Jump to content

Гай Саймондс

Гай Саймондс
Рожденный ( 1903-04-23 ) 23 апреля 1903 г.
Иксворт , недалеко от Бери-Сент-Эдмундс , Саффолк , Англия.
Умер 15 мая 1974 г. (15 мая 1974 г.) (71 год)
Торонто , Онтарио , Канада
Похороненный
Верность Канада
Услуга/ ветвь Канадская армия
Лет службы 1926–1960
Классифицировать Генерал-лейтенант
Единица Королевская канадская конная артиллерия
Команды удержаны Начальник Генерального штаба
Командно-штабной колледж канадской армии
Колледж национальной обороны, Канада
II канадский корпус
5-я канадская бронетанковая дивизия
1-я канадская пехотная дивизия
2-я канадская пехотная дивизия
1-я канадская пехотная бригада
Ст-й полевой полк артиллерии Королевской канадской
Битвы/войны Вторая мировая война
Корейская война
Награды Кавалер Ордена Канады
Кавалер Ордена Бани
Кавалер Ордена Британской Империи
Орден за выдающиеся заслуги [1]
Награда канадских вооруженных сил
Серебряный крест Virtuti Militari (Польша) [2]
Командор Ордена Почетного легиона (США) [3]
Командор Ордена Почетного легиона (Франция)
Кавалер ордена Оранж-Нассау (Нидерланды). [4]
Кавалер Ордена Леопольда (Бельгия).

Генерал-лейтенант Гай Грэнвилл Саймондс , CC , CB , CBE , DSO , CD (23 апреля 1903 — 15 мая 1974) — старший офицер канадской армии , отличившийся во время Второй мировой войны . Признанный многими военными историками и старшими командирами, в том числе сэром Максом Гастингсом и фельдмаршалом сэром Бернардом Монтгомери , как один из лучших канадских генералов войны, Саймондс прослужил первые несколько лет Второй мировой войны в основном штабным офицером. , командовал 1-й канадской пехотной дивизией с отличием на Сицилии и в Италии с июля 1943 по январь 1944 года, а затем 2-м канадским корпусом во время битвы за Нормандию с июня по август 1944 года и на протяжении всей последующей кампании в Западной Европе с 1944 года, ближе к концу которым он временно командовал Первой канадской армией во время битвы при Шельде , вплоть до победы в День Европы в мае 1945 года. Историк Дж. Л. Гранатштейн утверждает о Саймондсе следующее: «Ни один канадский командующий не поднимался выше и быстрее во Второй мировой войне, и ни один Своим успехом Саймондс был полностью обязан своим собственным способностям и усилиям, а также усилиям людей, служивших под его началом». [5]

После окончания войны он поступил в Имперский колледж обороны (IDC) в Лондоне , сначала в качестве студента, а затем в качестве инструктора, а затем вернулся в Канаду, чтобы командовать Колледжем национальной обороны Канады . В 1951 году, в возрасте всего 48 лет, он был назначен начальником Генерального штаба (CGS), главой канадской армии, и занимал эту должность четыре года, в том числе во время Корейской войны , прежде чем уйти в отставку в 1955 году.

Семейное прошлое

[ редактировать ]

Гай родился в Иксворте , недалеко от Бери-Сент-Эдмундс , Саффолк , Англия, 24 апреля 1903 года. [6]

Саймондс происходил из семьи военного: его прадед служил в армии Почетной Ост-Индской компании , его дед был генерал-майором Британской индийской армии , а его отец был офицером британской армии . Королевского полка Артиллерия . Семья Саймондсов была родственником Айвора Макса и лорда Милнера . По материнской линии его дедушка Уильям Истон был богатым коневодом из Вирджинии, который переехал в Англию, арендовав аббатство Иксворт . Элеонора «Нелли» Истон, его мать, была одной из пяти дочерей, четыре из которых вышли замуж за армейских офицеров. [7]

Его отец Сесил, майор , уволился из британской армии осенью 1911 года (когда Гаю было 8 лет) и перевез свою семью в Британскую Колумбию , работая геодезистом на железной дороге. Надежды Сесила на создание собственной геодезической компании были обмануты требованием сдать местные профессиональные экзамены. Вернувшись в армию в начале Первой мировой войны , Сесил был ранен в 1918 году и демобилизован в 1919 году в звании полковника . Семья провела войну в арендованном доме в Виктории . Мать Гая продала семейное имущество, чтобы свести концы с концами. Гаю пришлось бросить школу на два года в четырнадцать лет, чтобы поддержать семью. Грэм предполагает, что период безотцовщины сделал его «одиночкой» и самостоятельным. [8]

У Саймондса было трое братьев и сестер: Сисили, Питер и Эрик. Эрик (по слухам, отличный стрелок из винтовки, завоевавший призы в Бисли ) стал летчиком-испытателем , но погиб в авиакатастрофе недалеко от Феликстоу в июле 1937 года на Miles Magister во время службы в A&AEE. [9] в Англии. работала секретарем в Адмиралтействе Сесили во время войны . Она и ее дочь погибли в результате взрыва Фау-1 (летающей бомбы) в июне 1944 года, во время Второй мировой войны . [10]

Образование и начало военной карьеры

[ редактировать ]

Саймондс учился в университетской школе в Виктории, а затем в колледже Эшбери в Оттаве, начиная с 1919 года. [8] Его именем названа столовая колледжа.

Он учился в Королевском военном колледже Канады в Кингстоне, Онтарио, с 1921 по 1925 год. [11] номер кадета 1596. Класс Саймондса был последним, выбранным на общенациональных экзаменах (Саймондс занял второе место), и первым после недавно завершившейся Первой мировой войны , поступившим на четырехлетний курс. [12] По окончании учебы он был награжден Почетным мечом, признан лучшим «универсалом», занял второе место в учебе и вообще считался лучшим наездником в классе. [13]

Он присоединился к канадской милиции и был назначен в 1925 году младшим лейтенантом Королевского артиллерийского полка Канады . [14] [15] сначала служил в батарее B Королевской канадской конной артиллерии в Кингстоне, затем в батарее C в Виннипеге. В сентябре 1932 года (всего через несколько недель после свадьбы) в звании бревет- капитана он посетил курсы длинного артиллерийского штаба в Англии. [11] В Англию его сопровождала жена, и там родился его первый ребенок. Он вернулся в Кингстон в 1934 году. В 1936 и 1937 годах он учился в Колледже персонала в Камберли в Англии. [11] В то время комендантом был генерал-майор лорд Горт , хотя вскоре его заменил генерал-майор сэр Рональд Адам , а среди инструкторов были такие люди, как подполковник Уильям Слим . [16] Он очень много работал и с удовольствием проводил там время, и начальство считало его одним из выдающихся студентов на двухгодичном курсе. Более того, если бы он был британским офицером, его бы специально отобрали для ускоренного продвижения по службе, чтобы он мог вернуться в колледж и работать инструктором. [17]

Однако этого не произошло. Получив звание майора , он вернулся в Королевский военный колледж Канады в качестве доцента артиллерии, а затем в качестве инструктора по тактике. Комендантом колледжа в то время был бригадный генерал Гарри Крерар , офицер-артиллерист, которому предстояло сыграть значительную роль в будущей военной карьере Саймондса и под началом которого он служил в конце 1920-х годов. [18] Историк Дж. Л. Гранатштейн пишет об этих двух мужчинах:

Эти двое не были друзьями — майор и бригадир не могли быть друзьями, — но у старшего человека появилось некоторое чувство ценности Саймондса. Это было бы важно в войне, которая началась для Канады 10 сентября 1939 года. [19]

В предвоенные годы Саймондс и Элм Бернс , будущий командир корпуса, обсуждали концепции на страницах Canadian Defense Quarterly . [20]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Соединенное Королевство 1939–1943 гг.

[ редактировать ]

10 сентября 1939 года Канада объявила войну нацистской Германии и официально вступила во Вторую мировую войну . Почти сразу же Саймондс получил приказ явиться в Оттаву , где он был назначен в недавно сформированную 1-ю канадскую пехотную дивизию офицером генерального штаба 2-го ранга (GSO2). Его первыми обязанностями в качестве GSO2 было наблюдение за действиями и обучением дивизии, а также за ее организацией и оснащением. [21] Вместе с большей частью остальной части дивизии Саймондс отправился за границу, в Соединенное Королевство, в декабре 1939 года.

Там его работа заключалась в том, чтобы поглотить его на предстоящие недели и месяцы настолько, что он почти не писал своей жене Кей. Полковник Эрнест Уильям Сэнсом , сослуживец 1-й дивизии, услышал об опасениях Кей по поводу того, что она никогда не получит известий от своего мужа, написал жене, заявив, что он не удивлен, и заявил, что Саймондс «очень усердно работает и делает отличная работа в роли GSO II». [21]

Работа Саймондса привела к частым контактам с командующим 1-й дивизией (GOC) «Энди» Макнотоном, его коллегой-наводчиком, который ранее был начальником Генерального штаба (CGS). Саймондс находился в составе ГОК 16 мая 1940 года, через шесть дней после начала битвы за Францию , когда Макнотон был вызван на конференцию генералом сэром Эдмундом Айронсайдом , британским начальником Имперского генерального штаба (CIGS), по поводу ситуации во Франции. что было нехорошо и, казалось, быстро ухудшалось. [21] На брифинге ситуация была признана критической, но не полностью безнадежной, и призвали командиров обучать штыковому бою, чтобы привить своим людям боевой дух. На брифинге также содержался призыв к тому, чтобы немецкие десантники не попадали в плен. [21]

20 июля 1940 года, после присвоения звания подполковника , [22] он стал командиром 1- го полевого полка , Королевской канадской артиллерии что стало его первым командованием после ухода из батареи C. [23]

В ноябре 1940 года он был назначен комендантом Канадских курсов младших военных штабов (интенсивная 14-недельная программа, заменявшая один год курса в Камберли), призванных восполнить нехватку подготовленных штабных офицеров. [11] [24] Затем он стал GSO I во 2-й канадской пехотной дивизии под командованием Виктора Одлума , ветерана Второй англо-бурской войны и Первой мировой войны, которому было за шестьдесят, и который был слишком стар, чтобы командовать в этом новом конфликте. Несмотря на это, Одлум начал восхищаться молодым человеком, сообщив Макнотону о «великолепной работе» Саймондса и о том, что у него «никогда не было в моем штабе офицера, который бы обслуживал лучше». [25]

Вскоре после этого, 7 августа 1941 года, его снова повысили, теперь уже до бригадира . [22] и стал исполняющим обязанности бригадного генерального штаба (BGS) I канадского корпуса под командованием Макнотона, а затем Джорджа Пиркса . Позже он был утвержден в должности бригадного генерала и оставался в должности BGS под командованием Гарри Крерара до середины июля 1942 года. Крерар, однако, выступал против назначения Саймондса и рассматривал возможность его отстранения. [26] За время его пребывания на посту BGS многочисленные учения, в том числе «Бампер» в сентябре 1941 года и «Тайгер» были проведены британского генерал-лейтенанта Бернарда Монтгомери . в мае 1942 года, причем в обоих случаях Саймондс привлек внимание [27] [26]

В июле и августе 1942 года Саймондс участвовал в планировании неудавшегося Черчиллем нападения на Норвегию, вдохновленного , под кодовым названием«Юпитер» , тем самым избежав разгрома при рейде на Дьепп . [28] Это было в некоторой степени типично для многих планов, созданных британским премьер-министром. План Саймондса по «Юпитеру» требовал такого количества наземных войск, а также значительных сил авиации и флота для поддержки, что Черчилль был вынужден отказаться от этой идеи. [26] Хотя операция была прервана, Саймондс получил похвалу за помощь в написании благодарности, а британский комитет начальников штабов сообщил Макнотону, что «это была одна из самых ясных и наиболее умело проработанных благодарностей, которые они когда-либо получали до них». [26]

В сентябре 1942 года он был назначен командиром 1-й канадской пехотной бригады , входящей в состав 1-й канадской пехотной дивизии, которой теперь командует генерал-майор Х.Л.Н. Салмон . [26] В декабре 1942 года бригада была отправлена ​​в Инверэри в Шотландии , где принимала участие в подготовке к проведению совместных операций . [27] [29]

В январе 1943 года Саймондс стал начальником штаба Первой канадской армии , снова служа под командованием Макнотона, а бригадный генерал Ховард Грэм . командование 1-й бригадой принял на себя [27] Армия плохо показала себя в учениях «Спартан» (март 1943 г.). Саймондс предложил Макнотону отделить свои «политические» функции (CMHQ) от «боевого» штаба (Первой канадской армии). [30] Макнотон разозлился, и через 48 часов Саймондс был прикомандирован к 8-й британской армии под командованием Монтгомери, которая тогда сражалась в Тунисе . [31] [32] [33]

Сицилия 1943 г.

[ редактировать ]

20 апреля 1943 года (за три дня до своего сорокалетия) Саймондсу было присвоено звание генерал-майора. [22] и назначен командующим 2-й канадской пехотной дивизией. [34] поднявшись от майора до генерал-майора за три с половиной года – быстрее, чем любой другой офицер канадской армии. [35] Старший офицер описал Саймондса министру обороны полковнику Джеймсу Ралстону как «самого выдающегося офицера, но не лидера того типа, который обеспечит преданность своих последователей», хотя он «обладает несомненными способностями и будет бороться со своими Разделяй и делай меньше ошибок». [35] Новая дивизия Саймондса годом ранее понесла чрезвычайно тяжелые потери в Дьеппе под командованием своего предыдущего командующего генерал-майора Джона Гамильтона Робертса и все еще восстанавливалась после своих потерь. [36]

Генерал-майор Гай Саймондс, командир 1-й канадской пехотной дивизии, выходит на берег Сицилии, июль 1943 года.

Однако всего девять дней спустя его внезапно перевели в 1-ю канадскую пехотную дивизию в качестве командующего командованием, заменив генерал-майора Сэлмона, который погиб в авиакатастрофе ранее в тот же день над Девонширом во время планирования операции «Хаски» (кодовое название союзной армии). вторжение на Сицилию . [34] [35] британский контр-адмирал Филип Мак , подполковник Чак Финли и несколько других членов штаба Салмона. Среди пострадавших оказались [36]

На этом последнем посту он возглавил 1-ю канадскую дивизию во время вторжения на Сицилию, которое началось 10 июля 1943 года. [11] Дивизия была передана под командование XXX британского корпуса , служившего вместе с ветеранской 51-й (Хайлендской) пехотной дивизией под командованием генерал-лейтенанта Оливера Лиза . XXX корпус входил в состав 8-й британской армии под командованием генерала сэра Бернарда Монтгомери . Ему было всего 40 лет, и он был самым молодым канадским офицером, возглавлявшим дивизию . в то время действующую [35] Впервые он попал под обстрел 16 июля 1943 года, после почти 17 лет службы в канадской армии. [37]

Монтгомери, всегда поддерживавший Саймондса, был впечатлен тем, как молодой человек командовал 1-й дивизией на протяжении короткой, но ожесточенной кампании на Сицилии, выделяя его как человека, предназначенного для более высокого командования. [38] Мортон отметил, что Саймондс зарекомендовал себя перед Монтгомери на Сицилии как «... способный полевой командир. Ни один другой канадец никогда не сможет полностью соответствовать стандартам Монти». При Агире и Регальбуто Саймондс выиграл «дорогостоящие и трудные сражения» над Вермахтом , который использовал гористую местность Сицилии в своих интересах. [39] Победы были недешевыми: 1-я дивизия потеряла на Сицилии 2310 человек, потеряв 562 человека убитыми или умершими от ран, а остальные были ранены или взяты в плен. [40]

Генерал-майор Саймондс, на фото здесь, в Италии, 1943 год.

Италия 1943−1944 гг.

[ редактировать ]

Кампания на Сицилии закончилась к середине августа, и, после короткого отдыха, 3 сентября 1943 года, Саймондс и 1-я канадская дивизия, теперь служившая вместе с британской 5-й пехотной дивизией в составе британского XIII корпуса , под командованием генерал-лейтенанта Майлз Демпси (о котором Саймондс должен был составить высокое мнение) высадился на материковой части Италии в ходе операции «Бэйтаун» , являвшейся частью вторжения союзников в Италию . Встретив легкое сопротивление, в первый день дивизия потеряла всего девять человек. [41] Заболев 22 сентября, его сменил на посту командира 1-й канадской дивизии бригадный генерал Кристофер Воукс , бывший командир 2-й канадской пехотной бригады . [42]

Впоследствии он заменил генерал-майора Чарльза Стайна на посту командующего недавно прибывшей 5-й канадской (бронетанковой) дивизией , когда она прибыла на Итальянский фронт в ноябре 1943 года. Саймондс рассматривал это вместе с прибытием генерал-лейтенанта Гарри Крерара и I канадского корпуса. , как своего рода оскорбление, хотя это не входило в намерения CMHQ. [35] Монтгомери хотел, чтобы Саймондс командовал бронетанковой дивизией, чтобы дать ему опыт управления танками, хотя гористая местность Италии вряд ли была лучшим местом. [43]

Саймондс был в ярости, когда узнал, что для экономии судоходства его новой дивизии придется взять старое оборудование у ветеранов 7-й британской бронетанковой дивизии (известной в Западной пустыне как « Пустынные крысы »). Крерар отказался от идеи использовать 3350 совершенно новых штабных машин I корпуса для оснащения 5-й канадской бронетанковой дивизии. [44] Полностью экипироваться дивизия не будет до конца января 1944 года.

Его первая встреча с Крераром прошла неудачно (возможно, из-за болезни Саймондса), а отношения еще больше ухудшились, когда Саймондс выгнал офицера, посланного Крераром для измерения каравана его штаб-квартиры. Крерар был очарован караваном Саймондса и послал офицера провести его измерения, не сообщая об этом Саймондсу, который выгнал офицера, когда обнаружил его в своем караване. [45] Крерар завидовал Саймондсу, который добился большего успеха на поле боя и внимания средств массовой информации в качестве командующего 1-й пехотной дивизией, а затем 5-й бронетанковой дивизии в Италии, чем он. [45]

Крерар попытался уволить Саймондса из-за этого инцидента, написав Саймондсу, что он чувствует, что его «нервы перенапряжены», и жаловался на «личную невежливость» при изгнании капитана из каравана. [46] Крерар обратился с этим вопросом к генералу Монтгомери, командующему 8-й армией, но не нашел особой поддержки. 11 декабря 1943 года Крерар отправил Монтгомери записку, в которой заявил, что у него есть «серьезные причины сомневаться ... в пригодности Саймондса для высшего командования», продолжая писать, что он считает Саймондса психически больным, заявив, что Саймондс «всегда был нервный... с тенденцией быть скорее интроспективным, чем объективным, когда сталкивается с острыми проблемами». Монтгомери ответил, что он «самого высокого мнения о Саймондсе», и отверг утверждения Крерара о том, что он психически болен. [47] Тем не менее, Крерар обсуждал это событие с армейскими психиатрами, временным командующим Первой канадской армией в Англии генерал-лейтенантом Кеннетом Стюартом и после войны добивался Чарльза Фоулкса избрания начальником Генерального штаба (CGS) вместо Саймондса. [48]

Единственным сражением Саймондса под командованием 5-й дивизии было так называемое «Шоу Ариелли», наступление, начатое 17 января 1944 года против опорных пунктов 1-й немецкой парашютной дивизии к юго-востоку от реки Ариелли в центральной Италии. [43] После поражения от 1-й канадской дивизии в битве при Ортоне в декабре 1943 года 1-я парашютная дивизия отступила обратно к реке Риччо к северу от Ортоны. Канадцы обрушили тяжелый артиллерийский огонь сначала на левый фланг немцев, чтобы дать возможность Пертскому полку продвинуться, а затем на правый фланг, чтобы позволить горцам Кейп-Бретона продвинуться. Поскольку 1-я парашютная дивизия была хорошо окопана, сильный канадский артиллерийский огонь не дал желаемых результатов, и атаки Пертского полка и горцев Кейп-Бретона достигли примерно 200 ярдов от своих целей, прежде чем были остановлены. [49]

Северо-Западная Европа 1944–1945 гг.

[ редактировать ]
Генерал сэр Бернард Монтгомери (восьмой слева) беседует с генерал-лейтенантом Гаем Саймондсом (девятый слева) и другими старшими офицерами 2-го канадского корпуса в штабе корпуса на плацдарме в Нормандии, Франция, 20 июля 1944 года.

В январе 1944 года он был отозван в Соединенное Королевство, и после того, как 6 января ему было присвоено звание генерал-лейтенанта, [22] был назначен генерал-офицером, командующим 2-м канадским корпусом . [11] который затем принял участие в битве за Нормандию и последующем наступлении через Францию. В возрасте всего сорока лет Саймондс считался самым молодым командиром корпуса в Британской империи . [50] Саймондс произвел многочисленные кадровые изменения: главный инженер, главный врач и командир Королевского артиллерийского корпуса (CCRA) были уволены, а Ф. Ф. Уортингтон был заменен на посту командира 4-й канадской (бронетанковой) дивизии . [50] Талантливые офицеры, такие как Джордж Китчинг , Брюс Мэтьюз и Джеффри Уолш, были привезены Саймондсом из Италии во II корпус. [51] В своих инструкциях своим офицерам в феврале 1944 года Саймондс отмечал, что Вермахт всегда вел оборонительные бои одинаково; а именно, ряд малолюдных аванпостов, за которыми находился ряд прочно удерживаемых окопов, которые могли вести совмещенный пулеметный и минометный огонь. [52] Саймондс далее отметил, что Вермахт всегда будет предпринимать агрессивные контратаки перед лицом нападения союзников, заявив:

...успех наступательной битвы зависит от поражения немецких контратак, когда у нас будет достаточно собственных резервов, чтобы начать новую фазу, как только силы противника иссякнут. Поражение этих контратак должно стать частью первоначального плана атаки, который должен включать мероприятия по артиллерийской поддержке и наступлению средств поддержки пехоты, включая танки, к цели. [52]

Поскольку Саймондс прошел подготовку как «наводчик», как артиллеристы были известны в канадской армии, артиллерия играла значительную роль в его планировании наступлений, когда дивизии атаковали узкие точки, поскольку дивизионная артиллерия была способна поддерживать только одну бригаду за раз. . [52]

Генерал сэр Бернард Монтгомери показывает премьер-министру Уинстону Черчиллю боевую ситуацию на карте, которую держит командующий 2-м канадским корпусом генерал-лейтенант Гай Саймондс, во время визита Черчилля в Нормандию, 22 июля 1944 года. Генерал-лейтенант Майлз Демпси , командующий Вторая британская армия наблюдает.

Саймондс, по его собственному признанию, был вспыльчивым, не мог терпеть тех, кого считал дураками, и обладал упрямством, которое он пытался сдерживать, сохраняя холодное «ледяное» хладнокровие. [46] Саймондс всегда говорил с сильным английским акцентом, и его личность никогда не вызывала никакой привязанности у людей под его командованием, которые считали его «холодным англичанином». [46] Один канадский бригадный генерал писал, что Саймондс «не был человеком, которого можно было бы любить. Однако в глубине души я знал, что лучше буду служить под его началом, чем под руководством доброго, но менее целеустремленного командира; у первого гораздо больше шансов выиграть битву». ." [52] У Саймондса была давняя вражда со своим коллегой-британским иммигрантом Чарльзом Фоулксом, начиная с тех времен, когда они были студентами Колледжа персонала, где Саймондс получил большее признание, чем Фоулкс. И Фоулкс, и Саймондс были амбициозными людьми с сильными безжалостными наклонностями, и вместе с генерал-лейтенантом Гарри Крераром, у которого была «своя неприятная жилка», эти три офицера были теми, кто больше всего отвечал за командные решения канадцев в кампании в Нормандии. . [46] Отношения между Саймондсом и Крераром были очень плохими, поскольку Крерар пытался уволить Саймондса с поста командира 5-й канадской дивизии в декабре 1943 года. [53] Однако Саймондс был фаворитом Бернарда Лоу Монтгомери, который считал Саймондса самым талантливым канадским генералом за всю войну, и Монтгомери блокировал попытки Крерара отправить Саймондса обратно в Канаду. [54]

После того, как II корпус был активирован, Саймондс за пять недель возглавил четыре крупные атаки во время битвы за Нормандию : операции «Атлантика» (канадская часть операции «Гудвуд» ), «Весна» , «Тотализация » и «Проходимость» . После операции «Весна» Саймондс попытался уволить Фоулкса с поста командира 2-й канадской дивизии, написав, что Фулкс «не [показал] нужных качеств для командования 2-й дивизией», но был заблокирован Крераром, который держал Фоулкса, чтобы раздражать Саймондса. [55] Саймондса часто критиковали за то, что он полагался на тяжелые бомбардировщики, чтобы «взорвать» путь для операции «Тотализация», но канадский историк Джоди Перрун утверждал, что явное уступание танков Шерман» « немецким танкам «Пантера» и «Тигр» означало, что Саймондс другого выбора, кроме как использовать авиацию, чтобы уравнять шансы, учитывая, что и «Пантеры», и «Тигры» имели более мощные орудия и более тяжелую броню, чем «Шерманы». [56] Перрун обвинил слишком многих историков в том, что они приняли за чистую монету пренебрежительные замечания о командовании Саймондса бригадефюрера СС Курта «Панцер» Мейера , командира 12-й танковой дивизии СС «Гитлерюгенд» , который говорил так, будто танки «Шерман» равны «Тигру». и танки «Пантера» и заявили, что канадцы недостаточно агрессивны в танковых операциях и слишком полагаются на поддержку с воздуха. [57] Основная проблема для Саймондса заключалась в том, что его танкисты не хотели сталкиваться с «Пантерами» и «Тиграми» на открытой местности, поскольку их орудия не могли сбить ни один тип танка, кроме как с очень близкого расстояния, в то время как орудия «Пантер» и «Тигров» могли сбить «Шерман» на большом расстоянии. диапазон. [58] Перрун утверждал, что утверждения Мейера о том, что Саймондсу не хватает агрессии, не учитывают слабости танков «Шерман», и Саймондс разработал свои операции с целью противодействовать недостаткам «Шерманов», обеспечивая воздушную и артиллерийскую поддержку, чтобы уравнять шансы. [59]

Бригадный генерал Дж. А. Беннетт стал кавалером Британской империи Его Величеством королем Георгом VI во время церемонии вступления в должность, состоявшейся в штаб-квартире Первой канадской армии в Бельгии, октябрь 1944 года. Генерал-лейтенант Гай Саймондс в своем черном берете и только что награжденный орденом Кавалер ордена Бани стоит неподалеку, а за ним фельдмаршал Монтгомери.

Для Totalize (начало 7 августа 1944 г.), предполагавшего ночную атаку, были разработаны многочисленные навигационные средства, а также поддержка тяжелых бомбардировщиков. Наученный опытом операции «Весна», Саймондс разработал « Кенгуру », ранний бронетранспортер, переоборудованный из вышедших из строя бронемашин, «лишенных сана священников ». [11] [60] Гранатштейн характеризует план как «блестящий, но слишком сложный». [61] в этом не учитывалась неопытность войск. Два командира бронетанковых дивизий, которым было поручено возглавить наступление, Джордж Китчинг и Станислав Мачек, оба возражали против планов Саймондса о нападении «кольчужным кулаком» на узких фронтах, поскольку это позволяло немцам сосредоточить свои силы для контратаки, но Саймондс утверждал, что запланированная мощная бомбардировка американских бомбардировщиков дезорганизовала бы немцев настолько, что они позволили бы совершить прорыв. [62] Поскольку английский Мачек был очень плохим, а Саймондс не говорил по-польски, два генерала говорили по-французски, на котором Мачек свободно говорил. [63] Саймондс настаивал на том, что его французский не так хорош, и поэтому Китчинг ему переводил. [63] Позже Китчинг обвинил Саймондса в том, что он лучше говорит по-французски, чем он утверждал, поскольку перерыв в переводах давал ему больше возможностей для разработки аргументов, позволяющих опровергнуть опасения Мачека. [63]

Слева направо: Кристофер Воукс , Гарри Крерар , сэр Бернард Монтгомери , Брайан Хоррокс (оба британские военные), Гай Саймондс, Дэниел Спрай и Брюс Мэтьюз , все на фото здесь в феврале 1945 года во время операции «Веритабл» .

Во время операции «Тотализация» американские бомбардировщики, которые должны были нанести удар по немецким позициям, вместо этого подвергли ковровым бомбардировкам артиллерию и районы сбора 2-го канадского корпуса, сильно дезорганизовав наступление. [64] В то время как наступление было сорвано американским «дружественным огнем», агрессивный Мейер воспользовался паузой, чтобы остановить наступление как 1-й польской бронетанковой дивизии у Сен-Эньяна, так и 4-й канадской бронетанковой дивизии у Ланганнери. [65] План Саймондса по Totalize предусматривал поддержку канадской тяжелой и средней артиллерии для поддержки канадских и польских танков в их наступлении, но случайная американская бомбардировка канадской артиллерии лишила бронетехнику союзников ожидаемой огневой поддержки. Саймондс, зная о слабости танков «Шерман», которые были как недостаточно бронированными, так и недостаточно вооруженными, планировал, что его артиллерия выбьет «Тигры» и «Пантеры» Мейера, и ожидал, что немцы сразу же контратакуют своей броней. [66] На следующий день Саймондс послал силы Уортингтона, включающие боевую группу полка Британской Колумбии и полка Алгонкина, которые, однако, свернули не туда и были уничтожены Мейером, который послал свои танки «Тигр» и «Пантера» против «Шерманов». [67]

14 августа компания Tractable применила дымовую завесу, пытаясь защитить бронетехнику от немецких противотанковых средств. Канадский историк Десмонд Мортон писал, что операция «Трактабл» должна была обернуться катастрофой, поскольку накануне вечером вермахт захватил копию плана канадской операции, но, несмотря на это, штурм 2-го корпуса под прикрытием дыма закончился тем, что канадцы взяли Фалез, 16 августа 1944 года. [68] После этого перед Саймондсом стояла задача закрыть «Фалезскую брешь», возглавляя 1-ю польскую бронетанковую дивизию под командованием генерал-майора Станислава Мачека , и участвовать в отчаянных боях у Мачуги (Булава), поскольку поляки называли высоту 262 немецкой группой армий B. стремился бежать из Нормандии. [68] Хотя 1-я польская дивизия несколько раз была почти уничтожена, когда немцы пробивались из Нормандии, поляки у Мацуги и канадцы у Сен-Ламбера наконец закрыли «Фалезский разрыв» 21 августа 1944 года. [68] Несмотря на свое название, во 2-м канадском корпусе под командованием Саймондса действовали польские и британские дивизии.

Фельдмаршал сэр Бернард Монтгомери позирует для групповой фотографии со своим штабом, армией, командирами корпусов и дивизий в Вальбеке, Германия, 22 марта 1945 года. На снимке в третьем ряду, седьмом слева, стоит генерал-лейтенант Гай Саймондс.

В сентябре 1944 года Саймондс временно принял командование Первой канадской армией от генерал-лейтенанта Гарри Крерара , выздоравливавшего от приступа дизентерии, и возглавил освобождение устья реки Шельды . [11] «По большинству оценок, приход Саймондса к командованию активизировал штаб армии; там, где руководил Крерар, командовал Саймондс». [69] Когда Крерар возобновил командование Первой армией, Саймондс возобновил командование II Канадским корпусом освобождения Северо-Западной Европы . [11]

Послевоенная армия

[ редактировать ]
Старшие командиры Первой канадской армии, май 1945 года. Сидят слева: Станислав Мачек (Польская армия), Гай Саймондс, Гарри Крерар , Чарльз Фоулкс , Берт Хоффмайстер . Стоят слева: Ральф Кифлер , Брюс Мэтьюз , Гарри Фостер , Роберт Монсель (заменяет Криса Воукса ), Стюарт Роулинз (Британская армия).

Саймондс был «несомненно глубоко ранен», когда в августе 1945 года его заменили Чарльзом Фоулксом на посту начальника Генерального штаба (CGS). [70] В 1946 году он отправился в Лондон, где поступил в Имперский оборонный колледж (IDC). [71] Он «обнаружил, что работа в IDC требует его бдительной разведки. Он встречался и разговаривал с ведущими политиками, промышленниками и военнослужащими Западного Альянса». [72] С 1946 по 1949 год он был там главным инструктором, что «выдающаяся честь для канадца». [73] Он вернулся в Канаду в 1949 году, чтобы занять должность коменданта Командно -штабного колледжа канадской армии и Колледжа национальной обороны Канады . В 1951 году назначен начальником Генерального штаба . [11] В 1950 году широко распространено мнение, что вторжение Северной Кореи в Южную Корею было задумано как отвлечение внимания и увязание американских войск в Корее в качестве прелюдии к советскому вторжению в Западную Германию . [74] Когда в октябре 1950 года Китай вступил в Корейскую войну, считалось, что мир находится на грани Третьей мировой войны , и 16 января 1951 года НАТО главнокомандующий объединенными вооруженными силами Верховный генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр посетил Оттаву, чтобы попросить Канаду о помощи. [74] Премьер-министр Луи Сен-Лоран согласился отправить две канадские дивизии в Западную Германию. [75] Саймондс тогда писал, что, поскольку не было возможности перебросить две дивизии в Европу, канадцам лучше быть там до начала Третьей мировой войны. [76]

Генерал-лейтенант Гай Саймондс инспектирует 2-й канадский корпус в Меппене, Германия, 31 мая 1945 года.

Саймондс вступил в спор с Фоулксом, председателем Комитета начальников штабов, по поводу того, где разместить канадцев в Западной Германии. Континенталист Фоулкс, который хотел приблизить Канаду к Соединенным Штатам, хотел, чтобы канадцы служили в силах армии США на юге Западной Германии. Саймондс, напротив, утверждал, что по историческим причинам канадцы должны служить в составе британских войск на севере Западной Германии, утверждая, что канадцы будут лучше сражаться вместе с ними, если Красная Армия вторгнется в Западную Германию. Саймондс заявил, что канадцы сражались плечом к плечу с британцами последовательно в англо-бурской войне, Первой мировой войне, Второй мировой войне и Корейской войне, и, более того, канадская армия была во многом смоделирована по образцу британской армии, вплоть до того, что имела британский стиль. обмундирование и звания и одинаковый полковой состав; по всем этим причинам Саймондс считал, что размещение канадцев вместе с британцами на севере Западной Германии было бы более подходящим вариантом. Поскольку канадские руководители были «шокированы действиями американцев в Корее», в то время как британские войска, сражавшиеся в Корее, сражались хорошо, Саймондс выиграл дебаты, и было решено, что канадцы будут служить в составе армии. Британская Рейнская армия (BAOR), хотя Фулкс смог гарантировать, что подразделения Королевских ВВС Канады (RCAF) будут служить в ВВС США (USAF), а не в Королевских ВВС (RAF). [76]

Командующий Первой канадской армией в Нидерландах генерал Гарри Крерар прибывает в принца Бернхарда штаб в Апелдорне , где ему вручат Большой крест ордена Оранж-Нассау с мечами, 20 июля 1945 года. Генерал-лейтенант На заднем плане можно увидеть Гая Саймондса в берете вместе с генерал-лейтенантом Чарльзом Фоулксом в фуражке .

В то же время Саймондсу приходилось наблюдать за наращиванием канадских вооруженных сил для новых обязательств в Западной Германии и для Корейской войны; К 1953 году оборонный бюджет вырос до 1907 миллионов долларов, что в десять раз больше, чем в 1947 году. [77] С 1950 по 1953 год численность военнослужащих в армии выросла с 47 000 до 104 000. [77] Саймондс говорил о введении воинской повинности для выполнения обязательств НАТО, но его заставила замолчать министр обороны Брук Клэкстон , которая предупредила его, поскольку опросы показали, что 83% жителей Квебека выступают против призыва на военную службу, что эта тема слишком политически токсична, чтобы правительство могло обдумывать ее. [77] В 1952 году был открыт Королевский военный колледж Сен-Жана для обучения французскому языку франко-канадских кандидатов в офицеры; ранее все кандидаты в офицеры проходили обучение на английском языке в Королевском военном колледже в Кингстоне. [78] Помимо Роял 22 и полка и 8-го канадского гусарского полка , канадская армия в 1950-х годах мало признавала «французский факт», но армия была более открыта для франко-канадцев, чем Королевские ВВС Канады или Королевский военно-морской флот Канады, где язык команда была английской. [78]

Саймондс считал, что корпоративный дух является ключом к поддержанию боевого духа, и считал, что полковая гордость историей и традициями мотивирует солдат сражаться. [77] По этой причине в рамках расширения армии Саймондс приказал сформировать полки ополчения, такие как « Черный дозор» в Монреале, « Форт Гарри Хорс» в Виннипеге и « Королевские винтовки» в Торонто, принять их в качестве регулярных полков вместо того, чтобы создавать новые, споря по поводу истории. и традиции этих полков обеспечили бы большую полковую гордость служащим в них, чем новый полк. [77] Саймондс также создал полк канадской гвардии , который очень напоминал гвардейскую бригаду в Лондоне, вплоть до алой формы и шляп из медвежьей шкуры. [77] Мортон писал, что «более практической поддержкой морального духа, против которой выступал Саймондс, было решение разрешить семьям присоединяться к канадским военнослужащим в Европе». [77]

Пенсия и последующие годы

[ редактировать ]

После ухода из канадской армии он работал в Halifax Insurance Company и Toronto Brick and Associates . Он был активным членом Королевского общества спасения жизни Канады , Gurkha Appeal, Канадского корпуса комиссаров и был председателем Национального балета Канады . [79]

Он раскритиковал правительство за стремление к более тесным связям с Соединенными Штатами. [73] и выступал против использования ядерного оружия, выступая за сильные обычные силы. Саймондс предложил использовать авиацию, чтобы снизить уязвимость цепочек поставок армейских дивизий. Скептически относясь к сторонникам авиации, он предвидел рост использования ракет. Он верил в «интеграцию» штабов обороны, но выступал против Хеллера . «объединения» вооруженных сил [80] [81] Саймондс тогда писал, что каждая служба требует от офицеров особого стиля руководства; заявив, что пилот, одинокий в своем самолете, сам решил сражаться или бежать, столкнувшись с врагом; для военно-морского офицера, имеющего такое же звание, как пилот, решение сражаться или бежать принималось капитаном его корабля; А армейский офицер, имеющий такие же звания, как офицеры ВВС и флота, должен был решить для себя, сражаться или бежать, и мотивировать людей под его командованием сделать то же самое. [82] Саймондс пришел к выводу, что планы министра обороны Пола Хеллиера по объединению служб никогда не сработают, поскольку они основаны на предположении, что на самом деле нет никакой разницы между войной на суше, на море и в воздухе и что общая служба может справиться со всеми тремя. [82] В то же время Саймондс также выступил против планов Хеллиера «канадизировать» вооруженные силы путем отказа от традиционной британской униформы и званий всех трех родов войск и навязывания единым канадским вооруженным силам униформы и званий американского стиля, предупреждая об этом посягательстве на традиции канадские военные подорвут моральный дух. [82]

Его именем в Антверпене названа улица («Генерал Симондслаан»). [83] [84] Саймондс был почетным полковником Королевского полка Канады на момент празднования 100-летия полка в октябре 1962 года. [85] Ему предложили почетную степень от RMC , от которой он отказался, так как выступал против программы получения степени, опасаясь, что длительный срок службы гражданских инструкторов может оказать неоправданное влияние на учебную программу . [86] 29 октября 1971 года он был удостоен звания кавалера Ордена Канады . [87]

Ему поставили диагноз «рак легких», и он умер в Торонто 15 мая 1974 года. Он был похоронен на кладбище Маунт-Плезант в Торонто после службы в церкви Грейс-он-те-Хилл.

Супружеская жизнь

[ редактировать ]

17 августа 1932 года он женился на Кэтрин «К» Локхарт Тейлор, дочери бизнесмена из Виннипега. К. была энергичной молодой женщиной, она брала уроки пилотирования, курсы автомехаников и в конечном итоге научила Гая водить машину. Будучи младшим офицером , Саймондсу пришлось просить специальное разрешение на брак. У них родилась дочь Рут, родившаяся в Англии в июне 1933 года, и сын Чарльз, родившийся в Кингстоне в 1934 году. [88]

Во время Второй мировой войны за границей у Саймондса был роман, о котором К. впоследствии обнаружил, находясь в Англии в 1946 году. [89] Вскоре после этого они расстались.

Незадолго до выхода на пенсию Саймондс встретил Дороти «До» Синклер (вдову Джорджа Грэма «Гаса» Синклера), на которой женился 16 января 1960 года. [90]

Рэндалл Уэйкелам говорит: «Канадские биографии и мемуары несут две темы: новаторский и энергичный командир; холодный и скучный лидер». [69] Терри Копп предполагает, что это «подавляющая самоуверенность и определенная степень высокомерия, которые не поощряют выражения несогласия. Саймондс не пытался руководить; он стремился только командовать». [69] Американский генерал армии Омар Брэдли назвал Саймондса «лучшим из канадских генералов», а британский генерал-лейтенант сэр Брайан Хоррокс охарактеризовал Саймондса как «первоклассного командира с самым оригинальным умом и полным инициативы». [91] Друг и начальник Саймондса на протяжении большей части последних двух лет войны, генерал сэр Майлз Демпси , считал Саймондса в Нормандии «лучшим из моих командиров корпусов». [92]

В своей книге «Кампания в Нормандии » Виктор Брукс называет Саймондса наиболее эффективным командиром корпуса союзных войск в Нормандии. Он написал:

Командиром корпуса среди частей, входивших в состав 21-й группы армий, который, скорее всего, оказал наибольшее личное влияние на кампанию в Нормандии, был генерал-лейтенант Гай Саймондс. Этот старший офицер 2-го канадского корпуса создал одну из самых эффективных танково-пехотных групп в союзных войсках посредством высокой степени импровизации во время наступления из Кана в Фалез. Этот генерал был разносторонним и изобретательным, но не смог создать импульс, который позволил бы более полно закрыть фалезский разрыв на более раннем этапе. Несмотря на этот недостаток, Саймондс заслуживает похвалы за свою эффективную команду. [93]

Сэр Макс Гастингс заявляет: «один из выдающихся командиров корпусов союзников в Европе, суровый и прямой офицер, который проявлял необычайное воображение при разработке каждого оперативного плана, за который он отвечал». [94]

  1. ^ «№36180» . Лондонская газета (Приложение). 21 сентября 1943 г. с. 4220.
  2. ^ «№37204» . Лондонская газета (Приложение). 31 июля 1945 г. с. 3963.
  3. ^ «№37686» . Лондонская газета (Приложение). 13 августа 1946 г. с. 4105.
  4. ^ «№37476» . Лондонская газета . 19 февраля 1946 г. с. 1053.
  5. ^ Гранатштейн 2005 , с. 173.
  6. ^ Делани 2011 , с. 190.
  7. ^ Грэм 1994 , с. 9−5.
  8. ^ Jump up to: а б Грэм 1994 , с. 15.
  9. ^ v
  10. ^ Грэм 1994 , с. 42−44.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Генерал-лейтенант Гай Дж. Саймондс» . Джуно Бич Центр . Проверено 13 февраля 2005 г.
  12. ^ Грэм 1994 , с. 17.
  13. ^ Грэм 1994 , с. 24.
  14. ^ Грэм 1994 , с. 25.
  15. ^ Гранатштейн 2005 , с. 149.
  16. ^ Грэм 1994 , с. 28.
  17. ^ Грэм 1994 , с. 43−44.
  18. ^ Грэм 1994 , с. 33.
  19. ^ Гранатштейн 1993 , с. 152.
  20. ^ Дэнкокс, с. 220.
  21. ^ Jump up to: а б с д Гранатштейн 2005 , с. 152.
  22. ^ Jump up to: а б с д «Биография генерал-лейтенанта Гая Грэнвилла Саймондса (1903–1974), Канада» . генералы.дк .
  23. ^ Грэм 1994 , с. 47−48.
  24. ^ Грэм 1994 , с. 55−57.
  25. ^ Гранатштейн 2005 , с. 154.
  26. ^ Jump up to: а б с д и Гранатштейн 2005 , с. 155.
  27. ^ Jump up to: а б с Грэм 1994 , с. 66.
  28. ^ Делани 2011 , с. 203−204.
  29. ^ Делани 2011 , с. 204.
  30. ^ Делани 2011 , с. 197.
  31. ^ Грэм 1994 , с. 59.
  32. ^ Грэм 1994 , с. 67.
  33. ^ Делани 2011 , с. 205.
  34. ^ Jump up to: а б Зюльке, с. 47.
  35. ^ Jump up to: а б с д и Гранатштейн 2005 , с. 156.
  36. ^ Jump up to: а б Грэм 1994 , с. 69.
  37. ^ Гранатштейн 2005 , с. 157.
  38. ^ Английский (1991) с. 184.
  39. ^ Мортон (1999) с. 210.
  40. ^ Мортон (1999) с. 212.
  41. ^ Дэнкокс, с. 118.
  42. ^ Дэнкокс, с. 124.
  43. ^ Jump up to: а б Английский (1991), с. 184-185.
  44. ^ Дэнкокс, с. 208.
  45. ^ Jump up to: а б Английский (1991), с. 186.
  46. ^ Jump up to: а б с д Английский (1991), с. 191.
  47. ^ Английский (1991) с. 187.
  48. ^ Дэнкокс, стр. 205–207.
  49. ^ Английский (1991) с. 185.
  50. ^ Jump up to: а б Гранатштейн 2005 , с. 163.
  51. ^ Дэнкокс, с. 221.
  52. ^ Jump up to: а б с д Перрун (2003) стр.143
  53. ^ Английский (1991) с. 186-187.
  54. ^ Английский (1991) с. 186-188.
  55. ^ Английский (1991) с. 250.
  56. ^ Перрун (2003) стр.139
  57. ^ Перрун (2003) стр.138-139
  58. ^ Перрун (2003) стр.139-140
  59. ^ Перрун (2003) стр.175-176
  60. ^ Киган, Джон. (1982) Шесть армий в Нормандии. Нью-Йорк: Викинг Пресс. п. 253. ISBN   0-670-64736-5
  61. ^ Гранатштейн 2005 , с. 169.
  62. ^ Зюльке (2011) стр.284.
  63. ^ Jump up to: а б с Зульке (2011) стр.285.
  64. ^ Перрун (2003) стр.167-168
  65. ^ Перрун (2003) стр.168
  66. ^ Перрун (2003) стр.172-173
  67. ^ Перрун (2003) стр.169
  68. ^ Jump up to: а б с Мортон (1999) стр.216.
  69. ^ Jump up to: а б с Уэйкелам, Рэндалл. «Непростая задача – старшее командование канадской армии, 1939–1945» (PDF) . Проверено 9 августа 2012 г.
  70. ^ CP Stacey, цитируется в Dancocks, p. 207.
  71. ^ Грэм 1994 , с. 222.
  72. ^ Грэм 1994 , с. 223.
  73. ^ Jump up to: а б Харрис, Стивен. (2000) Канадская энциклопедия. Торонто: McClelland & Stewart Inc., с. 2167. ISBN   0-7710-2099-6
  74. ^ Jump up to: а б Мортон (1999) с. 236.
  75. ^ Мортон (1999) с. 237
  76. ^ Jump up to: а б Мортон (1999) с. 237.
  77. ^ Jump up to: а б с д и ж г Мортон (1999) с. 238.
  78. ^ Jump up to: а б Мортон (1999) с. 239.
  79. ^ Грэм 1994 , с. 275−276.
  80. ^ Грэм 1994 , с. 260−267.
  81. ^ «Интеграция и объединение канадских вооруженных сил» . Военно-морской и военный музей CFB Esquimalt. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  82. ^ Jump up to: а б с Мортон (1999) с. 252.
  83. ^ Грэм 1994 , с. 277.
  84. ^ Ссылка на карту Google.
  85. ^ Грэм 1994 , с. 278.
  86. ^ Грэм 1994 , с. 275−278.
  87. ^ Грэм 1994 , с. 279.
  88. ^ Грэм 1994 , с. 38−1.
  89. ^ Грэм 1994 , с. 227.
  90. ^ Грэм 1994 , с. 274.
  91. ^ Перрун (2003) стр.142
  92. ^ Гранатштейн 1993 , с. 146.
  93. ^ Брукс (2002), с. 276.
  94. ^ Гастингс, Макс. (1985) День «Оверлорд» и битва за Нормандию. Лондон: Pan Books Ltd., с. 348. ISBN   0-330-28691-9

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Военные офисы
Предшественник ГОК 2-я канадская пехотная дивизия
апрель 1943 г.
Преемник
Предшественник ГОК 1-я канадская пехотная дивизия
Апрель 1943 г. – октябрь 1943 г.
Преемник
Предшественник ГОК 5-я канадская бронетанковая дивизия
1943–1944
Преемник
Эдсон Бернс
Предшественник ГОК II Канадский корпус
1944–1945
Преемник
Пост расформирован
Предшественник Комендант Колледжа национальной обороны, Канада
1949−1951
Преемник
??
Предшественник
сэр Джон Уайтли
Комендант Командно-штабного колледжа канадской армии
1949–1951
Преемник
Предшественник Начальник Генерального штаба
1951–1955
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f5ce213bf9455ddc85ba581e1613cebc__1719803160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/bc/f5ce213bf9455ddc85ba581e1613cebc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Guy Simonds - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)