Jump to content

Преследование хазарейцев

Женщина молится перед могилами на хазарейском кладбище мучеников шиитской хазарейской общины на холме на окраине Кабула. Десятилетия преследований привели к тому, что хазарейскому меньшинству осталось мало места на кладбищах. [1] [2]

Хазарейцы в уже давно являются объектами преследований Афганистане . Хазарейцы в основном выходцы из Афганистана , в первую очередь из центральных районов Афганистана, известных как Хазараджат . Значительные общины хазарейцев также проживают в Кветте ( Пакистан) и в Мешаде ( Иран ) как часть хазарейской и афганской диаспор .

карта провинции Кабул и ее окрестностей с указанием границ различных хазарейских племен в 1893 году. Между 1888-1893 годами, согласно историческим свидетельствам, почти 60% хазарейцев были убиты, а их земли захвачены пуштунами. Сегодня провинция Урузган и многие районы, которые до 1893 года были заселены хазарейцами, сейчас в основном населены пуштунами.

Во время правления Амира Абдура Рахмана (1880–1901) миллионы хазарейцев были убиты, изгнаны и перемещены . [3] Половина населения Хазараджата была убита или бежала в соседние регионы Белуджистана в Британской Индии. [4] и Хорасан в Иране . [3] Это привело к тому, что пуштуны и другие группы оккупировали части Хазараджата. Хазарейцы также стали жертвами массовых убийств, совершенных Талибаном и Аль -Каидой .

Условия жизни хазарейцев в Афганистане улучшились в постталибскую эпоху . Однако хазарейцы, проживавшие в южных провинциях Афганистана, продолжали сталкиваться с неофициальной дискриминацией со стороны пуштунов. [5]

Десятки женщин из хазарейской общины Афганистана протестовали после теракта, произошедшего в сентябре 2022 года в образовательном центре, в результате которого погибли более 52 молодых девушек.

Сегодня (с 2021 г. по настоящее время) широко распространена этническая дискриминация, [6] [7] [8] религиозные преследования, [9] [10] организованные нападения террористических группировок, [11] [12] преследование и произвольный арест хазарейских женщин и девочек по разным причинам, [13] [14] похищение, изнасилование и пытки хазарейских девушек и женщин в тюрьмах, [15] [16] [17] захват хазарейских земель и домов, [18] [19] [20] введение преднамеренных экономических ограничений и создание преднамеренной экономической отсталости хазарейских регионов , [21] [22] [23] захват сельскохозяйственных полей и принуждение хазарейских фермеров мигрировать или бежать из Афганистана, [24] [25] оккупация пастбищ хазарейских территорий кочевниками-пуштунами и сторонниками Талибана , [26] [27] а многочисленные случаи нарушений прав человека в отношении хазарейцев привели к тому, что многие хазарейцы были вынуждены покинуть свои дома и постепенно бежать из Афганистана. [28] [29] [30] [31]

Афганистан

[ редактировать ]

Хазарейцы исторически являются наиболее сдержанной этнической группой в штате, и в результате их положение улучшилось лишь незначительно, даже с образованием современного Афганистана. Дискриминация этой этнической группы продолжалась на протяжении веков, и ее провоцировали против нее пуштуны и другие этнические группы. [32] [33] По оценкам Сайеда Аскара Мусави , более половины всего населения Хазараджата было изгнано из его деревень, в том числе многие были убиты. «Трудно проверить эту оценку, но память о завоевании Хазараджата Абдуром Рахманом , безусловно, остается яркой среди самих хазарейцев, и это сильно повлияло на их отношения с афганским государством на протяжении всего 20-го века. Британцы из соседних британцев Индия, которая активно участвовала в Афганистане, не задокументировала такую ​​большую цифру». [3] Другие утверждают, что хазарейцы начали покидать свою родину Хазараджат в поисках работы из-за несправедливости и бедности, в основном в 20 веке. [34] Большинство этих хазарейцев иммигрировали в соседний Белуджистан предоставило им постоянное поселение , где британское колониальное правительство . [4] Другие поселились в Машаде и его окрестностях (Иран) . [34]

Хазарейцы Афганистана столкнулись с жестокой политической, социальной и экономической тиранией и отрицанием основных гражданских прав. [32] В 1933 году Абдул Халик , студент-хазарейец, убил афганского короля Мухаммада Надир-шаха .

Преследования и маргинализация

[ редактировать ]

Примечательно, что после Второй англо-афганской войны Абдур Рахман провел кампанию репрессий в Хазараджате, но она встретила ожесточенное сопротивление со стороны вождей хазарейских племен. Первое восстание было организовано совместно с двоюродным братом Абдура Рахмана, Мохаммедом Эшаком, который стремился свергнуть эмира. Это восстание хазарейских националистов и антиамирских партизан было недолгим, потому что Абдур Рахман умело использовал межрелигиозную рознь, чтобы разделить хазарейских шиитов и суннитских партизан, что позволило ему легко победить своих врагов. [35]

Поражение хазарейцев в их первом восстании позволило Абдуру Рахману впервые обложить Хазараджат налогами, и они серьезно препятствовали автономии Хазараджата, поскольку многочисленные пуштунские солдаты и правительственные чиновники были размещены в гарнизонах Хазараджата, чтобы гарантировать его соответствие пуштунским законам. состояние запуска. Впоследствии пуштуны разместили гарнизон в Хазараджате, унижали местных хазарейцев и часто совершали против них произвольные акты жестокости и жестокости. Это вызвало большие волнения и растущую ненависть между хазарейцами и их пуштунскими правителями, в результате чего хазарейцы достигли своего переломного момента в 1892 году. [35]

Последовавшее за этим возмущение позволило хазарейцам снова объединиться и свергнуть большую часть местных пуштунских гарнизонов в Хазараджате. Эта вновь обретенная ревностная лихорадка вызвала ожесточенное сопротивление Абдуру Рахману и его войскам. Наблюдая за нарастающей волной, Абдур Рахман почувствовал, что у него нет другого выбора, кроме как начать джихад против шиитов-хазарейцев, и под этим поводом для войны Абдур Рахман смог собрать около 150 000 солдат. Возникший конфликт был жестоким и привел к большим человеческим жертвам с обеих сторон. [ нужна ссылка ] . Хазарейцы сражались яростно, но истощение, с которым они столкнулись из-за нехватки пайков, привело к их гибели в эпицентре восстания Орузгане. [ нужна ссылка ] .

Улучшения и признание

[ редактировать ]

Несмотря на «демократическую» конституцию 1964 года , которая предусматривала всеобщее избирательное право , политические и социальные права меньшинств по-прежнему не были гарантированы. В том же десятилетии король назначил первого хазарейского министра. При первом коммунистическом правительстве Халька хазарейцы снова подверглись преследованиям, конкретным эпизодом стало восстание Чиндавол в 1979 году, когда сотни хазарейцев пропали без вести. Их преследование не держалось в секрете — например, Абдулла Амин, брат Хафизуллы Амина , во время публичного выступления в том же году высказал антихазарейские комментарии. После вмешательства Советского Союза и создания правительства Парчама под руководством Бабрака Кармаля права хазарейцев улучшились, и конституция партии провозгласила все расы и этнические группы в Афганистане равными. В 1980-е годы хазарейцы стали более заметными в армии и правящей коммунистической партии, а один хазарейский политик, Султан Али Кештманд , большую часть десятилетия занимал пост премьер-министра. Хазарейцы раскололись из-за советско-афганской войны. – большая часть городского населения поддерживала и боролась за коммунистический режим в Кабуле, где они теперь были официально равны, но большая часть сельского хазарейского населения отвергала реформы и сопротивлялась. [36]

Посткоммунистическая эпоха

[ редактировать ]

Ополчение и партия Хазара Хезбе Вахдат присоединились к новому правительству моджахедов Исламского Государства Афганистан , а некоторые члены заняли правительственные посты. Однако вскоре они подвергнутся дискриминации и будут исключены из администрации. В то же время вспыхнул жестокий этнический конфликт между Хезбе Вахдат и поддерживаемым Саудовской Аравией ваххабитским ополчением Иттихад-и Ислами во главе с Абдул Расулом Сайяфом . [36] Хазарейцы талибы утверждают, что казнили 15 000 их людей во время своей кампании в северном и центральном Афганистане. [37]

В феврале 1993 года правительство Исламского Государства Афганистан и союзное ему ополчение Иттихад-и Ислами провели двухдневную военную операцию. Военная операция была проведена с целью захвата контроля над районом Афшар на западе Кабула, где базировалось шиитское ополчение «Хезбе Вахдат» (которое было союзником Гульбуддина Хекматияра суннитской « Хезби Ислами» и поддержано Пакистаном) и откуда оно вело обстрел. гражданские районы на севере Кабула. [ нужна ссылка ] Целью операции также была поимка лидера Вахдата Абдул Али Мазари. Район Афшар, расположенный на склонах горы Афшар к западу от Кабула, густонаселен. В этом районе преобладают хазарейцы-шииты. Военная операция в Афшаре переросла в то, что стало известно как резня в Афшаре, когда Саудовской поддерживаемое Аравией ваххабитское ополчение Иттихад-э-Ислами начало бесчинствовать в Афшаре, убивая, насилуя, грабя и сжигая дома. Сообщается , что двое из девяти заместителей командиров Исламского государства, Анвар Дангар (позже присоединившийся к Талибану ) и мулла Иззат, были ведущими отрядами, совершившими злоупотребления. Правительство Исламского государства в сотрудничестве с тогдашним вражеским ополчением Хезбе Вахдат, а также в сотрудничестве с гражданским населением Афшара создало комиссию по расследованию преступлений, произошедших в Афшаре. Комиссия установила, что в ходе уличных боев погибло около 70 человек, из них от 700 до 750 человек. [38] были похищены и так и не возвращены людьми Абдул Расула Сайяфа. Эти похищенные жертвы, скорее всего, были убиты или умерли в плену. [39] [40]

Мазари-Шариф

[ редактировать ]
Мазари-Шариф Антихазарейская резня
Часть битв при Мазари-Шарифе (1997–98)
Дата август 1998 г.
Цель Истребление хазарейцев , особенно мужчин боевого возраста
Тип атаки
Геноцидальная резня [41]
Летальные исходы от 2000 до 20000
Преступники Талибан
Мотив Антихазарейские настроения

После массового убийства 3000 заключенных Талибана Абдулом Маликом Пахлаваном в Мазари-Шарифе в 1997 году. [42] [43] тысячи хазарейцев были убиты другими членами Талибана в том же городе в августе 1998 года. [44] Причиной резни является ряд факторов: этнические различия, подозрения в лояльности хазарейцев к шиитскому Ирану, гнев по поводу гибели людей в результате предыдущего неудачного захвата Мазарваса талибами, включая такфир хазарейских талибов. [45] После нападения мулла Ниязи, командующий атакой и новый губернатор Мазара, заявил в нескольких мечетях города в отдельных речах:

В прошлом году вы восстали против нас и убили нас. Из всех своих домов вы стреляли в нас. Теперь мы здесь, чтобы разобраться с вами. (...)
Хазарейцы не мусульмане, они шииты. Они кофр [неверные]. Хазарейцы убили наши силы здесь, и теперь нам предстоит убить хазарейцев. (...)
Если вы не проявите свою лояльность, мы сожжем ваши дома и убьем вас. Вы либо соглашаетесь стать мусульманами, либо покидаете Афганистан. (...)
[К]уда бы вы [хазарейцы] ни пошли, мы вас поймаем. Если поднимешься, мы стянем тебя за ноги; если ты спрячешься внизу, мы поднимем тебя за волосы. (...)
Если кто-то прячет хазарейцев в своем доме, его тоже заберут. То, что [Хизб-и] Вахдат и хазарейцы сделали с талибами, мы сделали еще хуже... сколько бы они ни убили, мы убили еще больше. [46]

В 10 часов утра 8 августа 1998 года талибы вошли в город и в течение следующих двух дней гоняли на своих пикапах «вверх и вниз по узким улочкам Мазари-Шарифа, стреляя влево и вправо и убивая все, что двигалось – владельцев магазинов». , съемники тележек, женщины и дети-покупатели и даже козы и ослы». [47] По сообщениям, более 8000 мирных жителей были убиты в Мазари-Шарифе, а затем в Бамиане . [48] Кроме того, Талибан подвергся критике за то, что он запрещал кому-либо хоронить трупы в течение первых шести дней (вопреки предписаниям ислама, требующего немедленного захоронения), пока останки гнили на летней жаре и были съедены собаками. [49] Во время этих убийств 2000 [50] [43] до 5000, [43] или, возможно, до 20 000 [51] Хазарейцев систематически казнили по всему городу. [43] [51] Талибы обходили дома хазарейцев от дома к дому в поисках мужчин призывного возраста. [43] расстреливать их и перерезать им глотки прямо на глазах у их семей. [43] Хазарейцев затолкали в трейлеры, где они задохнулись или умерли от тепловых ударов. [50] [43] и позже были свалены в груды посреди пустыни. [43] Талибы беспорядочно стреляли из зенитного оружия по мирным жителям в центре города; [43] из-за чего водители выходили из-под контроля и сбивали людей. [43] Правозащитные организации сообщили, что мертвые неделями лежали на улицах, прежде чем талибы разрешили их похороны из-за зловония и страха перед эпидемиями. [50] Ниаматулла Ибрагимиописал убийства как «акт геноцида в полной мере». [41]

Члены пакистанской разведки заявили, что убийства были совершены только после суда. [43] однако во время осады города у Талибана были пакистанские боевики. [43]

Перевал Робатак

[ редактировать ]

Перевал, соединяющий поселения Ташкурган и Пуле-Хумри, известен как перевал Робатак. В мае 2000 года там было совершено массовое убийство талибами, в результате которого погиб 31 человек. Двадцать шесть жертв были хазарейцами- исмаилитами из провинции Баглан . Их останки были найдены к северо-востоку от перевала, в районе, известном как Хазара-Мазари, на границе между провинциями Баглан и Самнган. Жертвы были задержаны за четыре месяца до казни войсками Талибана в период с 5 по 14 января 2000 года. [52] [53]

Отсутствующий

[ редактировать ]

В январе 2001 года талибы совершили массовую казнь хазарейцев в округе Якавланг провинции Бамиан в Афганистане. Это началось 8 января и продолжалось четыре дня; оно унесло жизни 170 человек. Талибы задержали около 300 человек, в том числе сотрудников местных гуманитарных организаций. Их сгруппировали в различных точках сбора, где их застрелили на глазах у публики. Около 73 женщин, детей и пожилых людей укрывались в местной мечети, когда талибы обстреляли мечеть ракетами. [53] [54] Талибы также убили двух старейшин хазарейцев, которые обратились к ним с просьбой выступить посредником. [55]

Организация Объединенных Наций исследовала три массовые могилы, предположительно содержащие жертв массовых убийств, произошедших в 2002 году в Бамиане . [37]

эпоха Исламской Республики

[ редактировать ]

произошло значительное улучшение положения и обращения с хазарейцами в Афганистане После прихода к власти администрации Карзая . [56] Новая конституция Афганистана 2004 года теперь признает их одним из этнических меньшинств страны, и теперь они имеют полное право на афганское гражданство. Хазарейцы были хорошо представлены в правительстве Карзая. [57] а на парламентских выборах в Афганистане в 2010 году хазарейцы получили около 25 процентов мест. [58] По состоянию на 2007 год хазарейцы также получили высшее образование, пошли служить в армию и многие из них занимают высшие государственные должности. [59] Например, Мухаммад Мохакик , хазарейец от партии «Хизб-и-Вахдат», баллотировался на президентских выборах 2004 года в Афганистане, а Карим Халили стал вице-президентом Афганистана. С момента изгнания талибов в конце 2001 года в Афганистан были вложены миллиарды долларов на несколько крупномасштабных проектов реконструкции, которые были реализованы в августе 2012 года. Например, по всему Афганистану было построено более 5000 километров дорожного покрытия, из которых лишь небольшая часть было сделано в центральном Афганистане Хазараджат. С другой стороны, Банде-Амир в провинции Бамиан стал первым национальным парком Афганистана. Также была построена дорога из Кабула в Бамиан, а также новые полицейские участки, правительственные учреждения, больницы и школы в провинциях Бамиан, Дайкунди и других. Первый горнолыжный курорт в Афганистане был также открыт в провинции Бамиан. [60]

Продолжалась значительная дискриминация хазарейцев. Новая опасность в виде ИГИЛ стала особенно заметной в последние годы, и хазарейцы совершали похищения, вымогательства и жестокие убийства. [61] Растущая мощь полевых командиров, которых хазарейцы воспринимают как прямую угрозу, также вызывает обеспокоенность. Имели место этнические трения и ожесточенные столкновения с кочевым населением Кучи из-за вопросов доступа к земле. [58] Боевики Талибана продолжают похищать и казнить хазарейцев, передвигающихся на транспортных средствах. Более того, антихазарейские настроения усилились, когда бывший директор Национального управления безопасности Амрулла Салех обвинил Иран во вмешательстве в дела Афганистана через шиитов. [62] Хазарейские активисты по-прежнему считают, что правительство недостаточно обеспечивает безопасность их народа. Некоторые части центрального Афганистана, такие как неофициальная столица хазарейцев Бамиан, относятся к числу беднейших в стране и часто не имеют даже предметов первой необходимости, таких как вода и электричество. [61] Хазарейцы провели акцию протеста в марте 2016 года. [ нужна ссылка ] против решения правительства перенести предлагаемый проект линии электропередачи из Бамиана, рассматривая это как еще одну форму этнической дискриминации.

Специальная атака на Урозган, 2010 г.

[ редактировать ]

В июне 2010 года по меньшей мере девять хазарейцев были убиты в засаде в Хас-Урозганском районе провинции Урузган . Ответственность за нападение взяли на себя Талибан. [63]

Обезглавливание Забула, 2015 г.

[ редактировать ]

В ноябре 2015 года афганские боевики, заявившие о своей лояльности к Исламскому государству, обезглавили семерых мирных жителей-хазарейцев, похищенных в провинции Забуль на юге Афганистана. Их горла были перерезаны кусками металлической проволоки. [64] Жертвами стали четверо мужчин, две женщины и 9-летняя девочка по имени Шукрия Табассум . [65] Убийства спровоцировали движение Табассум , которое вызвало крупномасштабные протесты женщин и мужчин разных национальностей в ноябре 2015 года. [66] [67]

Взрывы в Дехмазанге в 2016 г.

[ редактировать ]

23 июля 2016 г. два террориста-смертника Исламского государства взорвали себя во время мирной акции протеста «Джунбиш Рошнай» в Кабуле, убив 160 и ранив более 200 человек. [68] Сообщается, что нападавшие были выходцами из местного филиала так называемого Исламского государства, известного как «Провинция Хорасан» (ИГ-Хурасан). [69]

2016 Ашура атакует

[ редактировать ]

В июле 2016 года 18 человек были убиты и 54 ранены у знаменитого храма Сахи в Кабуле вооруженным преступником в форме афганских национальных сил безопасности. Нападение произошло накануне Ашуры, траурного дня шиитов. Ответственность за нападение взяло на себя «Исламское государство» или ИГИЛ. [70] На следующее утро самодельное электронное устройство (СВУ) убило по меньшей мере 15 хазарейцев в провинции Балх на севере Афганистана. ИГИЛ также взяло на себя ответственность за это нападение. Эти нападения показывают растущую угрозу ИГ для хазарейцев.

Взрыв в подготовительной академии университета в 2018 году

[ редактировать ]

В августе 2018 года в хазарейском районе Кабула взорвалась бомба в подготовительной академии к университету. Ответственность за взрыв, в результате которого 48 человек погибли и 67 получили ранения, взяла на себя организация ИГИЛ. [71]

Взрыв на свадьбе в 2019 году

[ редактировать ]

17 августа 2019 года в Кабуле взорвалась свадьба хазарейской пары. Ответственность за теракт, в результате которого 63 человека погибли и 182 получили ранения, взяла на себя организация ИГИЛ. [72]

Нападение на траурную церемонию 2020 года

[ редактировать ]

6 марта 2020 г. состоялась траурная церемония в память о смерти Абдул Али Мазари, лидера хазарейцев, в 1995 г. Поминки, состоявшиеся в районе Даште Барчи в Кабуле, подверглись нападению боевиков, в результате чего 32 человека были убиты и от 58 до 81 человека получили ранения. По словам представителя министерства внутренних дел Насрата Рахими, все жертвы - мирные жители. Ответственность за нападение взяла на себя организация ИГИЛ. [73]

Нападение на роддом в 2020 году

[ редактировать ]

12 мая 2020 г. боевики ворвались в родильный дом в Даште Барчи, районе Кабула, где преобладают хазарейцы. В результате нападения погибли по меньшей мере 24 человека, в том числе двое новорожденных. [74] [75] [76]

Атака на образовательный центр в 2020 году

[ редактировать ]

25 октября 2020 г. террорист-смертник взорвался на улице возле датского центра Каусаре, образовательного центра в районе с преобладанием шиитских хазарейцев в районе Пуле Хошк в Даште Барчи на западе Кабула. По меньшей мере 30 человек были убиты, а 70 [77] еще больше получили ранения в результате нападения. Большинство жертв составили студенты в возрасте от 15 до 26 лет. Представитель Талибана в Твиттере отрицает ответственность за нападение. «Исламское государство» (ИГИЛ) заявило, что стоит за нападением, в заявлении в Telegram, не предоставив доказательств. [78] [79]

Взрыв в Бамиане в 2020 году

[ редактировать ]

24 ноября 2020 г. в результате взрыва двух бомб, спрятанных на обочине дороги в городе Бамиан, 14 человек погибли и 45 получили ранения. [80]

Мундархтская резня

[ редактировать ]

, 4–6 июля 2021 года Как сообщила Amnesty International талибы пытали и убили девять хазарейцев в деревне Мундарахт Малистанского района. Шестеро жертв были застрелены, а еще трое были «замучены до смерти». [81]

Исламский Эмират (2021 – настоящее время)

[ редактировать ]

Балхабские преследования

[ редактировать ]

3 июля 2022 года в сельских районах округа Балхаб Талибан совершил серию военных преступлений против местного шиито-хазарейского населения, в том числе казнь 150 мирных жителей после того, как они подверглись длительным пыткам, [82] играть музыку и танцевать в шиитских мечетях, шиитских семинариях и школах, прежде чем превратить их в военные базы, [83] убийство хазарейцев из-за их этнической принадлежности, [84] захват домов и транспортных средств, принадлежащих хазарейским гражданам, [85] заставили сотни семей бежать в горы и не позволили гуманитарным работникам добраться до них, что привело к гибели 3 младенцев. [86]

Пакистан

[ редактировать ]

История хазарейцев в Пакистане восходит к 1840-м годам, когда хазарейцы из Хазараджата начали миграцию в колониальную Индию из-за преследований со стороны пуштунов. Многие хазарейцы были зачислены в Британскую индийскую армию , начиная с зачисления в президентскую армию во время Первой англо-афганской войны . Массовая миграция и постоянные поселения начались в 1890-х годах, когда эмир Абдул Рахман Хан начал преследование хазарейцев Афганистана. [87] Большинство хазарейцев составляют шииты, но имеется значительное меньшинство мусульман- суннитов . В Пакистане проживает около 10% мусульман-шиитов. Межконфессиональное насилие в Пакистане началось в 1980-х годах. Пакистанская провинция Белуджистан уже более полутора десятилетий является свидетелем насилия против хазарейцев со стороны боевиков, которые считают их еретиками.

На протяжении 2000-х и начала 2010-х годов хазарейцы в Белуджистане (Пакистан) подвергались нападениям со стороны группировок боевиков, таких как Лашкар-э-Джангви . В середине 2010-х годов ситуация с безопасностью хазарейцев в Белуджистане улучшилась. Однако улучшенная защита, возникшая в результате возведения стен и контрольно-пропускных пунктов вокруг города, также усложнила их жизнь. [88]

В 2011 году в результате преследования хазарейцев в Кветте по меньшей мере 1300 человек погибли и более 1500 получили ранения. Среди жертв - известные члены сообщества, рабочие, женщины и дети. [89] Треть жертв — дети. Крупные нападения включали убийства Хусейна Али Юсафи , Олимпии Абрара Хусейна , взрыв хазарейской мечети , резню в Ашуре , взрыв в День Кудса , резню на игровой площадке , , резню в Мастунге взрывы в Кветте в январе 2013 г., взрыв в Кветте в феврале 2013 г., резню хазарейских паломников, резню в Ахтарабаде. и другие террористические нападения на хазарейцев в Кветте. [90] [91]

состоящая из мусульман - суннитов . Ответственность за большинство этих нападений взяла на себя связанная с «Аль-Каидой» пакистанская мусульманская экстремистская боевая группировка «Лашкар-и-Джангви», [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99]

В ответ на эти убийства по всему миру прошли демонстрации с осуждением преследования хазарейцев в Кветте. Хазарейская диаспора по всему миру, а именно в Австралии , Западной Европе , Северной Америке , а также хазарейцы в Афганистане , протестовали против этих убийств и против молчания международного сообщества. [100] [101] Хаджи Мохаммад Мохакик , политический лидер хазарейцев в Афганистане, также выразил солидарность с хазарейской общиной в Кветте. [102] [103] Преследования были задокументированы Организацией Объединенных Наций , Amnesty International , Human Rights Watch , Азиатской комиссией по правам человека, Комиссией по правам человека Пакистана и Независимой комиссией по правам человека Афганистана . [104] [105] [106] [107] [108] [109] ЕС Парламентарий Рита Борселлино призвала международное сообщество обратить внимание на тяжелое положение хазарейцев в Кветте. [110] Британские депутаты Алистер Берт , Марк Ланкастер , Алан Джонсон и Иэн Стюарт обратились к британскому правительству с просьбой оказать давление на пакистанские власти по поводу отсутствия правосудия для хазарейской общины в Пакистане. [90] [111]

В результате нападений недавно произошел массовый исход хазарейцев, пытающихся спастись от насилия. Они направляются в основном в Австралию и другие западные страны, где тысячи из них нашли убежище и успешно переселились после получения статуса беженца. Чтобы попасть туда, они совершают незаконное и коварное путешествие по Юго-Восточной Азии по воздуху, суше и морю, в результате которого сотни из них уже погибли. [112] [113]

10 октября 2017 г., когда двое неизвестных нападавших на мотоцикле открыли огонь по фургону, направлявшемуся к близлежащему овощному рынку, убив водителя и еще четырех человек, продолжилась тенденция нападений на хазарейцев в Кветте. Эта серия взрывов, нападений и убийств вынудила их отступить в два хорошо защищенных анклава по обе стороны города: Марриабад и Хазара. [114]

В ночь с 3 на 4 января 2021 года произошла атака, в ходе которой террористы убили 17 хазарейцев, работавших шахтерами на Мах. [115] [ нужна ссылка ]

В ответ многие члены и лидеры «Лашкаре Джангви» (LeJ) были убиты в ходе военных операций, проводимых пакистанской армией и полицией. Это привело в последнее время к значительному снижению уровня насилия и восстановлению правопорядка. [116] [117] [118] [119] [120]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Эбрагим, Зофин Т. «Отправляясь на кладбище: афганские хазарейцы боятся изгнания из Пакистана | Контекст» . www.context.news . Проверено 17 июня 2024 г.
  2. ^ Белудж, Шах Меер (5 апреля 2021 г.). « Каждый год мы роем массовые могилы»: резня пакистанских хазарейцев» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 17 июня 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Алессандро Монсутти (15 декабря 2003 г.). «ХАЗАРА II. ИСТОРИЯ» . Энциклопедия Ираника Получено 16 , декабря
  4. ^ Перейти обратно: а б «Кто такие хазарейцы» . Пак Трибьюн . Проверено 3 апреля 2012 г.
  5. ^ «Афганистан: Информация о положении хазарейцев в постталибском Афганистане» . Рефмир . 4 апреля 2003 г.
  6. ^ «Хазарейцы в Афганистане» . Группа по правам меньшинств . Проверено 11 июня 2024 г.
  7. ^ «Хазарейцы и шииты: насилие, дискриминация и изоляция при Талибане» . www.jurist.org . 14 мая 2024 г. . Проверено 11 июня 2024 г.
  8. ^ «Бедственное положение хазарейцев при правительстве Талибана» . thediplomat.com . Проверено 11 июня 2024 г.
  9. ^ «Хазарейцы (Афганистан и Пакистан) — Хансард — Парламент Великобритании» .
  10. ^ «Афганистан: Группа ИГИЛ нападает на религиозные меньшинства | Хьюман Райтс Вотч» . 6 сентября 2022 г. . Проверено 11 июня 2024 г.
  11. ^ «Преднамеренные нападения на мирных жителей и хазарейцев являются военными преступлениями, - заявляет HRW» . Афганистан Интернэшнл . Проверено 11 июня 2024 г.
  12. ^ «Афганистан: Группа ИГИЛ нападает на религиозные меньшинства | Хьюман Райтс Вотч» . 6 сентября 2022 г. . Проверено 12 июня 2024 г.
  13. ^ Тадж, Зарин (10 апреля 2024 г.). «Гендерный апартеид Талибана: Геноцид хазарейских женщин» . геноцид смотреть . Проверено 11 июня 2024 г.
  14. ^ Таймс, Зан (22 января 2024 г.). « Я была арестована за то, что была хазарейкой и женщиной»: кампания Талибана «плохой хиджаб» направлена ​​против хазарейских женщин» . Зан Таймс . Проверено 11 июня 2024 г.
  15. ^ «Один опыт-две перспективы-в-жизнях-женщин-в центрах-задержания-талибанов-в-Кабуле» .
  16. ^ Маниш, Абдул Вахед (18 сентября 2023 г.). «Талибан похитил хазарейскую девочку из исламского Даруль Улума для принудительного брака» . Голос гражданских новостей . Проверено 11 июня 2024 г.
  17. ^ «Странные изгнанники; Талибан пытал хазарейских девушек под именем неверующих и отказников | Джейд Абрешам» . 16 октября 2023 г. . Проверено 20 июня 2024 г.
  18. ^ "захват-земли-талибами-объявить-хазарейские-документы-имущество-соседства-недействительными-в-провинции-Газни/" .
  19. ^ rmasumi1 (13 октября 2023 г.). «Талибан конфисковал хазарейские земли» . геноцид смотреть . Проверено 12 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  20. ^ «Афганистан: Талибан насильственно изгоняет шиитское меньшинство | Хьюман Райтс Вотч» . 22 октября 2021 г. . Проверено 12 июня 2024 г.
  21. ^ «№6: Жизнь при Талибане» . www.vidc.org . Проверено 11 июня 2024 г.
  22. ^ Илтаф, Майсам (23 января 2024 г.). «Срыв Талибаном программ помощи ставит хазарейцев на грань» . Кабул сейчас . Проверено 11 июня 2024 г.
  23. ^ «Несправедливое распределение гуманитарной помощи в Афганистане» . Фонд Бамиана . Проверено 11 июня 2024 г.
  24. ^ Кази, Шерина. «Почему хазарейцев выселяют из домов в афганском Дайкунди?» . Почему хазарейцев выселяют из домов в афганском Дайкунди? . Проверено 12 июня 2024 г.
  25. ^ «резня-хазарейцев-в-урузгане-этнические-предрассудки-и-политика-захвата земель/» .
  26. ^ «Закон оружия» . Кабул сейчас . 23 января 2024 г. . Проверено 12 июня 2024 г.
  27. ^ «Кучи-захватчики-земли-ускоряют-строительные-работы-в-хазарейских-поселениях-в-Газнис-Джагхату-районе/» .
  28. ^ «Мнение: Постепенный геноцид хазарейцев в Афганистане» . www.massey.ac.nz . Проверено 11 июня 2024 г.
  29. ^ «Между молотом и наковальней: Хазарейцы в Афганистане» . orfonline.org . Проверено 11 июня 2024 г.
  30. ^ «Кто такие хазарейцы и от чего они бегут», Reuters . Рейтер .
  31. ^ Белудж, Шах Меер (29 августа 2021 г.). «Хазарейцы-шииты бегут из Афганистана, опасаясь преследований Талибана» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 12 июня 2024 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Хазарейцы» . Нэшнл Географик — Геопедия. 2008. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  33. ^ Аскари, Ситара Мохаммади, Саджад. «Почему хазарейцы боятся геноцида в Афганистане» . www.aljazeera.com . Проверено 28 октября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  34. ^ Перейти обратно: а б «ХАЗАРА» . Араш Хазени, Алессандро Монсутти, Чарльз М. Киффер . США: Иранская энциклопедия. 15 декабря 2003 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б История хазарейского народа.
  36. ^ Перейти обратно: а б «EScholarship@McGill» .
  37. ^ Перейти обратно: а б Кэролл, Рори (7 апреля 2002 г.). «Ямы обнаруживают доказательства резни, устроенной талибами» . Хранитель. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  38. ^ Джон Ли Андерсон (2002). Львиная могила . Атлантические книги. п. 224. ИСБН  1-84354-118-1 .
  39. ^ «Иттихад» . Хьюман Райтс Вотч . 2006 год . Проверено 10 апреля 2012 г.
  40. ^ Фил Рис (2 декабря 2001 г.). «Личный кабинет» . Новости Би-би-си . Проверено 21 апреля 2008 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Ибрагими, Ниаматулла (январь 2009 г.). «Разделяй и властвуй: проникновение государства в Хазараджат (Афганистан) от монархии до талибов» (PDF) . Центр исследования кризисных состояний . Рабочий документ 42 – Развитие как государственное строительство –: 14.
  42. ^ «Афганские влиятельные лица: кто есть кто» . Новости Би-би-си . 19 ноября 2001 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Купер, Кеннет Дж. (28 ноября 1998 г.). «Резня ТАЛИБАНА ПО ЭТНИЧЕСКОМУ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ» . Вашингтон Пост. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года.
  44. ^ «Резня в Мазари-Шарифе» .
  45. ^ Рашид, Ахмед (2002). «Мазари-Шариф 1997: Резня на севере». Талибан: ислам, нефть и новая большая игра в Центральной Азии. Лондон: ИБ Таурис. п. 55–75. ISBN   9781860648304 . Проверено 30 сентября 2018 г.
  46. ^ «Подстрекательство к насилию в отношении хазарейцев со стороны губернатора Ниязи» . Афганистан, резня в Мазари-Шарифе . Хьюман Райтс Вотч . Ноябрь 1998 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
  47. ^ Рашид, Талибан (2000), стр.73.
  48. ^ Гудсон, Бесконечная война в Афганистане , (2001), стр.79.
  49. ^ РЕЗНЯ В МАЗАРИ-ШАРИФЕ, ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ЗАХВАТА .
  50. ^ Перейти обратно: а б с «РЕЗНЯ В МАЗАР-ШАРИФЕ» . Хьюман Райтс Вотч . Ноябрь 1998 г. Том. 10, № 7 (С). Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года.
  51. ^ Перейти обратно: а б Гизаби, Акрам. «Мнение: мирные переговоры США и Талибана предают доверие афганского народа» . Военные времена. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года.
  52. ^ «Резня на перевале Робатак, май 2000 года» . Хьюман Райтс Вотч . 2006 год . Проверено 12 апреля 2012 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б «Информационный бюллетень: Предательство Талибана афганского народа» . Управление международных информационных программ. 2001 . Проверено 12 апреля 2012 г.
  54. ^ «Резня в Якаоланге» . Хьюман Райтс Вотч . 2006 год . Проверено 12 апреля 2012 г.
  55. ^ Мэйли, Уильям (3 ноября 2020 г.). Войны в Афганистане (3-е изд.). Академик Блумсбери. п. 309.
  56. ^ «Refworld | Афганистан: Информация о положении хазарейцев в постталибском Афганистане» .
  57. ^ «Афганистан: Кто такие хазарейцы?» .
  58. ^ Перейти обратно: а б «Афганские хазарейцы» . сайт меньшинства.org . 19 июня 2015 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
  59. ^ Саппенфилд, Марк (6 августа 2007 г.). «История успеха Афганистана: освобожденное хазарейское меньшинство» . Христианский научный монитор . Проверено 3 ноября 2017 г.
  60. ^ Левинсон, Чарльз (7 марта 2012 г.). «С тех пор, как лыжный спорт пришел в Афганистан, он практически всегда шел под гору» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 3 ноября 2017 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б Хукал, Сара. «Афганистан: Кто такие хазарейцы?» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 27 июня 2016 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
  62. ^ Али Сират, Рустам. «Опасность и преследования в Афганистане» . Foreignpolicy.com . Проверено 3 ноября 2017 г.
  63. ^ Алисса Дж. Рубин (26 июня 2010 г.). «Талибан убил 9 представителей меньшинства в засаде» . Нью-Йорк Таймс . п. А6.
  64. ^ Муджиб Машал; Таймур Шахнов (10 ноября 2015 г.). «Афганские боевики, верные ИГИЛ, обезглавили 7 заложников, заявляют официальные лица» . Нью-Йорк Таймс . п. А10.
  65. ^ Ишаан Тарур (12 ноября 2015 г.). «Обезглавливание 9-летней девочки вызвало массовые протесты в Афганистане» . Вашингтон Пост .
  66. ^ Ализада, Назифа (30 ноября 2016 г.). «Через год после Табассума афганские женщины ищут свой собственный голос» . Новая гуманитарная помощь . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 4 июня 2021 г.
  67. ^ ван Байлерт, Мартина (12 ноября 2015 г.). «Протесты «Семерки Забула»: кто говорит от имени жертв?» . Аналитики по Афганистану . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 4 июня 2021 г.
  68. ^ «Взрыв в Кабуле: Исламское государство «признало нападение на протестующих хазарейцев» » . Би-би-си Азия. 23 июля 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  69. ^ Рафик, Ариф (28 июля 2016 г.). «Преследование афганских хазарейцев имеет меньше общего с религией, чем вы думаете» . Nationalinterest.org . Проверено 3 ноября 2017 г.
  70. ^ Шуджа, Ахмад (13 октября 2016 г.). «Афганские шииты-хазарейцы переживают последнее злодеяние» . hrw.org . Проверено 3 ноября 2017 г.
  71. ^ «В результате взрыва в Кабуле погибли 48 афганских претендентов на поступление в колледж» . Новости Эн-Би-Си . 16 августа 2018 г. Проверено 16 мая 2020 г.
  72. ^ « Это бесчеловечно»: реакция хазарейцев после того, как в результате целенаправленной атаки ИГИЛ было убито 63 человека» . Мир от PRX . Проверено 16 мая 2020 г.
  73. ^ «Десятки человек погибли в результате нападения на политический митинг в Кабуле» . Хранитель . Guardian News & Media Limited. 6 марта 2020 г. . Проверено 16 мая 2020 г.
  74. ^ «Младенцы среди 24 человек, убитых в результате нападения боевиков на родильный дом в Кабуле» . Аль Джазира . Проверено 13 мая 2020 г.
  75. ^ Аксельрод, Таль (13 мая 2020 г.). «Число погибших в результате нападения на афганский родильный дом возросло до 24» . Холм . Издательская корпорация Capital Hill . Проверено 13 мая 2020 г.
  76. ^ «Младенцы убиты во время штурма родильного отделения боевиками» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 мая 2020 г. Проверено 13 мая 2020 г.
  77. ^ «Последние новости: по меньшей мере 30 человек погибли в результате субботнего взрыва в западном Кабуле» .
  78. ^ «В результате взрыва террориста-смертника в образовательном центре Кабула погибли 24 человека, среди жертв – студенты» . Рейтер . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года.
  79. ^ «Бомбардировка в Афганистане: в результате нападения на образовательный центр в Кабуле погибли по меньшей мере 24 человека» . Новости Би-би-си . 25 октября 2020 г.
  80. ^ «Официальные лица: в результате взрыва бомбы на обочине дороги в Афганистане погибло 14 человек» . Новости АВС .
  81. ^ «Афганистан: Талибан несет ответственность за жестокую резню хазарейцев – новое расследование» . Международная амнистия . 19 августа 2021 г.
  82. ^ «Боевики Талибана казнили 150 мирных жителей в Балхабе – газета Hasht-e Subh Daily» . 8 утра . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  83. ^ «Талибан превращает шиитские мечети, религиозные школы и школы в военные базы в пустынном Балхабском районе — Hasht-e Subh Daily» . 8 утра . Проверено 6 июля 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  84. ^ «Массовые нарушения прав человека в отношении хазарейцев в Балхабе: отчеты - Hasht-e Subh Daily» . 8 утра . Проверено 6 июля 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  85. ^ «Талибан захватывает частную собственность в качестве военной добычи в районе Балхаб, Сари Пол - Хашт-е Субх Daily» . 8 утра . Проверено 6 июля 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  86. ^ «Младенец отчаянно умирает в районе Балхаб, поскольку потребности вынужденных переселенцев в предметах первой необходимости возрастают - Hasht-e Subh Daily» . 8 утра . Проверено 6 июля 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  87. ^ http://minoritysupportpakistan.com/The_Hazara_Shia_of_PakistanvApril_16_edited.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  88. ^ «Хазарейцы Кветты: сообщество, запертое в собственном городе» . Новости Би-би-си . 12 декабря 2017 г.
  89. ^ «Международная комиссия потребовала расследовать убийства хазарейцев» . Самаа ТВ. 1 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б «Пакистану необходимо обеспечить права меньшинств: Алистер» . Ежедневный обзор Афганистана . Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  91. ^ Редакция (2 сентября 2011 г.). «Смерть и радость» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 3 мая 2012 г.
  92. ^ «LeJ обвиняют в убийстве хазарейцев в Кветте» . Центральная Азия Онлайн . Проверено 2 мая 2012 г.
  93. ^ Чандру. «Пакистан: еще одна резня хазарейцев в Белуджистане, совершенная элементами Аль-Каиды» . Southasiaanaанализ.org. Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 2 мая 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  94. ^ «Кветта Шура Талибан: забытая проблема | Обзор международных отношений» . Iar-gwu.org. 23 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  95. ^ «Угроза миру» . Зритель. 19 августа 2006 года . Проверено 2 мая 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  96. ^ «Пакистан должен расправиться с Талибаном, говорит представитель ООН» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . 9 января 2007 г.
  97. ^ «Геноцид хазарейцев – проверка реальности» . Международная сеть хазарейцев. 4 апреля 2012 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  98. ^ «Жертва хазарейцев и шиитов в Пакистане» . Новости Вахдата. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  99. ^ Раза, Ахмед (24 ноября 2010 г.). «Главный министр Белуджистана заявляет о внесудебных казнях» . Новости Би-би-си . Проверено 2 мая 2012 г.
  100. ^ «Всемирный протест против геноцида в Пакистане и Афганистане» . Кабул Пресс . Проверено 2 мая 2012 г.
  101. ^ «Международный день протеста против убийства хазарейцев в Пакистане» . Мельбурнские протесты 2007–2011 гг. 1 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  102. ^ «Выступление Устада Хаджи Мохакика | Против целенаправленных убийств и геноцида хазарейцев в Пакистане» . Ютуб. 10 октября 2011 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  103. ^ «Не может быть мира без мира в Афганистане: Гилани» . РАССВЕТ . ПРИЛОЖЕНИЕ. 21 октября 2011 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  104. ^ «Пакистан: Власти должны прекратить наглые нападения на хазарейцев-шиитов» . Международная амнистия. 3 октября 2011 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  105. ^ Проверено 2 апреля 2012 г. Архивировано 25 февраля 2011 г. в Wayback Machine.
  106. ^ «Пакистан: защитите мусульман-шиитов» . Хьюман Райтс Вотч. 3 декабря 2011 года . Проверено 17 июня 2015 г.
  107. ^ Проверено 2 апреля 2012 г. Архивировано 13 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  108. По состоянию на 2 апреля 2012 г. Архивировано 6 февраля 2012 г. в Wayback Machine .
  109. ^ «Как талибы вырезали тысячи людей» . РАВА . Проверено 17 июня 2015 г.
  110. ^ «Забытый геноцид хазарейцев в Пакистане. Солидарность», Рита Борселлино . Ritaborsellino.it . Проверено 3 мая 2012 г.
  111. ^ «Палата общин Великобритании обсуждает хазарейцев Кветты» . Новости Вахдата. 1 марта 2012 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  112. ^ Уолш, Деклан (27 апреля 2013 г.). «Бегая от насилия в Пакистане, хазарейцы смелый и неуверенный путь» . Нью-Йорк Таймс .
  113. ^ Зофин Т. Эбрагим. «Хазарейцы: Исход в землю внизу» . РАССВЕТ . Проверено 17 июня 2015 г.
  114. ^ Хашим, Асад. «Хазарейцы-шииты подверглись нападению в пакистанской Кветте» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
  115. ^ «Последние новости, мировые новости и видео от Аль-Джазиры» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 29 июля 2023 года.
  116. ^ «Пакистанские силы ликвидировали пятерых боевиков Лашкар-и-Джангви: официальные лица» . Новый Индийский экспресс . Проверено 5 декабря 2016 г.
  117. ^ «Два террориста-смертника из Лашкар-э-Джангви убиты в ходе операции» . Ежедневное время . Проверено 17 мая 2018 г.
  118. ^ «Более 860 террористов и преступников убиты пакистанскими силами безопасности в ходе операций в Карачи» . НДТВ . Проверено 3 ноября 2015 г.
  119. ^ «Армия Пакистана уничтожила командира исламистской боевой группировки в Белуджистане» . РФЕРЛ . Проверено 17 мая 2018 г.
  120. ^ «Новый лидер LeJ убит в столкновении с пенджабским CTD» . Экспресс Трибьюн . Проверено 18 января 2017 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9668ba224ecbed7d0a8954e66e3983e3__1721854080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/e3/9668ba224ecbed7d0a8954e66e3983e3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Persecution of Hazaras - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)