Jump to content

Битва при Виллер-Бокаже

Координаты : 49 ° 4'50 "N 0 ° 39'22" W  /  49,08056 ° N 0,65611 ° W  / 49,08056; -0,65611  ( Битва при Виллер-Бокаже )

Битва при Виллер-Бокаже
Часть операции Перч
Танк с разбросанными вокруг него обломками стоит перед поврежденным и сгоревшим домом. Танк частично стоит на тротуаре, частично на дороге.
Танк наблюдательного пункта Кромвеля на главной улице Виллер-Бокаж, которым командует капитан Пэдди Виктори, 5-я Королевская конная артиллерия; одна из более чем двенадцати машин, атакованных Михаэлем Виттманном. [1]
Дата 13 июня 1944 г.
Расположение
Виллер-Бокаж , Франция
49 ° 4'50 "N 0 ° 39'22" W  /  49,08056 ° N 0,65611 ° W  / 49,08056; -0,65611  ( Битва при Виллер-Бокаже )
Результат См. «Последствия» . раздел
Воюющие стороны
 Великобритания  Германия
Командиры и лидеры
Сила
Одна бригадная группа
в. 60 танков
Две специальные боевые группы
часть тяжелого танкового батальона
31–41 танк
Жертвы и потери
~217 жертв
23–27 танков
8–15 танков списаны, остальные повреждены.
Несколько гражданских лиц

Битва при Виллер-Бокаже произошла во время Второй мировой войны 13 июня 1944 года, через неделю после высадки в Нормандии , положившей начало западными союзниками завоеванию оккупированной немцами Франции . Сражение стало результатом попытки британцев использовать брешь в немецкой обороне к западу от города Кан . После одного дня боев в небольшом городке Виллер-Бокаж и его окрестностях и второго дня защиты позиции за пределами города британские войска отступили.

Союзники и немцы считали контроль над Каном жизненно важным для кампании в Нормандии . Через несколько дней после высадки десанта 6   июня немцы быстро окопались к северу от города. 9   июня двусторонняя попытка британцев окружить и захватить Кан потерпела поражение. На правом фланге 2- й британской армии 1 -я пехотная дивизия США оттеснила 352-ю немецкую пехотную дивизию и открыла брешь на немецком фронте. Для обхода немецкой танковой дивизии, блокирующей прямой путь на юг в районе Тилли-сюр-Сель, были задействованы смешанные силы танков, пехоты и артиллерии на базе 22-й танковой бригады (бригадный генерал Уильям «Психиатровый» Хинде дивизии. ) 7-й Бронетанковая дивизия продвинулась через брешь, совершив фланговый маневр в направлении Виллер-Бокаж. Британское командование надеялось, что появление у них в тылу сильных сил окружит танковую дивизию или вынудит ее отойти.

Утром 13 июня группа 22-й бронетанковой бригады без серьезных происшествий достигла Виллер-Бокаж. Передовые части продвинулись на восток от города по Канской дороге к хребту у точки 213, где попали в засаду, устроенную танками «Тигр I» 101- го тяжелого танкового батальона СС . За несколько минут танки, противотанковые орудия и транспортные средства были уничтожены, многие из них СС оберштурмфюрером Михаэлем Виттманом . Немцы атаковали город и были отбиты, потеряв несколько «Тигров» и Panzer IV. Через шесть часов Хинде приказал отойти на более защищенную позицию на холме к западу от Виллер-Бокаж. На следующий день в ходе Островной битвы немцы атаковали бригадный бокс, устроенный для круговой обороны. Британцы нанесли немцам дорогостоящий отпор, а затем отошли с выступа . Битва за Кан продолжалась восточнее Виллер-Бокаж, руины которого были захвачены 4   августа после двух налетов стратегических бомбардировщиков бомбардировочного командования Королевских ВВС .

Поведение британцев в битве при Виллер-Бокаже вызвало споры, поскольку их уход ознаменовал конец «борьбы за землю» после Дня Д и начало истощающей битвы за Кан. Некоторые историки пишут, что британская атака была неудачей, вызванной отсутствием убежденности среди некоторых старших командиров, а не боевой мощью немецкой армии, в то время как другие считают, что британские силы были недостаточны для выполнения этой задачи. «Одноличная» атака Виттмана на раннем этапе взволновала воображение до такой степени, что некоторые историки и писатели пришли к выводу, что она доминировала в исторических записях в неоправданной степени и что, хотя и «замечательно», его роль была преувеличена.

День Д и операция «Перч»

[ редактировать ]
Карта местности вокруг Кана, показывающая прогресс, достигнутый союзными войсками в период между днем ​​«Д» и 12 июня, как описано в тексте.
Расположение союзников и стран Оси 12 июня 1944 года: британская фланговая атака через Комон-Гэп и поддержка наступления 1-й пехотной дивизии США.

британская пехотная дивизия высадилась I корпуса 3- я на пляже Сворд 6   июня 1944 года, поставив конечную цель в Кан — 9 миль (14 км) вглубь суши. [2] Окрестности Кана были привлекательными для планировщиков союзников, поскольку там были аэродромы, они были открытыми, сухими и благоприятствовали быстрым наступательным операциям, в которых союзники имели преимущество численного превосходства в танках и мобильных подразделениях. [3] Попытка захватить Кан в день «Д» была амбициозной, но пробки на пляжах задержали движение 27-й бронетанковой бригады . Наступление 3-й пехотной дивизии замедлилось, поскольку она с боями обошла немецкие укрепления и была остановлена ​​еще до наступления темноты у Кана частями 21-й танковой дивизии . [4]

На следующий день британцы начали операцию «Перч» — наступление к юго-востоку от Кана в соответствии с планом вторжения на случай непредвиденных обстоятельств. [5] I корпус продолжил наступление на Кан, но немцы смогли усилить обороняющихся, что сделало невозможным штурм города небольшим количеством людей и танков. 9   июня командующий сухопутными войсками союзников генерал Бернард Монтгомери пересмотрел операцию «Перч» как более крупную атаку с захватом города с целью окружить его. [6] После задержек, вызванных временем, необходимым для вывода атакующих сил на позиции, 12 июня начались одновременные атаки к западу и востоку от Кана. [7] На восточном берегу реки Орн , на воздушном плацдарме, две бригады 51-й (Хайлендской) пехотной дивизии были задержаны 21-й танковой дивизией и 13 июня наступление было прекращено. [8] Западнее Кана XXX корпус не смог продвинуться южнее деревни Тийи-сюр-Сель против танковой дивизии — одного из самых мощных бронетанковых соединений немецкой армии, недавно прибывшей в Нормандию. [9] [10] [11] [а]

Комон Гэп

[ редактировать ]
Схема Комонского ущелья и успехов англо-американских войск, описанных в тексте.
В ночь с 9 на 10 июня немецкая 352-я пехотная дивизия отошла в сторону Сен-Ло, образовав широкую брешь в немецких линиях, прикрываемую только легкими силами. 12 июня 7-я британская бронетанковая дивизия прошла через брешь, направляясь к Виллер-Бокаж и хребту за ней, в то время как 1-я и 2-я пехотные дивизии США предприняли собственные атаки в поддержку.

Охват Кана был предотвращен немцами на правом фланге XXX корпуса, на стыке 2-й британской армии ( генерал-лейтенант Майлз Демпси ) и 1-й армии США ; пять немецких Kampfgruppen (боевых групп), включая последние резервы LXXXIV корпуса , были уничтожены, оставив только остатки 352-й пехотной дивизии, защищающие фронт от Тревьера до Ажи . [13] [14] Американские атаки привели к обрушению левого фланга дивизии, и в ночь с 9 на 10 июня дивизия отступила к Сен-Ло , оставив брешь в 7,5 миль (12,1 км) между танковой дивизией и немецкими войсками возле Комона. -l'Eventé , в этом районе находился только разведывательный батальон 17-й танково-гренадерской дивизии СС . [15] [16] Немцы намеревались заполнить брешь 2-й танковой дивизией , но 10 июня ее основная часть все еще находилась между Амьеном и Алансоном и, как ожидается, прибудет в полном составе не раньше 13 июня. [б] Несмотря на нежелание выделять 2-ю танковую дивизию по частям, генерал танковой группы Ганс Фрайгерр фон Функ , командующий XLVII танковым корпусом , бросил разведывательный батальон дивизии в Комон, чтобы удержать высоту. [18] [19]

Демпси приказал командующему XXX корпусом генерал-лейтенанту Джерарду Бакнолу и 7-й танковой дивизии командиру генерал-майору Джорджу Эрскину вывести 7-ю танковую дивизию из Тилли-сюр-Сель, пройти через брешь, захватить Виллер-Бокаж и угрожать оголенный левый фланг танковой дивизии. [15] [20] [21] [22] Британской целью был хребет в 1,6 мили (2,6 км) к востоку от Виллер-Бокаж. Демпси надеялся, что его захват вынудит танковую дивизию отойти, иначе она рискует оказаться в окружении. [23] [24] [25] [26] 50- я (Нортумбрийская) пехотная дивизия и большая часть пехотной бригады 7-й танковой дивизии должны были продолжить наступление на танковую дивизию в районе Тилли-сюр-Сель; 1- я пехотная дивизия США и 2-я пехотная дивизия продолжат V американского корпуса наступление. [27] [28]

7-я танковая дивизия провела утро 12 июня в наступлении на Тилли-сюр-Сель в соответствии со своим первоначальным приказом; в 12:00 Эрскин приказал Хинде немедленно перебросить 22-ю бронетанковую бригаду через брешь. [24] Вскоре после этого 8-й королевский ирландский гусарский полк , дивизионный разведывательный полк, начал разведывать маршрут для бригады, а остальная часть дивизии покинула Трунги около 16:00. [29] [30] Четыре часа спустя основные силы подошли к Ливри после беспрепятственного продвижения на 12 миль (19 км), последние 6 миль (9,7 км) из которых прошли по территории, контролируемой немцами. [22] [31] Передовой танк «Кромвель» 8-го гусарского полка был уничтожен противотанковой пушкой роты сопровождения танковой дивизии, которая продержалась два часа. [30] [31] [32] Тейлор написал, что головной танк был уничтожен, а Сорок написал, что головной танк потерян. [31] [33] Надеясь ввести немцев в заблуждение относительно цели, достигнув района Ла-Мулотьер, к северу от Ливри, Хинде приказал остановиться на ночь. 8-й Королевский ирландский Королевский и 11-й (Собственный принца Альберта) XXX корпуса гусарский полк бронеавтомобилей вели разведку флангов. [29] [30] [34] 11-й гусарский полк не встретил сопротивления на правом фланге и вышел на связь с 1-й пехотной дивизией США возле Комона. [35] [с] На левом фланге 3-я рота эскадрильи А 8-го гусарского полка располагала части танковой дивизии менее чем в 2 милях (3,2 км) от нее. Два ведущих танка были подбиты противотанковой пушкой, а командир отряда лейтенант Х. Талбот Харви был убит вместе с шестью другими членами своего отряда. [35] [36] [33] [37] [38] [39] [40]

Четыре танка движутся по обсаженной деревьями дороге на открытой местности.
Рота Виттмана, 7   июня 1944 года, на национальном шоссе 316, по пути в Морни . Виттманн стоит в башне «Тигра-205». [41]

Было ясно, что для контроля над Виллер-Бокажем британцам придется быстро занять хребет. [23] [42] 4- й йоменри лондонского графства (Снайперы) (4-й CLY) с ротой 1-го батальона стрелковой бригады должен был пройти через Виллер-Бокаж и занять самую высокую точку хребта в точке 213. 1/7-й Королевский королевский полк (Западный Суррей) последует за ним и займет город; 5- й Королевский танковый полк (5-й RTR) и рота стрелковой бригады должны были занять возвышенность у Мезонсель-Пельви к юго-западу от Виллер-Бокаж. 260-я противотанковая батарея Норфолкских йоменов должна была прикрыть брешь между 4-м CLY и 5-м RTR с помощью SP Achilles . 17-фунтовых самоходных противотанковых орудий [43] [44] 5- й полк Королевской конной артиллерии (5-й RHA) должен был следовать за остальной частью бригадной группы со своими «Секстон» самоходными орудиями были созданы тактический штаб 5-й RHA и бригадной группы . В Амайе-сюр-Сёле . [45] [46] Два гусарских полка должны были обеспечить фланговую защиту от танковой дивизии и раскрыть немецкие позиции по обе стороны линии наступления. [47] 131- я пехотная бригада с 1-м Королевским танковым полком (1-й РТР) и 1/5-й и 1/6-й Королевскими полками должна была удерживать Ливри в качестве прочной базы. [29] [48] [49]

Трое мужчин проводят техническое обслуживание танка; Танк частично затенен кустами, сквозь которые торчит ствол его орудия.
На этой фотографии, вероятно, сделанной 14 июня, запечатлен замаскированный танк «Тигр» на Ансьенн Рут де Кан (Старая Канская дорога), где рота Виттмана провела ночь с 12 на 13 июня. [50] [51]

1- м танковым корпусом СС Командующий обергруппенфюрер Зепп Дитрих приказал своему единственному резерву, 101-му тяжелому танковому батальону СС, двигаться вслед за танковой дивизией и 12-й танковой дивизией СС в районе Виллер-Бокаж в качестве меры предосторожности против попытки прорыва в Комонский разрыв. [52] [53] [54] 101-й тяжелый танковый батальон СС прибыл в Нормандию 12 июня, после пятидневной поездки из Бове . В батальоне было 45 танков Tiger I , но к 13 июня на фронт добралось лишь около 17 танков из-за механических поломок во время наступления из Беве. [50] Некоторые из машин поддержки также были повреждены в результате воздушной атаки под Версалем . [55] [56] 1-я рота переместилась на позицию в 9,0 км к северо-востоку от Виллер-Бокаж, 2-я рота — к югу от точки 213 на хребте Виллер-Бокаж, а 3-я — возле Фалеза . [50] [57] 2-я рота имела четырнадцать танков, но из-за их механической ненадежности 13 июня присутствовало только шесть «Тигров». [58] [59] [д] В ночь с 12 на 13 июня район вокруг Виллер-Бокаж подвергся сильному обстрелу морской артиллерии, и 2-я рота перемещалась трижды; компания запланировала на утро механический ремонт. [61]

Продвигать

[ редактировать ]
Топография местности к западу от Кана

Рано утром 13 июня 1-я стрелковая бригада провела рекогносцировку первых 800 м маршрута. [62] Сообщалось, что Ливри освободился от немцев, и наступление возобновилось в 05:30, лидировал 4-й CLY. [30] Колонну встретили ликующие французские граждане, что привело к расслабленному настроению среди солдат. [63] [64] Британцам была передана ошибочная информация о том, что немецкие танки застряли в Трейси-Бокаж, и ходили слухи, что другие танки аналогичным образом застряли в замке Виллер-Бокаж. [65] [66] 11 июня немецкий медицинский персонал разместил в замке госпиталь, но уехал на рассвете 13 июня; несколько немецких войск остались около города. [67]

Когда колонна приблизилась к Виллер-Бокажу, экипаж Sd.Kfz . 231 броневик наблюдал за наступлением британцев и скрылся. [66] [68] В 08:30, преодолев 5 миль (8,0 км), группа 22-й бронетанковой бригады вошла в город, где ее приветствовали празднующие жители ; Были замечены двое немецких солдат, уезжающих на высокой скорости на автомобиле Volkswagen Kübelwagen . [69] Два гусарских полка вступили в контакт с немецкими войсками по обе стороны маршрута группы 22-й бригады, а 8-й гусарский полк вступил в бой с Schwerer Panzerspähwagen (восьмиколесными броневиками). [70] Гусары сообщили, что немецкие танки направляются в сторону Виллер-Бокаж, но лейтенант Чарльз Пирс из 4-го CLY подумал, что это, вероятно, были самоходные орудия. [71]

Когда Виллер-Бокаж был занят, эскадрилья 4-й CLY двинулась вперед к точке 213 без разведки, как было приказано. [42] [72] [73] « Кюбельваген» был уничтожен, а танки заняли позиции с опущенным корпусом, чтобы создать оборонительный периметр. [66] [74] Вдоль дороги между городом и хребтом бронетранспортеры стрелковой бригады остановились нос к хвосту, чтобы пропустить подкрепление к точке 213. Стрелки спешились и выставили часовые, но могли видеть менее чем на 250 ярдов (230 м) по обе стороны дороги. [66] [75]

Майор Райт, командир 1-й стрелковой бригады, созвал в пункте 213 совещание для всех офицеров и старших унтер-офицеров роты А. [76] Было понятно, что снаряд мог убить командиров рот, и пассажиры полугусеничного автомобиля были быстро рассеяны среди нескольких других машин. [66] В Виллер-Бокаже подполковник Артур, виконт Крэнли , командующий 4-м CLY, выразил обеспокоенность тем, что его люди «на волоске», но Хинде заверил его, что все в порядке, и ему было приказано отправиться в точку 213, чтобы обеспечить его безопасность. люди заняли хорошие оборонительные позиции. [77] Затем Хинде покинул Виллер-Бокаж и направился в свою штаб-квартиру. [46]

К югу от точки 213 Виттманн, командир 2-й роты 101-го тяжелого танкового батальона СС, был застигнут врасплох продвижением британцев через Виллер-Бокаж.

У меня не было времени собрать свою роту; вместо этого мне пришлось действовать быстро, так как я должен был предположить, что враг уже заметил меня и уничтожит меня там, где я стою. Я двинулся с одним танком и передал остальным приказ не отступать ни на шаг, а держаться. [78] [79]

«Ради всего святого, подвигайтесь! Рядом с нами, в пятидесяти ярдах от нас, бежит Тигр!»

Сержант О'Коннор, 1-й взвод роты 1-й стрелковой бригады. [54]

«Тигр» Виттмана был замечен около 09:00 сержантом стрелковой бригады О'Коннором, который направлялся к точке 213 на полугусеничном автомобиле и нарушил радиомолчание, чтобы дать единственное предупреждение, полученное британскими войсками. [54] «Тигр» вышел из укрытия на Национальную трассу 175 и подбил «Кромвель», самый задний танк на точке 213. [50] [80] Затем « Шерман Файрфлай» был подбит, загорелся и перекрыл дорогу. [81] [и] Затем британцы в точке 213 были атакованы остальной частью 2-й роты и потеряли еще три танка. [81] [82]

Несколько разбитых автомобилей на обочине дороги, обсаженной деревьями и живой изгородью. На переднем плане - разрушенное орудие, искореженный металл и обломки.
Обломки транспортной колонны 1-й стрелковой бригады и 6-фунтовой противотанковой пушки на дороге между Виллер-Бокаж и точкой 213.

Виттманн поехал в сторону Виллер-Бокаж. По дороге войска стрелковой бригады попытались ответить PIAT противотанковыми орудиями и 6-фунтовой противотанковой пушкой; Когда «Тигр» приблизился, началась паника, и стрелки стали искать укрытие. Машины бригады были подожжены пулеметами и осколочно-фугасными снарядами, однако жертв было мало. [81] [83] [ф] В восточной части Виллер-Бокажа Виттманн вступил в бой и подбил три легких танка M3 Stuart 4-го разведывательного отряда CLY. [81] [г]

В городе танки штаба 4-го полка CLY попытались уйти, но их скорость заднего хода была «болезненно медленной»; один танк произвел два выстрела, прежде чем был уничтожен «Тигром». [58] [88] Два танка свернули с дороги в сады, адъютант 4-го CLY капитан Пэт Дайас припарковался за сараем; «Тигр» проехал мимо разбитого «Стюарта» к центру города, подбив еще один танк и не заметив Дайаса. [88] Лейтенант Чарльз Пирс взял свою разведывательную машину и предупредил остальную часть разведывательного отряда в центре города, а Пирс продолжил движение на запад, чтобы предупредить эскадрилью B 4-го CLY. [58] Виттман подбил еще один «Кромвель» и на главной улице уничтожил два танка артиллерийского наблюдательного пункта (ОП) 5-й РГА, разведывательную машину разведчика и полугусеничный автомобиль медицинского офицера. [89] [90] [час]

Солдат идет по главной улице; обочины дороги засыпаны щебнем. На переднем плане — подбитый танк, у подножия танка — макет деревянного ствола пушки и обломки. На заднем плане — еще один подбитый танк, который осматривает еще один солдат.
Танк майора Уэллса Sherman OP на главной улице Виллер-Бокаж. [92]

Форти и Тейлор написали, что Виттманн был атакован «Шерманом Файрфлай» и отступил после обрушения дома, в котором находился немецкий снайпер. [93] [94] [95] Боб Мур писал, что заставил Виттмана уйти в отставку, когда выстрел из его танка помял козырек водителя «Тигра». [96] Отход Виттмана приблизил его к Дайасу, который, будучи обойденным, преследовал «Тигр», чтобы стрелять по его более тонкой задней броне. Снаряды «Кромвеля» не подействовали, и Виттман уничтожил британский танк. [93] Пирс писал, что Виттманн вступил в бой с «Кромвелем», перевернув башню «Тигра». Диас сбежал из танка и был обстрелян немецкой пехотой в домах вдоль улицы. [97] [98] Виттманн поехал на восток, к окраине Виллер-Бокаж, и был выведен из строя 6-фунтовой противотанковой пушкой на перекрестке дорог Тийи-сюр-Сель. [99] [я] Виттманн писал, что его танк был подбит противотанковой пушкой в ​​центре города. [79] Менее чем за 15 минут 2-я рота 101-го тяжелого танкового батальона СС уничтожила от 13 до 14 танков, две противотанковые пушки и от 13 до 15 транспортных средств, многие из которых были уничтожены Виттманом. [82] [102] Виттманн и его команда направились в штаб танковой дивизии в Шато д'Орбуа, в 6,0 км к северу от Виллер-Бокаж. [99]

Позже утром майор Вернке из танковой дивизии провел разведку точки 213 и, проводя разведку пешком, обнаружил колонну незанятых танков «Кромвель». Танкисты изучали карту вместе с офицером, идущим впереди колонны, и Вернке угнал одного из них, прежде чем британцы успели отреагировать. В восточной части Виллер-Бокаж он обнаружил сцену «горящих танков, артиллерийских авианосцев «Брен» и мертвых Томми» и поехал обратно в штаб Panzer-Lehr в Шато д'Орбуа. [103] После засады на точке 213 в эскадрилье А 4-го CLY было в рабочем состоянии девять танков, в том числе два Firefly и танк Cromwell OP, хотя некоторым из них не хватало экипажа. Было одно стрелковое отделение и такое же количество офицеров. Позицию на гребне было решено удерживать до прибытия подкреплений и круговой обороны организации . Около 10:00 прибыли подразделения поддержки и разведки 4-й роты 101-го тяжелого танкового батальона СС и начали собирать пленных между хребтом и городом. Некоторым британцам удалось бежать, и около тридцати вернулись на британские позиции. [104] [105]

1/7-я королевская дивизия заняла оборону в Виллер-Бокаже и захватила передовой отряд из трех человек 2-й танковой дивизии. [106] Для спасения войск на хребте были подготовлены силы по оказанию помощи, но Крэнли отверг этот план. [107] Примерно в 10:30 Крэнли сообщил, что позиция на точке 213 становится несостоятельной и отход невозможен. [108] Была запланирована попытка прорыва, и через два часа экипаж «Кромвеля» попытался вернуться в Виллер-Бокаж окольным путем, но был подбит огнем немецких танков. Немцы обстреливали деревья вдоль дороги, разбрасывая снаряды и осколки, и через пять минут войска на хребте сдались. [109] Британцы попытались сжечь свои танки, но быстро прибыли немецкие солдаты и взяли в плен тридцать человек CLY, а также несколько стрелков и солдат Королевской конной артиллерии. [110] Нескольким мужчинам удалось сбежать; Капитан Кристофер Милнер из стрелковой бригады провел остаток дня в бегах и после наступления темноты вернулся на британские позиции. [111]

Два танка припаркованы на травянистой обочине слева от дороги, а еще один танк припаркован справа и его осматривает группа мужчин. Двое мужчин стоят посреди дороги.
Уничтоженные британские танки на точке 213 после прибытия немцев: два «Кромвеля» слева и «Шерман Файрфлай» справа.

Виттманн проинформировал офицера разведки танковой дивизии, и ему дали « швимваген» для возвращения на точку 213. [112] [Дж] Кауфман приказал гауптману Гельмуту Ритгену заблокировать северные выходы из города 15 Panzer IV , в основном из 6-й роты 2-го батальона 130-го танкового полка и десятью из мастерской к югу от Национального шоссе 175. [121] [122] Ритген встретился с командиром танковой дивизии генерал-лейтенантом Фрицем Байерляйном в Вилли-Бокаж . Двигаясь в сторону Виллер-Бокаж, танки Ритгена наткнулись на заслон британских противотанковых орудий и потеряли танк. [123] [124] [125] Четыре Panzer IV вошли в город с юга, и первые два танка были подбиты; остальные отступили. [122]

В Виллер-Бокаж рота 1/7 королевы охраняла территорию вокруг железнодорожного вокзала, а роты B и C заняли восточную часть города. Немецкая пехота вошла в город, и начались бои за дома. [126] Два немецких танка были повреждены и отброшены, но пехотные роты 1/7-й королевской смешались и получили приказ отступить для реорганизации. Роте было приказано вернуться на железнодорожную станцию, роте С была поручена северо-восточная окраина города, а роте D - юго-восточная окраина. Рота «Б» была выведена в резерв, а дивизионные противотанковые орудия были распределены по линии фронта. [120] На городской площади засаду 4-й CLY устроил . «Шерман Файрфлай», несколько «Кромвелей», 6-фунтовая противотанковая пушка и пехота 1/7-го королевского полка с ПИАТами ждали движения немецких танков по главной улице. [127] Западнее города немцы атаковали 1/5-ю Королевскую близ Ливри и потеряли танк. [106]

Три стоящих танка, один на переднем плане и два сзади, на сильно поврежденной улице; щебень засыпает дорогу.
Подбитые немецкие танки на главной улице Виллер-Бокаж. Историк Анри Мари утверждает, что Тигр на переднем плане был добит британской пехотой с помощью гранат; никто из экипажа не выжил при нападении. [128] Разрушения были лишь частично вызваны битвой; с рассветом 14 июня « Тайфуны Хоукер» британских ВВС атаковали город за несколько часов до того, как была сделана эта фотография. [120]

Около 13:00 танки танковой дивизии без поддержки пехоты продвинулись в Виллер-Бокаж. [129] Четыре Panzer IV пытались проникнуть с юга возле подбитого Panzer IV, два были подбиты противотанковым огнем. Подтянулись несколько «Тигров» и заставили замолчать противотанковую позицию. [120] Рольф Мёбиус, командир 1-й роты, разделил основную контратаку по главному шоссе через Виллер-Бокаж и через южную часть города, параллельную главной дороге, чтобы обезопасить центр города. [130] «Тигры» медленно продвигались вперед, чтобы запугать британцев и заставить их отступить, и попали в британскую засаду. «Светлячок» открыл огонь по головному танку и промахнулся, но противотанковая пушка подбила его. [131] [132] Группа из трех «Тигров» разделилась и поехала по закоулкам, чтобы обойти британцев с фланга; один был атакован из противотанкового орудия и уничтожен, а два других были атакованы из ПИАТов, при этом один был подбит, а другой обездвижен. [131] [133]

Карандашный рисунок перекрестка дорог и трех танков; один танк стреляет через частично разрушенное здание в другой. В правом нижнем углу рисунка виден ствол противотанковой пушки.
Впечатление художника для лондонских иллюстрированных новостей о «Тигре», сражающемся через угловое окно с «Шерман Файрфлай» Брамолла. Художник нарисовал «Светлячок» как танк «Ковенантер».

Пятый «Тигр» остановился на главной улице недалеко от места засады, очевидно, ожидая, пока британцы выйдут из укрытия. «Тигр» был замечен командой Firefly через окна углового здания, которые развернулись, чтобы стрелять через окна. [133] [134] «Тигр» получил попадание в маску орудия и помчался по переулку. «Кромвель» выдвинулся на главную улицу и выстрелил в заднюю часть «Тигра», сбив его, а затем вернулся в укрытие. [134] «Светлячок» подбил Panzer IV, а во время затишья выведенные из строя танки подожгли одеялами и бензином. [133] [к] За городом группа бригады 7-й танковой дивизии простиралась до Амайе-сюр-Сёля и подверглась атаке с севера и юга. Атаки были отбиты, и у Трейси-Бокаж 11-й гусарский полк подавил очаг сопротивления. [136]

Билл Коттон, укрывшись под зонтиком, выразил протест французской пожарной команде за попытку потушить пожар в подбитом немецком танке Mk IV.

Роберт Мур. [96]

Под минометным и артиллерийским обстрелом немцы атаковали в городе роту А 1/7 Королевы, взвод был отрезан и взят в плен. Несмотря на то, что в городе находился весь королевский батальон, немецкие войска проникли внутрь. [137] [138] Два гренадерских батальона 2-й танковой дивизии, атаковавшие с юга, были атакованы эскадрильей B 4-го CLY и понесли большие потери. Обе стороны потребовали артиллерийской поддержки, и несколько британских минометов и авианосец были уничтожены. [139] К 18:00 штаб батальона Королевы оказался под угрозой, и Хинде решил отступить, пока темнота не сделала город непригодным для жизни. [137] [138] За дымовой завесой и обстрелом 5-й RHA и V корпуса США пехота отступала, прикрытая танками 4-го CLY. [140] Немцы препятствовали отходу артиллерийским огнем, а пехота из Трейси-Бокаж в течение двух с половиной часов атаковала британцев, пока они отступали. Хотя это и дорого обошлось немцам, это продолжалось примерно до 22:30. [141]

Фотография, сделанная с воздуха, показывает, как над городом поднимаются клубы дыма.
Город Виллер-Бокаж , фотография во время бомбардировки 30 июня 1944 года. шесть Avro Lancasters . Видны

14 июня группа 22-й бронетанковой бригады сформировала круговую оборонительную позицию, «бригадную коробку», в районе Амайе-сюр-Сель – Трейси-Бокаж – Сен-Жермен, чтобы обозревать Виллер-Бокаж. [142] [л] При поддержке 1-й роты 101-го тяжелого танкового батальона СС танковая дивизия атаковала бокс бригады. [146] [147] 1-я пехотная дивизия США на высотах в районе Комона открыла наблюдаемый артиллерийский огонь, что помогло отразить первую немецкую атаку. [148] Позже атаки стали настолько близкими, что артиллерия не могла вести огонь, не поразив британские позиции. Взвод был захвачен, а затем контратака танков и пехоты заставила немцев отступить. Немцы подвергли блок беспокоящему огню и позже в тот же день атаковали с двух сторон артиллерией и танками, которые ворвались в блок и приблизились к штабу бригады, прежде чем были отбиты. [149] [150] Несмотря на уверенность в том, что блок бригады удастся удержать, неспособность 50-й (Нортумбрийской) пехотной дивизии подойти побудила принять решение отозвать бригадную группу и выпрямить линию фронта. [147] [151]

Последствия

[ редактировать ]

Противоречивые источники затрудняют определение цифр о потерях. В составе 22-й танковой бригады убитыми, ранеными и пропавшими без вести около 217 человек, многие из которых попали в плен на пункте 213. [м] В эту цифру входят пять стрелков, которые были взяты в плен, но затем застрелены своей охраной, очевидно, за попытку к бегству, когда они спонтанно укрылись в канаве под огнем американской артиллерии. [156] Британцы потеряли от 23 до 27 танков, более половины из которых находились на точке 213, где эскадрилья А 4-го CLY потеряла все 15 своих танков. [45] [н] Танковая дивизия и 2-я танковая дивизия 13 июня действовали в другом месте и не учитывали потери в Виллер-Бокаже отдельно от дневных потерь. 101-й тяжелый танковый батальон СС участвовал только в боях у Виллер-Бокаж; Тейлор привел цифры: девять человек убиты и десять ранены в 1-й роте, а также один убит и трое ранены во 2-й роте. [153]

Источники расходятся во мнениях относительно количества потерянных немецких танков, отчасти потому, что дивизия Panzer-Lehr была задействована по частям, что не позволяло быть уверенным в количестве подбитых Panzer IV. [45] Потери немецких танков обычно оцениваются от 8 до 15, включая шесть «Тигров». [the] Честер Уилмот заявляет, что это была серьезная потеря, поскольку в Нормандии было всего 36 танков «Тигр». [69] Тейлор написал, что в число заявленных британцами включены танки, которые были обездвижены, а затем восстановлены. [45] Мари назвала имена как минимум девяти французских мирных жителей, погибших 13 июня. Шестеро были убиты перестрелкой или осколками во время боя, а трое - артиллерийским огнем незадолго до полуночи. Трое из этих смертей могли быть военными преступлениями . Позже в результате боевых действий и бомбардировок пострадало еще больше мирных жителей. После ухода британцев город был вновь оккупирован и обыскан немцами; были подожжены несколько магазинов, домов и ратуша. [167]

Бомбардировки и освобождение

[ редактировать ]
Трое солдат сидят на танке, еще двое стоят рядом.
Билл Коттон (слева с украденным Железным крестом ) и его танковый экипаж.

В ночь с 14 на 15 июня для прикрытия отхода группы 22-й бронетанковой бригады были задействованы 337 Королевских ВВС (RAF) (223 Avro Lancasters , 100 Handley Page Halifax и 14 de Havilland Mosquitos из №4   бомбардировщиков , №5   ). и группа № 8 RAF ) сбросили 1700 длинных тонн (1700 т) фугасной взрывчатки на город Эвреси и на цели вокруг Виллер-Бокаж, уничтожив один танк «Тигр» и повредив еще три. Ни один самолет не был потерян. [167] [168] [169] Чуть более двух недель спустя, в 20:30 30 июня, Виллер-Бокаж снова подвергся бомбардировке 266 бомбардировщиками (151 «Ланкастер», 105 «Галифаксов» и 10 «Москитов» из групп №   3 , №   4 и №   8 Королевских ВВС) в поддержку Операция «Эпсом» , сбросившая 1100 длинных тонн (1100 т) бомб. Было потеряно всего два самолета. [170] [171] [172] Город был жизненно важным транспортным узлом для немецких войск, и хотя была надежда, что немецкие войска попадут под бомбардировку, в то время там находились только французские гражданские лица. [170] После серьезных повреждений в результате боев 13 июня и последующих бомбардировок город был освобожден патрулем 1-го батальона Дорсетского полка 50-й (Нортумбрийской) пехотной дивизии 4   августа 1944 года. [173]

Изменения команд

[ редактировать ]

В начале августа до 100 человек, включая Бакнелла, Эрскина, Хинде и других старших офицеров, были уволены и переведены на другие должности. Историки во многом сходятся во мнении, что это было следствием неудачи при Виллер-Бокаже и было запланировано еще с момента битвы. [174] [175] [176] [177] Дэниел Тейлор считает, что исход битвы просто послужил удобным предлогом и что увольнения были произведены, чтобы «продемонстрировать, что армейское командование что-то делало, чтобы противодействовать плохому общественному мнению о проведении кампании». [176]

Боевые почести и награды

[ редактировать ]

Великобритании и Содружества В 1956 и 1957 годах система боевых наград признала участие в битве при Виллер-Бокаже награждением 11 подразделений боевой награды Виллер-Бокаж за заслуги в расширении плацдарма с 8 по 15 июня. [178] За свои действия при Виллер-Бокаже Михаэль Виттманн был произведен в гауптштурмфюреры и награжден Мечами к своему Рыцарскому кресту Железного креста . [179]

Пропаганда

[ редактировать ]

Обе стороны пытались использовать битву Виллер-Бокаж в пропагандистских целях. Спасаясь от подбитого танка, лейтенант Джон Клаудсли-Томпсон и его экипаж 4-го CLY провели большую часть дня в подвале в Виллер-Бокаж. С наступлением темноты Томпсона и команду подобрали войска 50-й (Нортумбрийской) пехотной дивизии. Во время отчета Клаудсли-Томпсон сказал, что он «никогда не хотел видеть еще один танк, пока [он] жив», но британская пресса сообщила об этом так: «Первое, о чем просили пятеро танкистов, - это еще один танк». [180] Поскольку британцы потеряли связь с войсками на точке 213 и отошли из Виллер-Бокаж, они не знали о потерях с обеих сторон. Немецкая пропагандистская машина быстро приписала Виттману, известному в Германии имя, заслугу всех уничтоженных британских танков в Виллер-Бокаже. [179] [181]

Вечером 13 июня Виттманн записал радиосообщение, в котором описывалось сражение и утверждалось, что в результате последующих контратак были уничтожены британский танковый полк и пехотный батальон. [79] Были созданы поддельные изображения; Три объединенные фотографии, опубликованные в журнале немецких вооруженных сил «Сигнал» , дали ложное представление о масштабах разрушений в городе. [182] Пропагандистская кампания получила признание в Германии и за рубежом, в результате чего британцы убедились, что битва при Виллер-Бокаже была катастрофой, хотя ее результаты были менее очевидными. [181] Шнайдер, инструктор танковой школы немецкого Бундесвера и историк, писал, что в Ваффен-СС не было «опытных танковых войск» по сравнению с армейскими танковыми дивизиями. Ваффен-СС, возможно, и сражались с отличием во время Курской битвы , но не смогли сравниться с успехом армии, отсюда и попытки Дитриха сделать из Виттмана героя. [183]

Виттманн

[ редактировать ]
Мужчина в парадной форме и фуражке сидит на бочке танка; танк не полностью виден.
Немецкий командир танка Михаэль Виттман, сфотографировано за месяц до операции «Оверлорд».

В 2007 году Стивен Бэдси написал, что вступление Виттмана в передовой отряд 22-й бронетанковой бригады затмило в исторических отчетах период между днем ​​«Д» и 13 июня. [184] Карло Д'Эсте писал, что атака Виттмана была «одним из самых удивительных сражений в истории танковой войны», Макс Гастингс назвал ее «одним из самых разрушительных единоличных действий войны», а Энтони Бивор писал, что это было « одна из самых разрушительных засад в британской военной истории». [56] [185] [186] Хуберт Мейер объяснил провал операции «Перч» «мужеством, его тактическими и техническими способностями, а также [...] доблестью, опытом и духом товарищества его танкового экипажа». [187] Анри Мари назвал атаку «спонтанным» решением, которое показало быстрое понимание Виттманом возможности удивить британцев, но назвал это действие безрассудным и заявил, что другие историки были увлечены засадой Виттмана; Виттманн потерял первый «Тигр», нокаутированный в Нормандии. [188]

Джон Бакли объяснил преувеличение Виттмана сохраняющимся влиянием немецкой пропагандистской кампании и раскритиковал Д'Эсте и Мейера за преувеличение его роли и намеки на то, что он в одиночку остановил 7-ю бронетанковую дивизию. Бакли писал, что утверждение Рассела А. Харта о том, что Виттман «почти уничтожил» передовой отряд 7-й бронетанковой дивизии, было ошибочным и что «полную немецкую пропагандистскую обработку» можно было получить от Гэри Симпсона. [189] Бэдси назвал нападение Виттмана и внимание, которое оно привлекло, «замечательным, но сильно преувеличенным». [184] В 2013 году Бакли писал, что беспрекословное отрыгивание нацистской пропаганды со стороны писателей и историков было непростительно случайным, когда взгляд на факты показал, что разгром 7-й бронетанковой дивизии одним экипажем «Тигра» под командованием Виттмана был мифом. Виттман предпринял смелую атаку, которая помогла остановить продвижение 4-го CLY, но не предприняла одиночную попытку; Действия на пункте 213 возглавил Рольф Мёбиус. [190]

Бивор и Патрик Делафорс написали, что засада была бы смягчена, если бы она была обнаружена раньше, и обвиняют «неспособность Эрскина обеспечить [] разведывательный прикрытие» перед британским авангардом, когда он двигался к точке 213. [191] [192] Мари писала, что британский авангард опередил остальную часть группы бригады, фланги которой были хорошо защищены и продвигались вперед со скудной информацией и небольшим сбором разведданных. Милнер из стрелковой бригады писал, что информация не была получена от жителей города, когда это должно было быть, и что если бы присутствовал разведывательный взвод батальона, результат первого боя мог бы быть другим. [193] [п] Милнер также писал, что первую атаку можно было бы отбить, если бы офицеры батальона и унтер-офицеры находились со своими людьми, а не с группой О на хребте. [195] Бакли писал, что, хотя Виттманн проявил большую смелость, причины поражения британцев были более широкими и что в неудаче при Виллер-Бокаже виноваты британцы, а не превосходящие немецкие танки. [196] Гастингс писал, что, хотя «Тигр» был «несравненно» более смертоносным, чем «Кромвель», «погромы», вызванные «Тиграми», плохо отразились на тактике британских войск и что

Достижение Германии 13/14 июня заключалось в том, что, несмотря на значительное численное превосходство в секторе в целом, они успешно удерживали британцев повсюду в чувстве неуверенности и дисбаланса, одновременно концентрируя достаточные силы для доминирования на решающих точках. Британцы, в свою очередь, не смогли привлечь достаточные силы для борьбы с ними». [197]

Мари отметила, что Демпси был разочарован отсутствием тактического чутья, проявленного бригадным генералом Хинде на протяжении всего боя, и что британцам следовало знать, что лучше не предпринимать попытки наступления бронетехники без поддержки пехоты в бокаже . Утром британцы вели нескоординированный бой пехоты и танков, а немцы делали то же самое в течение дня. [198]

Два танка расположены по обе стороны улицы, а посередине дороги стоит солдат; Дорога повреждена и завалена мусором.
Подбитый Panzer IV в Виллер-Бокаж.

Шнайдер охарактеризовал вклад 101-го тяжелого танкового батальона СС в битву как «впечатляющий». Роты «Тигр» и танковая дивизия предотвратили серьезный британский прорыв, но не было необходимости в том, чтобы немецкая контратака была поэтапной. Мёбиус и 1-я рота командовали дорогой на Кан, поэтому у Виттмана было время спланировать скоординированную атаку. [199] Шнейдер писал, что «грамотный командир танковой роты не накапливает столько серьезных ошибок». Поставив «Тигров» на ночь в затонувший переулок с автомобилем с неисправным двигателем во главе колонны, Виттманн рисковал заблокировать роту. Шнайдер назвал наступление Виттмана в город смелым, но оно пошло «против всех правил». Никаких разведывательных данных заранее не собиралось, и в атаке не было «центра тяжести» или «концентрации сил». «Большая часть 2-й роты и 1-й роты Рольфа Мёбиуса столкнулись с противником, перешедшим к обороне». [200]

«Беззаботное» продвижение Виттмана на позиции, занятые британцами, было «чистой глупостью», и «такая чрезмерная поспешность была ненужной». Если бы Виттман должным образом подготовил атаку с участием остальной части своей роты и 1-й роты, результаты могли бы быть более значительными. «[Т] безрассудство такого рода стоило [Виттману] жизни [в] августе   ... возле Гауменила, во время атаки, случайно начатой ​​на открытой местности с открытым флангом». Мейер писал, что продвижение 2-й роты в город без поддержки пехоты было «очевидно нецелесообразным». Мари назвала это серьезной тактической ошибкой Мёбиуса, но в данных обстоятельствах это был оправданный риск. Пехота была недоступна, и можно было ожидать, что британцы все еще будут «под разрушительным впечатлением, увидев, что [их] авангард полностью уничтожен за такое короткое время». [201] [202]

Британский вывод

[ редактировать ]

Официальный британский историк Лайонел Эллис описал отход группы 22-й танковой бригады и пояснил, что с неожиданным прибытием 2-й танковой дивизии 7-я танковая дивизия «вряд ли смогла бы добиться полного успеха». [203] Эта точка зрения была частично поддержана инструктажем, проведенным для командиров 7-й танковой дивизии перед отступлением, но не получила особой поддержки. [д] В 1979 году, после раскрытия информации об «Ультре» , выяснилось, что 12 июня в результате перехвата немецких сообщений 2-я танковая дивизия находилась в 35 милях (56 км) от линии фронта. Ральф Беннетт назвал заявление Монтгомери о том, что разделение «внезапно появилось» неискренним. [205] Бакли писал, что приказ об отступлении был отдан до того, как 2-я танковая дивизия прибыла в реальную численность, а Рейнольдс писал, что «танков 2-й танковой дивизии в это время не было рядом с Виллер-Бокажем». [119] [206] Эллис назвал вывод временным, поскольку 7-я бронетанковая дивизия должна была быть усилена 33-й бронетанковой бригадой для возобновления наступления на Эвреси. [207]

Дэвид Френч писал, что последующие соединения, высадившиеся в Нормандии, отставали в среднем на два дня от графика и что, если бы 33-я бронетанковая бригада, 49-я пехотная дивизия (Западный райдинг) и пехотная бригада 7-й бронетанковой дивизии высадились вовремя, XXX корпус мог бы смогли захватить Виллер-Бокаж до прибытия значительных немецких сил. [208] Другие историки писали, что значительные британские силы оставались незадействованными во время битвы. Мунго Мелвин писал, что, хотя 7-я бронетанковая дивизия изменила свою организацию на гибкую общевойсковую структуру, чего не сделали другие британские танковые дивизии до окончания операции «Гудвуд» , ни 131-я пехотная бригада, ни сбалансированный дивизионный резерв в виде бронетанкового полка и пехотный батальон был использован хорошо. [209]

Бакли упомянул «сокращенную бронетанковую бригаду с ограниченной мобильной пехотной и артиллерийской поддержкой» и выразил сомнение, что это может беспокоить немцев, и отметил, что 151-я пехотная бригада находится в резерве корпуса. [210] Гастингс критиковал неспособность британцев сконцентрировать силы в решающем месте и в решающее время и сослался на мнение «людей на месте» в Виллер-Бокаж, что «одна дополнительная пехотная бригада могла бы сыграть решающую роль в изменении масштаба». . [211] Д'Эсте поддержал утверждение командира XXX корпуса Бакнелла о том, что ни 151-я пехотная бригада, ни 49-я пехотная дивизия не могут быть подготовлены вовремя, чтобы повлиять на ход боя. [212]

Результат

[ редактировать ]
Подбитый танк стоит на обочине дороги, перед двухэтажным домом.
Подбитый танк «Кромвель» в Виллер-Бокаже.

После засады 2-й роты 101-го тяжелого танкового батальона СС и потери точки 213 группа 22-й танковой бригады в течение двух дней отражала все немецкие атаки.

Войска Эрскина не потерпели ни одного поражения после первых дорогостоящих столкновений с единственным «Тигром».

Уилмот [213]

Студенты, участвовавшие в битве, обратились к старшим командирам, чтобы объяснить «неудачную неудачу» в Виллер-Бокаж. [211] Демпси заметил после войны, что

эта атака 7-й танковой дивизии должна была увенчаться успехом. Мое ощущение, что Бакнеллу и Эрскину придется уйти, началось с этой неудачи   ... все ведение этой битвы было позором. Решение об отступлении [из Виллер-Бокаж] было принято командиром корпуса и Эрскином.

Демпси [214]

Д'Эсте назвал Демпси «чрезмерно резким», заявив, что, как только город будет оставлен, вывод группы бригады станет неизбежным. Другие историки предполагают, что Бакнелл быстро упустил шанс захватить Кан. [168] [215] [216] Монтгомери был покровителем Бакнелла и писал, что его протеже «не сможет управлять корпусом, когда битва станет подвижной». [217] [218] Бакли написал, что Бакнелл не был готов поддержать атаку, как только возникнут проблемы, и что Эрскин не подходит для этой задачи. [219] Уилмот согласился с Демпси, что в выводе 7-й танковой дивизии виноват Бакнелл, а не немцы. Далее он написал, что Бакнелл отказался усилить дивизию, поскольку уже решил, что ее коммуникации находятся под угрозой.

Эта прекрасная возможность прорвать линию противника и расширить плацдарм союзников была потеряна не столько в лесах и садах вокруг Виллер-Бокажа, сколько в сознании командира корпуса.

Уилмот [213]

Д'Эсте писал, что неспособность расшатать немецкую линию фронта к югу от Кана и обойти с фланга 1-й танковый корпус СС была «одной из самых дорогостоящих ошибок союзников» в кампании. [215] С выводом британских войск шанс провести «внезапную воздушно-десантную операцию» для захвата Кана или углубления плацдарма союзников был утерян. [215] Уилмот писал, что после битвы «Кан [можно было] взять только стандартным штурмом». [220] Гастингс назвал Виллер-Бокаж «разгромом» и моментом, который «ознаменовал для британцев конец борьбы за землю, которая продолжалась со дня Д». [221] Рейнольдс писал, что последствия битвы будут ощущаться в ближайшие недели во время дорогостоящих атак, необходимых для изгнания немцев из Кана и его окрестностей. [168] В официальной истории 7-й танковой дивизии битва названа нерешительной: «... блестящая оборонительная битва при Виллер-Бокаже   ... хотя она и вынудила нас отойти примерно на семь миль, стоила врагу несоразмерных потерь». [70] Эту точку зрения разделяет Тейлор, написавший, что битва закончилась без явного победителя. [222]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В дивизии было 237 танков и штурмовых орудий, а также вдвое больше полугусеничных машин по сравнению с другими танковыми дивизиями. [12]
  2. Рейнольдс писал, что 3-я Fallschirmjäger дивизия была отправлена, чтобы закрыть брешь, но Харрисон написал, что 2-й Fallschirmjäger корпус был перенаправлен в Карантан дальше на запад. [17] [18]
  3. ^ По мере продвижения 1-я пехотная дивизия США обнаружила, что город занят двумя ротами разведывательного батальона 2-й танковой дивизии; часть города была захвачена 12 июня, а остальная часть - на следующий день. [28]
  4. ^ I. Взвод (1-й взвод) в составе «Тигров» 211 ( оберштурмфюрер СС Юрген Вессель), 212 ( СС унтершарфюрер Бальтазар Волль ), 213 ( СС гауптшарфюрер Ганс Хёфлингер) и 214 ( унтершарфюрер СС Карл-Хайнц Вармбрунн); II взвод (2-й взвод) в составе «Тигров» 221 ( СС унтерштурмфюрер Георг Хантуш), 222 ( унтершарфюрер СС Курт Сова), 223 ( СС обершарфюрер Юрген Брандт) и 224 ( унтершарфюрер СС Эвальд Мёлли); и III. Взвод (3-й взвод) состоит из «Тигров» 231 ( SS штандартенобер-юнкер Хайнц Бельбе), 232 ( - унтершарфюрер СС Курт Клебер), 233 ( обершарфюрер СС Георг Лётч) и 234 ( унтершарфюрер СС Герберт Штиф). [60]
  5. ^ нокаут означает обездвиживание до беззащитности перед разрушением.
  6. По некоторым данным, транспорт атаковали два «Тигра». Предполагается, что второй немецкий танк находился к северу от главной дороги, недалеко от развязки на Тилли-сюр-Сель, и, возможно, у него закончилось топливо. [84] Мари написала, что именно поэтому противотанковая пушка в хвосте колонны была направлена ​​в сторону перекрестка дорог. [85]
  7. Тейлор написал, что третий лёгкий танк «возможно, был взят не совсем там, где я изначально думал». [86] Аллен писал, что третий танк «Стюарт» был подбит в другом месте. [87]
  8. Танк «Шерман ОП» был оснащен деревянным макетом основного орудия, чтобы освободить место для картографического стола и радиооборудования. [91]
  9. В сообщении по радио, полученном в XXX корпусе в 09:45, говорилось, что «Тигр» подбит противотанковой пушкой к востоку от города. В полковой истории стрелковой бригады сержанту Брею приписывают подбитие «Тигра». [100] Гастингс упустил это, приписав Брею уничтожение двух полугусеничных машин и броневика. [101]
  10. Д'Эсте писал, что после боя с «Светлячком» из эскадрильи B Виттманн вышел из города «в лес к юго-востоку от Виллер-Бокаж» и «вернулся в свое подразделение, чтобы перевооружиться и дозаправиться», прежде чем возобновить атаку. на пункте 213, подготовка ко второй атаке на Виллер-Бокаж. [113] Бивор писал, что Виттманн атаковал элементы эскадрильи B, которые были неспособны ответить, прежде чем развернуться и вернуться к точке 213, чтобы «закончить битву с эскадрильей A». [114] Виттман написал, что его танк был подбит в городе, и он немедленно отправился в штаб танковой дивизии. [79] Дитрих писал, что Витман утром покинул город пешком и вернулся в точку 213 на машине. [115] Бивор, Гастингс и Дитрих писали, что Виттманн участвовал в дневной контратаке на Виллер-Бокаж; Бивор написал, что он присоединился ко 2-й танковой дивизии, а Дитрих написал, что он руководил 1-й ротой 101-го танкового батальона СС . [114] [116] [117] Сорок написал: «[почему] компетентный и опытный капитан СС, такой как Мёбиус [командир 1-й роты], уступил офицеру более низкого ранга, каким бы опытным он ни был, и позволил ему возглавить атаку?» [118] Утверждение о том, что в бою принимали участие танки 2-й танковой дивизии, было отвергнуто Рейнольдсом, который написал, что их танков в то время «далеко не было рядом с Виллер-Бокаж». [119] Тейлор написал, что оберштурмфюрер Ханнес Филипсен из 1-й роты возглавил атаку на Виллер-Бокаж, и что после брифинга Мёбиуса Виттмана «увезли доложить   … Зеппу Дитриху   … и ряду нетерпеливых журналистов». [120] «Именно они извлекли максимальную пользу из этой истории». [45]
  11. По словам Мари, сюда также входил брошенный танк Виттмана. [135]
  12. Д'Эсте писал, что ящик находился между Амайе-сюр-Сель и Трейси-Бокаж, около высоты 174. [143] Тейлор написал, что ящик находился вокруг тактического штаба бригады на высоте 174. [144] Сорок разместил ящик к северу от Трейси-Бокаж, вокруг деревни Сен-Жермен, согласно отчету командира 22-й бронетанковой группы, что позиция находилась к востоку от Амайе-сюр-Сель и включала Сен-Жермен. [145]
  13. Гастингс писал, что рота стрелковой бригады А потеряла 80 человек, из которых Тейлор насчитал девять убитыми, а остальных взятыми в плен. [152] [153] Д'Эсте писал, что 4-й CLY потерял 85 человек; четыре убитых (Тейлор сообщил о 12 убитых), пятеро раненых и 76 пропавших без вести. [153] [154] Делафорс написал, что 1/7 QRR потеряла 44 человека, из которых Тейлор назвал семерых убитыми. [153] [155] Комиссия Содружества по военным захоронениям зарегистрировала двух убитых из 5-го RHA, по одному для 1-го RTR и 5-го RTR и четырех из 8-го гусарского полка. Погибших в 1/5 QRR и 65-м противотанковом полку RA не зафиксировано. [153]
  14. Тейлор назвал потери в группе 22-й бронетанковой бригады: 16 «Кромвелей», четыре «Светлячка» и три «Стюарта». [45] Лайонел Эллис, официальный британский историк, сообщил о потерях 25 танков, а Д'Эсте и Делафорс - о 27 танках (20 Кромвелей). [25] [154] [157] Сороковой отмечает, что бригадная группа потеряла эти танки за 48 часов с 13 по 14 июня. [158] Мари и Рейнольдс отмечают, что было уничтожено 27 боевых танков и три артиллерийских танка «ОП». [159] [160] Некоторые источники фиксируют потерю 14 полугусеничных и 14 универсальных носителей , а Рейнольдс писал, что было потеряно 16 универсальных носителей; Мари насчитала 11 полугусеничных машин и шесть универсалов. [159] В ходе боя также были потеряны три разведывательные машины, девять бронеавтомобилей «Даймлер» и две противотанковые пушки. [25] [154] [157] [159]
  15. Уилмот процитировал Байерляйна, который сообщил о потере шести «Тигров» в Виллер-Бокаж. [69] Агте и Рейнольдс фиксируют потерю шести «Тигров» и двух Panzer IV. [159] [161] [162] Сорок писал, что за время боев из 7-й танковой дивизии было подбито до шести «Тигров» и трех Panzer IV. [127] [163] Мари насчитала шесть уничтоженных «Тигров», пять Panzer IV и другие поврежденные танки. [164] Тейлор сообщил, что британцы утверждают, что вывели из строя 14 танков; 4-я CLY забрала четыре «Тигра» и три Panzer IV, стрелковая бригада — один «Тигр», а 1/7-я QRR — четыре «Тигра» с 6-фунтовыми противотанковыми пушками, а также «Тигр» и Panzer IV с PIAT. [45] Делафорс писал, что в ходе боя англичане подбили 15 немецких танков. [157] Фортин также привел эту цифру, но в нее включены поврежденные танки. [129] Зеттерлинг отметил, что к 16 июня в 101-м тяжелом танковом батальоне СС было всего 15 боеспособных танков; девять были уничтожены, а 21 находился в ремонте. [165] Дополнительные немецкие потери включали один броневик, один «Кюбельваген» и два полугусеничных автомобиля. [74] [166]
  16. Разведывательный взвод роты А не прибыл к операции «Окунь». [194]
  17. Гастингс процитировал подполковника Гоулберна о причинах вывода: «Во-первых, атака 50-й дивизии в направлении Лонгривс-Тилли [...] принесла очень незначительный прогресс. Во-вторых, на нашем фронте была обнаружена 2-я танковая дивизия». [204]
  1. ^ Тейлор 1999 , стр. 24, 28–29.
  2. ^ Уильямс 2004 , с. 24.
  3. ^ Ват 2003 , стр. 146.
  4. ^ Уилмот и Макдевитт 1952 , стр. 284–286.
  5. ^ Трю и Бэдси 2004 , с. 22.
  6. ^ Стейси и Бонд 1960 , с. 142.
  7. ^ Эллис и др. 2004 , с. 247
  8. ^ Эллис и др. 2004 , с. 250
  9. ^ Клэй 1950 , с. 256.
  10. ^ Гилл и Гроувс 2006 , с. 24.
  11. ^ Сорок 2004 , стр. 29, 37.
  12. ^ Сорок 2004 , с. 29.
  13. ^ Бакли 2007 , с. 59.
  14. ^ Харрисон 2012 , с. 370.
  15. ^ Jump up to: а б Вейгли, 1981 , стр. 109–110.
  16. ^ Харрисон 2012 , с. 373.
  17. ^ Рейнольдс 2001 , с. 96.
  18. ^ Jump up to: а б Харрисон 2012 , с. 371.
  19. ^ Бивор 2009 , с. 404.
  20. ^ Харт 2007 , стр. 134.
  21. ^ Бакли 2006 , с. 24.
  22. ^ Jump up to: а б Уилмот и Макдевитт 1952 , с. 308.
  23. ^ Jump up to: а б Сорок 2004 , с. 47.
  24. ^ Jump up to: а б Тейлор 1999 , с. 10.
  25. ^ Jump up to: а б с Эллис и др. 2004 , с. 254
  26. ^ Клэй 1950 , с. 257.
  27. ^ Копп 2004 , с. 76.
  28. ^ Jump up to: а б Харрисон 2012 , с. 374.
  29. ^ Jump up to: а б с Фортин 2004 , с. 13.
  30. ^ Jump up to: а б с д Сорок 2004 , с. 50.
  31. ^ Jump up to: а б с Тейлор 1999 , с. 11.
  32. ^ Мари 2004 , с. 53.
  33. ^ Jump up to: а б Сорок 2004 , с. 126.
  34. ^ Тейлор 1999 , стр. 11–12.
  35. ^ Jump up to: а б Гастингс 1985 , с. 156.
  36. ^ Мари 2010 , с. 53.
  37. ^ Делафорс 1999 , с. 31.
  38. ^ Тейлор 1999 , с. 12.
  39. Боевые дневники 8-го гусарского полка (КРИ) - июнь 1944 г.
  40. ^ Forces War Records - HLCA Талбот Харви
  41. ^ Agte 2000 , стр. 224–225.
  42. ^ Jump up to: а б Д'Эсте 2004 , стр. 177.
  43. ^ Рейнольдс 2001 , с. 101.
  44. ^ Сорок 2004 , с. 51.
  45. ^ Jump up to: а б с д и ж г Тейлор 1999 , с. 76.
  46. ^ Jump up to: а б Сорок 2004 , с. 132.
  47. ^ Тейлор 1999 , с. 15.
  48. ^ Рейнольдс 2001 , с. 111.
  49. ^ Сорок 2004 , с. 82.
  50. ^ Jump up to: а б с д Тейлор 1999 , с. 18.
  51. ^ Мари 2004 , с. 61.
  52. ^ Мейер 2005 , с. 134.
  53. ^ Рейнольдс 2001 , стр. 99–100.
  54. ^ Jump up to: а б с Сорок 2004 , с. 57.
  55. ^ Рейнольдс 2001 , стр. 80–99.
  56. ^ Jump up to: а б Гастингс 1999 , с. 157.
  57. ^ Рейнольдс 2001 , с. 100.
  58. ^ Jump up to: а б с Сорок 2004 , с. 61.
  59. ^ Тейлор 1999 , стр. 17–18.
  60. ^ Агте 2000 , стр. 179.
  61. ^ Агте 2000 , стр. 194.
  62. ^ Тейлор 1999 , стр. 12–13.
  63. ^ Тейлор 1999 , стр. 13–16.
  64. ^ Сорок 2004 , с. 55.
  65. ^ Нилландс 2005 , с. 226.
  66. ^ Jump up to: а б с д и Тейлор 1999 , с. 16.
  67. ^ Мари 2004 , стр. 41, 56.
  68. ^ Сорок 2004 , стр. 54–55.
  69. ^ Jump up to: а б с Уилмот и Макдевитт 1952 , с. 309.
  70. ^ Jump up to: а б Линдси и Джонсон 2005 , с. 36.
  71. ^ Мари 2004 , с. 54.
  72. ^ Нилландс 2005 , с. 221.
  73. ^ Бакли 2006 , с. 25.
  74. ^ Jump up to: а б Сорок 2004 , с. 56.
  75. ^ Гастингс 1950 , с. 350.
  76. ^ Сорок 2004 , с. 125.
  77. ^ Сорок 2004 , с. 20.
  78. ^ Сорок 2004 , с. 58.
  79. ^ Jump up to: а б с д Тейлор 1999 , с. 38.
  80. ^ Рейнольдс 2001 , с. 103.
  81. ^ Jump up to: а б с д Тейлор 1999 , с. 19.
  82. ^ Jump up to: а б Сорок 2004 , с. 66.
  83. ^ Сорок 2004 , с. 60.
  84. ^ Сорок 2004 , с. 59.
  85. ^ Мари 2004 , с. 64.
  86. ^ Тейлор 2006 , с. 34.
  87. ^ Аллен 1997 , глава 12.
  88. ^ Jump up to: а б Тейлор 1999 , с. 23.
  89. ^ Сорок 2004 , стр. 62, 137.
  90. ^ Тейлор 1999 , с. 24.
  91. ^ Рейнольдс 2001 , с. 10.
  92. ^ Тейлор 1999 , с. 27.
  93. ^ Jump up to: а б Тейлор 1999 , с. 30.
  94. ^ Сорок 2004 , с. 64.
  95. ^ Мари 2004 , с. 70.
  96. ^ Jump up to: а б Мур 2003 , с. 18.
  97. ^ Клаудсли-Томпсон 2003 , стр. 17–18.
  98. ^ Мари 2004 , с. 69.
  99. ^ Jump up to: а б Сорок 2004 , с. 65.
  100. ^ Тейлор 1999 , с. 34.
  101. ^ Гастингс 1950 , с. 351.
  102. ^ Тейлор 1999 , с. 33.
  103. ^ Нилландс 2005 , стр. 225–226.
  104. ^ Тейлор 1999 , стр. 41–42.
  105. ^ Сорок 2004 , стр. 68, 143.
  106. ^ Jump up to: а б Тейлор 1999 , с. 43.
  107. ^ Гастингс 1999 , с. 158.
  108. ^ Сорок 2004 , с. 73.
  109. ^ Тейлор 1999 , с. 51.
  110. ^ Тейлор 1999 , с. 56.
  111. ^ Сорок 2004 , стр. 147–148.
  112. ^ Сорок 2004 , стр. 74, 149.
  113. ^ Д'Эсте 2004 , стр. 181–182.
  114. ^ Jump up to: а б Бивор 2009 , с. 192.
  115. ^ Мейер 2005 , стр. 234, 558.
  116. ^ Мейер 2005 , стр. 234.
  117. ^ Гастингс 1999 , с. 159.
  118. ^ Сорок 2004 , с. 149.
  119. ^ Jump up to: а б Рейнольдс 2001 , с. 109.
  120. ^ Jump up to: а б с д Тейлор 1999 , с. 59.
  121. ^ Тейлор 1999 , стр. 43, 51.
  122. ^ Jump up to: а б Мари 2004 , с. 74.
  123. ^ Тейлор 1999 , с. 45.
  124. ^ Мейер 2005 , с. 135.
  125. ^ Сорок 2004 , с. 151.
  126. ^ Сорок 2004 , стр. 73, 153.
  127. ^ Jump up to: а б Сорок 2004 , с. 74.
  128. ^ Мари 2004 , с. 78.
  129. ^ Jump up to: а б Фортин 2004 , с. 6.
  130. ^ Мари 2004 , стр. 77–78.
  131. ^ Jump up to: а б Тейлор 1999 , с. 65.
  132. ^ Сорок 2004 , с. 154.
  133. ^ Jump up to: а б с Сорок 2004 , с. 156.
  134. ^ Jump up to: а б Тейлор 1999 , с. 67.
  135. ^ Мари 2004 , с. 80.
  136. ^ Мари 2004 , с. 82.
  137. ^ Jump up to: а б Сорок 2004 , с. 76.
  138. ^ Jump up to: а б Тейлор 1999 , с. 69.
  139. ^ Мари 2004 , стр. 82, 84.
  140. ^ Сорок 2004 , с. 77.
  141. ^ Мари 2004 , стр. 84–85.
  142. ^ Мари 2004 , с. 120.
  143. ^ Д'Эсте 2004 , стр. 184.
  144. ^ Тейлор 1999 , стр. 76–77.
  145. ^ Сорок 2004 , стр. 78, 81.
  146. ^ Рейнольдс 2001 , с. 110.
  147. ^ Jump up to: а б Тейлор 1999 , с. 77.
  148. ^ Харрисон 2012 , с. 375.
  149. ^ Тейлор 1999 , стр. 77–78.
  150. ^ Сорок 2004 , стр. 84–85.
  151. ^ Сорок 2004 , с. 160.
  152. ^ Гастингс 1950 , с. 352.
  153. ^ Jump up to: а б с д и Тейлор 1999 , с. 85.
  154. ^ Jump up to: а б с Д'Эсте 2004 , стр. 182.
  155. ^ Делафорс 2003 , с. 39.
  156. ^ Мари 2004 , с. 84.
  157. ^ Jump up to: а б с Делафорс 2003 , с. 38.
  158. ^ Сорок 2004 , с. 78.
  159. ^ Jump up to: а б с д Мари 2004 , с. 127.
  160. ^ Рейнольдс 2001 , с. 105.
  161. ^ Рейнольдс 2001 , с. 106.
  162. ^ Агте 2000 , стр. 203.
  163. ^ Линдсей и Джонсон 2005 , с. 37.
  164. ^ Мари 2004 , стр. 74, 79–80, 82, 84.
  165. ^ Зеттерлинг 2000 .
  166. ^ Гастингс 1999 , с. 351.
  167. ^ Jump up to: а б Мари, 2004 , стр. 73–75, 120, 131.
  168. ^ Jump up to: а б с Рейнольдс 2001 , с. 107.
  169. Бомбардировочное командование 2005 г. , 14/15 июня.
  170. ^ Jump up to: а б Джексон 2006 , с. 56.
  171. ^ Сондерс 1975 , с. 129.
  172. ^ Рейнольдс 2002 , с. 26.
  173. ^ Клэй 1950 , с. 267.
  174. ^ Фортин 2004 , с. 10.
  175. ^ Сорок 2004 , с. 104.
  176. ^ Jump up to: а б Тейлор 1999 , с. 84.
  177. ^ УилмотМакДевитт 1952 , с. 398.
  178. ^ Роджер 2003 , с. 242.
  179. ^ Jump up to: а б Сорок 2004 , с. 134.
  180. ^ Тейлор 1999 , с. 39.
  181. ^ Jump up to: а б Тейлор 1999 , с. 82.
  182. ^ Тейлор 1999 , с. 37.
  183. ^ Мари 2004 , стр. 154, 59.
  184. ^ Jump up to: а б Бакли 2007 , с. 48.
  185. ^ Д'Эсте 2004 , стр. 179.
  186. ^ Бивор 2009 , с. 190.
  187. ^ Мейер 2005 , с. 236.
  188. ^ Мари 2004 , стр. 62, 127.
  189. ^ Бакли 2006 , стр. 23, 222.
  190. ^ Бакли 2013 , с. 70.
  191. ^ Бивор 2009 , стр. 190, 195.
  192. ^ Делафорс 2003 , с. 36.
  193. ^ Мари 2004 , с. 125.
  194. ^ Тейлор 1999 , с. 7.
  195. ^ Мари 2004 , с. 126.
  196. ^ Бакли 2006 , с. 26.
  197. ^ Гастингс 1999 , с. 163.
  198. ^ Мари 2004 , стр. 125–126.
  199. ^ Мари 2004 , с. 158.
  200. ^ Мари 2004 , с. 59.
  201. ^ Мари 2004 , стр. 59, 127.
  202. ^ Мейер 2005 , с. 235.
  203. ^ Эллис и др. 2004 , с. 256
  204. ^ Гастингс 1999 , с. 162.
  205. ^ Беннетт 2009 , с. 80.
  206. ^ Бакли 2007 , с. 26.
  207. ^ Эллис и др. 2004 , с. 255
  208. ^ Французский 2001 , с. 118.
  209. ^ Бакли 2007 , стр. 28–29.
  210. ^ Бакли 2013 , стр. 25, 26.
  211. ^ Jump up to: а б Гастингс 1999 , с. 164.
  212. ^ Д'Эсте 2004 , стр. 191.
  213. ^ Jump up to: а б Уилмот и Макдевитт 1952 , с. 310.
  214. ^ Д'Эсте 2004 , стр. 196.
  215. ^ Jump up to: а б с Д'Эсте 2004 , стр. 197–198.
  216. ^ УилмотМакДевитт 1952 , стр. 310–311.
  217. ^ Сорок 2004 , с. 106.
  218. ^ Французский 2001 , с. 251.
  219. ^ Бакли 2006 , с. 27.
  220. ^ УилмотМакДевитт 1952 , с. 311.
  221. ^ Гастингс 1999 , с. 166.
  222. ^ Тейлор 1999 , стр. 76, 82.
  • Агте, Патрик (2000). Михаэль Виттманн, самый успешный командир танка во Второй мировой войне и Тигр Лейбштандарта СС Адольфа Гитлера [ Михаэль Виттманн Самый успешный командир танка во Второй мировой войне и Тигр Лейбштандарта СС Адольфа Гитлера ] (на немецком языке). Розенхайм: немецкая издательская компания Preußisch Oldendorf. ISBN  978-3-920722-18-4 .
  • Аллен, Уолтер Дуглас (1997). Коустон, Рой (ред.). Carpiquet Bound: иллюстрированная дань памяти йоменри 4-го лондонского графства (снайперы) 1939–1944 гг . Юэлл: Кьявари. ISBN  978-0-9520592-6-4 .
  • Бивор, Энтони (2009). День Д: Битва за Нормандию . Лондон: Викинг. ISBN  978-0-670-88703-3 .
  • Беннетт, Р. (2009) [1979]. Ультра на Западе: Нормандская кампания 1944–1945 (изд. Faber Finds). Лондон: Хатчинсон. ISBN  978-0-571-25374-6 .
  • Бомбардировочное командование (6 апреля 2005 г.). «Дневник кампании июня 1944 года» . 60 лет бомбардировочному командованию Королевских ВВС . Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года.
  • Бакли, Джон (2006) [2004]. Британская бронетехника в Нормандской кампании 1944 года . Лондон: Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-0-415-40773-1 .
  • Бакли, Джон, изд. (2007) [2006]. Нормандская кампания 1944 года: шестьдесят лет спустя . Лондон: Рутледж. ISBN  978-0-415-44942-7 .
  • Бакли, Дж. (2013). Люди Монти: Британская армия и освобождение Европы (изд. 2014 г.). Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-20534-3 .
  • Клэй, Юарт В. (1950). Путь 50-й: История 50-й (Нортумбрийской) дивизии во Второй мировой войне . Олдершот: Гейл и Полден. ОСЛК   12049041 .
  • Копп, Терри (2004) [2003]. Поля огня: Канадцы в Нормандии . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN  978-0-8020-3780-0 .
  • Делафорс, Патрик (1999) [1995]. Белые медведи: от Нормандии до освобождения Голландии с 49-й дивизией . Лондон: Канцлер Пресс. ISBN  978-0-7537-0265-9 .
  • Делафорс, Патрик (2003) [1999]. Крысы пустыни Черчилля: от Нормандии до Берлина с 7-й танковой дивизией . Страуд: издательство Sutton Publishing. ISBN  978-0-7509-3198-4 .
  • Д'Эсте, Карло (2004) [1983]. Решение в Нормандии: реальная история Монтгомери и кампании союзников . Лондон: Пингвин. ISBN  978-0-14-101761-7 .
  • Эллис, LF ; Аллен, GRG; Уорхерст, А.Э. и Робб, сэр Джеймс (2004) [1-е. паб. HMSO 1962]. Батлер, JRM (ред.). Победа на Западе: Битва за Нормандию . Военная серия Соединенного Королевства по истории Второй мировой войны . Том. Я (перепечатываю ред.). Военно-морская и военная пресса. ISBN  978-1-84574-058-0 .
  • Фортин, Людовик (2004). Британские танки в Нормандии . Париж: История и коллекции. ISBN  978-2-915239-33-1 .
  • Сорок, Джордж (2004). Виллер-Бокаж . Зона боевых действий Нормандия. Страуд: Саттон. ISBN  978-0-7509-3012-3 .
  • Френч, Дэвид (2001) [2000]. Формирование армии Черчилля: британская армия и война против Германии 1919–1945 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-924630-4 .
  • Гилл, Рональд; Гроувс, Джон (2006) [1946]. Клубный маршрут в Европе: история 30-го корпуса со дня «Д» до мая 1945 года . Книги по РСЗО. ISBN  978-1-905696-24-6 .
  • Харрисон, Гордон А. (2012) [1951]. Межканальная атака . Армия США во Второй мировой войне (изд. Уитмена). Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, Армия США. ISBN  978-0-7948-3739-6 . LCCN   51-61669 . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 22 января 2010 г.
  • Харт, Стивен Эшли (2007) [2000]. Колоссальные трещины: 21-я группа армий Монтгомери в Северо-Западной Европе, 1944–45 . Механиксбург: Stackpole Books. ISBN  978-0-8117-3383-0 .
  • Гастингс, Макс (1985). Оверлорд: День Д и битва за Нормандию, 1944 год . Лондон: Pan Books . ISBN  978-0-330-28691-6 – через Archive Foundation.
  • Гастингс, Макс (1999) [1984]. Оверлорд: День Д и битва за Нормандию, 1944 год . Серия Pan Grand Strategy. Лондон: Пан Книги. ISBN  978-0-330-39012-5 .
  • Гастингс, майор RHWS (1950). Стрелковая бригада во Второй мировой войне 1939–1945 гг . Гейл и Полден . OCLC   480361235 .
  • Джексон, GS (2006) [1945]. 8-й корпус: Нормандия на Балтику . Штаб, 8-й корпус. Бакстон: Книги по РСЗО. ISBN  978-1-905696-25-3 .
  • Линдси, капитан Мартин; Джонсон, капитан МЭ (2005) [1945]. История 7-й танковой дивизии: июнь 1943 г. – июль 1945 г. Книги по РСЗО. ISBN  978-1-84791-219-0 .
  • Мари, Анри (2004) [1993]. Виллер-Бокаж: Нормандия, 1944 г. (двуязычное издание). Байе: Editions Heimdal. ISBN  978-2-84048-173-7 .
  • Мари, Генри (2010). Виллер-Бокаж: Нормандия, 1944 год (на французском и английском языках). Байе: Editions Heimdal. ISBN  978-2-84048-292-5 .
  • Мейер, Хьюберт (2005) [1994]. 12-я СС: История танковой дивизии Гитлерюгенд . Том. Я. Механиксбург: Stackpole Books. ISBN  978-0-8117-3198-0 .
  • Нилландс, Робин (2005) [1995]. Крысы пустыни: 7-я танковая дивизия, 1940–1945 гг . Лондон: Аурум Пресс. ISBN  978-1-84513-115-9 .
  • Рейнольдс, Майкл (2001) [1997]. Steel Inferno: I танковый корпус СС в Нормандии . Да Капо Пресс. ISBN  978-1-885119-44-5 .
  • Рейнольдс, Майкл (2002). Сыны Рейха: История 2-го танкового корпуса СС в Нормандии, Арнеме, Арденнах и на Восточном фронте . Хавертаун: Издатели казематов и распространители книг. ISBN  978-0-9711709-3-3 . OCLC   50208471 .
  • Роджер, Александр (2003). Боевые награды Сухопутных войск Британской империи и Содружества . Мальборо: Crowood Press. ISBN  978-1-86126-637-8 .
  • Сондерс, Х. Сент-Г. (1975) [1954]. Королевские ВВС 1939–45: битва выиграна . Том. III (ред. Ред.). Лондон: HMSO . ISBN  978-0-11-771594-3 .
  • Стейси, полковник Чарльз Перри ; Бонд, майор CCJ (1960). Кампания Победы: Операции в Северо-Западной Европе 1944–1945 гг . Официальная история канадской армии во Второй мировой войне. Том. III. Королевский принтер и контролер канцелярских товаров, Оттава. OCLC   606015967 .
  • Тейлор, Дэниел (1999). Виллер-Бокаж: глазами немецкого военного фотографа . Старый Харлоу: Международная битва за Британию. ISBN  978-1-870067-07-2 .
  • Тейлор, Дэниел (2006). Рамзи, WG (ред.). «Возвращение к Виллер-Бокажу». После битвы . № 132. Олд Харлоу, Эссекс: Международная битва за Британию. стр. 30–41. OCLC   680456280 .
  • Ассоциация снайперов-йоменов, изд. (2003). «Дебаты Виллерса-Бокажа» (PDF) . Информационный бюллетень «Снайпер» . Лондон. стр. 17–18. Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2009 года . Проверено 1 октября 2009 г.
  • Трю, Саймон; Бэдси, Стивен (2004). Битва за Кан . Зона боевых действий Нормандия. Страуд: Саттон. ISBN  978-0-7509-3010-9 . OCLC   56759608 .
  • Ват, Дэн ван Дер (2003). День Д; Величайшее вторжение, народная история . Торонто: Мэдисон Пресс. ISBN  978-1-55192-586-8 . OCLC   51290297 .
  • Вейгли, Рассел Ф. (1981). Лейтенанты Эйзенхауэра: Кампании Франции и Германии, 1944–1945 гг . Лондон: Сиджвик и Джексон. ISBN  978-0-283-98801-1 .
  • Уильямс, Эндрю (2004). День Д в Берлин . Лондон: Ходдер и Стоутон . ISBN  978-0-340-83397-1 . OCLC   60416729 – через Archive Foundation.
  • Уилмот, К. ; Макдевитт, компакт-диск (1952). Борьба за Европу (Вордсворт, изд. 1997 г.). Лондон: Коллинз. ISBN  978-1-85326-677-5 . OCLC   39697844 .
  • Зеттерлинг, Н. (2000). Нормандия 1944 года: немецкая военная организация, боевая мощь и организационная эффективность . Виннипег, Ман.: Федорович. ISBN  978-0-921991-56-4 . Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 года . Проверено 24 мая 2014 г. - через Archive Foundation.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0ef6f3496944b8924a38631e41265cb9__1718445240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/b9/0ef6f3496944b8924a38631e41265cb9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Villers-Bocage - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)