Похоронен (сериал)
| Похороненный | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Криминальная драма |
| Создано |
|
| Режиссер |
|
| В главных ролях | |
| Страна происхождения |
|
| Язык оригинала |
|
| № серии | 1 |
| Количество серий | 8 ( список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Тони Гарнетт |
| Продюсер | Диана Бартон |
| Место производства |
|
| Кинематография | Марк Уотерс |
| Редакторы | Пол Эндакотт Дэвид Гибсон |
| Время работы | 60 минут |
| Производственная компания | |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | |
| Выпускать | 14 января - 4 марта 2003 г. |
«Похороненные» — британская телевизионная драма о тюрьме, созданная World Productions для Channel 4 и первоначально транслировавшаяся с 14 января по 4 марта 2003 года. [1] В восьмисерийном сериале снялись Ленни Джеймс , Стивен Уолтерс , Коннор Макинтайр , Джейн Хэзлегроув и Нил Белл в ключевых ролях .
Сюжет
[ редактировать ]Жизни заключенных и охранников переплетаются в крыле D тюрьмы Ее Величества (HMP) Мандрагор-Хилл, тюрьмы категории B на севере Англии . Ли Кингли ( Ленни Джеймс ), впервые заключенный в тюрьму и ранее порядочный семьянин, приговорен к десяти годам лишения свободы за тяжкие телесные повреждения (GBH) и преступление с применением огнестрельного оружия за защиту своей сестры от ее насильника. Пользующийся уважением других заключенных из-за характера своего преступления, Кингсли вскоре поднимается на вершину тюремной иерархии вместе со своим братом и закоренелым преступником Троем (Дэйв Фишли). Поскольку его психическое здоровье находится под вопросом, Троя вскоре переводят в тюрьму строгого режима, оставляя Кингсли отвечать за бизнес по торговле наркотиками и ростовщичеству вместе с другим заключенным Каппой Кидом (Джеймс Уэллс). Обеспокоенный таким развитием событий и новостью о том, что его жена не будет навещать его дочь, как ожидалось, Кингсли начинает верить слухам, циркулирующим о Каппе. Не зная, кому доверять, и преследуемый своими переживаниями, жизнь Кингсли превращается в одну ссору за другой. [1]
Тюремный психолог доктор Ник Вон ( Стивен Уолтерс ) руководит тюремным отделением по борьбе с наркотиками (DFU), работая с заключенными индивидуально и в группах. Когда офицер Дейдре Берридж ( Джейн Хейзелгроув ) направляется к нему своим начальником, офицером Мартином Стеддоном (Конор Макинтайр), вместо дисциплинарных мер за нападение на заключенного, они начинают сексуальные отношения. Раскрытие себя как эмоционально, так и физически заканчивается насилием и обидой на пару. Выясняется, что Вон в детстве был замешан в преступлении, Беррдидж в прошлом подверглась нападению со стороны мужчин, офицер Дэйв Стор ( Самг Робертс ) принимает финансовые советы от заключенного, а губернатор Крис Руссо ( Нил Фицморис ) больше интересуется, как тюрьма смотрит на других чиновников, а не на свое фактическое состояние. Их взаимодействие друг с другом и с заключенными приводит как к столкновениям, так и к сомнению личных мотивов работы в тюремной системе. [1]
Производство
[ редактировать ]созданный Тони Гаррета компанией World Productions , Фильм "Buried", был задуман, чтобы дать подлинный взгляд на тюремную жизнь в Великобритании . Сериал был создан совместно Джимми Гарднером, Робертом Джонсом и Кэт Мэтток, которые ранее сотрудничали в премию BAFTA получившем BBC2 сериале «Полицейские», . Чтобы гарантировать подлинность, сериал нанял профессора Дэвида Уилсона, специалиста по криминологии. Уилсон заявил, что он «... хотел работать с World Productions, потому что [он] знал, что они представят тюрьму такой, какая она есть на самом деле». [1]
Продюсеры сериала описали сериал как изображающий «строгую иерархию, существующую среди заключенных, и негласное сотрудничество, которое позволяет шести офицерам управлять сотнями заключенных», а также то, как «заключенные и офицеры одинаково вовлечены в психологическую войну». и что каждый день — это упражнение на выживание». [2]
Благодаря использованию освещения, ракурсов съемки и диалогов сериал воздерживается от моральных суждений о персонажах, показывая как их сильные, так и слабые стороны. Исследуя каждый аспект тюремной жизни, Buried позволил телевизионным просмотрам без прямого опыта «изнутри» увидеть реалии тюремной жизни. [1]
Получив хорошие отзывы критиков, программа выиграла категорию «Лучший драматический сериал» на церемонии вручения премии Британской академии телевидения в 2004 году. [3] В середине сериала было высказано предположение, что его вряд ли можно будет ввести в эксплуатацию из-за плохих рейтингов. В среднем сериал собрал всего миллион зрителей и 8% аудитории в вечернем эфире во вторник в 22:35. Представитель Channel 4 сказал: «Это хорошая драма, но зрители не были так хороши, как критическая реакция». [4]
Бросать
[ редактировать ]Заключенные
[ редактировать ]- Ленни Джеймс в роли Ли Кингли
- Дин Эндрюс в роли Барри Шейла
- Фрэнсис Маги в роли Феликса «Роналду» Карвера
- Иоганн Майерс в роли Мартина Велкома
- Стив Эветс в роли Питера «Пеле» Пелли
- Дэйв Фишли в роли Троя Кингли
- Шон Черноу в роли Кирка Митчелла
- Эндрю Ли Поттс в роли Генри Кертиса
- Дэниел Лестуцци в роли Кроппы «Кида» Симса
- Джозеф Кпоби в роли Гектора Френча
- Билл Роджерс в роли Джона Госси
- Энтони Флэнаган в роли Ральфа Коллитта
- Марк Вомак в роли Ронни Кича
- Риччи Харнетт в роли Алана Видера
- Робби Джи в роли Брюстера Вулнофа
- Джеймс Уэллс, как Каппа
- Шахид Ахмед, как Камид
- Сакиб Мумтаз, как Омар
- Меррик Хейворд, как Пэтти
- Майкл Имерсон, как Бризи
- Дэнни Нуссбаум, как Тэмми
- Гэри Каргилл, как Блейк
- Лиам Барр, как Лукас
- Пол Бреннен, как Долли
- Джеймс Фостер, как Райан
- Стив Рэмсден, как Картер
- Адриан Худ, как Бердмэн
- Шон Макки, как Роллиман
Тюремный персонал
[ редактировать ]- Стивен Уолтерс в роли доктора Ника Воана
- Коннор Макинтайр, как офицер Мартин Стеддон
- Джейн Хэзлегроув в роли офицера Дейдре «ДД» Берридж
- Нил Белл в роли офицера Бездельника Кортни
- Самодовольный Робертс в роли офицера Дэвида Стора
- Нил Фицморис — губернатор Крис Руссо
Эпизоды
[ редактировать ]| Эпизод | Заголовок | Написал | Режиссер | Исходная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Эпизод 1» | Джимми Гарднер | Кеннет Глинан | 14 января 2003 г. | |
Ли Кингли ( Ленни Джеймс ), трудолюбивый бизнесмен и отец двоих детей, приговорен к десяти годам тюремного заключения в HMP Mandrake за попытку застрелить мужчину, изнасиловавшего его сестру. Отсидев всего неделю за решеткой, Ли возмущается, когда его первая апелляция была отклонена из-за отсутствия доказательств. Уже завоевав уважение среди сокамерников за то, что он младший брат грозного мошенника Троя Кингли (Дэвид Фишли), Ли вскоре приходит к пониманию, что жизнь за решеткой может быть не такой тяжелой, как он думает - пока он не попытается помочь сокамернице Пэтти. (Меррик Хейворд) после стычки в душе, в результате которой нанес ножевое ранение внушающему страх Феликсу «Роналду» Калверу ( Фрэнсис Маги ). | |||||
| 2 | «Эпизод 2» | Роберт Джонс | Кеннет Глинан | 21 января 2003 г. | |
Роналду возвращается в крыло, оправившись от ножевого ранения, но обнаруживает, что не может вспомнить, кто он такой и почему он в тюрьме. Отказавшись расплатиться за преступление, которого он не совершал, Ли теперь оказывается в ссоре с Мартином (Йоханн Майерс), а также с Барри Шейлом ( Дин Эндрюс ), заключенным с хорошими связями, который присматривает за долгожданной книгой о процесс подачи апелляции на любой приговор. Вон ( Стивен Уолтерс ) пытается помочь бывшему сокамернику Роналду, Питеру «Пеле» Пелли ( Стив Иветс ), который хочет условно-досрочного освобождения, но отказывается покидать камеру. Когда Пеле яростно нападает на Бризи, своего сокамерника, Воан пытается выяснить причины его эксцентричного поведения. | |||||
| 3 | «Эпизод 3» | Джимми Гарднер | Мораг Маккиннон | 28 января 2003 г. | |
Внушающий страх брат Ли Трой прибывает на крыло, ответственный за убийство двух офицеров в своей бывшей тюрьме. Ли рад проводить с ним время, но не хочет участвовать в торговле наркотиками и кредитовании, которые ему сразу же дает его статус. Подозревая, что их камера прослушивается с помощью подслушивающих устройств, Трой закладывает взрывчатку, которая уничтожает камеру, включая все ценные фотографии Ли, изображающие его жену и дочь. Новый заключенный Генри Кертис ( Эндрю Ли Поттс ) влезает в долги перед внушающим страх заключенным Кирком Митчеллом (Шон Черноу), но когда Кирка «призрачно» переносят в другую тюрьму по приказу Троя, Генри сталкивается с гораздо более серьезными проблемами, чем он сначала думал. | |||||
| 4 | «Эпизод 4» | Ричард Зайдлич | Мораг Маккиннон | 4 февраля 2003 г. | |
Поскольку его брат Трой «призрачен», Ли стал лидером на флангах. Он отказывает торговцу наркотиками Камиду (Шахид Ахмед) в возможности спланировать побег в часы свиданий после того, как узнает, что его жена и дочь приезжают в гости. Воан пытается помочь Ли получить отдельную комнату для посещений, но Стеддон отказывается дать разрешение. Заключенные начинают замечать, что между офицером Стором ( Смаг Робертс ) и заключенным Блейком (Гэри Каргилл) формируются близкие отношения. Когда начинает распространяться слух о том, что пара состоит в сексуальных отношениях, Стур меняет ситуацию, назвав приятеля Ли Каппу (Джеймс Уэллс) педофилом - а позже в камере Каппы находят фотографию дочери Ли Амели. | |||||
| 5 | «Эпизод 5» | Роберт Джонс | Мораг Маккиннон | 11 февраля 2003 г. | |
Губернатор Руссо получает сообщение о том, что офицер проносит наркотики в крыло D, и приказывает Воану опереться на известного травника Ральфа Коллитта ( Энтони Фланаган ), чтобы выяснить, кто виноват. Коллитт, однако, знает о правонарушении, в котором Вон был обвинен в несовершеннолетнем возрасте, и Воган подозревает, что Руссо подбросил его в качестве предупреждения. Пытаясь восстановить свою целостность, Воан вызывает Кропа Кида (Дэниел Лестуцци) на поединок по кикбоксингу. Тем временем, пока Ли продолжает видеть Каппу, он встречается с Андерсоном (Джеймс Куинн), талантливым художником, с которым он пытается обмениваться клетками. Но когда он обнаруживает, что Коллитт — трава, его действия возвращают его в изоляцию. | |||||
| 6 | «Эпизод 6» | Стивен Брэди | Кеннет Глинан | 18 февраля 2003 г. | |
ДД принимает ответные меры, когда на нее нападает разгневанный заключенный Алан Видер ( Риччи Харнетт ), который затем подает на нее жалобу. Ей приказывают пойти к Воану за консультацией, но он использует возможность использовать ее уязвимое состояние для собственного сексуального удовлетворения. Сбитая с толку и готовая подать в отставку, Д.Д. завязывает дружбу с новым заключенным Ронни Кичем ( Марк Вомак ), заключенным в тюрьму после того, как бросила бутылку виски в свою жену во время ссоры. Знаменитый игрок в гольф Дэйв Пембертон ( Дэйв Спайки ) оказывается на крыле D и оказывается объектом нежелательного внимания, а бредовое состояние Ли продолжает ухудшаться по мере того, как продолжается его пребывание в изоляции. | |||||
| 7 | «Эпизод 7» | Джимми Гарднер | Кеннет Глинан | 25 февраля 2003 г. | |
Ли возвращается из сегрегации заметно более сдержанным. Барри Шил ( Дин Эндрюс ) теперь является лидером, и поначалу Ли рад позволить ему управлять крылом, несмотря на то, что он стал жертвой неоднократных физических и словесных оскорблений. Партнером Ли является новый сокамерник, новичок Лукас (Лиам Барр), который не знает о тюремной иерархии и дружит с Шейлом. Когда Шейл начинает сексуально домогаться Лукаса, Ли вмешивается и начинает умную кампанию, пытаясь остановить его, собирая информацию о его жене и детях в качестве рычага. Когда позже Шейл начинает неспровоцированное нападение на сокамерника Райана (Джеймс Фостер), его сокамерница Долли (Пол Бреннен) предлагает помочь Ли поставить Шейла на колени. | |||||
| 8 | «Эпизод 8» | Роберт Джонс | Кеннет Глинан | 4 марта 2003 г. | |
Ли посещают его адвокат и два офицера CIB, инспектор Кэрри Лакстон ( Поппи Миллер ) и сержант Саймон Фелпс (Пол Кавана). CIB хочет, чтобы он дал показания против Пола Брауна (Питер О'Коннор), полицейского, который помог поместить его внутрь, после того, как стали известны доказательства того, что Браун коррумпирован и брал взятки от ряда известных преступников. Тем временем в крыло D прибывают трое новых заключенных - Картер (Стив Рэмсден), серийный убийца, осужденный за убийство четырех человек в результате побега, Вулноф ( Робби Джи ), аферист, связанный с человеком, в которого стрелял Ли. после того, как он пытался изнасиловать свою сестру, и Генри Кертиса, который возвращается после того, как был осужден за вооруженное ограбление. | |||||
Релизы
[ редактировать ]В 2016 году вся серия была выпущена в виде бокс-сета на All4 и доступна для просмотра по запросу . [5] Buried был выпущен на DVD в 2018 году компанией Simply Media. [6]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Нельсон, Робин (2007). Состояние игры: современная телевизионная драма «высокого класса» . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. стр. 177–183. ISBN 9781847791825 . OCLC 652139398 .
- ^ «Погребённые — отмеченная критиками драма World Productions — Маркус Эванс» . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
- ^ «Лауреаты телевизионной премии Bafta 2004» . Новости Би-би-си. 18 апреля 2004 года . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ Динс, Джейсон (11 февраля 2003 г.). «C4 готов похоронить Похороненного» . Хранитель . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ «Похоронен: Похоронен — по требованию» .
- ^ « Я знаю, что пожалел бы, что не сыграл Ли», — говорит актер Ленни Джеймс о своем персонаже в сериале Channel 4 «Похороненные», получившем премию BAFTA . Просто ОН . Проверено 13 апреля 2018 г.