Jump to content

Рабство в Ливии

Ливия сегодня

Рабство в Ливии [1] [2] [3] имеет долгую историю и оказывает длительное влияние на ливийскую культуру. Оно тесно связано с более широким контекстом рабства в Северной Африке и работорговли за Сахарой .

Римская Ливия

[ редактировать ]

Будучи римской провинцией , Триполитания была крупным экспортёром сельскохозяйственной продукции, а также центром золота и рабов, доставляемых на побережье Гараментами , в то время как Киренаика оставалась важным источником вин, наркотиков и лошадей. [4]

Порабощение берберов

[ редактировать ]

Когда Амр ибн аль-Ас завоевал Триполи в 643 году, он заставил евреев и христиан-берберов отдать своих жен и детей в рабство арабской армии в рамках своей джизьи . [5] [6] [7] Укба ибн Нафи часто порабощал для себя (и продавал другим) бесчисленное количество берберских девушек, «подобных которым никто в мире никогда не видел». [8]

Ибн Абд аль-Хакам вспоминает, что арабский генерал Хасан ибн ан-Нуман часто похищал «молодых берберских рабынь беспрецедентной красоты, некоторые из которых стоили тысячу динаров». Аль-Хакам подтверждает, что во время завоевания Северной Африки Муса, его сын и племянник захватили в плен до ста тысяч рабов. В Танжере Муса поработил всех жителей-берберов. Муса разграбил крепость близ Кайруана и взял с собой в рабство всех детей. [9] Число порабощенных берберов «составило такое количество, о котором до того времени никогда не слышали ни в одной из стран, находящихся под властью ислама». В результате «большая часть африканских городов обезлюдела, [и] поля остались необработанными». Несмотря на это, Муса «никогда не прекращал продвигать свои завоевания, пока не прибыл к Танжеру , цитадели их [берберской] страны и матери их городов, который он также осадил и взял, заставив его жителей принять ислам». [10]

Историк Паскуаль де Гаянгос заметил: «Благодаря системе ведения войны, принятой арабами, вполне вероятно, что указанное здесь количество пленников попало в руки Мусы. Как следует из христианских и арабских властей, густонаселенные города нередко стирались с лица земли, а их жители, насчитывавшие несколько тысяч человек, уводились в плен». [11] [12]

Последующие мусульманские правители Северной Африки продолжали массово порабощать берберов. Историк Хью Н. Кеннеди заметил, что «Исламский джихад неприятно напоминает гигантскую работорговлю». [13] В арабских хрониках зафиксировано огромное количество захваченных рабов-берберов, особенно в рассказах Мусы ибн Нусайра , который стал правителем Африки в 698 году и который «был жесток и безжалостен по отношению к любому племени, выступавшему против догматов мусульманской веры, но щедр и снисходителен к тем, кто обратился». [14] Мусульманский историк Ибн Кутайба вспоминает, как Муса ибн Нусайр вел «истребительные битвы» против берберов и как он «убил их мириады и взял удивительное количество пленных». [15]

По словам историка Ас-садфи, количество рабов, захваченных Мусой ибн Нусайром, было больше, чем при любом из предыдущих исламских завоеваний. [16]

Муса выступил против берберов и преследовал их далеко до их родных пустынь, оставляя повсюду следы своего пути, убивая множество из них, взяв тысячи пленных и продолжая работу по опустошению и разрушению. Когда народы, населявшие мрачные равнины Африки, увидели, что случилось с берберами на побережье и во внутренних районах, они поспешили попросить мира и подчиниться Мусе, которого они упросили завербовать их в ряды своей армии.

Порабощение европейцев

[ редактировать ]

Существуют исторические свидетельства набегов рабов-мусульман из Северной Африки по всему средиземноморскому побережью христианской Европы. [17] Большинство рабов, которыми торговали в Средиземноморском регионе, были преимущественно европейского происхождения с VII по XV века. [18] В 15 веке эфиопы продавали рабов из западных приграничных районов (обычно недалеко от владений императора Эфиопии ) или Эннареи . [19]

По оценкам, в период с 16 по 19 век от 1 до 1,25 миллиона европейцев были захвачены пиратами и проданы в рабство. С этого периода существуют сообщения о берберийских набегах и похищениях людей в Италии , Франции , Иберии , Англии , Ирландии , Шотландии и на севере, вплоть до Исландии . [20] Известные отчеты о берберийских набегах рабов включают упоминание в Дневнике Сэмюэля Пеписа и набег на прибрежную деревню Балтимор , Ирландия, во время которого пираты ушли со всем населением поселения. Подобные набеги на Средиземное море были настолько частыми и опустошительными, что береговая линия между Венецией и Малагой [21] произошла повсеместная депопуляция, и поселение там не поощрялось. Говорили, что это произошло во многом потому, что «больше некого было ловить». [22]

Порабощение жителей Западной и Центральной Африки

[ редактировать ]
Изображение рабов, перевозимых через пустыню Сахара.

Туареги и другие коренные жители Ливии способствовали, облагали налогом и частично организовывали торговлю с югом по транссахарским торговым путям . В 1830-е годы – период процветания работорговли – Гадамес обрабатывал 2500 рабов в год. [23] Хотя работорговля была официально отменена в Триполи в 1853 году, на практике она продолжалась. [24]

Британский консул в Бенгази писал в 1875 году, что работорговля достигла огромных масштабов и что цена рабов, продаваемых в Александрии и Константинополе, выросла в четыре раза. Эта торговля, писал он, поощрялась местным правительством . [24]

Итальянская открытка 1937 года, на которой якобы изображена порабощенная киренайская (ливийская) женщина. Сенсуализированное изображение рабства было обычным культурным приемом начала 20 века.

Адольф Фишер пишет в статье, опубликованной в 1911 году, что: «...Говорили, что работорговля все еще продолжается на маршруте Бенгази- Вадай , но трудно проверить истинность такого утверждения, поскольку, во всяком случае, , движение осуществляется тайно». [25] В Куфре египетский путешественник Ахмед Хасанейн-бей в 1916 году узнал, что он может купить рабыню за пять фунтов стерлингов, а в 1923 году он обнаружил, что цена выросла до 30–40 фунтов стерлингов. [26]

Другой путешественник, датский новообращенный в ислам Кнуд Холмбо , пересек итальянскую Ливийскую пустыню в 1930 году, и ему сказали, что рабство все еще практикуется в Куфре и что он может купить рабыню за 30 фунтов стерлингов на невольничьем рынке по четвергам . [26] По свидетельству Джеймса Ричардсона , когда он посетил Гадамес, большинство рабов были выходцами из Борну . [27]

Итальянцы сообщили Консультативному комитету экспертов по рабству в 1930-х годах, что все бывшие рабы в итальянской Триполитании (рабовладение в Ливии уже давно официально отменено) могли свободно покинуть своих бывших арабских владельцев, если они того пожелают, но они остались, потому что они были социально депрессивный; и что в оазисах Киренаики и во внутренних районах Санусии транссахарская работорговля была прекращена параллельно с итальянским завоеванием, во время которого на невольничьем рынке Куфры было освобождено 900 рабов; что рабы в итальянской Эритрее теперь получают зарплату и, таким образом, больше не являются рабами, и что рабство и работорговля в Сомали теперь отменены. [28]

Хьюман Райтс Вотч задокументировала случаи, когда мигрантов часто произвольно задерживали и продавали в ливийских центрах содержания под стражей. [29] Amnesty International также отметила, что мигранты, путешествующие через Ливию, подвергаются задержанию в переполненных и антисанитарных условиях и пыткам. [30] Госдепартамент США также отметил в своем докладе о торговле людьми за 2010 год: «Как и в предыдущие годы, поступали отдельные сообщения о том, что женщин из Западной и Центральной Африки принуждали заниматься проституцией в Ливии. Были также сообщения о том, что мигранты из Грузии подвергались принудительному труда в Ливии», и утверждал, что ливийское правительство не представило существенных доказательств усилий по привлечению к ответственности торговцев людьми или защите жертв торговли людьми. [31]

Рабство в эпоху после Каддафи

[ редактировать ]

После свержения правительства Каддафи во время Первой гражданской войны в Ливии в 2011 году Ливию охватили беспорядки, в результате чего мигранты остались без денег и без документов. Ливия является основным пунктом выезда африканских мигрантов, направляющихся в Европу. Международная организация по миграции (МОМ) опубликовала в апреле 2017 года отчет, в котором показано, что многие мигранты из Западной, Центральной и Сахелианской Африки, направляющиеся в Европу, продаются в рабство после задержания контрабандистами людей или группами ополченцев. Африканские страны к югу от Ливии подверглись работорговле и вместо этого были переведены на ливийские невольничьи рынки. По словам потерпевших, цена выше для мигрантов, обладающих такими навыками, как малярные работы и укладка плитки. [32] [33] Рабов часто отдают выкуп их семьям, и до тех пор, пока не будет выплачен выкуп , их пытают, заставляют работать, иногда до смерти, а в конечном итоге казнят или оставляют голодать, если они не могут платить слишком долго. Женщин часто насилуют, используют в качестве сексуальных рабынь и продают в бордели и частным ливийским клиентам. [32] [33] [34] [35] Многие дети-мигранты также страдают от жестокого обращения и изнасилования детей в Ливии. [36] [37]

Получив непроверенную видеозапись CNN о аукционе рабов в Ливии в ноябре 2017 года, торговец людьми рассказал Аль-Джазире , что каждую неделю по всей стране покупают и продают сотни мигрантов. [38] Мигранты , прошедшие через ливийские продемонстрировали признаки многочисленных нарушений прав человека, таких как серьезные нарушения, в том числе электрошок директор службы здравоохранения итальянского острова Лампедуза , ожоги, удары плетью и даже снятие шкур, заявил Euronews центры содержания под стражей , . [39]

Ливийская группа, известная как «Asma Boys», враждебно настроена по отношению к мигрантам из других частей Африки, по крайней мере, еще с 2000 года, уничтожая их собственность. [40] Нигерийские мигранты в январе 2018 года рассказали о злоупотреблениях в центрах содержания под стражей, в том числе о том, что их сдавали в аренду или продавали в рабство. [41] Видео, на которых суданских мигрантов сжигают и избивают с целью получения выкупа, позже опубликовали их семьи в социальных сетях. [42] В июне 2018 года Организация Объединенных Наций ввела санкции против четырех ливийцев (включая командира береговой охраны) и двух эритрейцев за их преступное руководство сетями работорговли. [43]

В докладе Совета ООН по правам человека за 2023 год содержится предупреждение о том, что преступления против человечности силы государственной безопасности и группы ополченцев совершают против мигрантов в Ливии, в том числе принуждение женщин к сексуальному рабству . В докладе подчеркивается, что Европейский Союз способствовал этим преступлениям, направив поддержку таким силам. [44]

Правительства Буркина-Фасо и Демократической Республики Конго отреагировали на сообщения, отозвав своих послов из Ливии. [45] Сообщение CNN вызвало возмущение. Сотни протестующих, в основном чернокожие молодые люди, протестовали перед посольством Ливии в центре Парижа , а французская полиция применила слезоточивый газ, чтобы их разогнать. Мусса Факи Махамат , председатель Комиссии Африканского союза , назвал аукционы «презренными». [46] Протесты также прошли возле посольств Ливии в Бамако и Конакри. [47] и Яунде . [48] Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил, что он в ужасе от кадров аукциона и эти преступления должны быть расследованы как возможные преступления против человечности. [49] Сотни протестовали возле посольства Ливии 9 декабря 2017 года в Лондоне. [50]

Президент Нигера Махамаду Иссуфу вызвал посла Ливии и потребовал от Международного суда провести расследование по делу о работорговле в Ливии. Министр иностранных дел Буркина-Фасо Альфа Барри также заявил, что вызвал посла Ливии для консультаций. [51] Франция 22 ноября 2017 года потребовала созвать экстренное заседание Совета Безопасности ООН , а президент Эммануэль Макрон назвал отснятый материал «скандальным» и «неприемлемым». Он назвал аукционы преступлением против человечества. [52] Президент Нигерии Мухаммаду Бухари заявил, что с нигерийцами обращаются как с козлами, и заявил, что застрявшие в Ливии нигерийские мигранты будут возвращены. [53]

30 ноября 2017 года Африканский союз , Европейский союз и Организация Объединенных Наций договорились создать в Ливии целевую группу по борьбе с жестоким обращением с мигрантами. Целью целевой группы является координация своей работы с ПНС по ликвидации сетей торговли людьми и преступных сетей. Он также направлен на то, чтобы помочь странам происхождения и транзитным узлам решать проблему миграции с развитием и стабильностью. [54] Африканские и европейские лидеры в один и тот же день договорились эвакуировать мигрантов, оказавшихся в лагерях. [55] Бывший министр авиации Нигерии Феми Фани-Кайоде опубликовала в Твиттере изображения , на которых утверждается, что у рабов извлекали органы, а некоторые тела сжигали. Он также процитировал отчет, в котором утверждается, что 75% рабов - выходцы из южной Нигерии. Однако было неясно, были ли его изображения подлинными. [56]

Адвокат из Ганы Бобби Бэнсон также заявил, что органы мигрантов извлекались, а не продавались для работы. Он обратился к Африканскому союзу с просьбой создать специальный комитет для расследования работорговли. [57]

В 2017 году прогрессивная организация по надзору за СМИ FAIR обвинила ведущие СМИ западных стран в приукрашивании роли НАТО и США в возрождении открытых невольничьих рынков в Ливии после свержения под руководством НАТО Муаммара Каддафи в 2011 году. [58]

Обвинения NCHRL в преувеличенных репортажах

[ редактировать ]

В ноябре 2017 года Национальная комиссия по правам человека в Ливии (NCHRL) заявила, что сообщения СМИ о рабстве в Ливии преувеличены и что, хотя рабство в Ливии существует, оно также встречается редко. [59] Аукционы рабов, заявила комиссия, являются «таким редким зрелищем» и «носят очень дискретный и тайный характер». [59] Комиссия также призвала ливийское правительство искоренить незаконную практику рабства. [59]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ TRT World (12 апреля 2017 г.). «Работорговля в Ливии: правозащитная группа утверждает, что мигрантов продавали на рынках» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
  2. ^ TRT World (26 апреля 2017 г.). «Наживаясь на страданиях других: «работорговля» мигрантов в Ливии » . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
  3. ^ «Женщины-иммигранты, изнасилованные дети и голодающие в адских дырах Ливии: ЮНИСЕФ» . 28 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. . Проверено 11 июня 2017 г.
  4. ^ Моммзен, Теодор. Провинции Римской империи Глава: Африка
  5. ^ Пайпс, Дэниел (1981). Солдаты-рабы и ислам: генезис военной системы . Дэниел Пайпс. п. 142-43. ISBN  9780300024470 .
  6. ^ Кеннеди, Хью (2007). Великие арабские завоевания: как распространение ислама изменило мир, в котором мы живем . Да Капо Пресс. п. 206. ИСБН  9780306815850 .
  7. ^ История завоевания Египта, Северной Африки и Испании: известная как Футух . Козимо. Январь 2010. с. 170. ИСБН  9781616404352 .
  8. ^ Варвары, мародеры и неверные . Основные книги. 26 мая 2004 г. с. 124. ИСБН  9780813391533 .
  9. ^ Миф об Андалузском рае . Открытые дорожные медиа. 9 февраля 2016. с. 43-44. ISBN  9781504034692 .
  10. ^ История мусульманских династий в Испании . п. 252.
  11. ^ История мусульманских династий в Испании . п. 1:510н10.
  12. ^ Миф об Андалузском рае . Открытые дорожные медиа. 9 февраля 2016. с. 43. ИСБН  9781504034692 .
  13. ^ Кеннеди, Хью (10 декабря 2007 г.). Великие арабские завоевания: как распространение ислама изменило мир, в котором мы живем . Книги Хачетта. п. 222. ИСБН  978-0-306-81728-1 .
  14. ^ Варвары, мародеры и неверные . Основные книги. 26 мая 2004 г. с. 116. ИСБН  9780813391533 .
  15. ^ Миф об Андалузском рае . Открытые дорожные медиа. 9 февраля 2016. с. 42-44. ISBN  9781504034692 .
  16. ^ Миф об Андалузском рае . Открытые дорожные медиа. 9 февраля 2016. с. 100. ИСБН  9781504034692 .
  17. ^ Конлин, Джозеф (2009), Американское прошлое: обзор американской истории , Бостон , Массачусетс : Уодсворт, с. 206, ISBN  978-0-495-57288-6 , получено 10 октября 2010 г.
  18. ^ МакДэниел, Антонио (1995), Качайтесь низко, сладкая колесница: цена смертности при колонизации Либерии в девятнадцатом веке , University of Chicago Press, стр. 11, ISBN  978-0-226-55724-3
  19. ^ Эмери Ван Донзель, «Основные и вторичные источники эфиопской историографии. Случай рабства и работорговли в Эфиопии», в издании Клода Лепажа, Études éthiopiennes , том I. Франция: Французское общество эфиопских исследований, 1994, стр. .187-88.
  20. ^ «Когда европейцы были рабами: исследования показывают, что белое рабство было гораздо более распространенным, чем считалось ранее» . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г.
  21. ^ «BBC - История - Подробная британская история: британские рабы на Берберийском побережье» .
  22. ^ «BBC - История - Подробная британская история: британские рабы на Берберийском побережье» .
  23. ^ К.С. Маклахлан, «Триполи и Триполитания: конфликт и сплоченность в период берберских корсаров (1551–1850)» , Труды Института британских географов, Новая серия, Том. 3, № 3, Урегулирование и конфликты в Средиземноморском мире. (1978), стр. 285–294.
  24. ^ Jump up to: а б Лиза Андерсон, «Реформа девятнадцатого века в Османской Ливии» , Международный журнал ближневосточных исследований, Vol. 16, № 3. (август 1984 г.), стр. 325–348.
  25. ^ Адольф Вишер, «Триполи» , Географический журнал, Том. 38, нет. 5. (Ноябрь 1911 г.), стр. 487-494.
  26. ^ Jump up to: а б Райт, Джон (2007). Транссахарская работорговля . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-0-415-38046-1 .
  27. ^ Райт, Джон (1989). Ливия, Чад и Центральная Сахара . C Hurst & Co Publishers Ltd. ISBN  1-85065-050-0 .
  28. ^ Майерс, С. (2003). Рабство в двадцатом веке: эволюция глобальной проблемы. Storbritannien: АльтаМира Пресс. 226
  29. ^ «Оттолкнули, оттолкнули» . Хьюман Райтс Вотч . 21 сентября 2009 г. Проверено 29 мая 2021 г.
  30. ^ «В поисках безопасности, в поисках страха. Беженцы, просители убежища и мигранты в Ливии и на Мальте» (PDF) . Международная амнистия. Декабрь 2010 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  31. ^ «Государственный департамент США, Отчет о торговле людьми за 2010 год – Ливия, 14 июня 2010 г.» . Рефмир . Проверено 29 мая 2021 г.
  32. ^ Jump up to: а б Африканские мигранты продаются на «невольничьих рынках» Ливии, сообщает МОМ . Новости Би-би-си. 11 апреля 2017 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Мигрантов из Западной Африки «продают на ливийских невольничьих рынках» » . Хранитель .
  34. ^ «Африканские мигранты проданы в рабство в Ливии» . 3 июля 2020 г.
  35. ^ «Западноафриканских мигрантов похищают и продают на ливийских невольничьих рынках / Боинг-Боинг» . boingboing.net . 11 апреля 2017 г.
  36. ^ Адамс, Пол (28 февраля 2017 г.). «Ливия оказалась центром жестокого обращения с детьми-мигрантами» . Новости Би-би-си .
  37. ^ «Женщины-иммигранты, дети, изнасилованные, убитые и умирающие от голода в адских дырах Ливии: ЮНИСЕФ» . 28 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. . Проверено 11 июня 2017 г.
  38. ^ «Африканских беженцев покупают, продают и убивают в Ливии» . Аль-Джазира.
  39. ^ «Эксклюзив: итальянский врач сожалеет о «концентрационных лагерях» для мигрантов в Ливии» . Евроньюс . 16 ноября 2017 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  40. ^ Бюллетень исследований Африки: Экономическая, финансовая и техническая серия, Том 37 . Блэквелл. 2000. с. 14496 . Проверено 28 февраля 2018 г.
  41. ^ « Использовался в качестве раба» в ливийском центре содержания под стражей» . Новости Би-би-си . 2 января 2018 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  42. ^ Эльбагир, Нима; Разек, Раджа; Сиргани, Сара; Тауфик, Мохаммед (25 января 2018 г.). «Мигрантов избивают и сжигают с целью получения выкупа» . CNN . Проверено 24 июня 2019 г.
  43. ^ Эльбагир, Нима; Саид-Мурхаус, Лаура (7 июня 2018 г.). «Беспрецедентные санкции ООН применены к «миллионерам-торговцам мигрантами» » . CNN . Проверено 8 июня 2018 г.
  44. ^ «Миссия ООН обвиняет ЕС в пособничестве преступлениям против человечности в Ливии» . Аль Джазира . 27 марта 2023 г. . Проверено 3 июля 2023 г.
  45. ^ «Рабство в Ливии: после Буркина-Фасо ДРК также отзывает своего посла в Триполи!» . Цифровое Конго (на французском языке). 22 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Проверено 22 ноября 2017 г.
  46. ^ Юсеф, Нур (19 ноября 2017 г.). «Продажа мигрантов в рабство в Ливии вызывает возмущение в Африке и Париже» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 ноября 2017 г.
  47. ^ Пейтон, Нелли (21 ноября 2017 г.). «Продажа мигрантов на «невольничьих рынках» Ливии вызывает глобальный протест» . Рейтер . Проверено 24 ноября 2017 г.
  48. ^ Майкл Айк ​​Диби (22 ноября 2017 г.). «Ливия: Камерунцы протестуют против продажи мигрантов в рабство» . Африканьюс . Проверено 24 ноября 2017 г.
  49. ^ «Аукционы по продаже мигрантов в рабство в Ливии могут быть преступлением против человечности: глава ООН» . Джапан Таймс . 20 ноября 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
  50. ^ «Марш против рабства: сотни протестующих напали на посольство Ливии в Лондоне» . Вечерний стандарт . 9 декабря 2017 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
  51. ^ «Работорговля в Ливии: возмущение по всей Африке» . Немецкая волна . 22 ноября 2017 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
  52. ^ «Франция созывает заседание Совета Безопасности ООН по поводу аукционов рабов в Ливии» . Франция24 . 22 ноября 2017 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
  53. ^ «Бухари из Нигерии обещает доставить домой застрявших мигрантов» . Би-би-си . 29 ноября 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  54. ^ «Главы АС, ЕС и ООН встречаются в Абиджане, чтобы договориться о целевой группе по миграции в Ливии» . Африканьюс . 30 ноября 2017 г. . Проверено 1 декабря 2017 г.
  55. ^ «Африканские и европейские лидеры хотят эвакуировать тысячи людей, погрязших в ливийской работорговле» . Вашингтон Пост . 30 ноября 2017 г. . Проверено 1 декабря 2017 г.
  56. ^ «У нигерийских рабов извлекают органы, тела калечат и поджигают, как утверждают ужасающие фотографии» . Newsweek . 1 декабря 2017 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
  57. ^ «Юрист: Рабов в Ливии используют для торговли органами» . Newsweek . 3 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
  58. ^ Нортон, Бен (28 ноября 2017 г.). «СМИ стирают роль НАТО в создании невольничьих рынков в Ливии» . Справедливость и точность отчетности . Проверено 4 апреля 2019 г. Американские и британские СМИ осознали мрачную реальность Ливии, где африканских беженцев продают на открытых невольничьих рынках. Однако решающая деталь этого скандала была преуменьшена или даже проигнорирована во многих корпоративных СМИ: роль Организации Североатлантического договора в обеспечении рабства в этой североафриканской стране.
  59. ^ Jump up to: а б с «Ливийский орган по правам человека расстроен репортажем CNN о рабских аукционах в Ливии – TheLibia Observer» . www.libyaobserver.ly . Проверено 24 июня 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7be5e9331cca400b9a01dfc15e6e241__1721280360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/41/d7be5e9331cca400b9a01dfc15e6e241.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Slavery in Libya - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)