✖


Jump to content

Пуэнт-дю-Хок

Координаты : 49 ° 23'45 "N 0 ° 59'20" W  /  49,39583 ° N 0,98889 ° W  / 49,39583; -0,98889
Битва при Пуэнт-дю-Хок
Часть высадки в Нормандии

Карта Пуэнт-дю-Хок с указанием немецких объектов и предположительно мест расположения 155-мм орудий .
Дата 6 июня 1944 г.
Расположение
Нормандия , Франция
Результат Победа союзников
Воюющие стороны
 Соединенные Штаты
 Великобритания 		 Германия
Командиры и лидеры
Великобритания Бернард Лоу Монтгомери
Джеймс Эрл Раддер 		Нацистская Германия Герд фон Рундштедт
Нацистская Германия Дитрих Крайсс
Задействованные подразделения

Армейские Рейнджеры

 Королевский флот

  • 520-я штурмовая флотилия
  • 522-я штурмовая флотилия

Нацистская Германия 352-я дивизия

Сила
225 пехотный
12. Нападение десантных кораблей
1 десантный танк
4 ДУКВ
1 запуск двигателя Fairmile B
Бомбардировка оффшорного флота США и Королевского флота 		200 пехотинцев
4 пулеметные точки
6 пустых казематов
1 наблюдательный бункер
Жертвы и потери
77 убитых и 152 раненых
2 Штурм десантных кораблей
1 ДУКВ 		Лендинг : 25+
Контратаки : более 50 немцев убито и 40 взято в плен. [1] Неизвестное количество казненных предполагаемых французских коллаборационистов.

Пуэнт-дю-Хок (англ. Французское произношение: [pwɛ̃t dy ɔk] ) — мыс с 35-метровой (110 футов) скалой с видом на Ла-Манш на северо-западном побережье Нормандии в Кальвадос департаменте , Франция.

Во время Второй мировой войны Пуэнт-дю-Хок был местом расположения ряда немецких бункеров и пулеметных постов. Перед вторжением в Нормандию немецкая армия укрепила этот район бетонными казематами и орудийными ямами. В день «Д» армии США Временная группа рейнджеров атаковала и захватила Пуэнт-дю-Хок, взобравшись на скалы. Генералы Соединенных Штатов, в том числе Дуайт Д. Эйзенхауэр, определили, что в этом месте находится артиллерия, которая может замедлить атаки близлежащего пляжа.

Фон

[ редактировать ]
Аренда Пуэнт-дю-Хок

Пуэнт-дю-Хок находится в 6,5 км (4,0 миль) к западу от центра пляжа Омаха. [2] [3] являющееся частью укреплений Атлантического вала Выдающееся место на вершине скалы, , было укреплено немцами .

Первоначально батарея была построена в 1943 году для размещения шести трофейных французских Первой мировой войны, времен 155-мм орудий GPF K418(f) расположенных в открытых бетонных орудийных ямах. Гарнизон батареи составляла 2-я батарея 1260-го армейского батальона береговой артиллерии ( Heeres-Küsten-Artillerie-Abteilung 1260 или 2/HKAA.1260 ). [4] Для защиты мыса от нападения части 352-й стрелковой дивизии на батарее были также размещены .

Прелюдия

[ редактировать ]
15,5- см пушка K 418(f) того типа, что использовалась в батарее Пуэнт-дю-Хок, сохранилась у Атлантического вала на острове Джерси .

Чтобы повысить обороноспособность, весной 1944 года немцы начали улучшать оборону батареи, запустив закрытые бетонные казематы H671 и заменив старые 155-мм орудия. Планировалось построить шесть казематов, но два остались незавершенными, когда на это место было совершено нападение. Казематы были построены над круглыми орудийными ямами, в которых размещались 155-мм орудия, и перед ними.

Также были построены наблюдательный бункер H636 и установки L409a для 20-мм зенитных орудий Flak 30 . После завершения 155-мм орудия могли бы поставить под угрозу высадку союзников на пляжах Омахи и Юты, рискуя понести тяжелые потери для десантных сил.

За несколько месяцев до дня «Д» разведка союзников зафиксировала, как немцы снимали свои орудия одно за другим, пока они перестраивали территорию с конечной целью четырех казематов, обращенных к пляжу Юта, и возможности установки двух 155-мм орудий на открытых огневых позициях. Во время подготовки к операции «Оверлорд» решил, подполковник Джеймс Эрл Раддер что Пуэнт-дю-Хок следует атаковать наземными войсками, чтобы помешать немцам использовать казематы.

Недавно опубликованные документы [ когда? ] В архивах США показано, что Раддер еще до приземления знал, что казематы не достроены, и только два из них были конструктивно близки к завершению. Они остаются такими и сегодня. США 2-й и 5-й батальоны рейнджеров получили задачу атаковать опорный пункт в начале дня «Д» . Части 2-го батальона отправились атаковать Пуэнт-дю-Хок, но из-за задержек оставшаяся часть 2-го батальона и весь 5-й батальон высадились на пляже Омаха в качестве второстепенной позиции для высадки.

Хотя немцы вывели основное вооружение из Пуэнт-дю-Хок, плацдармы были обстреляны полевой артиллерией близлежащей батареи Мейзи по плану огневой поддержки тяжелого крейсера HMS Hawkins . [5] Повторное обнаружение батареи в Мейзи показало, что она вела огонь по плацдармам союзников до 9 июня 1944 года. [6] [7] [а]

План

[ редактировать ]
Пуэнт-дю-Хок перед вторжением Бомбардировка 9-й воздушной армии A-20 Havoc бомбардировщиками

Пуэнт-дю-Хок находился в Леонарда Героу генерала V корпуса зоне действия . Затем она перешла в 1-ю пехотную дивизию («Большую красную»), а затем в правое штурмовое соединение — 116-й пехотный полк, приданный из 29-й дивизии . Кроме того, им были переданы два батальона рейнджеров для атаки.

Батальонами рейнджеров командовал подполковник Джеймс Эрл Раддер . План предусматривал, что три роты рейнджеров высадятся по морю у подножия скал, заберутся на них с помощью веревок, лестниц и захватов, находясь под огнем противника, и вступят в бой с противником на вершине скалы. Это должно было быть осуществлено до высадки основного десанта. Рейнджеры готовились к штурму острова Уайт под руководством британских коммандос .

Майор Кливленд А. Литл должен был командовать ротами D, E и F 2-го батальона рейнджеров (известного как «Отряд А») при штурме Пуэнт-дю-Хок. Во время брифинга на борту десантного пехотного корабля TSS Ben My Chree он услышал, что источники французского Сопротивления сообщили, что орудия были сняты. [8] [9] В какой-то степени под влиянием алкоголя, [10] Литл громко заявил, что нападение будет ненужным и самоубийственным, и в последнюю минуту был отстранен от командования командующим Временными силами рейнджеров Раддером. Раддер чувствовал, что Литл не сможет убедительно возглавить отряд, выполняющий миссию, в которую он не верил. [11] Позже Литл был переведен в 90-ю пехотную дивизию , где был награжден Крестом за выдающиеся заслуги . [12]

Боевой

[ редактировать ]

Лендинги

[ редактировать ]
Рейнджеры из 2-го батальона рейнджеров демонстрируют веревочные лестницы, которые они использовали для восхождения на Пуэнт-дю-Хок.

Десантный отряд был перевезен на десяти десантных кораблях, еще два везли припасы и четыре грузовика-амфибии DUKW несли 100-футовые (30-метровые) лестницы, реквизированные у лондонской пожарной бригады. Один десантный корабль с войсками затонул, в результате чего утонули все пассажиры, кроме одного; другой был затоплен. Одно судно снабжения затонуло, а другое выбросило припасы за борт, чтобы остаться на плаву. Немецкий огонь потопил один из DUKW. В миле от берега по судну открыли огонь из немецких минометов и пулеметов. [13]

Эти первоначальные неудачи привели к 40-минутной задержке приземления у подножия скал, но британские десантные корабли с «Рейнджерами» наконец достигли подножия скал в 7:10   утра примерно с половиной силы, с которой они стартовали. Десантный корабль был оснащен ракетными установками для запуска крюков и веревок по скалам. Пока рейнджеры карабкались по скалам, корабли союзников USS Texas (BB-35) , USS Satterlee (DD-626) , USS Ellyson (DD-454) и HMS Talybont (L18) [14] [15] предоставил им огневую поддержку, пытаясь помешать немецким защитникам наверху обстрелять атакующие войска. [16] [17] Скалы оказались выше, чем могли достичь лестницы.

Атака

[ редактировать ]

Первоначальные планы также предусматривали создание дополнительных, более крупных сил рейнджеров из восьми рот (роты A и B 2-го батальона рейнджеров и весь 5-й батальон рейнджеров ), которые последуют за первой атакой в ​​случае успеха. Сигнальные ракеты с вершин скал должны были сигнализировать этой второй волне о необходимости присоединиться к атаке, но из-за задержки приземления сигнал пришел слишком поздно, и другие рейнджеры высадились на Омахе вместо Пуэнт-дю-Хок. Предполагается, что дополнительный импульс, который эти более 500 рейнджеров оказали при застопорившейся высадке на пляже Омаха-Бич, предотвратил катастрофическую неудачу. [18] поскольку они провели атаку за пределы пляжа, на обрывы и обошли немецкую оборону. [19]

Когда «Рейнджерс» добрались до вершины Пуэнт-дю-Хок, они потеряли 15 человек. «Потери рейнджеров на пляже составили около 15 человек, большинство из них из-за обстрела слева от них». [20] Силы также обнаружили, что их радиостанции неэффективны. [21] Достигнув укреплений, большая часть рейнджеров впервые узнала, что основная цель штурма — артиллерийская батарея — удалена. Рейнджеры перегруппировались на вершине скал, и небольшой патруль отправился на поиски оружия. Два разных патруля обнаружили поблизости пять из шести орудий (шестое чинилось в другом месте) и уничтожили их огневые механизмы термитными гранатами . [10]

Леонард Ломелл из 2-го батальона рейнджеров утверждал, что он и рейнджер Джек Кун нашли оружие совершенно случайно, пройдя по обсаженному деревьями переулку во время патрулирования.

В 2012 году Национальный архив США опубликовал несколько копий приказов рейнджеров, что указывает на то, что подполковнику Раддеру сообщили об удалении оружия перед приземлением. Его приказы в день Д выходили за рамки взятия Пуэнт-дю-Хок и оставались неизменными: приземлиться в Пуэнт-дю-Хок и на пляже Омаха; продвигаться вдоль побережья; захватить город Грандкамп, атаковать батареи Мейзи и достичь «линии фазы Д» (недалеко от Османвилля) за два часа до наступления темноты. Затем «Рейнджерс» могли отразить контратаки по дороге Гранкамп-Вьервиль, по дороге Изиньи-Байе или по диагонали через открытые поля. Они также могли предотвратить попадание мобильной 150-мм артиллерии на расстояние 12 миль к плацдарму.

Рейнджеры специально готовились к 12-мильному маршу по суше во время учений в Слэптон-Сэндс в Англии, а перед Первой пехотной дивизией была поставлена ​​та же задача «Фазовая линия дня Д».

Отчет о действиях малых подразделений, [22] написанное армейской разведкой США, утверждает, что были моменты (несколько часов), когда рейнджеры не видели ни одного немца после первых боев. Историк-любитель Гэри Стерн предполагает, что это дало подполковнику Раддеру время продолжить реализацию своих целей. Не было представлено никаких документальных доказательств того, что Раддеру было приказано оставаться и «охранять дорогу» за Пуэнт-дю-Хок или ждать подкрепления. Этот план был бы возможен только в том случае, если бы остатки 2-го полка рейнджеров пришли в качестве подкрепления, но это также, возможно, стоило бы Омаха-Бич. Несмотря на предположения Стерн, после двух дней боев 77 из 225 солдат, высадившихся в Пуэнте, были убиты, а еще 152 ранены, что указывает на то, что действительно происходили ожесточенные бои. [23]

Немецкие контратаки

[ редактировать ]

Самая дорогостоящая часть битвы за Пуэнт-дю-Хок для Рейнджеров пришлась на успешный штурм скалы. [24] Будучи преисполнены решимости удерживать жизненно важную высоту, но при этом изолированы от других сил союзников, рейнджеры отразили несколько контратак немецкого 914-го гренадерского полка . 5-й батальон рейнджеров и части 116-го пехотного полка направились в сторону Пуэнт-дю-Хок со стороны пляжа Омаха. Однако вечером 6 июня 1944 года только двадцать три рейнджера из 5-го полка смогли соединиться со 2-м полком. Ночью немцы вытеснили рейнджеров в меньший анклав вдоль скалы, и некоторые из них были взяты в плен. [25]

Лишь утром 8 июня рейнджеры в Пуэнт-дю-Хок были наконец заменены 2-м и 5-м полками рейнджеров, а также 1-м батальоном 116-го пехотного полка в сопровождении танков 743-го танкового батальона . [26]

Когда рейнджеры начали нести тяжелые потери, было кратко рассмотрено вопрос об отправке отряда морской пехоты из 84 человек на борт линкора USS Texas утром 7 июня. В последнюю минуту через армейское командование было передано сообщение о том, что ни одному морскому пехотинцу не будет разрешено сойти на берег, даже не будет обеспечено вооруженное сопровождение десантных кораблей, переправляющих армейские войска или припасы. [27]

Последствия

[ редактировать ]

В конце двухдневных действий первоначальный десант рейнджеров численностью более 225 человек был сокращен примерно до 90 бойцов. [28] [29] После битвы некоторые рейнджеры убедились, что в боях на стороне Германии принимали участие французские мирные жители. Несколько французских гражданских лиц, обвиненных в стрельбе по американским войскам или в работе артиллерийскими наблюдателями у немцев, были казнены. [30]

Хронология

[ редактировать ]
6 июня 1944 г.
Рейнджерс вылетают из Уэймута, Великобритания, по пути в Пуэнт-де-Хок.
Уцелевший наблюдательный бункер на Пуэнт-дю-Хок
Д+2, после того как силы помощи достигли Рейнджеров. Флаг США был раскинут, чтобы остановить огонь дружественных танков, идущих с территории страны.
06.39 – Час «Ч» – роты D, E и F 2-го батальона рейнджеров приближаются к побережью Нормандии во флотилии из двенадцати кораблей.
07.05 – Сильные приливы и навигационные ошибки приводят к тому, что первый штурм прибывает поздно, и вместо этого 5-й батальон рейнджеров, а также роты A и B из 2-го батальона передвигаются на пляж Омаха.
07.30 – Рейнджеры пробиваются на скалу, достигают вершины и начинают атаковать немцев через батарею. Рейнджеры обнаруживают, что казематы пусты.
08.15 – Около 35 рейнджеров выходят на дорогу и блокируют дорогу.
09.00 – Обнаружено и уничтожено с помощью термитных гранат пять немецких орудий.
Вид с воздуха на Пуэнт-дю-Хок
За оставшуюся часть дня «Рейнджерс» отразили несколько немецких контратак.
Вечером один патруль 5-го полка рейнджеров, высадившийся на пляже Омахи, сумел присоединиться к рейнджерам в Пуэнт-дю-Хок.
7 июня 1944 г.
Рейнджеры продолжают защищать еще меньшую территорию на Пуэнт-дю-Хок от немецких контратак.
прибывает взвод рейнджеров После полудня – на LST с вывезенными ранеными.
8 июня 1944 г.
Утро – Рейнджеров сменяют войска, прибывающие с пляжа Омаха.

День памяти

[ редактировать ]
Панорамный вид на Пуэнт-дю-Хок во время восхода солнца ранним январским утром с вершины одного из бункеров.

В Пуэнт-дю-Хок теперь есть мемориал и музей, посвященные битве. Многие из первоначальных укреплений остались на месте, и это место по-прежнему усеяно множеством воронок от бомб . 11 января 1979 года это поле площадью 13 гектаров было передано под контроль США, и ответственность за его содержание была возложена на Американскую комиссию по боевым памятникам . [31]

В рамках празднования 75-летия Дня Д в 2019 году члены нынешнего 75-го полка рейнджеров воспроизвели восхождение как в старинной, так и в современной форме. [32]

  • Часть современного места с остатками оружейной ямы на переднем плане.
    Часть современного места с остатками оружейной ямы на переднем плане.
  • Пуэнт-дю-Хок, современный вид, вид с юго-востока.
    Пуэнт-дю-Хок, современный вид, вид с юго-востока.
  • Современный вид на скалу Пуэнт-дю-Хок с памятником в правом верхнем углу.
    Современный вид на скалу Пуэнт-дю-Хок с памятником в правом верхнем углу.
  • Президент США Рональд Рейган произносит речь[33] по случаю 40-летия этого события.
    Президент США Рональд Рейган произносит речь [33] в честь 40-летия этого события.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Объект в Мейзи на самом деле состоял из трех батарей: Les Perruques, La Martiniere и Foucher Farm, обозначенных как цели союзников 5, 16 и 16A соответственно. Батарея в Ле-Перрюге, обозначенная немцами как WN83, Widerstandsnest 83 (Гнездо Сопротивления 83), включала в себя шесть 155-мм французских полевых гаубиц времен Первой мировой войны. Батарея в Ла Мартиньере, получившая обозначение WN84, включала четыре 105-мм орудия. Четыре 150-мм орудия были обнаружены на ферме Фуше. Ферма Фушера была разрушена обстрелом с корабля USS Shubrick (DD-639) 7 июня 1944 года. Два других объекта оставались в рабочем состоянии до тех пор, пока на них не напали 2-й батальон рейнджеров США и 5-й батальон рейнджеров США. 9 июня [7] : 130–131, 265, 269 

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Zaloga (2009) p. 50
  2. ^ Хайнц WC Когда мы были одним целым: Истории Второй мировой войны , Basic Books, 2003, ISBN   978-0-306-81208-8 , с. 170
  3. ^ Ле Каше, Г. и Келлиен Дж. Словарь освобождения северо-запада Франции , К. Корле, 1994, ISBN   978-2-85480-475-1 , с. 289
  4. ^ Залога, Стивен (2005). Укрепления дня Д в Нормандии . Публикации Оспри. ISBN  978-1841768762 .
  5. ^ Морская бомбардировка на карте дня «Д». (1962) Wikimedia Commons.
  6. ^ http://www.maisybattery.com Батарея Maisy
  7. ^ Jump up to: а б Стерн, Гэри (2014). Сокрытие на пляже Омаха . Издательство Скайхорс. п. 286. ИСБН  978-1629143279 .
  8. ^ Хэтфилд, Томас М. (2011). Руль: от лидера к легенде . Издательство Техасского университета A&M. п. 112. [ ISBN отсутствует ]
  9. ^ Антал, Джон (2017). 7 уроков лидерства дня «Д»: уроки самого длинного дня – 6 июня 1944 года . Издательство «Каземат». п. 50. [ ISBN отсутствует ]
  10. ^ Jump up to: а б «Битва при Пуэнт-дю-Хок» . Американская комиссия по боевым памятникам. Архивировано из оригинала (Flash) 2 сентября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  11. ^ Гаун, Джонатан (2001). День «Д»: американские специальные подразделения, 6 июня 1944 года . Пул, Великобритания: История и коллекции. ISBN   978-2908182798 . п. 210.
  12. ^ LTC Кливленд Литл, США «За выдающиеся заслуги» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 5 сентября 2010 г.
  13. ^ «Высшая жертва: Рейнджеры Руля в Пуэнт-дю-Хок» Militaryhistoryonline.com
  14. ^ Саймондс, Крейг Л. (2016). Операция «Нептун: высадка в день Д и вторжение союзников в Европу» (изд. Oxford University Press в мягкой обложке). Нью-Йорк. ISBN  978-0-19-046253-6 . OCLC   921864709 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  15. ^ Стерн, Гэри (2013). Прикрытие на пляже Омаха: Мейзи Бэттери и американские рейнджеры . Барнсли, Южный Йоркшир. ISBN  978-1-84884-489-6 . OCLC   858826332 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  16. ^ Бивор, Энтони. «День Д: Битва за Нормандию». (2009) стр. 102–103. [ ISBN отсутствует ]
  17. ^ Джонсон, Меган «РЕЙНДЖЕРЫ РУЛЯ И МАЛЬЧИКИ ИЗ ПУАНТ-ДЮ-ХОК: МИССИЯ РЕЙНДЖЕРОВ АРМИИ США В УТРЕННИЕ ЧАСЫ 6 ИЮНЯ 1944 ГОДА» [ ISBN отсутствует ]
  18. ^ Балкоски, Джозеф (2004). Омаха-Бич: день «Д», 6 июня 1944 года . ISBN   0-8117-0079-8 . стр. 227.
  19. ^ Амброуз, Стивен Э. (1995). День «Д» 6 июня 1944 года: решающая битва Второй мировой войны . ISBN   0-671-67334-3 . стр. 426.
  20. ^ Небольшое подразделение армии США после отчета о действиях в Пуэнт-дю-Хок, 1944 год.
  21. ^ Бивор, с. 103
  22. ^ Небольшое подразделение армии США после отчета о действиях в Пуэнт-дю-Хок, 1944 год .
  23. ^ «Рейнджеры Раддера и мальчики из Пуэнт-дю-Хок: Миссия рейнджеров армии США ранним утром 6 июня 1944 года - кампания в пользу Национального музея армии Соединенных Штатов» . 17 октября 2016 г.
  24. ^ Галь Перл Финкель, 75 лет с того долгого дня в Нормандии – нам еще есть чему поучиться , The Джерузалем Пост , 12 июня 2019 г.
  25. ^ Звезды (2014), стр. 84–140.
  26. ^ Звезды (2014). стр. 133–134
  27. ^ «Соперничество в Нормандии» . Национальное обозрение . 4 июня 2004 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  28. ^ Бахманьяр, Мир (2006). Теневые воины: история рейнджеров армии США . Издательство Оспри. стр. 48–49. ISBN  1-84603-142-7 .
  29. ^ Пилер, Г. Курт (2010). Соединенные Штаты и Вторая мировая война: новые перспективы дипломатии, войны и внутреннего фронта . Издательство Фордхэмского университета. п. 161. ИСБН  978-0-8232-3120-1 .
  30. ^ Бивор, Энтони. «День Д: Битва за Нормандию». (Нью-Йорк: Пингвин, 2009), с. 106
  31. ^ «Американская комиссия по памятникам боевых действий» . Проверено 29 октября 2012 г. Это место, сохраненное со времен войны французским комитетом Пуэнт-дю-Хок, воздвигшим впечатляющий гранитный памятник на краю скалы, было передано под контроль Америки по официальному соглашению между двумя правительствами 11 января 1979 года в Париже. Посол Артур А. Хартман подписывает подпись от США, а государственный секретарь по делам ветеранов Морис Плантье подписывает подпись от Франции.
  32. ^ «Рейнджеры поднимаются на Пуэнт-дю-Хок 75 лет спустя» . Ютуб . Армия США. 14 июня 2019 года . Проверено 10 июня 2024 г.
  33. ^ «Выступление на церемонии, посвященной 40-летию вторжения в Нормандию, день Д» . Президентская библиотека Рональда Рейгана. 6 июня 1984 года . Проверено 4 августа 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Анон (1946). «2-й батальон рейнджеров Пуэнт-дю-Хок, 6 июня 1944 года». Действия небольших подразделений (CMH Pub 100-14). Американские силы в действии ( Центр военной истории армии США, изд. 1991 г.). Вашингтон, округ Колумбия: Исторический отдел, Военный департамент, OCLC   14207588 . Архивировано из оригинала 31 июля 2014 года . Проверено 13 августа 2010 г.
  • Харрисон, Джорджия (1951). Межканальная атака (PDF) . Армия США во Второй мировой войне: Европейский театр военных действий. Вашингтон, округ Колумбия: Управление начальника военной истории Министерства армии. OCLC   606012173 . Проверено 9 июня 2014 г.
  • О'Доннелл, ПК (2012). Собачья рота: Мальчики из Пуэнт-дю-Хок: рейнджеры, которые выполнили самую сложную миссию дня «Д» и проложили путь через Европу . Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press. ISBN  978-0-30682-029-8 .
  • Залога, С.Дж. (2009). Рейнджеры лидируют, день Д в Пуэнт-дю-Хок, 1944 год . Рейд. Том. 1. Оксфорд: Оспри. ISBN  978-1-84603-394-0 .
  • Стерн, Гэри (2013). Прикрытие на пляже Омаха: Мейзи Бэттери и американские рейнджеры . Барнсли, Южный Йоркшир. ISBN  978-184884489-6 . OCLC   858826332 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Стерн, Гэри (2019). Прикрытие в Пуэнт-дю-Хок – История рейнджеров армии США, 1 января – 9 июня 1944 года . Том. 1 и 2. Барнсли: Перо и меч. ISBN  978-1473823747 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Пуэнт-дю-Хок :

49 ° 23'45 "N 0 ° 59'20" W  /  49,39583 ° N 0,98889 ° W  / 49,39583; -0,98889

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pointe_du_Hoc&oldid=1235485641"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 512489cf2e0554fba2a6381dffb798a1__1721387220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/a1/512489cf2e0554fba2a6381dffb798a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pointe du Hoc - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)