Jump to content

Означающая обезьяна

Означающая обезьяна
Автор Генри Луис Гейтс мл.
Язык Английский
Жанр Научная литература
Издатель Издательство Оксфордского университета
Дата публикации
1988
Место публикации Соединенные Штаты
Страницы 320

«Означающая обезьяна: теория афроамериканской литературной критики» — это работа посвященная литературной критике американского ученого Генри Луи Гейтса-младшего, и теории, впервые опубликованная в 1988 году. В книге прослеживаются фольклорные истоки афроамериканской культурной практики «означивания». «и использует концепцию означивания(g) для анализа взаимодействия между текстами выдающихся афроамериканских писателей, в частности Ричарда Райта , Ральфа Эллисона , Зоры Нил Херстон и Измаила Рида .

Название Гейтса отсылает к песне Оскара Брауна «Signifyin' Monkey» , записанной в 1960 году.

Литературное значение

[ редактировать ]

Означающее(g) тесно связано с двусмысленностью и обманом, которые использует Обезьяна в этих повествованиях, но, как признает сам Гейтс: «Трудно прийти к консенсусу в определениях означающего(g)». [ 1 ] Бернард В. Белл определяет это как «сложную, косвенную форму подстрекательства или оскорбления, обычно использующую ненормативную лексику». [ 2 ] Роджер Д. Абрахамс пишет, что обозначать — значит «подразумевать, подстрекать, умолять, хвастаться косвенными вербальными или жестовыми средствами». [ 3 ] Signifyin(g) — это омоним концепции значения, выдвинутой семиотиком Фердинандом де Соссюром , в которой означающее (звуковой образ) взаимодействует с означаемым (концептом), образуя единый лингвистический знак. [ 4 ] Гейтс обыгрывает этот омоним и объединяет лингвистическую концепцию означающего и означаемого с народной концепцией означающего (g).

Гейтс определяет два основных типа литературного означивания(g): оппозиционное (или мотивированное) и кооперативное (или немотивированное). Немотивированное означающее(г) принимает форму повторения и изменения другого текста, который «кодирует восхищение и уважение» и свидетельствует «не об отсутствии глубокого намерения, но об отсутствии негативной критики». Гейтс более тщательно сосредотачивается на оппозиционном или мотивированном Signifyin(g) и на том, как оно «функционирует как метафора формального пересмотра или интертекстуальности в рамках афроамериканской литературной традиции». Авторы повторно используют мотивы из предыдущих работ, но изменяют их и «означают» на них, чтобы создать свои собственные значения. Ральф Эллисон пересматривает или «означает» работу Ричарда Райта точно так же, как Измаил Рид продолжает давать оценку работам обоих авторов и так далее. [ 5 ]

Критический прием

[ редактировать ]

После публикации в 1988 году «Значащая обезьяна» получила широкую похвалу и известность. Известный литературный критик Хьюстон А. Бейкер писал, что это был «значительный шаг вперед в изучении афроамериканской литературы». [ 6 ] и Эндрю Дельбанко написал, что это поставило Гейтса «в авангарде самой значительной переоценки афроамериканской критической мысли с 1960-х годов». [ 7 ] В 1989 году он получил Американскую книжную премию . Однако он также был тщательно изучен до такой степени, что «о нем больше говорили, чем читали, больше критиковали, чем понимали». [ 8 ] Жалобы на это включают в себя то, что взгляд Гейтса исключительно афроцентричен, [ 8 ] что он предполагает означающую традицию, а затем приводит свои доказательства в соответствие с традицией, и что он виновен в циклической логике. [ 9 ] Тем не менее, «Означающая обезьяна» способствовала укреплению репутации Гейтса как одного из двух самых важных афроамериканских литературных теоретиков конца 20-го и начала 21-го веков. [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Гейтс, Генри Луи. Афроамериканская литературная критика, 1773–2000 гг. , Изд. Хейзел Арнетт Эрвин. Нью-Йорк: Twayne Publishers, 1999. 261.
  2. ^ Белл, Бернард В. Афро-американский роман и его традиции . Амхерст: Массачусетский университет Press , 1987. 22.
  3. ^ Абрахамс, Роджер Д. Афроамериканская литературная критика, 1773–2000 гг. , Изд. Хейзел Арнетт Эрвин. Нью-Йорк: Twayne Publishers, 1999. 260.
  4. ^ Соссюр, Фердинанд де. «Курс общего языкознания», Структурализм, Языкознание, Нарратология . ред. Джули Ривкин и Майкл Райан. 66.
  5. ^ Гейтс, Генри Луи. «Чернота черноты: критика знака и означающей обезьяны», Литературная теория: антология . Ред. Джули Ривкин и Майкл Райан. 992.
  6. ^ Бейкер, Хьюстон А. Блюз, идеология и афроамериканская литература: народная теория . Чикаго: Издательство Чикагского университета , 1984. 111.
  7. ^ Дельбанко, Эндрю. «Говорящие тексты», Приложение по критике черной литературы , ред. Джеффри В. Хантер и Джерри Мур. Детройт: Гейл, 1999. 142.
  8. ^ Jump up to: а б Лубиано, Ванима. «Генри Луис Гейтс-младший и афроамериканский литературный дискурс», Приложение по критике черной литературы , ред. Джеффри В. Хантер и Джерри Мур. Детройт: Гейл, 1999. 147.
  9. ^ Майерс, Д.Г. «Ничего не значащее», Новый критерий 8 (1990): 63.
  10. ^ Мейсон, Теодор О. «Афроамериканская теория и критика: 2. 1977–1990». Руководство Джона Хопкинса по теории литературы и критике . (2005): 2. Руководство Джона Хопкинса по теории литературы и критике. Библиотека Чикагского университета, Чикаго, Иллинойс. 11 октября 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 072b8ad8013e61bef955f7bd1ed8dab5__1722374700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/b5/072b8ad8013e61bef955f7bd1ed8dab5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Signifying Monkey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)