✖


Jump to content

Майлз Демпси

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

сэр Майлз Демпси
Генерал-лейтенант Майлз Демпси в апреле 1944 года.
Псевдоним(ы) "Бимбо"
Рожденный ( 1896-12-15 ) 15 декабря 1896 г.
Нью-Брайтон , Уолласи, Чешир , Англия
Умер 5 июня 1969 г. ) ( 1969-06-05 ) ( 72 года
Яттендон, Беркшир , Англия
Верность Великобритания
Услуга/ ветвь Британская армия
Лет службы 1915–1947
Классифицировать Общий
Сервисный номер 9391 [1]
Единица Королевский Беркширский полк
Команды удержаны
Битвы/войны
Награды

Генерал сэр Майлз Кристофер Демпси , GBE , KCB , DSO , MC , DL (15 декабря 1896 — 5 июня 1969) — старший офицер британской армии , участвовавший в обеих мировых войнах . Во время Второй мировой войны он командовал Второй армией на северо-западе Европы. Высокопрофессиональный кадровый солдат, заработавший себе репутацию на действительной службе, Демпси пользовался большим уважением как у своих подчиненных, так и у начальства, в первую очередь у Бернарда Монтгомери , но малоизвестен.

Выпускник Королевского военного колледжа в Сандхерсте в 1915 году , Демпси был назначен вторым лейтенантом Королевского Беркширского полка . Будучи младшим офицером, он воевал на Западном фронте во время Первой мировой войны , где был ранен и награжден Военным крестом. После войны он служил в Ираке во время иракского восстания 1920 года , в Иране во время Гражданской войны в России и в Индии.

Во время Второй мировой войны Демпси установил близкие отношения с Монтгомери. Он командовал 13-й бригадой в битве за Францию ​​в 1940 году, а затем провел следующие два года, тренируя войска в Англии. Он командовал -й армии 8 XIII корпусом во время вторжения союзников на Сицилию и Италию в 1943 году. Он командовал 2-й армией во время битвы за Нормандию и добился быстрого прогресса в последующей кампании в Северной Франции и Бельгии.

После войны он командовал Четырнадцатой армией на Дальнем Востоке и Ближневосточным командованием во время гражданской войны в Греции и чрезвычайного положения в Палестине . Он ушел из армии в 1947 году и занимался скачками . Он разводил собственных лошадей и участвовал в скачках, а с 1947 по 1951 год был председателем Совета по контролю над ставками на ипподроме .

Ранняя жизнь и военная карьера

[ редактировать ]

Майлз Кристофер Демпси родился в Нью-Брайтоне , Уолласи , Чешир , 15 декабря 1896 года. [2] третий и младший сын Артура Фрэнсиса, брокера по морскому страхованию, и его жены Маргарет Мод Де Ла Фосс, дочери генерал-майора Генри Де Ла Фосс. [3] Демпси был потомком клана из графства Оффали и графства Лаойс в Ирландии. [3] [4] Его предок Теренс О'Демпси был посвящен в рыцари на поле битвы Робертом Деверо, 2-м графом Эссексом 22 мая 1599 года. [5] и был назначен виконтом Кланмальером в 1631 году. [6] Максимилиан О'Демпси, 3-й виконт Кланмалье , был верен католическому королю Якову II и в результате получил титул , а семья потеряла все свои земли в 1691 году. [6] Ветвь семьи Демпси покинула Ирландию и к середине 19 века поселилась в Чешире. [3]

Когда Демпси было шесть лет, его отец покончил с собой, после чего семья переехала в Кроули в Сассексе . [3] Демпси получил образование в школе Шрусбери и поступил туда в 1911 году. Он был капитаном первой одиннадцати команды по крикету в сезоне 1914 года, когда они не проиграли ни одного матча. Он был школьным и домашним смотрителем и играл во второй футбольной команде из одиннадцати человек. Он посещал лагерь подготовки офицеров в Рагли , достигнув звания сержанта к 1914 году. Великая война В августе того же года разразилась , и в октябре он покинул Шрусбери, чтобы поступить в Королевский военный колледж в Сандхерсте в возрасте 17 лет. [7] Он окончил обучение в феврале 1915 года и был назначен вторым лейтенантом в Королевский Беркширский полк . [8] [9]

произведен в лейтенанты . В августе [10] Демпси посещал учебные курсы, пока ему не исполнилось 19 лет, и он не получил право уехать за границу. С июня 1916 года он служил на Западном фронте в составе 1-го батальона Royal Berkshires. [8] Батальон входил в состав 99-й бригады дивизии 2-й . [11] Демпси, служивший командиром взвода в роте D, впервые принял участие в боевых действиях во время битвы при Делвилл-Вуд в конце июля 1916 года, которая была частью более крупного наступления на Сомме . Несмотря на успех, батальон понес тяжелые потери, в том числе восемь офицеров. В строю его сменили, и в том году дальнейших боев не было. Демпси был повышен до исполняющего обязанности капитана и принял на себя командование ротой D, а затем ротой B. В ноябре батальон принял участие в штурме Мюнхенского траншеи у реки Серр . Как и в Делвилл-Вуд в начале года, штурм был успешным, но с большими потерями, хотя Демпси снова остался невредимым и вскоре вернулся в Англию в отпуск на родину . [12] 8 февраля 1917 года он стал адъютантом батальона. [13]

После нападений возле Миромона , а затем и Оппи в апреле, [14] батальон, сильно недоукомплектованный, большую часть года оставался на тихом участке фронта и был временно объединен с 23-м (служебным) батальоном Королевских стрелков . Демпси был назначен штабным офицером в штаб-квартире 2-го корпуса , а затем вернулся в 1-й Королевский Беркширский полк, на этот раз командуя ротой А. В конце ноября батальон атаковал Бурлонский лес в рамках битвы при Камбре . [15]

12 марта 1918 года, когда немцы готовились начать весеннее наступление , они обстреляли батальон Демпси мощным , ипритом который теперь находился в Лавакери, а Демпси командовал ротой D. Демпси вместе с 10 другими офицерами и 250 другими рядовыми был отравлен газом и позже эвакуирован в Англию, где ему удалили легкое. [16] Он вернулся в батальон 6 июля, где, когда ход войны изменился, 1-й Королевский Беркширский полк принял участие в Стодневном наступлении, пока война не закончилась перемирием 11 ноября 1918 года . Демпси снова служил адъютантом с 5 октября по 4 ноября. [13] Демпси упоминался в депешах от 8 ноября 1918 г. [17] [18] и награжден Военным крестом , который был опубликован в списке наград по случаю дня рождения короля 3 июня 1919 года . [19] [20]

Между войнами

[ редактировать ]

После окончания войны 1-й Королевский Беркширский полк служил в оккупации союзниками Рейнской области . [21] 16 февраля 1919 года Демпси вернулся в отпуск в Великобританию. [13] Летом он сыграл два первоклассных матча по крикету за Сассекс против Оксфордского университета и Нортгемптоншира . [22]

1-й батальон был переформирован в лагере Чизелдон в Уилтшире, и Демпси снова присоединился к нему. В июне [23] В сентябре его отправили в Ирак, где он помог подавить иракское восстание 1920 года . В августе следующего года он перебрался в Иран, где вошел в состав Сил Северной Персии (Норперфорс) во время Гражданской войны в России . [24] [25] Пока его батальон находился в Иране, Демпси занялся пельманизмом . В конце 1921 года компания снова переехала, на этот раз в Барейли , Индия , и Демпси взял на себя управление ротой C. В 1922 году он вернулся в Англию в свой первый почти за три года отпуск. Позже в том же году он вернулся в Индию, а затем снова вернулся в Англию в 1923 году, на этот раз, чтобы записаться на должность в Королевском военном колледже в Сандхерсте. [26]

Находясь в Сандхерсте, Демпси командовал взводом № 1 роты № 1, которым командовал майор Ричард О'Коннор , который позже служил под командованием Демпси. [24] Еще одним человеком, с которым он позже встретился и с которым стал хорошим другом, был Фредерик Браунинг , в то время капитан и адъютант колледжа. [27] Демпси оставался на этом посту до 1927 года, когда вернулся к своим обязанностям в своем полку. На этот раз его направили во 2-й батальон, служивший в Германии в составе Рейнской британской армии (BAOR). Демпси возглавил роту B и проводил большую часть своего времени, путешествуя, в основном на велосипеде, по Европе, посещая поля сражений старых войн, а также вероятные сцены сражений в любых будущих конфликтах. [28] 2-й батальон вернулся в Великобританию в 1928 году. [29] Между 1926 и 1932 годами он играл в чемпионате малых графств по крикету за команду Беркшира . [30] Он также играл в футбол и хоккей . [23]

В январе 1930 года Демпси был принят в Колледж штаба в Кемберли , который окончил в декабре 1931 года. Среди его сокурсников по младшему отделению были многочисленные будущие генералы , в том числе Уильям Готт , Джордж Хопкинсон , Джордж Саймс , Морис Чилтон , Уолтер Маллаби , Стюарт Роулинз и Джон Николс . В старший дивизион, участвовавший с 1929 по 1930 год, входили Нил Ричи , Герберт Ламсден , Джордж Эрскин , Айвор Хьюз , Реджинальд Деннинг , Гарольд Редман и Ян Плейфэр , а на втором году обучения Демпси в младший дивизион, посещавший его с 1931 по 1932 год, входил Брайан Хоррокс . Сидни Киркман , Фрэнк Симпсон , Джозеф Бэйлон , Артур Даулер , Томас Рис , Кит Арбутнотт и Кэмерон Николсон . Инструкторами первого года обучения Демпси были Генри Мейтленд Уилсон и Траффорд Ли-Мэллори . Почти все эти люди должны были достичь высоких званий в предстоящей войне. [31]

Наслаждаясь пребыванием в Колледже персонала, Демпси был капитаном команды колледжа по крикету. Он также преуспел в верховой езде , победив Готта в соревновании по точкам . [32] Студенты работали в синдикатах; Демпси решил изучить битву при Гумбиннене в августе 1914 года . Они совершили поездку по полю боя вместе с гауптманом Антоном Райхардом фон Маухенхаймом, генаннтом Бехтольсхаймом , офицером немецкой армии, который в 1930 году был откомандирован на два месяца в британскую армию. Синдикат отметил влияние плохой связи на исход битвы и предположил, что относительно того, как боевые бронированные машины , если бы они существовали в то время. можно было бы использовать [33]

За завершением курса в Кэмберли обычно следовало назначение в штат, чтобы выпускник мог практиковать свои навыки, а первое назначение Демпси после Кэмберли было офицером генерального штаба 3-го класса (GSO3) в штабе военного секретаря генерал-майора. Сидни Клайв . Демпси отвечал за карьеру и назначения всех офицеров в звании ниже полковника , имея доступ к их ежегодным конфиденциальным отчетам. [34] Демпси, получивший звание майора 22 сентября 1932 года, [35] занимал этот пост до конца января 1934 года, когда передал его Хорроксу после получения назначения бригад-майором 5- й пехотной бригады . [34]

Бригада, которой командовал бригадный генерал Виктор Форчун ( Фрэнсис Носуорси с 1935 года), входила в состав 2-й дивизии, которой тогда командовал генерал-майор Арчибальд Уэйвелл . Он служил в командовании Олдершота и принимал участие в многочисленных крупномасштабных военных маневрах на протяжении всего времени, когда Демпси был бригадным майором. После повторной передачи Хорроксу в феврале 1936 года Демпси вернулся в 1-й батальон своего полка, приняв командование штабной ротой. 1-й батальон теперь дислоцировался в Шорнклиффе, Кент , в составе 10-й бригады дивизии 4-й . Вскоре после возвращения Демпси подполковник Эрик Майлз . командование принял [36]

В следующем году Демпси прошел краткий курс в Школе старших офицеров в Ширнессе , а затем был направлен в Южную Африку, где служил офицером генерального штаба 2-го класса (GSO2) в Силах обороны Южно-Африканского Союза на юге. Колледж африканской армии в Робертс-Хайтс недалеко от Претории , и эта должность ему очень понравилась. Оставив этот пост в конце января 1938 года, он вскоре вернулся в Англию, сменив Майлза на посту командира 1-го батальона Royal Berkshires. [37] и 11 февраля 1938 года получил звание подполковника. [38]

1-й батальон, все еще входивший в состав 10-й бригады, испытывал недостаток в современном оборудовании и сильную недостаточность, хотя с учетом возможности новой войны в Европе ситуация постепенно изменилась, и новое оборудование и резервисты . начали прибывать [37] В октябре 1938 года батальон Демпси перебрался в армейский лагерь Блэкдаун в графстве Суррей . Он был переведен из бригадного генерала Эвелин Баркер 10-й бригады генерала Ноэля Ирвина бригадного в 6-ю бригаду и снова стал частью 2-й дивизии. [37] [24]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Бельгия и Франция

[ редактировать ]
Бригадный генерал Майлз Демпси (в центре) и его штаб со своим талисманом «Крошечный» в Вервике, Франция, в конце 1939 года.

Вскоре после начала Второй мировой войны в сентябре 1939 года Демпси со своим батальоном был отправлен во Францию ​​в составе Британского экспедиционного корпуса (BEF). [37] В ноябре Демпси был повышен до действующего звания бригадного генерала и принял на себя командование 13-й пехотной бригадой вместо бригадного генерала Генри Уиллкокса , который был одним из инструкторов Демпси в Штабном колледже в 1930-х годах и получил повышение. В свои 42 года Демпси был одним из самых молодых бригадиров британской армии. Бригада теперь входила в состав генерал-майора Гарольда Франклина , 5-й дивизии хотя дивизия еще не была полностью сформирована. Бригада была отправлена ​​во Францию ​​как самостоятельное формирование и большую часть времени проводила на караульной службе в тылу БЭФ. Вместе с 15-й пехотной бригадой под командованием бригадного генерала Горацио Берни-Фиклина и 17-й пехотной бригадой под командованием бригадного генерала Монтегю Стопфорда она снова присоединилась к 5-й дивизии, когда в конце декабря прибыл штаб дивизии. Затем 5-я дивизия вошла в состав 2-го корпуса ( генерал-лейтенант Алан Брук ). [39]

Бригада участвовала в боевых действиях в мае 1940 года при отступлении от реки Дайл и участвовала в оборонительном бою на реке Скарп . Когда в конце мая бельгийская армия сдалась, бригада приняла участие в оборонительном бою у канала Ипр-Комин, позволив 3-й пехотной дивизии (генерал-майор Бернар Монтгомери ) пересечь их тыл и закрепить брешь, образовавшуюся в результате краха Бельгии. [40] При отступлении к Дюнкерку бригада обеспечивала часть арьергарда BEF во время эвакуации из Дюнкерка, прежде чем ее подняли с пляжей. К тому времени, когда 13-я бригада вернулась в Англию, ее численность сократилась до менее чем 500 человек при первоначальной численности почти в 3000 человек. [41] За свои заслуги во Франции Демпси упоминался в депешах и в июле был награжден Орденом за выдающиеся заслуги , который ему вручил Франклин. [42] [43] [41] Вскоре после этого Франклина сменил Берни-Фиклин. [44]

Главнокомандующий внутренними войсками генерал сэр Бернард Пейджет (слева) и Демпси (справа) наблюдают за учениями 42-й бронетанковой дивизии из танка Crusader .

В июле Демпси приступил к назначению на должность начальника бригадного генерального штаба (BGS) вновь созданного VII корпуса , который в декабре стал известен как Канадский корпус , которым командовал генерал-лейтенант Эндрю Макнотон канадской армии . Будучи старшим офицером штаба нового корпуса, он помогал контролировать канадские части и высшие формирования во время их обучения. [45] и именно в это время его «спокойная компетентность, заметное дружелюбие и отсутствие высокомерия снискали к нему расположение канадцев». [46] Он занимал эту должность до 15 июня 1941 года, когда ему было присвоено действующее звание генерал-майора и поручено командовать 46-й пехотной дивизией . [47] по наущению генерала сэра Алана Брука , тогда главнокомандующего внутренними войсками , который признал способности Демпси в Бельгии и Франции и высоко о нем думал. [46] [48] Его пребыванию в составе дивизии, воевавшей годом ранее во Франции, не суждено было продлиться долго, поскольку четыре месяца спустя он принял на себя командование 42-й (Восточный Ланкашир) пехотной дивизией , находившейся в процессе преобразования в бронетанковая дивизия . [40] Это потребовало от него реализации огромной программы обучения. и 125-я 126 -я пехотные бригады были преобразованы в 10-ю и 11-ю бронетанковые бригады , а их пехотные батальоны преобразованы в полки Королевского бронетанкового корпуса . Дальнейшие проблемы возникли в мае 1942 года, когда структура британских танковых дивизий была изменена и теперь вместо двух танковых бригад должна состоять из танковой бригады и пехотной бригады. 10-я и 11-я танковые бригады были выведены из состава дивизии и заменены 30-й танковой бригадой и 71-й стрелковой бригадой . К концу года Демпси стал хорошо разбираться в управлении общеброневыми и пехотными соединениями, а также опытным инструктором войск. [49]

Сицилия и Италия

[ редактировать ]

12 декабря 1942 года Демпси получил звание генерал-лейтенанта и принял на себя командование XIII корпусом , входящим в состав 8-й армии в Северной Африке, по просьбе Монтгомери, командующего 8-й армией. Демпси заменил Хоррокса, который возглавил X корпус . В своих мемуарах Монтгомери писал, что Демпси был его учеником, когда работал преподавателем в Колледже персонала. [50] [51] но память у него была ошибочна; Монтгомери покинул Колледж персонала в 1929 году, а Демпси приехал туда только в 1930 году. [52]

Демпси (слева) с двумя своими сотрудниками (майором Пристли и капитаном Хэем) на Сицилии в июле 1943 года.

В отличие от дивизии, имевшей фиксированную структуру, корпус представлял собой гибкое формирование, к которому по мере необходимости придавались дивизии и бригады. Прибыв в Каир , Демпси обнаружил, что все, чем он командовал, — это штаб, поскольку длинные линии связи с передовым отрядом 8-й армии могли поддерживать только X корпус и XXX корпус (генерал-лейтенант Оливер Лиз ). [53] [49] Демпси участвовал в планировании вторжения союзников на Сицилию . План был разработан штабом в Алжире, известным как Отряд 141, под командованием генерал-майора Чарльза Гейрднера . Демпси временно взял на себя роль начальника штаба Отряда 545, штаба, ответственного за планирование участия 8-й армии в операции, до тех пор, пока генерал-майор Фрэнсис де Генганд , начальник штаба 8-й армии, не был освобожден, чтобы взять на себя эту должность. [54]

Демпси не понравился план, предполагавший отдельные, рассредоточенные высадки. Это предполагало, что ответ Германии и Италии будет медленным и слабым, и ничто в британском опыте войны не подтверждало ожидание того, что это будет именно так. Демпси хотел, чтобы союзные войска высадились там, где они могли бы поддержать друг друга в случае сильного и энергичного ответа Германии. Демпси подал свои возражения Монтгомери 13 марта 1943 года, а затем пять дней спустя Гэрднеру. Первый с ним согласился, а второй нет. [53] [55] Де Гинганд вступил во владение 17 апреля, что позволило Демпси вернуться к командованию XIII корпусом. [56] [57] Де Гинганд обсудил план с Демпси, согласился с возражениями Демпси и подготовил благодарность Монтгомери. [55] 24 апреля Монтгомери высказал свои возражения генералу Гарольду Александру , командующему 15-й группой армий . После некоторых дебатов Верховный главнокомандующий объединенными вооруженными силами союзников генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр 3 мая принял пересмотренный план Монтгомери. [58] [59]

Демпси (справа) в Италии с (слева направо) Фредди де Генгандом , Гарри Бродхерстом , Бернардом Монтгомери , Бернардом Фрейбергом и Чарльзом Олфри.

Для вторжения на Сицилию XIII корпус располагал двумя пехотными дивизиями: 5-й дивизией под командованием Берни-Фиклина и 50-й дивизией под командованием генерал-майора Сиднея Киркмана, а также 4-й танковой бригадой (бригадный генерал Джон Сесил Карри ), которая имела только два танковых полка, 44-й Королевский танковый полк и 3-й йоменри лондонского графства (Снайперы) . [60] Он также отвечал за 1-ю воздушно-десантную дивизию (генерал-майор Джордж Хопкинсон), которая должна была быть высажена на парашюте и планере непосредственно перед высадкой десанта . [61]

Высадка на Сицилии 10 июля поначалу прошла хорошо: XIII корпус достиг всех своих целей первого дня, но к 12 июля прогресс замедлился после того, как 5-я дивизия столкнулась с частями немецкой дивизии Германа Геринга . Монтгомери и Демпси попытались захватить Катанию, используя парашютисты и коммандос . Операция «Фустиан» увенчалась успехом лишь частично, и Катания не была взята. Демпси предложил провести десантную операцию, но Монтгомери отверг это предложение в пользу переключения основного направления наступления 8-й армии вглубь страны, к западу от горы Этна . [62] 3 августа Демпси освободил Берни-Фиклина от командования. Его выступление не впечатлило ни Демпси, ни Монтгомери, и последний был рад заменить его другим протеже, генерал-майором Джерардом Бакнеллом . [63]

Вице-маршал авиации Гарри Бродхерст вспомнил инцидент из кампании:

«Бимбо» Демпси, которому тогда достался XIII корпус, они были совершенно новыми… дали бомбовую линию, попросили поддержки с воздуха, непосредственной поддержки, они собирались куда-то атаковать. [а] И немцы отступили до того, как мы туда приехали. Поэтому они двинулись вперед, не удосужившись сообщить нам. И мы атаковали то место, которое они сказали. И, конечно же, это были собственные войска Демпси. Итак, Демпси был ужасно груб. Фредди [де Генганд] позвонил мне и сказал: «Это ужасно, напали на наши войска. Я думал, мы уже переросли это. Я сказал: «Ну, я займусь этим». И, конечно, Фредди подал знак Монтгомери. Я вник в это и обнаружил, что они выдвинулись после того, как запросили поддержку с воздуха, а потом забыли ее отменить. Поэтому я позвонил Фредди и сказал: «На этот раз это твоя доля, мальчик, меня послал за Демпси». там с ним, и он выстроил Демпси и устроил ему самое большое раздевание, какое я когда-либо видел у генерала... заставил его извиниться. [67]

13 августа, ближе к концу кампании, штаб XIII корпуса был выведен в резерв для планирования операции «Бэйтаун» — участия 8-й армии во вторжении союзников в Италию через Мессинский пролив . [68] 50-я дивизия должна была вернуться в Великобританию и была заменена 1-й канадской дивизией (генерал-майор Гай Саймондс ), которую Демпси считал своим другом. [69] Хотя переговоры о капитуляции с итальянцами продолжались, сведения о позициях Германии и Италии были отрывочными, поэтому нельзя было исключать возможность сильного противодействия. [70] Демпси настоял на предоставлении достаточного количества десантных кораблей для переброски трех бригад вместе с их припасами, что отложило операцию до 3 сентября. [71]

Хотя высадка XIII корпуса не встретила сопротивления, а последующее сопротивление было незначительным, немцы гарантировали, что его продвижение будет медленным, разрушив мосты и водопропускные трубы на единственных маршрутах через суровую местность. Потребовалось почти две недели, чтобы продвинуться более чем на 300 миль (480 км) на север и соединиться с Пятой армией высадившейся в Салерно США в рамках операции «Лавина» . [70] Затем союзные войска начали пробиваться на север, используя Пятую армию на западе и Восьмую армию на востоке от Апеннинских гор . XIII корпус принял участие в кампании на реке Моро , но суровая зимняя погода помешала дальнейшему продвижению. [72]

Северо-Западная Европа

[ редактировать ]
Демпси за своим столом в апреле 1944 года.

На Сицилии и в Италии Демпси приобрел репутацию благодаря своему опыту проведения совместных операций . Монтгомери покинул Италию в конце 1943 года, чтобы принять командование 21-й группой армий для предстоящей высадки в день «Д» , и назначил Демпси командовать Второй армией , основными задействованными британскими силами. [40] Демпси не был первым кандидатом Монтгомери на это задание; он рекомендовал Лизу возглавить Вторую армию, а Демпси — Первую канадскую армию . Не было никаких шансов, что канадское правительство примет британского офицера, и начальник Имперского генерального штаба (CIGS) фельдмаршал сэр Алан Брук не одобрил бы это. Командование Первой канадской армией было передано канадскому генерал-лейтенанту Гарри Крерару . [73] [74] Лиз заменил Монтгомери командующим 8-й армией по рекомендации Александра. [75] и Демпси получил Вторую армию Монтгомери. [74] Монтгомери считал, что, хотя Демпси и не хватало безжалостности и целеустремленности Лиза, он был умнее и лучшим тактиком. [76]

26 января 1944 года Демпси разместил штаб своей Второй армии в Эшли Гарденс в Лондоне. [77] Вместе со своим начальником штаба бригадным генералом Морисом Чилтоном, который был частью его синдиката в Кэмберли, [78] и его военно-морские и воздушные коллеги, контр-адмирал сэр Филип Виан и Бродхерст, Демпси составили подробные планы нападения на британские и канадские пляжи в Нормандии. Вторая армия предприняла успешные атаки на Голд , Юнона и Сворд пляжи в день «Д» 6 июня 1944 года. [77] В тот же вечер Демпси сошел на берег и разместил свой тактический штаб (Tac HQ) в Банвиле . Как и Монтгомери, он жил в своем штаб-квартире Тактического управления, где имел небольшой штат помощников и офицеров связи . У него были караваны, радиоприемники и несколько транспортных средств, и он мог двигаться в кратчайшие сроки. У него была штабная машина и легкий самолет «Остер» , который он называл своим «свистком», и он использовал их для передвижения по полю боя. Главный штаб переехал в Нормандию 12 июня и открылся в Крёлли , где у Монтгомери находился штаб 21-й группы армий. Хотя обычно он располагался дальше от штаб-квартиры Tac, он по-прежнему оставался полевым штабом и не требовал размещения в зданиях или фиксированной связи. В его состав входили подразделения операций, разведки и воздушной поддержки. [79]

часть фронта Демпси показывает Уинстону Черчиллю , а Гай Саймондс (слева) и Монтгомери (справа) наблюдают.

Там, где это было возможно, главный штаб размещался совместно с 83-й (сводной) группой Бродхерста RAF и эскадрильей полка связи штаба (известной как «Фантом»). Бродхерст был встревожен, когда узнал, что он будет противоположностью Демпси, поскольку их отношения в Италии были натянутыми, что Бродхерст приписывал неопытности Демпси как командира корпуса. Бродхерст обнаружил, что Демпси признал свою неправоту и работал над объединением армии и Королевских ВВС в успешную команду. Демпси редко делал шаг, не поговорив с Бродхерстом, и постепенно они стали друзьями. [80] Главный штаб возглавлял Чилтон. Чилтон и Демпси встречались каждый день, обычно в штаб-квартире Tac. Позже Чилтон стал заместителем генерал-адъютанта в штабе 21-й группы армий. [78] посту начальника штаба его сменил бригадный генерал Гарольд «Пит» Пиман . и 23 января 1945 года на [81] Тыловой штаб обычно располагался примерно в 10 милях (16 км) дальше и содержал остальную часть штаба 2-й армии. Его возглавил генерал-квартирмейстер бригадный генерал Джеффри Харди-Робертс . Всего в штабе 2-й армии насчитывалось 189 офицеров и 970 чинов. [79]

Битва за Кан переросла в битву на истощение, в ходе которой англо-канадские войска были разочарованы решительным сопротивлением Германии. Эти бои привлекли жизненно важные немецкие подразделения, включая большую часть их танковых сил, в сектор Кана , что способствовало операции «Кобра» — прорыву генерал-лейтенанта Омара Брэдли дальше Первой армии США на запад . [82] Демпси убедил Монтгомери позволить ему предпринять попытку прорыва с использованием трех бронетанковых дивизий при поддержке тяжелых бомбардировщиков, сбросивших 7000 длинных тонн (7100 т) бомб. Это была операция «Гудвуд» . [83] Запущенный 18 июля, он привел к дорогостоящему продвижению на 7 миль (11 км). Гудвуд усилил давление на немецкие войска и нанес им тяжелые потери. Монтгомери преуспел в достижении своей основной цели — отвести немецкие резервы с фронта Брэдли, поскольку к 25 июля, когда операция «Кобра», отложенная из-за погоды с 18 июля, фактически началась, у немцев было 600 танков, включая все тяжелые батальоны с «Тиграми I» и «Тиграми II». танков напротив Второй армии и всего 100 против Первой армии США. После войны Демпси утверждал, что Гудвуд преуспел во многих своих стратегических целях, хотя прорыва не произошло. Раздавались призывы к увольнению Монтгомери, хотя это было маловероятно, но мало критики в адрес Демпси, несмотря на то, что он был архитектором и напрямую ответственен за некоторые тактические недостатки. [84]

Тактика Демпси была основана на боевом опыте в пустыне и Италии, но она не всегда была применима и эффективна в Нормандии. Доктрина предусматривала использование бронетехники и пехоты в отдельных бригадах, но в Нормандии требовалось более тесное сотрудничество между ними. [85] После Гудвуда танковые дивизии были реорганизованы, и пехотные батальоны и танковые полки действовали вместе парами. О'Коннор призывал принять на вооружение пехоты бронетранспортеры , но Демпси на это не согласился. [84] Использование Демпси воздушных бомбардировок и артиллерии для нейтрализации немецкой обороны было разумной тактикой, но немецкие войска были расположены на большей глубине, чем это было до сих пор, и бомбардировка не распространялась достаточно далеко. То же самое можно сказать и об использовании артиллерии для подавления противотанковой обороны, но она была менее эффективной против бронированных самоходных орудий , которые теперь использовали немцы. [86] Монтгомери взял всю ответственность на себя и никогда не пытался переложить вину на Демпси. [84]

Демпси (справа) с Морисом Чилтоном (слева), королем Георгом VI (второй слева) и Монтгомери.

2 августа Демпси сказал Монтгомери, что ему надоели Бакнелл, командующий XXX корпусом, и генерал-майор Джордж Эрскин, командующий 7-й бронетанковой дивизией , и он хочет сменить их обоих. Смена командира корпуса всегда является деликатным вопросом, и Бакнелл был назначен по просьбе Монтгомери, несмотря на оговорки Брука. Теперь Монтгомери был вынужден признаться Бруку, что он допустил ошибку и что Бакнелл в конце концов не годится для командования корпусом в мобильных операциях. Бакнелла заменил Хоррокс. Эрскина также заменил генерал-майор Джеральд Ллойд-Верни . [87] Это означало, что трое из четырех британских командиров корпусов в 21-й группе армий командовали корпусом раньше Демпси, но Хоррокс (XXX корпус) и Джон Крокер ( I корпус ) были ранены, О'Коннор ( VIII корпус ) был ранен. военнопленный ; четвертый, Ричи ( XII корпус ), был командующим 8-й армией, прежде чем был понижен в должности после поражения в битве при Газале в июне 1942 года. [88] [89]

Хоррокс писал о Демпси:

Он был проницательным, никогда не колебался, и, следовательно, штаб его второй армии был очень эффективным и предан своему командующему. Сомневаюсь, чтобы кто-нибудь другой мог так слаженно и успешно работать с Монтгомери в качестве его непосредственного начальника. Эти двое дополняли друг друга: Монтгомери, экстраверт, который любил заголовки; Демпси, интроверт, избегавший публичности, но эффективно и без суеты справлявшийся со своей работой. [90]

Демпси наделяет рыцарским званием на поле боя, Король Георг VI а Монтгомери наблюдает за этим.

Затем 2-я армия быстро продвинулась через север Франции в Бельгию , освободив Брюссель 3 сентября и Антверпен на следующий день. [82] [91] Штаб-квартира Tac Демпси переезжала пять раз, преодолев 200 миль (320 км) за одиннадцать дней. [92] Вторая армия приняла участие в операции Market Garden , попытке обеспечить скорейшее пересечение Рейна . Демпси считал, что это вряд ли удастся, и открыто допросил Монтгомери. [93] Демпси предложил альтернативный план пересечения Мааса возле Венло и Рейна у Везеля , на 40 миль (64 км) ближе к американским армиям Брэдли. По словам Демпси, решение Монтгомери было принято после сигнала из Лондона о запуске немецких ракет Фау-2 по Лондону с позиций в Нидерландах. Аргументы Монтгомери основывались на военной стратегии , за которую он отвечал, тогда как аргументы Демпси основывались на оперативном уровне войны , который принадлежал ему. Кроме того, с Монтгомери было трудно спорить, потому что он всегда использовал хорошо аргументированную военную логику и не поддавался ничему, кроме одного и того же. Демпси убедил Монтгомери расширить операцию, чтобы, хотя XXX корпус Хоррокса был просто острием, его сопровождали XII корпус Ричи слева и VIII корпус О'Коннора справа, а также использовать три воздушно-десантные дивизии вместо одной. . [94]

Market-Garden открылся 17 сентября. Воздушно-десантные войска обеспечили ряд переправ через каналы и реки, чтобы позволить XXX корпусу достичь реки Недеррейн в Арнеме и продвинуться в Германию. [95] Разведка не обнаружила присутствия неожиданных немецких формирований в этом районе, и сопротивление оказалось сильнее, чем ожидалось, что сорвало попытки XXX корпуса достичь своей конечной цели. Во время операции Демпси, находившийся на передовой линии со своим штабом тактического управления, стал свидетелем штурма Ваала 504 82 США -й воздушно-десантной дивизии -м парашютным полком . [96] Позже он писал, что 82-я дивизия была «безусловно лучшей дивизией на Западном фронте ». [97] Демпси встретился с командиром 82-й дивизии бригадным генералом Джеймсом М. Гэвином , пожал ему руку и сказал: «Я горжусь сегодня встречей с командиром величайшей дивизии в мире». [98] [99] Демпси также впечатлил американских десантников своим поведением. Когда десантник сообщил ему, что все лидеры его отряда мертвы, Демпси ответил: «Ты главный». [100] Когда стало ясно, что операция уже не имеет шансов на успех, Демпси и Хоррокс согласились прекратить ее и вывести 1-ю воздушно-десантную дивизию с северного берега Недеррейна. [101] 15 октября во время визита во Вторую армию король Георг VI вручил Демпси на поле боя награду кавалера ордена Бани . [102] которое было опубликовано 27 июня. [1]

Переправа через Рейн в марте 1945 года.

Вторая армия с XII и XXX корпусами в авангарде, II канадским корпусом Саймондса под командованием и VIII корпусом в резерве в конце концов пересекла Рейн 23 марта 1945 года. [103] Демпси был первым британским командиром, сделавшим это. Операция имела большой успех, и один историк написал:

За неделю после переправы Демпси продвинулся на сорок миль с восемью пехотными, четырьмя танковыми и двумя воздушно-десантными дивизиями, а также четырьмя отдельными танковыми бригадами. Благодаря тщательному планированию и применению подавляющей огневой мощи авиации и артиллерии потери 2-й армии в период с 24 по 31 марта были относительно небольшими, составив 3174 человека. Потери в воздухе в 2888 человек за первые три дня были сравнительно большими, хотя, возможно, и не слишком, учитывая масштабы Грабежа. Учитывая все обстоятельства, Грабеж был захватывающей победой, которой Демпси, сражавшийся вплоть до темных дней Дюнкерка, должно быть, лично наслаждался. [104]

7 апреля The Illustrated London News опубликовала полную первую полосу специально заказанного портрета Демпси художника Артура Пэна . [105] В мае люди Демпси захватили Бремен и Киль . 3 мая делегация старших немецких офицеров во главе с генерал-адмиралом Гансом-Георгом фон Фридебургом прибыла в штаб-квартиру Демпси, и после допроса выяснилось, что Фридебург был представителем генерал-фельдмаршала Вильгельма Кейтеля , который хотел сдаться Монтгомери. Демпси отправил их в Монтгомери, что привело к капитуляции Германии в Люнебургской пустоши на следующий день. Тем временем Демпси вел переговоры о капитуляции гарнизона Гамбурга с генерал-майором Алвином Вольцем . [106]

За свои заслуги в северо-западной Европе Демпси еще дважды упоминался в депешах. [107] [108] он был удостоен звания кавалера Ордена Британской Империи . и в июле [109] Соединенные Штаты наградили его медалью за выдающиеся заслуги в армии . [110] и сделал его командующим Легиона Заслуг . [111] Бельгийское правительство наградило его Военным крестом с пальмовой ветвью и сделало его кавалером ордена Леопольда с пальмовой ветвью . [112] и правительство Нидерландов сделало его кавалером Ордена Оранж-Нассау с мечами . [113]

Дальний Восток

[ редактировать ]

После окончания Второй мировой войны в Европе Демпси был номинирован на пост главнокомандующего британскими войсками в Австрии, но это предложение было внезапно отменено. [114] 4 июля 1945 года Демпси был вызван на встречу с Бруком, который сообщил Демпси, что он назначен командующим Четырнадцатой армией на Дальнем Востоке. Брук был разочарован отношением Демпси, отметив в своем дневнике, что у Демпси «опухла голова, и я приложил некоторые усилия, чтобы сдуть ее!» [115] Это назначение произошло потому, что Лиз, будучи главнокомандующим Сухопутными войсками союзников в Юго-Восточной Азии (ALSEA), неразумно попытался отодвинуть на второй план генерал-лейтенанта сэра Уильяма Слима , победоносного командующего Четырнадцатой армией, что привело к смещению Лиза и замена на Слима. [116]

Демпси принял командование Четырнадцатой армией 10 августа. [117] Война вскоре закончилась, и Четырнадцатая армия вновь оккупировала Британскую Малайю . Операция «Зиппер» — запланированная высадка морского десанта — всё равно была проведена. Демпси крайне критически относился к плохому планированию, которое, по его мнению, привело бы к катастрофе в условиях военного времени. В составе командования Юго-Восточной Азии находилось 122 700 военнопленных из стран Британского Содружества и Голландии, а также 733 000 японских солдат. Демпси отвечал за их репатриацию. Ему также пришлось иметь дело с индонезийской войной за независимость . [118] Четырнадцатая армия прекратила свое существование 1 ноября, и часть ее штаба была использована для формирования Малайского командования под командованием Демпси и его штабом в Куала-Лумпуре . 8 ноября он передал свои полномочия генерал-лейтенанту сэру Фрэнку Мессерви и заменил Слима, вернувшегося в Великобританию, на посту главнокомандующего ALSEA. [119]

Послевоенная карьера

[ редактировать ]

19 апреля 1946 года Демпси был назначен главнокомандующим на Ближнем Востоке . [120] [121] Первоначально его главной заботой была гражданская война в Греции . После конца 1946 года ситуация утихла, что позволило вывести британские войска и передать обязательства американцам. [122] Другой серьезной проблемой была чрезвычайная ситуация в Палестине . Британская армия была вовлечена в полномасштабную борьбу с повстанцами . Демпси посоветовал Монтгомери, который теперь был членом CIGS, что, если правительство не желает выделять необходимые ресурсы, ему следует рассмотреть возможность выхода из Подмандатной Палестины . Этот опыт оставил у Демпси отвращение к роли старшего офицера в мирное время. [123] В июне 1946 года он был назначен исполняющим обязанности генерала. [124] который стал постоянным 14 октября. [125] Он также был назначен на церемониальную должность генерал-адъютанта короля. [126] Тем не менее он сказал лорду Маунтбеттену , что считает командование Второй армией вершиной своей карьеры. Хотя Монтгомери хотел, чтобы Демпси сменил его на посту CIGS, вместо этого Демпси решил уйти в отставку. [127]

Окна дня Д на западной стене Крайст-Черч, Портсдаун . В воскресенье, 4 июня 1944 года, Демпси организовал здесь службу «Накануне битвы» для войск, собранных для высадки в Нормандии. В 1948 году он вернулся, чтобы посвятить эти два окна; и впоследствии возвращался в ближайшее к этой дате воскресенье каждый год до своей смерти. [128]

Демпси ушел из армии в августе 1947 года. [129] В 1950 году он был назначен главнокомандующим Внутренними войсками . Это было «теневое» назначение, которое вступит в силу только в случае новой крупной войны. [127] Он отказался от него в 1956 году. [130] Он был удостоен звания кавалера Большого креста Ордена Британской империи в новогодних почестях 1956 года . [131] Он был полковником Королевского Беркширского полка с 1946 по 1956 год. [132] [133] и занимал церемониальные должности полковника-коменданта Королевской военной полиции с 1947 по 1957 год. [134] [135] и Специальная воздушная служба (SAS) с 1951 по 1960 год. [136] [137] Он также был почетным полковником ) территориальной армии 21-го полка САС ( художественные винтовки с 1948 по 1951 год. [138] [139] Были предложения распустить SAS и включить его в состав других организаций, таких как Парашютный полк или Армейский авиационный корпус . Монтгомери удалось добиться того, чтобы парашютный полк стал постоянной частью армии, но именно лоббирование Демпси позволило добиться такого же статуса для SAS в мае 1950 года. [140]

В 1948 году Демпси женился на Виоле О'Рейли, младшей дочери капитана Перси О'Рейли из графства Коламбер Уэстмит в Ирландии. [2] которого он называл «Таппени». Они встретились, когда Демпси посетила конюшню королевского дрессировщика скаковых лошадей Сесила Бойд-Рочфорта , где она работала. Их разделяла взаимная любовь к лошадям. Его брак удивил многих его друзей и родственников, поскольку он долгое время был холостяком, а невеста была католичкой , а Демпси принадлежал к англиканской церкви . Иногда он присоединялся к ней на религиозных службах в ее собственной церкви. Они решили поселиться в Беркшире , доме его старого полка, недалеко от мест проведения скачек . Они переехали в старый дом священника в Гринхэме , а затем в Кумб-хаус в Яттендоне . [141] В 1950 году он был назначен заместителем лорда-лейтенанта графства Беркшир. [142]

Демпси был председателем Совета по контролю над ставками на ипподроме с 1947 по 1951 год, разводил собственных лошадей и участвовал в скачках. Он был председателем H&G Simonds с 1953 по 1963 год и Greene King and Sons с 1955 по 1967 год, а также первым несемейным председателем и заместителем председателя Courage, Barclay, Simonds & Co с 1961 по 1966 год. [2] Он отказался писать мемуары о своем военном опыте и приказал сжечь свои дневники. [143] Однако некоторые из его дневников и писем сохранились и находятся в Национальном архиве и Центре военных архивов Лидделла Харта . [144] [145] Его дневник помолвки за первую половину 1944 года был продан на аукционе в 2014 году за 1125 фунтов стерлингов. [146] Он курировал публикацию в июле 1947 года « Отчета об операциях Второй армии в Европе в 1944–1945 годах» , для которой он написал предисловие, а Пиман отредактировал: [140] но было напечатано всего 48 экземпляров; один был продан на аукционе за 8750 фунтов стерлингов в 2012 году. [147]

Смерть

[ редактировать ]

Во время визита к своему племяннику Майклу в Кению Демпси почувствовал боль в спине. Когда он вернулся в Англию, у него диагностировали рак. [128] Вскоре после этого, 5 июня 1969 года, он умер в своем доме в Яттендоне. [2] [148] «Бимбо умер, - писал писатель и историк Питер Кэддик-Адамс , - так, как он прожил свою жизнь, в относительной безвестности». [149] Он был похоронен на кладбище в Яттендоне. прошла поминальная служба В церкви на Фарм-стрит , на которой присутствовали Монтгомери и Маунтбеттен. [128]

Репутация

[ редактировать ]

Несмотря на свою скромность и непритязательность, Демпси считался весьма компетентным офицером. Он установил эффективный контроль над Второй армией, не привлекая при этом всеобщего внимания. Его так описал военный историк Карло Д'Эсте :

Кадровый пехотинец, Демпси страстно изучал военную историю и в межвоенный период часто посещал Европу, чтобы из первых рук изучить поля сражений . Обладая активным и острым умом, феноменальной памятью и уникальными навыками чтения карт, Демпси вскоре заставил своих армейских штабов трепетать перед своей способностью запоминать все, что он видел на карте, и буквально оживлять пейзаж в своем воображении. хотя на самом деле он никогда этого не видел. Этот талант оказался особенно важным во время решающих сражений под Каном в июне и июле 1944 года. Демпси считался лучшим экспертом 8-й армии в совместных операциях, и по мере того, как он приобретал опыт, Монтгомери вскоре осознал свой потенциал для командования армией. У этих двух мужчин было много общих качеств, в том числе презрение к бумажной работе и решимость, основанная на опыте Первой мировой войны, никогда не тратить зря жизни своих солдат. [64]

Хоррокс написал, что

Он остался темной фигурой и генералом, почти совершенно неизвестным широкой публике. В первую очередь это было связано с тем, что он ненавидел любую публичность. Частично это было также связано с размером Второй армии, которая никогда не захватывала воображение общественности, как меньшая по размеру Восьмая армия. [150]

В Сингапуре Демпси помнят по названиям Демпси-роуд и Демпси-Хилл, оба в районе Танглин на месте бывших казарм Танглин. Бывшие здания британского гарнизона были преобразованы в гражданские здания под магазины, кафе и рестораны. [151]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ↑ Вопросы о происхождении этого прозвища всегда заставляли его краснеть. [64] Он использовал его в переписке с близкими друзьями и теми, кого считал равными, например О'Коннором. [65] По словам Питера Кэддик-Адамса , так звали его лошадь в штабном колледже. [66]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «№36586» . Лондонская газета . 27 июня 1944 г. с. 3069.
  2. ^ Jump up to: а б с д Стросон, Джон (6 января 2011 г.). «Демпси, сэр Майлз Кристофер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/32780 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  3. ^ Jump up to: а б с д Рострон 2010 , с. 1.
  4. ^ Мэтьюз 1903 , стр. 22–25.
  5. ^ Мэтьюз 1903 , стр. 91–92.
  6. ^ Jump up to: а б Мэтьюз 1903 , стр. 117–118.
  7. ^ Рострон 2010 , стр. 2–3.
  8. ^ Jump up to: а б Рострон 2010 , стр. 4–5.
  9. ^ «№29292» . Лондонская газета (Приложение). 10 сентября 1915 г. с. 9066.
  10. ^ «№29489» . Лондонская газета . 25 февраля 1916 г. с. 2101.
  11. ^ Wyrall 1921a , стр. 245–246.
  12. ^ Рострон 2010 , стр. 8–10.
  13. ^ Jump up to: а б с Кэддик-Адамс 2005 , с. 67.
  14. ^ Уайролл 1921b , с. 431.
  15. ^ Рострон 2010 , стр. 10–11.
  16. ^ Рострон 2010 , стр. 12–14.
  17. ^ «№31085» . Лондонская газета (1-е приложение). 27 декабря 1918 г. с. 15156.
  18. ^ Рострон 2010 , с. 15.
  19. ^ «№31371» . Лондонская газета (Приложение). 30 мая 1919 г. с. 6826.
  20. ^ Смарт 2005 , с. 81.
  21. ^ Рострон 2010 , с. 14.
  22. ^ «Первоклассные матчи, сыгранные Майлзом Демпси» . КрикетАрхив . Проверено 22 июня 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б Рострон 2010 , с. 16.
  24. ^ Jump up to: а б с Английский 2009 , с. 52.
  25. ^ Рострон 2010 , стр. 16–23.
  26. ^ Рострон 2010 , стр. 24–26.
  27. ^ Рострон 2010 , с. 27.
  28. ^ Рострон 2010 , стр. 27–29.
  29. ^ Эдмондс 1987 , стр. 300–301.
  30. ^ «Матчи чемпионата малых графств, сыгранные Майлзом Демпси» . КрикетАрхив . Проверено 22 июня 2012 г.
  31. ^ Рострон 2010 , стр. 29–31.
  32. ^ Рострон 2010 , с. 33.
  33. ^ Рострон 2010 , стр. 31–33.
  34. ^ Jump up to: а б Рострон 2010 , стр. 34–35.
  35. ^ «№33873» . Лондонская газета . 14 октября 1932 г. с. 6489.
  36. ^ Рострон 2010 , стр. 36–39.
  37. ^ Jump up to: а б с д Рострон 2010 , стр. 40–42.
  38. ^ «№34485» . Лондонская газета . 18 февраля 1938 г. с. 1081.
  39. ^ Рострон 2010 , с. 43.
  40. ^ Jump up to: а б с Мид 2007 , с. 117.
  41. ^ Jump up to: а б Рострон 2010 , с. 49.
  42. ^ «№34904» . Лондонская газета (Приложение). 23 июля 1940 г. с. 4579.
  43. ^ «№34893» . Лондонская газета (Приложение). 9 июля 1940 г. с. 4261.
  44. ^ Мид 2007 , с. 64.
  45. ^ Рострон 2010 , стр. 49–52.
  46. ^ Jump up to: а б Английский 2009 , с. 53.
  47. ^ «№35195» . Лондонская газета (1-е приложение). 17 июня 1941 г. с. 3497.
  48. ^ Рострон 2010 , с. 52.
  49. ^ Jump up to: а б Мид 2007 , с. 118.
  50. ^ «№35821» . Лондонская газета (1-е приложение). 11 декабря 1942 г. с. 5449.
  51. ^ Монтгомери 1958 , с. 141.
  52. ^ Рострон 2010 , стр. 33–34.
  53. ^ Jump up to: а б Рострон 2010 , стр. 58–59.
  54. ^ Молони и др. 1973 , с. 8.
  55. ^ Jump up to: а б Де Гинганд 1947 , стр. 274–275.
  56. ^ Молони и др. 1973 , с. 21.
  57. ^ Де Гинганд 1947 , с. 272.
  58. ^ Молони и др. 1973 , стр. 21-23.
  59. ^ Де Гинганд 1947 , стр. 278–281.
  60. ^ Молони и др. 1973 , стр. 9, 94.
  61. ^ Молони и др. 1973 , стр. 9, 26.
  62. ^ Рострон 2010 , стр. 63–66.
  63. ^ Мид 2007 , с. 65.
  64. ^ Jump up to: а б Д'Эсте 1994 , стр. 60.
  65. ^ Рострон 2010 , с. 166.
  66. ^ Кэддик-Адамс 2022 , с. 53.
  67. ^ Гамильтон 1983 , стр. 340–341.
  68. ^ Молони и др. 1973 , с. 223.
  69. ^ Молони и др. 1973 , с. 455.
  70. ^ Jump up to: а б Рострон 2010 , стр. 69–71.
  71. ^ Молони и др. 1973 , стр. 231–234.
  72. ^ Мид 2007 , с. 119.
  73. ^ Диксон 2007 , с. 231.
  74. ^ Jump up to: а б Бакли 2013 , с. 34.
  75. ^ Молони и др. 1973 , с. 510.
  76. ^ Рострон 2010 , с. 89.
  77. ^ Jump up to: а б Рострон 2010 , стр. 81–84.
  78. ^ Jump up to: а б Смарт 2005 , стр. 61–62.
  79. ^ Jump up to: а б Рострон 2010 , стр. 95–96.
  80. ^ Д'Эсте 1994 , стр. 220.
  81. ^ Эллис и Уорхерст 1968 , с. 368.
  82. ^ Jump up to: а б Мид 2007 , с. 120.
  83. ^ Бакли 2013 , стр. 94–95.
  84. ^ Jump up to: а б с Бакли 2013 , стр. 109–112.
  85. ^ Бакли 2004 , стр. 72–74.
  86. ^ Бакли 2013 , стр. 88–90.
  87. ^ Бакли 2013 , стр. 158–160.
  88. ^ Бакли 2013 , с. 35.
  89. ^ Д'Эсте 1994 , стр. 61–62.
  90. ^ Хоррокс, Белфилд и Эссам 1977 , стр. 18–19.
  91. ^ Бакли 2013 , стр. 198–202.
  92. ^ Рострон 2010 , с. 130.
  93. ^ Бакли 2013 , с. 212.
  94. ^ Рострон 2010 , стр. 134–137.
  95. ^ Бакли 2013 , стр. 217–221.
  96. ^ Рострон 2010 , стр. 141–142.
  97. ^ Рострон 2010 , с. 143.
  98. ^ Рострон 2010 , с. 141.
  99. ^ Английский 2009 , с. 84.
  100. ^ Рострон 2010 , с. 142.
  101. ^ Рострон 2010 , стр. 142–143.
  102. ^ «Инвестиции в поле» . Имперский военный музей . Проверено 8 августа 2021 г.
  103. ^ Мид 2007 , стр. 120–121.
  104. ^ Английский 2009 , с. 89.
  105. ^ «Генерал-лейтенант сэр Майлз Демпси, DSO MC. Командующий Второй британской армией профессора Артура Пэна» . Иллюстрированные лондонские новости . 7 апреля 1945 года . Проверено 19 сентября 2009 г.
  106. ^ Рострон 2010 , стр. 157–158.
  107. ^ «№37213» . Лондонская газета (Приложение). 7 августа 1945 г. с. 4044.
  108. ^ «№37521» . Лондонская газета (Приложение). 2 апреля 1946 г. с. 1672.
  109. ^ «№37161» . Лондонская газета (1-е приложение). 3 июля 1945 г. с. 3489.
  110. ^ «№38178» . Лондонская газета (Приложение). 13 января 1948 г. с. 401.
  111. ^ «№37027» . Лондонская газета (Приложение). 10 апреля 1945 г. с. 1947 год.
  112. ^ «№37853» . Лондонская газета (Приложение). 16 января 1947 г. с. 324.
  113. ^ «№37909» . Лондонская газета (Приложение). 18 марта 1947 г. с. 1315.
  114. ^ Рострон 2010 , с. 164.
  115. ^ Брук 2003 , с. 702.
  116. ^ Мид 2007 , стр. 245–246.
  117. ^ Кирби 2004 , с. 235.
  118. ^ Рострон 2010 , стр. 166–167.
  119. ^ Кирби 2004 , с. 276.
  120. ^ Кирби 2004 , с. 348.
  121. ^ Офицеры британской армии 19391-945 гг.
  122. ^ Рострон 2010 , стр. 173–176.
  123. ^ Рострон 2010 , стр. 176–179.
  124. ^ «№37648» . Лондонская газета (Приложение). 9 июля 1946 г. с. 3607.
  125. ^ «№37764» . Лондонская газета (Приложение). 18 октября 1946 г. с. 5191.
  126. ^ «№37781» . Лондонская газета (Приложение). 5 ноября 1946 г. с. 5461.
  127. ^ Jump up to: а б Рострон 2010 , стр. 181–183.
  128. ^ Jump up to: а б с Рострон 2010 , с. 200.
  129. ^ «№38051» . Лондонская газета (Приложение). 19 августа 1947 г. с. 3933.
  130. ^ «№40698» . Лондонская газета (Приложение). 27 января 1956 г. с. 639.
  131. ^ «№40669» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1955 г. с. 6.
  132. ^ «№37823» . Лондонская газета (Приложение). 17 декабря 1946 г. с. 6169.
  133. ^ «№40928» . Лондонская газета (Приложение). 16 ноября 1946 г. с. 6564.
  134. ^ «№37990» . Лондонская газета (Приложение). 17 июня 1947 г. с. 2772.
  135. ^ «№41034» . Лондонская газета (Приложение). 26 марта 1957 г. с. 6169.
  136. ^ «№39176» . Лондонская газета (Приложение). 16 марта 1951 г. с. 1498.
  137. ^ «№42004» . Лондонская газета (Приложение). 8 апреля 1960 г. с. 2640.
  138. ^ «№38237» . Лондонская газета (2-е приложение). 12 марта 1948 г. с. 1866.
  139. ^ «№39270» . Лондонская газета (Приложение). 26 июня 1951 г. с. 3538.
  140. ^ Jump up to: а б Кэддик-Адамс 2005 , с. 71.
  141. ^ Рострон 2010 , стр. 1–2, 194–195.
  142. ^ «№39053» . Лондонская газета . 27 октября 1950 г. с. 5362.
  143. ^ Гамильтон 1983 , с. 697.
  144. ^ «Военное министерство: генерал Майлз Кристофер Демпси: Документы» . Национальный архив . Проверено 11 августа 2021 г.
  145. ^ «Военные бумаги» . Национальный архив . Проверено 11 августа 2021 г.
  146. ^ «Дневник боев Демпси за первую половину 1944 года» . Бонэмс . Проверено 11 августа 2021 г.
  147. ^ «Отчет о действиях 2-й армии в Европе в 1944–1945 годах» . Бонэмс . Проверено 11 августа 2021 г.
  148. ^ «Некролог — генерал сэр Майлз Демпси». Хранитель . 7 июня 1969 г. с. 3 – через ProQuest.
  149. ^ Кэддик-Адамс 2005 , с. 72.
  150. ^ Рострон 2010 , с. 96.
  151. ^ «Демпси» . www.dempseyhill.com . Проверено 17 мая 2024 г.

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Майлза Демпси .
Военные офисы
Предшественник ГОК 46-я пехотная дивизия
Июнь – октябрь 1941 г. 		Преемник
Предшественник 42-я пехотная дивизия ГОК (Восточный Ланкашир)
Октябрь – ноябрь 1941 г. 		Пост переименован в 42-ю бронетанковую дивизию.
Новая команда ГОК 42-я танковая дивизия
1941–1942 		Преемник
Предшественник ГОК XIII корпус
1942–1943 		Преемник
Предшественник Вторая армия ГОК
1944–1945 		Пост расформирован
Предшественник Четырнадцатая армия ГОК
Июль – ноябрь 1945 г.
Новая команда Командование ГОК Малайи
Ноябрь – декабрь 1945 г. 		Преемник
Главнокомандующий Ближнего Востока
1946–1947 		Преемник
Почетные звания
Предшественник Полковник Королевского Беркширского полка
1946–1956 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Miles_Dempsey&oldid=1235615875"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1b687ca205b40ec74d8938791cb423f__1721449080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/3f/c1b687ca205b40ec74d8938791cb423f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miles Dempsey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)