Jump to content

Избирательное право женщин в Австралии

Первая женщина-политический кандидат в Австралии, из Южной Австралии суфражистка Кэтрин Хелен Спенс (1825–1910). Женщины Южной Австралии выиграли парламентские выборы в 1894 году, а Спенс баллотировалась на этот пост в 1897 году.
Эдит Коуэн (1861–1932) была избрана в Законодательное собрание Западной Австралии в 1921 году и была первой женщиной, избранной в любой австралийский парламент.

Избирательное право женщин в Австралии было одним из первых достижений австралийской демократии . После постепенного установления избирательного права мужчин в австралийских колониях с 1840-х по 1890-е годы организованное движение за предоставление женщинам избирательных прав набрало силу с 1880-х годов и начало законодательно оформляться с 1890-х годов. Женщины Южной Австралии получили право голосовать и баллотироваться на посты в 1895 году. [ 1 ] после принятия первого в мире Закона о внесении поправок в Конституцию (избирательное право взрослых) 1894 года, который получил королевское одобрение в следующем году. Это предшествовало даже всеобщему избирательному праву мужчин на Тасмании. Западная Австралия предоставила женщинам право голоса с 1899 года, хотя и с расовыми ограничениями. В 1902 году недавно созданный австралийский парламент принял Закон о франчайзинге Содружества 1902 года , который давал женщинам равные избирательные права с мужчинами и право баллотироваться в федеральный парламент (хотя исключая почти всех небелых людей обоих полов). [ 2 ] К 1908 году в остальных австралийских штатах были приняты законы об избирательном праве женщин на выборах штата. Грейс Бенни была избрана первой женщиной-членом местного самоуправления в 1919 году. [ 3 ] Эдит Коуэн, первый член парламента штата в 1921 году, Дороти Тэнгни, первый сенатор, и Энид Лайонс, первый член Палаты представителей в 1943 году.

Избирательное право мужчин

[ редактировать ]

Первые правительства европейского типа, созданные после 1788 года, были автократическими и управлялись назначенными губернаторами , хотя английское право было перенесено в австралийские колонии в силу доктрины рецепции , таким образом, понятия о правах и процессах, установленные Великой хартией вольностей и Биллем о правах. 1689 г. были привезены из Британии колонистами. Агитация за представительное правительство началась вскоре после заселения колоний. [ 4 ]

Старейший законодательный орган Австралии, Законодательный совет Нового Южного Уэльса , был создан в 1825 году как назначаемый орган для консультирования губернатора Нового Южного Уэльса . В 1840 году были созданы городской совет Аделаиды и городской совет Сиднея с ограниченным избирательным правом мужчин . были проведены в Австралии Первые парламентские выборы в Законодательный совет Нового Южного Уэльса в 1843 году, и снова право голоса (только для мужчин) было привязано к владению собственностью или финансовым возможностям. Права избирателей были расширены в Новом Южном Уэльсе в 1850 году, а выборы в законодательные советы были проведены в колониях Виктория, Южная Австралия и Тасмания. [ 5 ]

К середине 19-го века в колониях Австралии существовало сильное стремление к представительному и ответственному правительству, подпитываемое демократическим духом золотых приисков, очевидным в Эврикском частоколе , и идеями великих реформаторских движений, охвативших Европу , Соединенные Штаты. и Британская империя , такие как чартизм . Закон об управлении австралийскими колониями, принятый в 1850 году, стал знаковым событием, предоставившим представительные конституции Новому Южному Уэльсу, Виктории, Южной Австралии и Тасмании, а колонии с энтузиазмом приступили к написанию конституций, которые создали демократически прогрессивные парламенты - благодаря конституциям, как правило, сохранялись роль верхних палат колоний как представителей социальных и экономических «интересов» и всех существующих конституционных монархий с британским монархом в качестве символического главы государства. [ 6 ] В 1855 году также было предоставлено право голоса всем британским подданным мужского пола в возрасте 21 года и старше в Южной Австралии . Это право было распространено на Викторию в 1857 году и на Новый Южный Уэльс в следующем году. Остальные колонии последовали за ней, пока в 1900 году Тасмания не стала последней колонией, предоставившей всеобщее избирательное право мужчинам . [ 5 ]

Женское избирательное движение

[ редактировать ]
Лига избирательного права женщин Нового Южного Уэльса, 1902 г.

В XIX веке движение за избирательное право женщин набирало обороты. Опыт и организации, участвовавшие в избирательном движении, различались в разных колониях.

Южная Австралия

[ редактировать ]

Имущественным женщинам в колонии Южная Австралия было предоставлено право голоса на местных выборах (но не парламентских выборах) в 1861 году. Парламент Южной Австралии одобрил право голосовать и баллотироваться в парламент в 1894 году, а закон получил королевское одобрение в 1895 году. [ 7 ] Закон в равной степени применялся на Северной территории , которая тогда была частью Южной Австралии. Пока закон обсуждался, оппоненты внесли в него поправки, так что после принятия женщинам будет разрешено избираться в парламент, ожидая, что такое включение подорвет весь законопроект. Вместо этого законодатели все равно приняли законопроект о Конституции (избирательное право женщин) , поэтому Южная Австралия совершенно случайно дала женщинам право занимать законодательные должности, когда она предоставила им право голоса. [ 8 ] В 1897 году Кэтрин Хелен Спенс стала первой женщиной-политическим кандидатом на политический пост, безуспешно баллотировавшейся на выборах в Южной Австралии в качестве делегата Федерального съезда Австралийской федерации, который проходил в Аделаиде. [ 9 ] Однако первая женщина не будет избрана в Совет или Ассамблею Южной Австралии только в 1959 году. [ 3 ] Первые женщины-кандидаты в Ассамблею Южной Австралии баллотировались на всеобщих выборах 1918 года в Аделаиде и Стерте. [ 10 ]

Западная Австралия

[ редактировать ]

Западная Австралия предоставила право голоса белым британским женщинам в 1900 году. [ 11 ] как раз вовремя, чтобы женщины в штате колонии проголосовали на первых федеральных выборах. Закон о внесении поправок в Конституционный закон 1893 года сохранил имущественный ценз за «аборигенами Австралии, Азии или Африки» и людьми смешанного происхождения. [ 12 ] Имущественный ценз (владение землей стоимостью не менее 100 фунтов стерлингов) исключал практически всех таких лиц из франшизы. [ 13 ]

Виктория

[ редактировать ]

В штате Виктория одной из первых женщин, принявших участие в голосовании, была уроженка Лондона, бизнесвумен Фанни Финч . [ 14 ] 22 января 1856 года в городе Каслмейн, переживающем золотую лихорадку. [ 15 ] Первая группа женщин включена в книгу Хелен Харрис «Право баллотироваться, право голосовать». Закон о выборах 1863 года предоставил избирательные права всем налогоплательщикам, внесенным в местные муниципальные списки. Некоторые женщины-плательщики налога в Виктории смогли проголосовать на выборах в колонии 1864 года . Однако законодательный орган, состоящий только из мужчин, посчитал это законодательной ошибкой и быстро изменил Закон в 1865 году, ко времени выборов 1866 года , чтобы применить право голоса только к налогоплательщикам-мужчинам. Генриетта Дагдейл , публично выступавшая за избирательное право женщин с 1868 года, и Энни Лоу в 1884 году сформировали Викторианское общество избирательного права женщин , первое австралийское общество избирательного права женщин. [ 16 ] Общество призвало голосовать женщин на тех же основаниях, что и мужчин. [ 17 ] Потребовалось 19 законопроектов частных членов от 1889 года, прежде чем викторианские женщины получили право голоса в 1908 году и впервые смогли воспользоваться правом голоса на выборах штата 1911 года , последнем штате, который сделал это. [ 18 ] Викторианское общество распалось в 1908 году. [ 17 ] после того, как женщины в штате получили право голоса.

Новый Южный Уэльс

[ редактировать ]

В 1889 году Роуз Скотт и Мэри Виндейер помогли основать Женское литературное общество в Сиднее , которое в 1891 году превратилось в Лигу избирательного права женщин Нового Южного Уэльса. Женщины из Женского христианского союза трезвости в Новом Южном Уэльсе также принимали активное участие в избирательной деятельности. Они основали Лигу франчайзинга в 1890 году. Элиза Потти занимала пост президента до роспуска лиги. Позже она присоединилась к Лиге избирательного права женщин. [ 19 ]

Квинсленд

[ редактировать ]

В Квинсленде в 1894 году была образована Ассоциация равных франшиз женщин , которая в 1894 году собрала две петиции о предоставлении женщинам избирательного права. [ 20 ] Первая петиция получила 7781 подпись женщин, а вторая – 3575 подписей мужчин. Петиции требовали одного голоса и только одного голоса, поскольку в то время люди, обладающие собственностью, имели несколько голосов. [ 21 ]

Третья петиция была организована Женским христианским движением за воздержание в Квинсленде в 1897 году и собрала 3869 подписей мужчин и женщин и содержала призыв к голосованию женщин на тех же основаниях, что и мужчин. [ 22 ] Ассоциация франчайзинга распалась в 1905 году после того, как белые британские женщины в штате получили право голоса. В соответствии с Законом о выборах в Квинсленде (1885 г.) ни один «коренной житель Австралии, Азии, Африки или островов Тихого океана» не имел права голосовать. [ 23 ]

Национальная борьба за избирательное право

[ редактировать ]

23 марта 1897 года Лига избирательного права женщин Нового Южного Уэльса подала петицию Австралазийскому федеральному съезду с призывом закрепить в конституции право женщин голосовать в Новом Южном Уэльсе, Тасмании, Виктории и Западной Австралии. [ 24 ]

Единая организация, Австралийское общество избирательного права женщин , была основана в 1889 году с целью информирования женщин и мужчин о праве женщины голосовать и баллотироваться в парламент. Ключевые фигуры австралийского избирательного движения включали: из Южной Австралии Мэри Ли и Кэтрин Хелен Спенс ; в Западной Австралии Эдит Коуэн ; из Нового Южного Уэльса Мэйбэнк Андерсон , Луиза Лоусон , Дора Монтефиоре и Роуз Скотт; из Тасмании Алисия О'Ши Петерсен и Джесси Рук ; из Квинсленда Эмма Миллер ; и от Виктории Аннет Беар-Кроуфорд , Генриетты Дагдейл, Виды Гольдштейн , Элис Генри , Энни Лоу и Мэри Колтон .

В 1903 году было образовано Женское политическое объединение. [ 25 ]

Различные общества избирательного права собирали подписи под чудовищными петициями об избирательном праве, которые должны были быть внесены в парламент. Результаты были разными. Недавно некоторые из этих петиций были расшифрованы, и их можно найти в цифровом виде.

На пути к избирательному праву

[ редактировать ]

Первые выборы в парламент недавно сформированного Австралийского Содружества в 1901 году были основаны на избирательных законах шести федеративных колоний, так что женщины, имевшие право голоса и право баллотироваться в парламент на уровне колонии (теперь штата) ( т. е. в Южной Австралии, включая Северную территорию и Западную Австралию), имели те же права на австралийских федеральных выборах 1901 года. В 1902 году Парламент Содружества принял единый Закон Содружества о франчайзинге 1902 года , который предоставил женщинам равные избирательные права с мужчинами на федеральном уровне, хотя и с учетом расовых ограничений. [ 26 ] Это избирательное право явно исключало женщин (и мужчин), которые были «аборигенами» Австралии, Африки, Азии и островов Тихого океана (кроме Новой Зеландии), если только они уже не были зарегистрированы для голосования в австралийском штате. [ 2 ]

В 1949 году был принят Закон о выборах Содружества, дающий аборигенам право голосовать на выборах Содружества, если они имели право голоса в соответствии с законом штата или были действующими или бывшими членами сил обороны. Закон о выборах Содружества 1961 года отменил дисквалификацию африканцев и жителей островов Тихого океана, а Закон о выборах Содружества 1962 года предоставил коренным австралийцам возможность записаться для голосования на выборах Содружества и Северной территории. Закон Содружества о внесении поправок в избирательную систему 1983 года ввел обязательное голосование для коренных австралийцев, как и в случае с другими австралийцами. [ 27 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]
Избирательное право женщин*
Право голоса Право стоять
для парламента
Содружество 1901 г. (Южная Австралия и Западная Австралия)
1902 (другие штаты)
1902
Состояние
Южная Австралия 1895 [ 28 ] 1895
Западная Австралия 1899 1920
Новый Южный Уэльс [ 29 ] 1902 1918
Тасмания 1903 1921
Квинсленд 1905 1915
Виктория 1908 1923
* Существовали расовые ограничения на право голоса в Квинсленде, Западной Австралии и Содружестве.
Местное самоуправление (Советы) Право голоса (а) Право стоять Первый избранный
Состояние
Южная Австралия 1861 1914 1919, Грейс Бенни
Западная Австралия 1876 1919 1920, Элизабет Клэпхэм
Виктория 1903 1914 1920, Мэри Роджерс
Квинсленд 1879 1920 1923, Эллен Кент Хьюз [ 30 ]
Город Брисбен 1924 1924 1949, Петронель Уайт
Тасмания
Деревенский 1893 1911 1957, Флоренс Вивьен Пендри
Городской совет Хобарта 1893 1902 1952, Мэйбл Миллер
Городской совет Лонсестона 1894 1945 1950, Дороти Эдвардс
Новый Южный Уэльс
Городской совет Сиднея 1900 1918 1965, Джоан Мерсия Пилоне
Муниципалитеты и графства 1906 1918 1928, Лилиан Фаулер
(a)Право голоса на местных выборах не обязательно было универсальным, поскольку во многих местных юрисдикциях существовали ограничения на владение собственностью, а также расовые ограничения на право голоса. [ 31 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Музей австралийской демократии, старое здание парламента. «Закон о Конституции (избирательное право женщин) 1895 года (SA)» . Документирование демократии . Проверено 26 августа 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б CorporateName=Национальный музей Австралии; адрес = Лоусон-Кресент, полуостров Актон. «Национальный музей Австралии – Закон о франчайзинге» . www.nma.gov.au. ​Проверено 26 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Перейти обратно: а б «Женщины и политика в Южной Австралии» .
  4. ^ «Наша демократия: Хронология демократии — Музей австралийской демократии в старом здании парламента» . Moadoph.gov.au. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Хронология основных избирательных событий в Австралии: 1788–1899 гг. - Австралийская избирательная комиссия» . Aec.gov.au. 11 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  6. ^ «Право голоса в Австралии – Австралийская избирательная комиссия» . Aec.gov.au. 26 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. Проверено 19 апреля 2011 г.
  7. ^ «Петиция об избирательном праве женщин 1894 года: парламент.sa.gov.au» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 марта 2011 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  8. ^ Уэтерфорд, Дорис (2002), Женский альманах , Oryx Press, стр. 322 , ISBN  1-57356-510-5
  9. ^ «Документирование демократии» . Сайт Foundingdocs.gov.au. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  10. ^ История выборов в Южной Австралии, Палата собрания, том 1 (доступно онлайн)
  11. ^ «Вехи выборов для женщин - Австралийская избирательная комиссия» . Aec.gov.au. 17 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. . Проверено 19 апреля 2011 г.
  12. ^ Куртойс, Энн; Митчелл, Джесси (2013). «Приход самоуправления». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. п. 168. ИСБН  978-1-1070-1153-3 .
  13. ^ Эванс, Джули; Гримшоу, Патрисия; Филипс, Дэвид; Суэйн, Шерли (2003). Равные подданные, неравные права: Коренные народы в британских поселенческих колониях, 1830–1910 (PDF) . Издательство Манчестерского университета . doi : 10.7228/Манчестер/9780719060038.001.0001 . ISBN  978-0-71906-003-8 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
  14. ^ Синклер, Кейси (13 марта 2019 г.). «Скрытые женщины истории: первая известная женщина-избирательница в Австралии, знаменитая миссис Фанни Финч» . Разговор . Проверено 14 марта 2019 г.
  15. ^ Гильдия, История (16 августа 2021 г.). «Первая известная женщина-избирательница в Австралии, знаменитая миссис Фанни Финч» . Историческая гильдия . Проверено 21 августа 2021 г.
  16. ^ Одри, Олдфилд (1998). Кейн, Барбара (ред.). Австралийский феминизм: спутник . Издательство Оксфордского университета. п. 452. ИСБН  0195538188 .
  17. ^ Перейти обратно: а б «Викторианское общество избирательного права женщин. (1884–1908) – Люди и организации» . Трове . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  18. ^ «Парламент Виктории — Женщины в парламенте» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  19. ^ Годден, Джудит, «Потти, Элиза (1837–1907)» , Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет , получено 27 февраля 2021 г.
  20. ^ Олдфилд, Одри, Избирательное право женщин в Австралии: дар или борьба? Издательство Кембриджского университета, 1992, стр. 116, 119, 121.
  21. ^ Джордан, Дебора (2012). «Во главе призыва к «одному голосу и не более»: Эмма Миллер (1839–1917)» (PDF) . Исследовательский центр электронных стипендий Мельбурнского университета. Архивировано (PDF) из оригинала 28 марта 2016 г. Проверено 29 марта 2018 г.
  22. ^ Маккалок, Джон Э.С., «От суфражисток законодателям», Central Queensland University Press, 2005.
  23. ^ Норберри, Дженнифер; Уильямс, Джордж (2002). «Избиратели и избирательное право: федеральная история» . Австралийская парламентская библиотека, Парламент Австралии . Проверено 13 августа 2024 г.
  24. ^ Официальный отчет о дебатах на Национальном Австралазийском съезде: Аделаида, 22 марта — 5 мая 1897 года . Аделаида: CE Бристоу. С. 32-33 1897. . Проверено 20 января 2020 г.
  25. ^ Женская политическая ассоциация (8 августа 2022 г.). «Изменение мира: Женская политическая ассоциация» . Библиотека социальных изменений Commons . Проверено 5 октября 2022 г.
  26. ^ CorporateName=Национальный музей Австралии; адрес = Лоусон-Кресент, полуостров Актон. «Национальный музей Австралии – Закон о франчайзинге» . www.nma.gov.au. ​Проверено 26 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  27. ^ Норберри, Дженнифер; Уильямс, Джордж (2002). «Избиратели и избирательное право: федеральная история» . Австралийская парламентская библиотека, Парламент Австралии . Проверено 13 августа 2024 г.
  28. ^ Музей австралийской демократии, старое здание парламента. «Закон о Конституции (избирательное право женщин) 1895 года (SA)» . Документирование демократии . Проверено 26 августа 2021 г.
  29. ^ "О нас" . Парламент Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 17 июля 2010 г.
  30. ^ «Кто был первой женщиной, избранной в совет Квинсленда? - Знаете ли вы? В этот день... узнайте больше о советах Квинсленда с забавными фрагментами интересных фактов! - Ассоциация местного самоуправления Квинсленда» . www.lgaq.asn.au. ​Проверено 12 января 2019 г.
  31. ^ Изменено из Сауэра, 2001 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Диксон, Мириам. Настоящая Матильда: женщина и идентичность в Австралии с 1788 года по настоящее время (UNSW Press, 1999).
  • Грив, Норма, изд. Австралийские женщины: феминистские перспективы (Oxford University Press, 1981).
  • Гримшоу, Патрисия. «Беспокойство поселенцев, коренные народы и избирательное право женщин в колониях Австралии, Новой Зеландии и Гавайев, 1888–1902 годы». Тихоокеанский исторический обзор 69.4 (2000): 553–572. онлайн
  • Гримшоу, Патрисия и Кэтрин Эллингхаус. «Белые женщины, женщины-аборигены и голосование в Западной Австралии» в книге « Женщины и гражданство: столетие избирательного права» под редакцией Патрисии Кроуфорд и Джуди Скин.
  • Ловендуски, Джони и Джилл Хиллз, ред. Политика второго электората: женщины и участие общественности: Великобритания, США, Канада, Австралия, Франция, Испания, Западная Германия, Италия, Швеция, Финляндия, Восточная Европа, СССР, Япония (Routledge, 2018).
  • Нелли Мартель (1907). « Женские голоса в Новой Зеландии и Австралии ». Доводы в пользу избирательного права женщин : 140–153. Викиданные   Q107261467 .
  • МакГрат, Энн и Вайнона Стивенсон. «Гендер, раса и политика: женщины-аборигены и государство в Канаде и Австралии». Лейбористская партия/Le Travail (1996): 37–53. онлайн
  • Олдфилд, Одри . Избирательное право женщин в Австралии: дар или борьба? (1992) онлайн
  • Сойер, Мэриан и Джилл Викерс. «Женский конституционный активизм в Австралии и Канаде». Канадский журнал женщин и права 13 (2001): 1+.
  • Таррант, Стелла. «Движения за избирательное право женщин в Соединенных Штатах и ​​Австралии: концепции избирательного права, гражданства и расы». Adelaide Law Review 18 (1996): 47+. онлайн
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f0ef3d8f0f37cf701635abbde31bfd2__1724816220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/d2/6f0ef3d8f0f37cf701635abbde31bfd2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Women's suffrage in Australia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)