в смерти короля, Агуадо пишет, что его зарезал «один из испанцев», которого Эстевес называет Диего Гарсия де Паредес , [ 33 ] но Кастелланос утверждает, что Диего де Эскорча выстрелил в него из арбалета. Капитан Диего Ортега отдал должное Диего Гарсиа де Паредесу. [ 34 ]

Люди короля были немедленно деморализованы, и его смерть оказала прямое влияние на исход битвы, когда испанцы заметили и атаковали с большим рвением. [ 34 ] Кастелланос утверждает, что большинство африканцев продолжали сражаться, пока не «умерли, как римляне». [ 35 ] По словам Педро Симона, несколько человек бежали, их преследовали и либо убили, либо посадили в тюрьму. [ 29 ] Остальные были захвачены и доставлены в Нуэва-Сеговия-де -Баркисимето Диего де Лосада . [ 35 ] Эррера утверждал, что все чернокожие мужчины были убиты, остались только женщины и местные жители. Агуадо утверждает, что туземцы напали на африканцев после того, как они проиграли. [ 35 ] Гиомар и принц, остававшиеся в стороне от битвы вместе с другими женщинами, были схвачены и порабощены. [ 35 ] Джираджара продолжали сопротивляться испанцам в регионе Ниргуа на протяжении десятилетий, в конечном итоге вынудив испанцев покинуть шахты и переместить город Нуэва-Сеговия. [ 33 ] Новости о первом восстании достигли Санто-Доминго только 3 марта 1554 года. [ 20 ]

Наследие

[ редактировать ]

Литература

[ редактировать ]

Его современник Хуан де Кастельянос (который жил в Пуэрто-Рико в 1539 году и прибыл в Венесуэлу в 1541 году) записал события с участием Мигеля в реквиеме « Элегия на смерть губернатора Фелипе де Утена» , указав свое происхождение как «храброго негра». креол из Сан-Хуан-де-Пуэрто-Рико». [ 36 ] Его отчет более подробен, чем большинство других, с точки зрения названий фигурирующих в нем фигур. [ 10 ] Фрай Педро де Агуадо, прибывший в Венесуэлу в 1561 году, встретился с несколькими выжившими во времена королевства, зафиксировал восстание. [ 36 ] Получив роль главного летописца Индии, Антонио де Эррера-и-Тордесильяс резюмировал события. [ 10 ] В 1956 году Хесус М. Перес Моралес и Энрике Луч С. де Монс опубликовали книгу «Негр Мигель, el esclavo rey» , в которой представлен художественный рассказ о его жизни, давший ему звание капитана в султана Сулеймана I. армии [ 10 ] » Дугласа Пальмаса «Уроборос (1976), победитель ежегодного конкурса рассказов El Nacional , прямо упоминает «мстившего» за Мигеля среди других фигур, которых автор воспринимает как жертв угнетения. [ 37 ] В 1991 году Alfadil Ediciones опубликовал одноименный роман Рауля Агудо Фрейтеса « Мигель де Бурия » , исторический роман, в котором король используется в качестве вдохновения для художественного взгляда на его правление. [ 38 ] [ 39 ] Два года спустя была опубликована книга Мигеля Арройо « Эль Рейно де Бурия» (Поддар и др. 573). Артуро Услар Пьетри основал рассказ «Неграмента» на событиях в Бурии. [ 40 ]

Фольклор и искусство

[ редактировать ]

В Венесуэле, где он наиболее известен как «Эль-Негро Мигель», его действия стали частью популярной культуры и передавались через устные традиции. [ 41 ] Фигура павшего короля была обожествлена, став частью культа Марии Лионсы (который начался в Яракуе) как члена двора богини, где к нему присоединились другие исторические личности, связанные с восстанием, такие как Симон Боливар , касик Гуайкайпуро и его товарищ порабощенный африканец Фелипе. [ 42 ] Некоторые исследователи утверждали, что само божество является культурным представлением королевы Гиомар из-за близости происхождения культа к историческому местоположению королевства, но эта гипотеза не подтвердилась. [ 40 ] Анхель Саусе использовал эти события в основе балета. Мануэль Фелипе Ругелес написал об этом стихи. К 1960-м годам Хосе Антонио де Армас Читти писал стихи о своих подвигах. [ 43 ] Это продолжалось в течение следующего десятилетия. [ 44 ] Драматическая адаптация жизни Мигеля является частью Guillermo Meneses Espejos y Disfraces . [ 45 ] Алехо Карпентье написал стихи о Мигеле и его неповиновении построить королевство на территории белых в Эль-Сигло-де-лас-Лусес . [ 46 ] Опера Эктора Пеллегатти «Эль Негро Мигель» предполагает воображаемое построение свободы черного раба в Венесуэле. Однако в своем родном Пуэрто-Рико Мигель был практически неизвестен, по крайней мере, до конца 1970-х годов, а даже после этого оставался безвестным. [ 47 ]

Критический анализ

[ редактировать ]

Отражая настроения своего времени, и Агуадо, и Эррера в своих рассказах очерняют стремление Мигеля к свободе. [ 19 ] В книге «Венесуэла говорит!»: «Голоса широких масс » автор Карлос Мартин установил, что возникновение Сети афро-венесуэльских организаций можно проследить до «первых восстаний африканцев здесь, подобных тем, которые были осуществлены Мигелем де Буриа в Яракуе в 1552». [ 48 ] В книге «Вклад в историю черных культур в колониальной Венесуэле » автор Хосе М. Рамос обсуждает влияние Мигеля де Буриа на литературу. [ 49 ] В социально-политическом контексте правительство Венесуэлы также упомянуло восстание в журналах о культуре. [ 50 ] Восстание, названное в книге «Восстание Черного Михаила: и другие темы Африки», послужило отправной точкой для написания другой аналогичной книги, на этот раз опубликованной региональным Фондом Буриа. [ 51 ]

В 1908 году, обсуждая золотую лихорадку в Венесуэле и отвергая большинство исторических рудников и заявленных месторождений как вымысел, писатель Хесус Муньос Тебар назвал эти события «нелепой историей негра Мигеля». [ 52 ] Точно так же его современный французский историк из Венесуэлы Луи Альфред Сильвано Пратлонг Бонисель Гал (широко известный как «Эрмано Нектарио Мария ») раскритиковал версию Агуады и заявил, что последователи Мигеля, скорее всего, сдались после его падения, что привело к расовым проблемам и тому, что он называет « комплекс неполноценности". [ 34 ] Британский ученый Джеймс Дункан выразил отвращение к чернокожим жителям, а также раскритиковал их как «недолговечную мелкую африканскую монархию» и сравнил ее с бразильским киломбо Пальмарес . [ 53 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

  1. Точные даты недокументированы и неоднозначны, Брито Фигероа и Эстевес приводили доводы в пользу 1555 года, ознаменовавшего конец его правления. [ 3 ]
  2. ^ Несколько индейских культур по всему континенту практиковали разновидности до путешествий Христофора Колумба . Современник Мигеля, Баяно , создал королевство на территории современной Панамы где-то между 1552 и 1556 годами, но родился в Африке. По крайней мере, 15 других случаев появления черных королей, как коренных африканцев, так и родившихся в Америке, были зарегистрированы между 16 и 18 веками. Империя Гаити была образована в 19 веке.
  3. ^ Дополнительный доход, основанный на традициях Римско-католической церкви.
  4. ^ Нуэва Сеговия была основана Хуаном де Вильегасом из-за близости шахт. [ 3 ]
  5. Более того, Эрнандес де Серпа утверждал, что преследовал их на обратном пути в Королевство Бурия и руководил истреблением там чернокожих и местных жителей, что противоречит официальным сообщениям. [ 17 ]
  6. По словам Эстевеса, губернатор Хуан де Вильегас был проинформирован о нападении и приказал отправить подкрепление из Эль-Токуйо по приказу Диего де Лосады и Диего Ортеги . [ 3 ]
  7. ^ По словам Педро Симона, имперские силы достигли около 50 человек. [ 29 ] Среди них были люди, получившие некоторое влияние на местном уровне, такие как Педро Родригес, Кабрера де Соса и Диего Гарсиа де Паредес . [ 24 ] Так же поступил и свободный чернокожий Диего де лас Фуэнте.

Цитаты

  1. ^ Родригес 2006 , с. 224
  2. ^ Jump up to: а б Саймон 1627 , с. 83
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Эстевес 2004 , с. 8
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Дуке 2013 , с. 325
  5. ^ Гонсалес 2015 , с. 226
  6. ^ Наталья Сильва Прада (05.11.2013). «Африканские короли в Иберо-Америке» (на испанском языке). Королевства Индии в Новом Свете . Проверено 25 апреля 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Ошибка harvnb фон Гумбольдта 1869 года
  8. ^ Радость 1979 , с. 3
  9. ^ Радость 1979 , с. 4
  10. ^ Jump up to: а б с д и Радость 1979 , с. 6
  11. ^ Радость 1979 , с. 7
  12. ^ Jump up to: а б с Саймон 1627 , с. 85
  13. ^ Мерседес Соса (28 апреля 2016 г.). «Историк и исследователь Хосе Марсьяль Рамос Гедес заявил: Черный Мигель возглавил первое восстание за свободу» (на испанском языке). Почта Ориноко . Проверено 25 апреля 2018 г.
  14. ^ Рибес Товар 1973 , с. 250
  15. ^ Jump up to: а б Радость 1979 , с. 10
  16. ^ Jump up to: а б Радость 1979 , с. 11
  17. ^ Jump up to: а б с Радость 1979 , с. 16
  18. ^ Саймон 1627 , с. 54
  19. ^ Jump up to: а б Радость 1979 , с. 8
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Саймон 1627 , с. 84
  21. ^ Радость 1979 , с. 19
  22. ^ Jump up to: а б Радость 1979 , с. 12
  23. ^ Гевара 2007 , с. 16
  24. ^ Jump up to: а б с Радость 1979 , с. 17
  25. ^ Рохас 2004 , с. 158
  26. ^ Радость 1979 , с. 13
  27. ^ Jump up to: а б Радость 1979 , с. 15
  28. ^ Jump up to: а б с Саймон 1627 , с. 86
  29. ^ Jump up to: а б с Саймон 1627 , с. 87
  30. ^ Радость 1979 , с. 18
  31. ^ Радость 1979 , с. 20
  32. ^ Радость 1979 , с. 21
  33. ^ Jump up to: а б Эстевес 2004 , с. 9
  34. ^ Jump up to: а б с Радость 1979 , с. 23
  35. ^ Jump up to: а б с д Радость 1979 , с. 24
  36. ^ Jump up to: а б Радость 1979 , с. 5
  37. ^ Эль Насьональ 2005 , с. 241
  38. ^ Поддар 2008 , с. 573
  39. ^ Мояно 1999 , с. 551
  40. ^ Jump up to: а б Радость 1979 , с. 27
  41. ^ Поллак 2000 , с. 65
  42. ^ Радость 1979 , с. 26
  43. ^ Де Армас 1969 , с. 81
  44. ^ Конгресс 1978 , с. 52
  45. ^ Менесес 1981 , с. 323
  46. ^ Карпентье 2002 , с. 277
  47. ^ Радость 1979 , с. 1
  48. ^ Мартинес 2010 , с. 222
  49. ^ Рамос 2001 , с. 306
  50. ^ Рохас 2004 , с. 157
  51. ^ Рохас 2004 , с. 27
  52. ^ Муньос 1908 , с. 15
  53. ^ Дункан 1825 , с. 208

Библиография

  • Алегрия, Рикардо (1979). Король Мигель: пуэрториканский герой в борьбе за свободу рабов . Институт пуэрто-риканской культуры . ISBN  8449907616 .
  • Карпентье, Алехо (2002). Эпоха Просвещения, Том 5 . 21 век. ISBN  9682316162 .
  • Истории, вошедшие в историю: победители ежегодного конкурса рассказов газеты El Nacional . Издательство ЦИК. 2005. ISBN  9803882309 .
  • Де Армас Читти, Хосе Антонио (1969). Солнечная песня Венесуэле . Центральный университет Венесуэлы .
  • Дункан, Джеймс (1825). Современный путешественник: популярное географическое, историческое и топографическое описание различных стран мира . Набу Пресс. ISBN  1277527083 .
  • Герцог Кастильо, Эльвия (2013). Вклад людей африканского происхождения: скрытая история Латинской Америки . iUniverse. ISBN  978-1475965834 .
  • Сердце Венесуэлы: поэтическая сумма, Том 2 . Издания Конгресса Республики. 1978.
  • Эстевес Гонсалес, Эдгар (2004). Битвы за Венесуэлу, 1810-1824 гг . Национальный.
  • Гонсалес Очоа, Хосе Мария (2015). Неизвестные герои завоевания Америки . Издания Nowtilus SL ISBN  9788499677330 .
  • Гевара Баро, Мануэль (2007). Венесуэла во времени: хронология от завоевания до основания республики, Том 2 . Национальный.
  • Мартинес, Карлос; Фокс, Майкл; Фаррелл, Джоджо (2010). Венесуэла говорит! Голоса широких масс . ПМ Пресс. ISBN  978-1604861082 .
  • Менесес, Гильермо; Тенрейро, Сальвадор (1981). Зеркала и костюмы . Фонд библиотеки Аячучо. ISBN  9788466000666 .
  • Мояно, Долорес (1999). Справочник по латиноамериканским исследованиям: гуманитарные науки . Издательство Техасского университета . ISBN  0292706081 .
  • Муньос Тевар, Хесус (1908). Анналы Центрального университета Венесуэлы . Центральный университет Венесуэлы .
  • Поддар, Прем (2008). Исторический спутник постколониальной литературы: Континентальная Европа и ее империи . Издательство Эдинбургского университета . ISBN  978-0748623945 .
  • Поллак-Эльц, Ангелина (2000). Рабство в Венесуэле: историко-культурное исследование . Католический университет Андреса. ISBN  9789802442195 .
  • Рамос Гедес, Хосе Марсьяль (2001). Вклад в историю черных культур в колониальной Венесуэле . Муниципальный институт публикаций (Каракас). ISBN  9801411651 .
  • Рибес Товар, Федерико (1973). Хронологическая история Пуэрто-Рико: от рождения острова до 1973 года . Издательство Tres Américas.
  • Родригес, Юниус П. (2006). Энциклопедия сопротивления и восстания рабов, Том. 1 . Издательская группа Гринвуд. ISBN  0313332711 .
  • Рохас, Рейнальдо (2004). Восстание негра Мигеля: и другие темы Африки . Национальный культурный журнал ( Министерство образования ).
  • Симон, Петр (1627). Исторические новости из Венесуэлы Фонд библиотеки Аячучо. ISBN  9802762105 .
  • Фон Гумбольдт, Александр; Бон, Генри Джордж (1869). Личное повествование о путешествиях в равноденственные районы Америки . Благословенная классика. ISBN  1781393303 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b8e0057bad17b49e2a2e1a9dd3726398__1724537160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/98/b8e0057bad17b49e2a2e1a9dd3726398.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miguel de Buría - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)