Королевский Беркширский полк

Принцесса Шарлотта Уэльская (Королевский Беркширский полк)
Королевский Беркширский полк (принцессы Шарлотты Уэльской)
Принцесса Шарлотта Уэльская (Королевский Беркширский полк) ; Королевский Беркширский полк (принцессы Шарлотты Уэльской)
	Кокарда Королевского Беркширского полка.
Активный	1881–1959
Страна	Великобритания
Ветвь	Британская армия
Тип	Пехота
Роль	Линейная пехота
Размер	2 регулярных батальона ; 1 батальон ополчения (Королевский Беркширский полк) ; 1–2 территориальных и добровольческих батальона ; До 12 батальонов только для боевых действий
Гарнизон/штаб	Казармы Брока , Ридинг
Псевдоним(а)	"Бисквитные мальчики"
Юбилеи	Майванд (27 июля)
Помолвки	Вторая англо-бурская война ; Первая мировая война ; Вторая мировая война

Королевский Беркширский полк (принцессы Шарлотты Уэльской) — линейный пехотный полк британской армии, существовавший с 1881 по 1959 год. Полк был создан в 1881 году как полк принцессы Шарлотты Уэльской (Королевский Беркширский полк) путем объединения 49-й (Принцессы Шарлотты Уэльской) (Хертфордшир) пеший полк и 66-й (Беркшир) пеший полк . ^{[ 1 ]} В 1921 году он был переименован в Королевский Беркширский полк (принцессы Шарлотты Уэльской) .

Полк принимал действительную службу во Второй англо-бурской войне , Первой и Второй мировых войнах . 9 июня 1959 года Королевский Беркширский полк (принцессы Шарлотты Уэльской) был объединен с Уилтширским полком (герцога Эдинбургского) и образовал Королевский полк герцога Эдинбургского (Беркшир и Уилтшир) , который снова был объединен 27 июля 1994 года с Глостерширский полк для создания Королевского Глостерширского, Беркширского и Уилтширского полка . Однако, как и его предшественник, 1 февраля 2007 года он был объединен с Девонширским и Дорсетским полком , Королевскими зелеными куртками и Легкой пехотой, чтобы сформировать новый большой полк , The Rifles .

История

Формирование и предшественники

Беркширский полк был сформирован в рамках реформ, проведенных Эдвардом Кардуэллом и Хью Чайлдерсом , военными министрами в конце девятнадцатого века. На первом этапе, при Кардуэлле в 1873 году, была введена «схема локализации». В результате Соединенное Королевство было разделено на «бригадные округа», состоящие из графства или округов. Каждому округу было выделено два регулярных пехотных батальона, один из которых должен был находиться на дипломатической службе, а другой - на внутренней службе. Батальон базирования должен был по мере необходимости обеспечивать призывной состав батальона, находящегося на зарубежной службе. Полки окружной милиции также должны были быть связаны с регулярными батальонами, и все они должны были иметь единый склад в бригадном округе. , будет построено депо Было объявлено, что в Рединге, Беркшир , которое будет обслуживать район, включающий графство Беркшир . Двумя линейными батальонами, которые должны были быть соединены, были 49-й и 66-й пешие полки, а также Королевское ополчение Беркшира . ^{[ 2 ]} 1 июля 1881 года реформы были завершены под руководством Чилдерса с формированием полка принцессы Шарлотты Уэльской (Беркширский полк) , состоящего из следующих батальонов:

1-й батальон (ранее 49-й (принцессы Шарлотты Уэльской) (Хартфордшир) пеший полк ). Полк был сформирован в 1743 году, а в 1816 году ему был присвоен титул «Принцессы Шарлотты Уэльской». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
2-й батальон (бывший 66-й (Беркширский) пеший полк ). Полк был сформирован в 1758 году. ^{[ 4 ]}
3-й (Королевское ополчение Беркшира) батальон ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}
1-й добровольческий батальон (бывший 1-й Беркширский стрелковый добровольческий корпус , сформирован в 1859 году). ^{[ 5 ]}

В 1885 году, после службы в битве при Тофреке , полк получил «Королевский» статус и стал Принцессой Шарлоттой Уэльской (Королевский Беркширский полк) . ^{[ 6 ]}

1-й батальон входил в состав гарнизона императорской крепостной колонии Бермудских островов с 1893 по 1895 год. ^{[ 7 ]} 19 марта 1896 года полк под командованием майора Массарда был вызван полицией округа Пензанс и полицией округа Корнуолл, чтобы помочь подавить беспорядки во время беспорядков в Ньюлине . Они прибыли поездом в Пензанс около 16:00 и заняли временные казармы в городе. Два часа спустя ответственный суперинтендант запросил их помощь, и они помогли полиции занять пирс в Ньюлине на время, достаточное для того, чтобы увидеть прибытие HMS Ferret . ^{[ 8 ]}

1-й батальон дислоцировался в Гибралтаре с февраля 1900 г. ^{[ 9 ]} по ноябрь 1902 г., когда они присоединились ко 2-му батальону в Египте. ^{[ 10 ]} 2-й батальон был отправлен в Южную Африку в феврале 1898 года и оставался там на протяжении всей Второй англо-бурской войны отправился в Египет . (1899–1902), а в ноябре 1902 года ^{[ 11 ]}

В 1908 году добровольцы и ополчение были реорганизованы на национальном уровне: первые стали территориальными силами , а последние - специальным резервом ; ^{[ 12 ]} в полку теперь был один резервный и один территориальный батальон. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Первая мировая война

Полк, как и остальная часть британской армии, значительно расширился во время Первой мировой войны , и многие служебные батальоны, предназначенные только для военной службы, были созданы из добровольцев Новой армии Китченера . Большинству батальонов предстояло пройти действительную службу в окопах Западного фронта в Бельгии и Франции.

Регулярная армия

1-й батальон входил в состав регулярной армии и служил в составе 6-й бригады , входившей в состав 2-й дивизии , а также в составе британского экспедиционного корпуса , когда он был отправлен в Бельгию в 1914 году. ^{[ 15 ]} Они сражались в битвах при Монсе , на Марне и в Первой битве при Ипре , где старая регулярная британская армия была практически уничтожена и, можно сказать, нашла там свою могилу. 1915 году во время битвы при Лоосе В 2-й лейтенант Александр Буллер Тёрнер из 3-го батальона, приданного 1-му, был посмертно награжден Крестом Виктории . ^{[ 16 ]} В 1916 году младший капрал Джеймс Уэлч , также из 1-го батальона, также был награжден Крестом Виктории. ^{[ 17 ]}

служил в Индии 2-й батальон также входил в состав регулярной армии и в начале войны и был отозван в Великобританию, где вместе с другими регулярными частями, также дислоцированными за границей, он помог сформировать 25-ю бригаду и был придан 8-й дивизии . Они прибыли на Западный фронт в конце 1914 года и прослужили там до конца войны. ^{[ 15 ]}

Территориальные силы

Территориальные силы значительно расширились и сформировали 1/4, 2/4 и 3/4 батальоны. 1/4-й батальон входил в состав бригады Южного Мидленда дивизии Южного Мидленда. В 1915 году она получила обозначение 145-й бригады 48 - й (Южный Мидленд) дивизии . Они служили на Западном фронте до 1917 года, когда были переведены в Италию . ^{[ 15 ]}

2/4-й батальон был сформирован в Рединге, Беркшир, как дубликат 1/4-го батальона и служил в составе 184-й бригады , входившей в состав 61-й (2-й Южно-Мидлендской) дивизии , и, как и большая часть британской армии, служил на Западный фронт во время войны. ^{[ 15 ]}

3/4 батальон был сформирован в 1915 году как дубликат 3-й линии 1/4-го батальона. 3/4-й остался в Британии на время войны, поставляя призывников и пополнения другим батальонам территориальных сил. ^{[ 15 ]}

Армия Китченера

Во время войны полк также сформировал множество служебных батальонов, специально предназначенных только для военной службы. 5-й (служебный) батальон входил в состав Первой новой армии, входящей в состав армии Китченера , и вошел в состав 35-й бригады, приданной 12-й (восточной) дивизии . Свой первый бой они увидели в 1915 году в Лоосе . Затем, в 1916 году, батальон участвовал в битве при Альбере и Позьере в 1917 году. В 1918 году 5-й батальон был переведен в 36-ю бригаду , все еще входившую в состав 12-й дивизии. ^{[ 15 ]}

6-й (служебный) батальон был сформирован как часть Второй новой армии Китченера и присоединился к 53-й бригаде и 18-й (восточной) дивизии участвовал в битве при Альберте в 1916 году, Делвилл-Вуд и битве при Тьепвал-Ридж . Затем, в начале 1918 года, 6-й (служебный) батальон был расформирован во Франции из-за нехватки личного состава: все пехотные бригады были сокращены с четырех до трех пехотных батальонов, чтобы восполнить нехватку, а бойцы расформированного 6-го батальона были отправлены в 1-й, 2-й и 5-й батальоны. ^{[ 15 ]}

7-й и 8-й (служебные) батальоны были сформированы в сентябре 1914 года как часть Третьей новой армии Китченера и оба вошли в состав 26-й дивизии . ^{[ 15 ]} 7-й батальон присоединился к 78-й бригаде и двинулся в Салоники, чтобы сражаться с болгарской армией на македонском фронте в сражениях при Хорсшу-Хилл и Дойране в 1917 году и положить конец войне в Македонии. 8-й батальон был переведен в 1916 году в 1-ю бригаду регулярной 1-й дивизии армии, где они сражались во многих ужасных бойнях войны, таких как битва при Оберс-Ридж- Лосе и Пашендейле , воплощении траншейной бойни. Они закончили войну в Ле Като, Франция. Во время битвы при Лоосе 8-й батальон атаковал деревню Халлух, и взводу удалось пробиться в деревню, захватив две немецкие полевые пушки и несколько пулеметов. 2-й лейтенант Лоуренс был награжден Военным крестом . За свои подвиги ^{[ 1 ]}

9- й (резервный) батальон изначально был служебным батальоном Четвертой новой армии Китченера, сформированной в 1914 году до 1915 года, когда он стал 37-м учебным резервным батальоном и снабжал служебные батальоны за рубежом пополнением. ^{[ 15 ]}

10-й, 11-й, 12-й и 13-й батальоны были сформированы в 1916 году, служили во Франции, были переведены в Лейбористский корпус и оставались там до конца войны. ^{[ 15 ]}

После войны

За всю войну полк потерял 6688 человек убитыми и еще многие тысячи ранеными. После окончания Великой войны , как она была и до сих пор известна, 3-й батальон был расформирован, а все служебные батальоны были расформированы, а также Территориальные силы, которые были преобразованы в 1920 году в Территориальную армию . Майлз Демпси служил в полку после того, как в 1915 году получил звание второго лейтенанта и был награжден Военным крестом за храбрость. Он с отличием служил во Второй мировой войне во Франции , Северной Африке , Сицилии , Италии и Северо-Западной Европе и стал командующим Второй британской армией со дня «Д» . В 1921 году название изменилось на Королевский Беркширский полк (принцессы Шарлотты Уэльской) . ^{[ 1 ]}

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны полк также расширился, но не до таких масштабов, как во время Великой войны. Однако потери по-прежнему были тяжелыми: Королевский Беркширский полк потерял 1067 человек убитыми, в том числе 974 рядовых и 93 офицера убитыми в бою и многие сотни ранеными. ^{[ 18 ]}

Регулярная армия

1-й батальон, которым командовал подполковник Майлз Демпси , по-прежнему входил в состав 6-й пехотной бригады , 2-й пехотной дивизии входящей в состав Британского экспедиционного корпуса (BEF), который был отправлен во Францию в 1939 году после объявления войны. Они приняли участие в битве за Францию в 1940 году и были эвакуированы во время битвы при Дюнкерке . ^{[ 1 ]}

Однако 2-я дивизия, включая 1-ю Королевскую Беркширскую дивизию, была отправлена в Индию в 1942 году, после того как Императорская японская армия в начале 1942 года завоевала большую часть Бирмы . Батальон и дивизия вошли в состав Четырнадцатой армии под командованием генерал-лейтенанта Уильяма «Билла». " Стройный . Батальон участвовал в Араканской кампании с конца 1942 года по июнь 1943 года, а позже ему суждено было сыграть решающую роль в битве при Кохиме в следующем году, когда рота B возглавила батальон при освобождении 4-го Королевского Западного Кента во время осады. Часто жестокие бои в Кохиме, прозванном Сталинградом Восточным , переломили ход кампании в Бирме . Вступив в бой примерно 20 апреля 1944 года, 1-й Королевский Беркширский полк продолжал сражаться с японцами еще три недели в ужасающих условиях и понес потери чуть более 50%. С 15 апреля 1944 г. по 24 июня 1944 г. в батальоне было 52 убитых, 290 раненых и 15 пропавших без вести (всего 357 потерь) при первоначальной боевой численности в 691 человек. ^{[ 19 ]} Батальон продолжал сражаться в Бирманской кампании, принимая участие в битвах при Мейктиле и Мандалае, пока не был отведен в Индию в апреле 1945 года. ^{[ 20 ]}

Как и во время Первой мировой войны, 2-й батальон был дислоцирован в Индии в начале войны и оставался там на протяжении всего времени. С начала войны и до августа 1940 года батальон служил в составе 6-й индийской пехотной бригады . В январе 1943 года батальон был приписан к 98-й индийской пехотной бригаде , входящей в состав 19-й индийской пехотной дивизии , и, как и 1-й батальон, также участвовал в Бирманской кампании под командованием 14-й армии. Мемориальная доска стоит у входа в пагоду недалеко от вершины холма Мандалай . Он был установлен в честь бойцов 2-го батальона Королевского Беркширского полка, которые сражались и погибли там и читали;

Установлен в память ожесточенных боев при зачистке и окончательном захвате холма Мандалай 2-м батальоном. Королевский Беркширский полк, 10-12 марта 1945 года. ^{[ 21 ]}

Батальон продолжал сражаться с японцами до тех пор, пока война против Японии не завершилась в День Победы над Японией . ^{[ 1 ]}

Территориальная армия

4-й батальон входил в состав 1-й линейной территориальной армии входившей в состав 145-й пехотной бригады , 48-й (Южный Мидленд) пехотной дивизии . В начале января 1940 года его отправили за границу, во Францию, вместе с остальной частью 48-й дивизии, а в феврале его обменяли на 2-й батальон Глостерширского полка , входившей в 8-й пехотной бригады состав 3-й пехотной дивизии под командованием генерал-майора Бернара Монтгомери . а остальная часть BEF эвакуируется в Дюнкерк. После Дюнкерка батальон был расквартирован и не входил в состав полевого подразделения, но интенсивно готовился к будущим боевым действиям, приобретая высокий уровень физической подготовки и морального духа. Однако в декабре 1940 года батальон перешел в состав 148-й отдельной пехотной бригады , служил в ее составе в Северной Ирландии и оставался в составе бригады до конца войны. В середине 1942 года батальон переехал в Ротем в Кенте стал подразделением по подготовке кадетов . , а затем до конца войны ^{[ 1 ]}

5-й батальон (Хакни) ранее был 10-м лондонским полком , а затем был вновь присоединен к стрелковой бригаде в 1916 году. Он сыграл важную роль на Джуно-Бич во время высадки в Нормандии , прежде чем был расформирован в 1945 году и повторно сформирован в следующем году. как 648-й тяжелый зенитный полк Королевской артиллерии (Королевский Беркшир), а затем окончательно расформирован в 1955 году. ^{[ 1 ]}

6-й батальон был сформирован в 1939 году как дубликат 2-й линии 4-го батальона и служил в составе 184-й пехотной бригады 61 -й пехотной дивизии . Батальон оставался в составе 61-й дивизии на протяжении всей войны. Ко Дню Победы в Европе батальон базировался в Сассексе и переучивал несколько сотен солдат Королевской артиллерии в пехотинцев. Вскоре после этого батальон готовился к переброске на Дальний Восток, чтобы присоединиться к 1-му и 2-му батальонам, но японцы сдались до прибытия батальона. ^{[ 1 ]}

7-й батальон (Сток-Ньюингтон) был сформирован в 1939 году как дубликат 2-й линии 5-го батальона (Хакни) и присоединился к своему головному батальону в составе 161-й пехотной бригады 54-й (Восточно-английской) дивизии. Батальон провел большую часть своего существования, перемещаясь по Соединенному Королевству, в основном в Восточной Англии , выполняя караульные обязанности, обучаясь и готовясь к возможному немецкому вторжению в Англию . Батальон никогда не служил за границей и был расформирован в сентябре 1942 года. ^{[ 1 ]}

Только военные действия

8-й батальон внутренней обороны был сформирован в ноябре 1939 года из группы № 84 рот национальной обороны . Батальон был создан специально для целей обороны дома и состоял в основном из мужчин, в основном низшей медицинской категории, и молодых солдат, не подлежащих призыву , и со временем его численность выросла до 2000 человек. В 1940 году младшие солдаты батальона были разделены и сформированы в новый 70-й батальон (Молодые солдаты), а в 1941 году 8-й батальон был переименован в 30-й батальон. ^{[ 1 ]}

9-й батальон, получивший прозвище «Фермерские мальчики» , был сформирован в июне 1940 года в Рединге, присоединился к 213-й пехотной бригаде (домашняя) и провел войну в Соединенном Королевстве. Батальон был расформирован в декабре 1943 года из-за растущей нехватки личного состава в армии. ^{[ 1 ]}

50-й (удерживающий) батальон Королевского Беркширского полка был еще одним сформированным в ходе боевых действий подразделением полка, сформированным в мае 1940 года в Ридинге, Беркшир. Задача 50-го (удерживающего) батальона заключалась в том, чтобы «удерживать» бездомных, непригодных по состоянию здоровья или ожидающих приказа мужчин, находящихся на курсах или возвращающихся из-за границы. В конце 1940 года он был переименован в 10-й батальон и в начале 1941 года вошел в состав 168-й (Лондонской) пехотной бригады 56 -й (Лондонской) пехотной дивизии . В конце 1942 года дивизию отправили на Ближний Восток . 168-я бригада была выделена для борьбы с 50-й дивизией , которая была ослаблена после тяжелых боев и потерь в Газале в Северной Африке . 168-я бригада принимала участие в операции «Хаски» — вторжении на Сицилию, а затем участвовала в Итальянской кампании в составе 56-й дивизии. Дивизия перешла под командование Пятой армии США под командованием Марка Кларка для высадки в Анцио , где батальон пережил одни из самых ожесточенных боев за всю войну. Бои при Анцио были похожи на Окопная война Великой войны . Однако из-за острой нехватки личного состава в британской армии в то время, а также из-за того, что батальон был самым младшим в 56-й дивизии, в марте 1944 года батальон был расформирован, а солдаты использовались в качестве замены другим пехотным частям 56-й дивизии. . ^{[ 1 ]}

70-й батальон (Молодые солдаты) был сформирован в 1940 году из младшего личного состава 8-го батальона (Домашняя служба) и в основном состоял из солдат в возрасте от 18 до 19 лет, которые пошли добровольцами в британскую армию. Батальон проводил большую часть своего времени, охраняя территории Соединенного Королевства от немецкого вторжения, и его численность выросла до более чем 1000 офицеров и солдат в надежде, что они смогут увидеть боевые действия за границей. Однако в июле 1943 года это подразделение, как и все подобные подразделения других полков, было расформировано из-за снижения британским правительством призывного возраста до 18 лет в начале года, и молодые солдаты были отправлены в передовые батальоны полков. полк. ^{[ 1 ]}

Бирма

2-й Королевский Беркширский батальон базировался в Бирме и прошел парадом на церемонии Дня независимости 3 января 1948 года, покинув этот день. ^{[ 22 ]}

Объединение

После Второй мировой войны все батальоны, предназначенные только для боевых действий, были расформированы, а 4-й и 6-й батальоны были объединены. В 1959 году полк был объединен с Уилтширским полком (герцога Эдинбургского) в Королевский полк герцога Эдинбургского (Беркшир и Уилтшир) . ^{[ 23 ]}

Полковой музей

Музей винтовок Беркшира и Уилтшира находится в Солсбери . ^{[ 24 ]}

Полковники

Полковниками полка были: ^{[ 14 ]}

1881–1891: генерал Томас Генри Джонстон (бывший полковник 66-го пехотного полка) ^{[ 25 ]}
1891–1894: генерал сэр Уильям Поллексфен Рэдклифф , KCB ^{[ 26 ]}
1894–1905: генерал-лейтенант Роберт Уильям Лоури , CB ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
1905–1913: генерал-майор сэр Уильям Беллэрс , KCMG, CB. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
1913–1930: генерал-майор Эдвард Томпсон Диксон. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
1930–1940: генерал сэр Феликс Фордати Ready CB, CSI, CMG, CSO ^{[ 33 ]}
1940–1947: генерал-майор Роберт Джон Коллинз. ^{[ 34 ]}
1947–1956: генерал сэр Майлз Демпси . ^{[ 35 ]}
1956–1959: бригадный генерал Дадли Уильям Брюс Троуэр Хогг

Боевые почести

Избранные боевые награды полка были следующими: ^{[ 36 ]}

Ранние войны
- Св. Люсия 1778 , Egmont-op-Zee , Копенгаген , Дору , Талавера , Альбухера , Квинстаун , Виттория , Пиренеи , Нивель , Нив , Орте , полуостров , Алма , Инкерман , Севастополь , Кандахар , 1898-88 частота . 1800 , Саут , Суакин 1885 , Южная Африка 1899–1902 гг.
Первая мировая война :
- Монс , Марна 1914 , Ипр 1914'17 , Нев -Шапель , Лоос , Аррас 1917'18 , Камбре 1917 , Селле , Витторио Венето , Дойран 1917'18
Вторая мировая война :
- Дюнкерк , Бирма 1942–45 , Сицилия , Дамиано , Анцио , Кохима , Нормандская высадка , Рейн , Мандалай , Форт Дафферин

Свободы

За свою историю полк получил Свободу нескольких мест; к ним относятся:

1959 : Виндзор и Мейденхед . ^{[ 37 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Беркширский полк 1881–1885, Королевский Беркширский полк 1885–1959» . Музей винтовок (Беркшир и Уилтшир) . Проверено 11 ноября 2013 г.
^ «Схема локализации армии». Утренняя почта . 12 февраля 1873 г. с. 3.
^ «Его Королевское Высочество принц-регент был рад от имени и по поручению Его Величества одобрить переименование 49-го (или Хартфордширского) полка в будущем в 49-й полк (или полка принцессы Шарлотты Уэльской), сохранив его Титул округа». «№17111» . Лондонская газета . 17 февраля 1816 г. с. 308.
^ Jump up to: ^а ^б Суинсон, Артур (1972). Реестр полков и корпусов британской армии . Лондон: Архивная пресса. ISBN 0-85591-000-3 .
^ Jump up to: ^а ^б «Милиция, добровольцы и территориальная армия» . Музей винтовок (Беркшир и Уилтшир) . Проверено 11 ноября 2013 г.
^ «Королева была любезно рада утвердить ... назначение принцессы Шарлотты Уэльской (Беркширский полк) в будущем назначенной принцессой Шарлоттой Уэльской (Королевский Беркширский полк) в знак признания доблестного поведения 1-го батальона Полк в бою при Тофреке, близ Суакина, 22 марта 1885 года». «№25515» . Лондонская газета . 29 сентября 1885 г. с. 4558.
^ Холлис Халлетт, AC; Холлис Халлетт, CFE (2005). Церковные реестры Бермудских островов XIX века . Бермудские острова: издательство Juniperhill Press и издательство Бермудского морского музея (ныне Национальный музей прессы Бермудских островов). п. xiii. ISBN 0-921992-23-8 .
^ «Ньюлинские беспорядки, 1896 год» . Ресурсы Вест-Пенвита . Проверено 24 декабря 2015 г.
^ «Морская и военная разведка». Таймс . № 36056. Лондон. 3 февраля 1900 г. с. 14.
^ «Морская и военная разведка». Таймс . № 36933. Лондон. 24 ноября 1902 г. с. 7.
^ «Армия в Южной Африке - военное ведомство и резервист». Таймс . № 36920. Лондон. 8 ноября 1902 г. с. 10.
^ «Закон о территориальных и резервных силах 1907 года» . Парламентские дебаты (Хансард) . 31 марта 1908 года . Проверено 20 июня 2017 г.
^ Это был 3-й батальон (Специальный резерв) и 4-й батальон в Сент-Мэри-Баттс в Ридинге (после сноса) (Территориальные силы)
^ Jump up to: ^а ^б «Королевский Беркширский полк» . Полки.орг. Архивировано из оригинала 28 октября 2005 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Королевский Беркширский полк» . Длинный-длинный хвост . Проверено 24 декабря 2015 г.
^ «№29371» . Лондонская газета (Приложение). 16 ноября 1915 г. с. 11448.
^ «№30154» . Лондонская газета (Приложение). 26 июня 1917 г. с. 6382.
↑ История Королевского Беркширского полка 1920–1947, Блайт, Г. 1953 W/16 8987
^ Эдвардс 2009 , с. 443–446.
^ «Кровавые и забытые: битвы при Мандалае и Мейктиле» . 5 октября 2015 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ «Мемориальная доска Мандалай Хилл» . 2-й батальон Королевского Беркширского полка . Проверено 24 декабря 2015 г.
^ «Бирма празднует независимость (1948)» . Ютуб . Проверено 7 января 2021 г.
^ «Парад объединения» . Фермерские мальчики . Проверено 8 ноября 2014 г.
^ «Музей винтовок Беркшира и Уилтшира» . Музеи Огилби . Проверено 6 июня 2018 г.
^ "Летальные исходы". Таймс . 31 декабря 1891 г. с. 1.
^ «№26263» . Лондонская газета . 1 марта 1892 г. с. 1201.
^ «№26492» . Лондонская газета . 6 марта 1894 г. с. 1370.
^ "Некролог". Таймс . 9 июня 1905 г. с. 9.
^ «№27821» . Лондонская газета . 25 июля 1905 г. с. 5145.
^ «Некролог: сэр Уильям Беллэрс». Таймс . 25 июля 1913 г. с. 11.
^ «№28750» . Лондонская газета . 26 августа 1913 г. с. 6083.
^ "Летальные исходы". Таймс . 24 августа 1938 г. с. 1.
^ «Воинские назначения». Таймс . 3 июня 1930 г. с. 16.
^ «Генерал-майор «Джек» Коллинз» (PDF) . Читаю Дюссельдорфскую ссылку . Проверено 24 декабря 2015 г.
^ «Некролог: генерал сэр Майлз Демпси, выдающийся полководец Второй мировой войны». Таймс . 7 июня 1969 г. с. 10.
^ Беккет, с. 15
^ «Почетные граждане и свобода въезда в Королевский городок» . Королевский боро Виндзор и Мейденхед. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 12 мая 2019 г.

Источники

Беккет, Ян (2003). Открытие английских графских полков . Шир. ISBN 978-0-7478-0506-9 .
Эдвардс, Лесли (2009), Кохима: Самая дальняя битва , Страуд: The History Press, стр. 443–446, ISBN 978-1-86227-488-4
Миллс, Т.Ф. «Королевский Беркширский полк (принцессы Шарлотты Уэльской)» . Архив полков.org . Архивировано из оригинала 28 октября 2005 года . Проверено 15 ноября 2010 г. Включает хронологический указатель названий.

Ресурсы библиотеки о
Королевский Беркширский полк

Дальнейшее чтение

Блайт, Гордон. История Королевского Беркширского полка принцессы Уэльской Шарлотты, 1920–1947 гг . Лондон: Staples Press, 1953. ОСЛК 4042787
Чепмен, Джон. Друзья и враги: 7-й Королевский Беркширский полк в Первой мировой войне. Перли на Темзе: Goosecroft Publications, 2012. ISBN 0-9566341-4-1 ОСЛК 830344994
Крутуэлл, Чарльз. Сердца и драконы: 4-й Королевский Беркширский полк во Франции и Италии во время Великой войны, 1914–1918 гг. Великобритания: Леонавр, 2007. ISBN 1-84677-361-X ОСЛК 310355857
Краттуэлл, CRMF Военная служба 1/4 Королевского Беркширского полка (TF) . Оксфорд: Бэзил Блэквелл, 1922. ОСЛК 12206318
Калл, Ян, Джон Чепмен, Мартин Макинтайр и Лен Уэбб. Второй батальон Королевского Беркширского полка в Первой мировой войне: Сказки китайского дракона. Страуд: Паб Tempus, 2005. ISBN 0-7524-3571-X ОСЛК 159579502
Фокс, Колин. От Арраса до Камбре: Китченерские батальоны Королевского Беркширского полка, 1917 год. Ридинг: Центр непрерывного образования (заочное обучение), Университет Рединга, 1997 год. ISBN 0-7049-1161-2 ОСЛК 38207869
Фокс, Колин. На Сомме: Китченерские батальоны Королевского Беркширского полка, 1916 год. Чтение: [Университет Рединга], 1996. ISBN 0-7049-1160-4 ОСЛК 36261087
Фокс, Колин. Их долг выполнен: Китченерские батальоны Королевского Беркширского полка, 1918 год. Ридинг: Центр непрерывного образования, заочное обучение, Университет Рединга, 1998 год. ISBN 0-7049-1162-0 ОСЛК 43070989
Хилл, Джон. Китайские драконы: стрелковая рота на войне, Бирма, 1944–45. Лондон: Бландфорд, 1991. ISBN 0-7137-2275-4 ОСЛК 26052837
Макинтайр, Мартин. Королевский Беркширский полк 1914–1959 гг . Страуд: Темпус, 2005. ISBN 0-7524-3471-3 ОСЛК 60368626
Макинтайр, Мартин. Королевский Беркширский полк 1743–1914 гг. Страуд: Темпус, 2006. ISBN 0-7524-3914-6 ОСЛК 467716523
Мятт, Фредерик. Королевский Беркширский полк (49/66 пеший полк) . Лондон: Х. Гамильтон, 1968. ISBN 0-241-01536-7
Мятт, Фредерик. Последние двенадцать лет 1948–1959: Королевский Беркширский полк (49-й и 66-й). Солсбери: Фонд музея гардероба, 2001. ISBN 0-9540365-0-6 ОСЛК 59476016
Петре, Ф. Лорейн. Королевский Беркширский полк (принцессы Шарлотты Уэльской) . Чтение: Казармы, 1925 год. ОСЛК 15692937
Эмма Элизабет Тойтс, История Королевского ополчения Беркшира (ныне 3-й батальон Королевского полка Беркс) , Салхэмстед, Беркс, 1897 г. / Scholar Select, ISBN 978-1-37645405-5.

Внешние ссылки

[wardrobe-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Беркширский полк 1881–1885, Королевский Беркширский полк 1885–1959» . Музей винтовок (Беркшир и Уилтшир) . Проверено 11 ноября 2013 г.

[2] «Схема локализации армии». Утренняя почта . 12 февраля 1873 г. с. 3.

[lg49th-3] «Его Королевское Высочество принц-регент был рад от имени и по поручению Его Величества одобрить переименование 49-го (или Хартфордширского) полка в будущем в 49-й полк (или полка принцессы Шарлотты Уэльской), сохранив его Титул округа». «№17111» . Лондонская газета . 17 февраля 1816 г. с. 308.

[swinson-4] Jump up to: ^а ^б Суинсон, Артур (1972). Реестр полков и корпусов британской армии . Лондон: Архивная пресса. ISBN 0-85591-000-3 .

[milvol-5] Jump up to: ^а ^б «Милиция, добровольцы и территориальная армия» . Музей винтовок (Беркшир и Уилтшир) . Проверено 11 ноября 2013 г.

[6] «Королева была любезно рада утвердить ... назначение принцессы Шарлотты Уэльской (Беркширский полк) в будущем назначенной принцессой Шарлоттой Уэльской (Королевский Беркширский полк) в знак признания доблестного поведения 1-го батальона Полк в бою при Тофреке, близ Суакина, 22 марта 1885 года». «№25515» . Лондонская газета . 29 сентября 1885 г. с. 4558.

[7] Холлис Халлетт, AC; Холлис Халлетт, CFE (2005). Церковные реестры Бермудских островов XIX века . Бермудские острова: издательство Juniperhill Press и издательство Бермудского морского музея (ныне Национальный музей прессы Бермудских островов). п. xiii. ISBN 0-921992-23-8 .

[8] «Ньюлинские беспорядки, 1896 год» . Ресурсы Вест-Пенвита . Проверено 24 декабря 2015 г.

[9] «Морская и военная разведка». Таймс . № 36056. Лондон. 3 февраля 1900 г. с. 14.

[10] «Морская и военная разведка». Таймс . № 36933. Лондон. 24 ноября 1902 г. с. 7.

[11] «Армия в Южной Африке - военное ведомство и резервист». Таймс . № 36920. Лондон. 8 ноября 1902 г. с. 10.

[12] «Закон о территориальных и резервных силах 1907 года» . Парламентские дебаты (Хансард) . 31 марта 1908 года . Проверено 20 июня 2017 г.

[13] Это был 3-й батальон (Специальный резерв) и 4-й батальон в Сент-Мэри-Баттс в Ридинге (после сноса) (Территориальные силы)

[regiments-14] Jump up to: ^а ^б «Королевский Беркширский полк» . Полки.орг. Архивировано из оригинала 28 октября 2005 года . Проверено 24 сентября 2017 г.

[trail-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Королевский Беркширский полк» . Длинный-длинный хвост . Проверено 24 декабря 2015 г.

[16] «№29371» . Лондонская газета (Приложение). 16 ноября 1915 г. с. 11448.

[17] «№30154» . Лондонская газета (Приложение). 26 июня 1917 г. с. 6382.

[18] История Королевского Беркширского полка 1920–1947, Блайт, Г. 1953 W/16 8987

[FOOTNOTEEdwards2009443–446-19] Эдвардс 2009 , с. 443–446.

[20] «Кровавые и забытые: битвы при Мандалае и Мейктиле» . 5 октября 2015 года . Проверено 7 сентября 2016 г.

[21] «Мемориальная доска Мандалай Хилл» . 2-й батальон Королевского Беркширского полка . Проверено 24 декабря 2015 г.

[22] «Бирма празднует независимость (1948)» . Ютуб . Проверено 7 января 2021 г.

[23] «Парад объединения» . Фермерские мальчики . Проверено 8 ноября 2014 г.

[24] «Музей винтовок Беркшира и Уилтшира» . Музеи Огилби . Проверено 6 июня 2018 г.

[25] "Летальные исходы". Таймс . 31 декабря 1891 г. с. 1.

[26] «№26263» . Лондонская газета . 1 марта 1892 г. с. 1201.

[27] «№26492» . Лондонская газета . 6 марта 1894 г. с. 1370.

[28] "Некролог". Таймс . 9 июня 1905 г. с. 9.

[29] «№27821» . Лондонская газета . 25 июля 1905 г. с. 5145.

[30] «Некролог: сэр Уильям Беллэрс». Таймс . 25 июля 1913 г. с. 11.

[31] «№28750» . Лондонская газета . 26 августа 1913 г. с. 6083.

[32] "Летальные исходы". Таймс . 24 августа 1938 г. с. 1.

[33] «Воинские назначения». Таймс . 3 июня 1930 г. с. 16.

[34] «Генерал-майор «Джек» Коллинз» (PDF) . Читаю Дюссельдорфскую ссылку . Проверено 24 декабря 2015 г.

[35] «Некролог: генерал сэр Майлз Демпси, выдающийся полководец Второй мировой войны». Таймс . 7 июня 1969 г. с. 10.

[36] Беккет, с. 15

[37] «Почетные граждане и свобода въезда в Королевский городок» . Королевский боро Виндзор и Мейденхед. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 12 мая 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v т и Британские пехотные полки Первой мировой войны
Foot Guards	Grenadier Guards Coldstream Guards Scots Guards Irish Guards Welsh Guards Guards Machine Gun Regiment Household Battalion
Line regiments	Royal Scots (Lothian Regiment) Queen's (Royal West Surrey Regiment) Buffs (East Kent Regiment) King's Own (Royal Lancaster Regiment) Northumberland Fusiliers Royal Warwickshire Regiment Royal Fusiliers (City of London Regiment) King's (Liverpool Regiment) Norfolk Regiment Lincolnshire Regiment Devonshire Regiment Suffolk Regiment Prince Albert's (Somerset Light Infantry) Prince of Wales's Own (West Yorkshire Regiment) East Yorkshire Regiment Bedfordshire Regiment Leicestershire Regiment Royal Irish Regiment Alexandra, Princess of Wales's Own (Yorkshire Regiment) Lancashire Fusiliers Royal Scots Fusiliers Cheshire Regiment Royal Welsh Fusiliers South Wales Borderers King's Own Scottish Borderers Cameronians (Scottish Rifles) Royal Inniskilling Fusiliers Gloucestershire Regiment Worcestershire Regiment East Lancashire Regiment East Surrey Regiment Duke of Cornwall's Light Infantry Duke of Wellington's (West Riding Regiment) Border Regiment Royal Sussex Regiment Hampshire Regiment South Staffordshire Regiment Dorsetshire Regiment Prince of Wales's Volunteers (South Lancashire Regiment) Welsh Regiment Black Watch (Royal Highlanders) Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry Essex Regiment Sherwood Foresters (Nottinghamshire and Derbyshire Regiment) Loyal North Lancashire Regiment Northamptonshire Regiment Princess Charlotte of Wales's (Royal Berkshire Regiment) Queen's Own (Royal West Kent Regiment) King's Own (Yorkshire Light Infantry) King's (Shropshire Light Infantry) Duke of Cambridge's Own (Middlesex Regiment) King's Royal Rifle Corps Duke of Edinburgh's (Wiltshire Regiment) Manchester Regiment Prince of Wales's (North Staffordshire Regiment) York and Lancaster Regiment Durham Light Infantry Highland Light Infantry Seaforth Highlanders (Ross-shire Buffs, The Duke of Albany's) Gordon Highlanders Queen's Own Cameron Highlanders Royal Irish Rifles Princess Victoria's (Royal Irish Fusiliers) Connaught Rangers Princess Louise's (Argyll and Sutherland Highlanders) Prince of Wales's Leinster Regiment (Royal Canadians) Royal Dublin Fusiliers Royal Munster Fusiliers Rifle Brigade (The Prince Consort's Own)
Territorial Force	Honourable Artillery Company Monmouthshire Regiment Cambridgeshire Regiment London Regiment Inns of Court Regiment Hertfordshire Regiment Herefordshire Regiment Northern Cyclist Battalion Highland Cyclist Battalion Kent Cyclist Battalion Huntingdonshire Cyclist Battalion
Territorial Battalions of Regular Infantry Regiments	Liverpool Rifles, King's (Liverpool Regiment) Liverpool Irish, King's (Liverpool Regiment) Liverpool Scottish, King's (Liverpool Regiment) Leeds Rifles, Prince of Wales's Own (West Yorkshire Regiment) Cinque Ports Battalion, Royal Sussex Regiment Robin Hood Rifles Hallamshire Battalion, York and Lancaster Regiment Glasgow Highlanders
Channel Islands Militia	Royal Militia of the Island of Jersey Royal Guernsey