Этноцид

Этноцид – это истребление или разрушение этнической идентичности . ^[1]^[2]^[3] Бартоломе Клаверо отличает этноцид от геноцида , заявляя, что «геноцид убивает людей, в то время как этноцид убивает социальные культуры посредством убийства отдельных душ». ^[4] По мнению Мартина Шоу , этноцид является основной частью физически насильственного геноцида. ^[1] Некоторые заменяют культурным геноцидом , этноцид ^[5] и другие утверждают различие между этнической принадлежностью и культурой . ^[3] Культурный геноцид и этноцид использовались в разных контекстах. ^[6]Хотя термины «этноцид» и «этническая чистка» схожи, цели их использования различаются. Термин «этническая чистка» подвергался критике как эвфемизм, обозначающий отрицание геноцида, в то время как «этноцид» пытается способствовать противоположному. ^[7]^[8]

Происхождение слова

Рафаэль Лемкин , лингвист и юрист, который в 1943 году придумал геноцид как союз «греческого слова genos (раса, племя) и латинского cide (убийство)», также предложил этноцид как альтернативную форму, представляющую ту же концепцию, используя греческое слово genos (раса, племя) и латинское cide (убийство). этнос (нация) вместо геноса . ^[2] Однако термин геноцид получил гораздо более широкое распространение, чем этноцид. ^[1]

Использование

Еще в 1933 году юрист Рафаэль Лемкин предположил, что геноцид имеет культурный компонент, компонент, который он назвал «культурным геноцидом». ^[9] С тех пор этот термин приобрел риторическую ценность как фраза, которая используется в знак протеста против разрушения культурного наследия.

Предлагаемое использование

Составители Конвенции о геноциде 1948 года рассматривали возможность использования этого термина, но исключили его из своего рассмотрения. ^[10] В юридическом определении геноцида не указывается конкретный характер геноцида, а указывается только, что это разрушение с намерением уничтожить расовую, религиозную, этническую или национальную группу как таковую. ^[11]

В статье 7 проекта Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов 1994 года используется слово «этноцид», а также фраза «культурный геноцид», но не определяется, что они означают. ^[12] Полная статья звучит следующим образом:

Коренные народы имеют коллективное и индивидуальное право не подвергаться этноциду и культурному геноциду , включая предотвращение и возмещение ущерба:

а) любые действия, целью или результатом которых является лишение их целостности как отдельных народов или их культурных ценностей или этнической самобытности;

(b) любые действия, целью или результатом которых является лишение их земель, территорий или ресурсов;

с) любая форма перемещения населения , целью или результатом которой является нарушение или подрыв любого из их прав;

d) любая форма ассимиляции или интеграции других культур или образа жизни, навязанная им законодательными, административными или другими мерами;

(д) Любая форма пропаганды, направленной против них.

Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов была принята Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций на ее 62-й сессии в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке 13 сентября 2007 года, но в статье 7 упоминается только «геноцид», а не «культурный геноцид». " В остальном статья 8 итогового документа по существу сохраняет формулировку проекта статьи 7, но ее первое предложение гласит: «Коренные народы и отдельные лица имеют право не подвергаться насильственной ассимиляции или уничтожению своей культуры». ^[13]

Понятия этноцида

ЮНЕСКО

В ЮНЕСКО : «Декларации Сан-Хосе» ^[14]

Декларация Сан-Хосе обязывает Соединенные Штаты и страны Центральной Америки участвовать в более глубоком обсуждении широкого круга вопросов. Эти вопросы включают в себя: укрепление демократии и региональной безопасности, развитие торговли и инвестиций, борьбу с преступностью , наркотиками и коррупцией , продвижение диалога по иммиграции и достижение более справедливого и устойчивого развития. ^[15] В Декларации Сан-Хосе ЮНЕСКО также рассматривает и работает над определением этноцида. ЮНЕСКО определяет этот термин следующим образом:

Этноцид означает, что этнической группе отказывают в праве пользоваться, развивать и передавать свою собственную культуру и свой язык , как коллективно, так и индивидуально. Это предполагает крайнюю форму массового нарушения прав человека и, в частности, права этнических групп на уважение своей культурной самобытности.

Роберт Жолен

Французский этнолог Робер Жолен (1928-1996) предложил в 1970 году переопределить концепцию этноцида, чтобы обозначить не средства, а цели , определяющие этноцид. ^[16] Соответственно, этноцид будет систематическим разрушением мышления и образа жизни людей, отличных от тех, кто осуществляет это предприятие разрушения. В то время как геноцид убивает людей в их теле, этноцид убивает их дух.

Пьер Кластр

В главе 4 «Археологии насилия» Пьера Кластра.

Этноцид, в отличие от геноцида, основан не на уничтожении физической личности, а на разрушении культуры человека. Этноцид уничтожает образ мышления, жизни и бытия различных культур. Он направлен на разрушение культурных различий, особенно с акцентом на идее «неправильных» различий, присутствующих в группе меньшинства, путем превращения населения группы в культурную норму определенного места. Такое измерение различий в соответствии с собственной культурой называется этноцентризмом. Этноцентрическое мышление основано на предположении, что существует иерархия высших и низших культур. Таким образом, этноцид надеется любыми необходимыми способами поднять низшие культуры до статуса высших культур. ^[17]

Барри Саутман

Барри Виктор Саутман — профессор кафедры социальных наук Гонконгского университета науки и технологий .

«Намерение, лежащее в основе этноцида, не совпадает с намерением культурного геноцида по той же причине, что оно не связано с физическим или биологическим уничтожением группы. Таким образом, намерение обычно направлено на насильственную ассимиляцию, а не на уничтожение населения». Таким образом, намерение, лежащее в основе этноцида, представляет собой преднамеренное действие, приводящее к культурной смерти». ^[18]

Современные примеры

Разрушение Азербайджаном тысяч средневековых армянских церквей, хачкаров и надгробий в Нахчыване и других местах – а также отрицание Азербайджаном существования этих объектов – было названо примером культурного геноцида. ^[19] или этноцид. ^[20]^[21]

См. также

Культурный геноцид
Этноразвитие
Принудительная ассимиляция
Языковая смерть
Языковая дискриминация (включая лингвистицид)
Полицид

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Мартин Шоу (20 марта 2007 г.). Что такое геноцид . Политика. стр. 66–67. ISBN 978-0-7456-3182-0 . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 28 февраля 2013 г. Таким образом, идея о том, что этноцид или «культурный геноцид» отличается от геноцида с физическим насилием, вводит в заблуждение, поскольку культурный геноцид может быть только культурным измерением геноцида , чем-то, что является неотъемлемой частью любого геноцида. ... Лучше называть культурное подавление отрицанием культуры до геноцида, поскольку культурное измерение геноцида или культурного подавления является частью более широкого геноцидного процесса и отличается от непреднамеренного группового разрушения или уничтожения, которое происходит, когда группы уничтожаются болезнями и голодом, которые изначально были непреднамеренными.
^ Jump up to: ^а ^б Лемкин, Рафаэль. Действия, представляющие общую (транснациональную) опасность, рассматриваемые как преступления против международного права. Архивировано 26 мая 2007 г. в Wayback Machine . Опубликовано 14 октября 1933 г. По состоянию на 21 мая 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б Жерар Деланти; Кришан Кумар (29 июня 2006 г.). Справочник SAGE по нациям и национализму . МУДРЕЦ. п. 326. ИСБН 978-1-4129-0101-7 . Проверено 28 февраля 2013 г. Термин «этноцид» в прошлом использовался как замена культурному геноциду (Палмер 1992; Смит 1991:30-3), с очевидным риском спутать этническую принадлежность и культуру.
^ Варфоломей Клаверо (2008). Геноцид или этноцид, 1933–2007: как создать, отменить и переделать закон с помощью слов . Редактор Джуффре. п. 101. ИСБН 978-88-14-14277-2 . Архивировано из оригинала 30 июня 2014 года . Проверено 28 февраля 2013 г. Геноцид убивает людей, тогда как этноцид убивает социальные культуры посредством убийства отдельных душ.
^ Роберт Жолен (1970). Белый мир: введение в этноцид (на французском языке). Издания дю Сеуиль.
^ Дональд Блоксэм; А. Дирк Мозес (15 апреля 2010 г.). Оксфордский справочник по исследованиям геноцида . Издательство Оксфордского университета. стр. 2–. ISBN 978-0-19-161361-6 . Архивировано из оригинала 30 июня 2014 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
^ Хейсканен, Яакко (01 октября 2021 г.). «В тени геноцида: этноцид, этнические чистки и международный порядок». Ежеквартальный журнал глобальных исследований . 1 (4). дои : 10.1093/isagsq/ksab030 . ISSN 2634-3797 .
^ Смотрите, Геноцид (28 июня 2023 г.). « Этническая чистка» — это эвфемизм, используемый для отрицания геноцида» . геноцид смотреть . Проверено 16 января 2024 г.
^ Рафаэль Лемкин, Действия, составляющие общую (транснациональную) опасность, рассматриваемую как преступления против международного права (J. Fussell trans., 2000) (1933). Архивировано 16 июля 2012 г. в Wayback Machine ; Рафаэль Лемкин, Правление Оси в оккупированной Европе , стр. 91 (1944). Архивировано 6 февраля 2012 г. в Wayback Machine .
↑ См . «Прокурор против Крстича», дело № IT-98-33-T (Int'l Crim. Trib. Yugo. Судебная палата 2001 г.), пп. 576. Архивировано 18 декабря 2008 г. в Wayback Machine .
^ "unhchr.ch" . www.unhchr.ch . Архивировано из оригинала 8 апреля 2000 года.
↑ Проект декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов. Архивировано 4 августа 2007 г. в Wayback Machine , составлен Подкомиссией по предотвращению дискриминации и защите меньшинств со ссылкой на резолюции 1985/22 от 29 августа 1985 г., 1991/30 от 29. August 1991, 1992/33 от 27 августа 1992 года, 1993/46 от 26 августа 1993 года, представлены Комиссии по правам человека и Экономическому и Социальному Совету на 36-м заседании 26 августа 1994 года и приняты без голосования.
^ «Статьи 7 и 8 Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов: приняты Генеральной Ассамблеей 13 сентября 2007 г.» (PDF) . Управление Верховного комиссара по правам человека . Объединенные Нации. 13 сентября 2007 г. стр. 19–20 . Проверено 23 апреля 2024 г.
^ Уильям Шабас (2000). Геноцид в международном праве: преступление преступлений . Издательство Кембриджского университета. стр. 189–. ISBN 978-0-521-78790-1 . Проверено 3 марта 2013 г.
^ «ДЕКЛАРАЦИЯ САН-ХОСЕ» . www.mtholyoke.edu . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Проверено 29 ноября 2019 г.
^ Белый мир, Введение в этноцид , Париж, Éditions du Seuil (Бои), 1970.
^ Кластр, Пьер (1980). Археология насилия . Франция: Éditions du Seuil. стр. Глава 4. ISBN 9781584350934 .
^ Барри Саутман, «Культурный геноцид и периферия азиатских государств». Культурный геноцид в международном контексте». Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, 2006 г.
^ Вомак, Кэтрин (7 ноября 2019 г.). «Исторические армянские памятники были уничтожены. Некоторые называют это «культурным геноцидом» » . Лос-Анджелес Таймс .
^ Петросян 2010 - Петросян Х., Культурный этноцид в Арцахе (механизм вымогательства культурного наследия), государственный терроризм Азербайджана и политика этнической чистки против Нагорного Карабаха, Шуши, стр. 137-148 (на арм.). Петросян 2020 – Этноцид в Арцахе: Механизмы узурпации Азербайджаном культурного наследия коренных армян, Культурное наследие. Опыт и перспективы в международном контексте, Материалы международной конференции центра ROCHEMP, 23-24 января 2020 г., Ереван, стр. 79-90.
^ Робертс, Кейси (6 июня 2022 г.). «Современный этноцид: уничтожение армянского культурного наследия в Азербайджане» . МУНДИ . 2 (1).

Внешние ссылки

[Shaw2007-1] Jump up to: ^а ^б ^с Мартин Шоу (20 марта 2007 г.). Что такое геноцид . Политика. стр. 66–67. ISBN 978-0-7456-3182-0 . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 28 февраля 2013 г. Таким образом, идея о том, что этноцид или «культурный геноцид» отличается от геноцида с физическим насилием, вводит в заблуждение, поскольку культурный геноцид может быть только культурным измерением геноцида , чем-то, что является неотъемлемой частью любого геноцида. ... Лучше называть культурное подавление отрицанием культуры до геноцида, поскольку культурное измерение геноцида или культурного подавления является частью более широкого геноцидного процесса и отличается от непреднамеренного группового разрушения или уничтожения, которое происходит, когда группы уничтожаются болезнями и голодом, которые изначально были непреднамеренными.

[AutoC2-1-2] Jump up to: ^а ^б Лемкин, Рафаэль. Действия, представляющие общую (транснациональную) опасность, рассматриваемые как преступления против международного права. Архивировано 26 мая 2007 г. в Wayback Machine . Опубликовано 14 октября 1933 г. По состоянию на 21 мая 2007 г.

[DelantyKumar2006-3] Jump up to: ^а ^б Жерар Деланти; Кришан Кумар (29 июня 2006 г.). Справочник SAGE по нациям и национализму . МУДРЕЦ. п. 326. ИСБН 978-1-4129-0101-7 . Проверено 28 февраля 2013 г. Термин «этноцид» в прошлом использовался как замена культурному геноциду (Палмер 1992; Смит 1991:30-3), с очевидным риском спутать этническую принадлежность и культуру.

[Clavero2008-4] Варфоломей Клаверо (2008). Геноцид или этноцид, 1933–2007: как создать, отменить и переделать закон с помощью слов . Редактор Джуффре. п. 101. ИСБН 978-88-14-14277-2 . Архивировано из оригинала 30 июня 2014 года . Проверено 28 февраля 2013 г. Геноцид убивает людей, тогда как этноцид убивает социальные культуры посредством убийства отдельных душ.

[:0-5] Роберт Жолен (1970). Белый мир: введение в этноцид (на французском языке). Издания дю Сеуиль.

[BloxhamMoses2010-6] Дональд Блоксэм; А. Дирк Мозес (15 апреля 2010 г.). Оксфордский справочник по исследованиям геноцида . Издательство Оксфордского университета. стр. 2–. ISBN 978-0-19-161361-6 . Архивировано из оригинала 30 июня 2014 года . Проверено 28 февраля 2013 г.

[Heiskanen_2021_p.-7] Хейсканен, Яакко (01 октября 2021 г.). «В тени геноцида: этноцид, этнические чистки и международный порядок». Ежеквартальный журнал глобальных исследований . 1 (4). дои : 10.1093/isagsq/ksab030 . ISSN 2634-3797 .

[Watch_2023_w731-8] Смотрите, Геноцид (28 июня 2023 г.). « Этническая чистка» — это эвфемизм, используемый для отрицания геноцида» . геноцид смотреть . Проверено 16 января 2024 г.

[AutoC2-2-9] Рафаэль Лемкин, Действия, составляющие общую (транснациональную) опасность, рассматриваемую как преступления против международного права (J. Fussell trans., 2000) (1933). Архивировано 16 июля 2012 г. в Wayback Machine ; Рафаэль Лемкин, Правление Оси в оккупированной Европе , стр. 91 (1944). Архивировано 6 февраля 2012 г. в Wayback Machine .

[AutoC2-3-10] См . «Прокурор против Крстича», дело № IT-98-33-T (Int'l Crim. Trib. Yugo. Судебная палата 2001 г.), пп. 576. Архивировано 18 декабря 2008 г. в Wayback Machine .

[AutoC2-4-11] "unhchr.ch" . www.unhchr.ch . Архивировано из оригинала 8 апреля 2000 года.

[AutoC2-5-12] Проект декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов. Архивировано 4 августа 2007 г. в Wayback Machine , составлен Подкомиссией по предотвращению дискриминации и защите меньшинств со ссылкой на резолюции 1985/22 от 29 августа 1985 г., 1991/30 от 29. August 1991, 1992/33 от 27 августа 1992 года, 1993/46 от 26 августа 1993 года, представлены Комиссии по правам человека и Экономическому и Социальному Совету на 36-м заседании 26 августа 1994 года и приняты без голосования.

[13] «Статьи 7 и 8 Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов: приняты Генеральной Ассамблеей 13 сентября 2007 г.» (PDF) . Управление Верховного комиссара по правам человека . Объединенные Нации. 13 сентября 2007 г. стр. 19–20 . Проверено 23 апреля 2024 г.

[Schabas2000-14] Уильям Шабас (2000). Геноцид в международном праве: преступление преступлений . Издательство Кембриджского университета. стр. 189–. ISBN 978-0-521-78790-1 . Проверено 3 марта 2013 г.

[15] «ДЕКЛАРАЦИЯ САН-ХОСЕ» . www.mtholyoke.edu . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Проверено 29 ноября 2019 г.

[AutoC2-6-16] Белый мир, Введение в этноцид , Париж, Éditions du Seuil (Бои), 1970.

[17] Кластр, Пьер (1980). Археология насилия . Франция: Éditions du Seuil. стр. Глава 4. ISBN 9781584350934 .

[18] Барри Саутман, «Культурный геноцид и периферия азиатских государств». Культурный геноцид в международном контексте». Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, 2006 г.

[LA_Times2-19] Вомак, Кэтрин (7 ноября 2019 г.). «Исторические армянские памятники были уничтожены. Некоторые называют это «культурным геноцидом» » . Лос-Анджелес Таймс .

[20] Петросян 2010 - Петросян Х., Культурный этноцид в Арцахе (механизм вымогательства культурного наследия), государственный терроризм Азербайджана и политика этнической чистки против Нагорного Карабаха, Шуши, стр. 137-148 (на арм.). Петросян 2020 – Этноцид в Арцахе: Механизмы узурпации Азербайджаном культурного наследия коренных армян, Культурное наследие. Опыт и перспективы в международном контексте, Материалы международной конференции центра ROCHEMP, 23-24 января 2020 г., Ереван, стр. 79-90.

[21] Робертс, Кейси (6 июня 2022 г.). «Современный этноцид: уничтожение армянского культурного наследия в Азербайджане» . МУНДИ . 2 (1).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

Базы данных авторитетного контроля
National	France BnF data Germany
Other	Encyclopedia of Modern Ukraine