Суд над Ратко Младичем

Обвинитель против Ратко Младича — это судебный процесс по делу о военных преступлениях в Международном уголовном трибунале по бывшей Югославии (МТБЮ) в Гааге , Нидерланды, по делу о преступлениях, совершенных во время боснийской войны Ратко Младичем в качестве генерала Югославской народной армии. и начальник штаба Армии Республики Сербской .

Судья Альфонс Ори из Нидерландов председательствовал на рассмотрении дела вместе с двумя помощниками судьи: Баконе Джастис Молото из Южной Африки и Кристофом Флюгге из Германии. Разбирательство началось 3 июня 2011 года с перечисления обвинений против Младича, которые включали нарушения законов и обычаев войны , геноцид и преступления против человечности , особенно в связи с резней в Сребренице и осадой Сараево .

Приговор был вынесен 22 ноября 2017 года. Младич был признан виновным по 10 из 11 обвинений и приговорен к пожизненному заключению. ^{[ 1 ]} Младич планировал представить свое обращение в марте 2020 года, но оно было отложено из-за пандемии COVID-19 . ^{[ 2 ]} Первые апелляционные слушания состоялись 25 и 26 августа 2020 года, а 8 июня 2021 года последняя апелляция Младича была отклонена со счетом 4–1.

Арест

Ратко Младич был арестован 26 мая 2011 года в Лазарево , недалеко от Зренянина в Банатском районе Воеводины , автономной провинции на севере Сербии, в доме своего двоюродного брата Бранислава Младича, на улице Вука Караджича, 2. ^{[ 3 ]} Бранислав находился под наблюдением не менее двух месяцев.

Арест провели два десятка сотрудников сербской полиции специального назначения в черной форме и масках, без каких-либо знаков различия. После того, как Младич сдал два пистолета, которые он имел при себе, арестовавшим полицейских, его доставили в Белград в рамках процедуры экстрадиции. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} После первоначальной неопределенности относительно личности арестованного тогдашний президент Сербии Борис Тадич подтвердил на пресс-конференции, что это был Младич, и объявил, что процесс его экстрадиции в МТБЮ уже идет. Младич использовал псевдоним «Милорад Комадич», скрываясь. ^{[ 6 ]}

Младич не носил бороды или какой-либо маскировки. Сообщается, что по его внешнему виду он «значительно постарел», а одна из его рук была парализована из-за серии инсультов. ^{[ 7 ]}

После ареста Младич предстал перед Высшим судом Белграда, чтобы установить, может ли он быть экстрадирован в Гаагу. Судья Милан Дилпарич приостановил допрос из-за плохого здоровья Младича. Его адвокат Милош Шальич заявил, что плохое здоровье не позволяет ему нормально общаться. Он якобы не смог подтвердить свои личные данные, но несколько раз пытался поговорить с прокурорами, особенно с заместителем прокурора по военным преступлениям Бруно Векаричем. ^{[ 8 ]} Однако суд постановил, что его можно экстрадировать 27 мая. По данным Министерства здравоохранения Сербии, после осмотров бригада тюремных врачей охарактеризовала его здоровье как стабильное. В тюрьме Младича также посетил министр здравоохранения Зоран Станкович , его бывший друг. ^{[ 9 ]}

Реакции

После ареста сербские власти усилили меры безопасности и запретили публичные собрания по всей стране. ^{[ 10 ]}

Сербская радикальная партия назвала Младича «героем» и назвала его арест «одним из самых тяжелых моментов в сербской истории». ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Крайне правая группа «1389» назвала его арест «изменой». ^{[ 13 ]}

В Нови-Саде сотни демонстрантов попытались прорваться в штаб-квартиру правящей Демократической партии , но были заблокированы омоновцами, которые ранили двух протестующих. В Лазарево жители выразили СМИ поддержку Младича, размахивали сербскими и российскими флагами, вывесили баннер поддержки у въезда, перекрыли дорогу трейлером, скандировали, не давали людям фотографировать дом Младича и просили журналистов уйти . Сербская полиция взяла дом под охрану и арестовала демонстранта. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Сербские демонстранты продемонстрировали свою поддержку Младичу в регионе Республики Сербской Боснии и Герцеговины в Пале , административном центре Республики Сербской во время боснийской войны, и в бывшей столице Баня-Луке . ^{[ 16 ]} Около 1500 человек собрались в поддержку Младича возле места его рождения в Калиновике , Босния и Герцеговина. Митинг организовал Пантелия Чургуз, президент Ассоциации ветеранов Республики Сербской (БОРС). ^{[ 10 ]} Сербская радикальная партия созвала демонстрацию возле сербского парламента и возглавила крупнейший митинг оппозиционной партии в поддержку Младича в Белграде. В демонстрации приняли участие несколько тысяч протестующих, которые держали в руках фотографии Младича и лидера Сербской радикальной партии Воислава Шешеля и носили сербские националистические эмблемы и лозунги. ^{[ 17 ]} Баннер также требовал свержения президента Бориса Тадича. Около правительственных зданий и посольств западных стран было развернуто более 3000 сотрудников полиции по охране общественного порядка, а также полиция по охране общественного порядка пыталась помешать небольшим группам демонстрантов добраться до митинга. Митинг перерос в беспорядки, которые распространились по всему центру Белграда. Демонстранты забрасывали полицию камнями и бутылками, ломали светофоры, опрокидывали мусорные баки и запускали петарды. Полиция по охране общественного порядка выставила кордоны и вступила в столкновения с протестующими в нескольких местах в центре Белграда. ^{[ 18 ]} Дарко Младич, сын Ратко Младича, заявил: «Ратко Младич не преступник, он не заказывал убийства. Он защищал свой народ благородно, справедливо и профессионально». Спикеры Сербской радикальной партии выдвинули идею создания « Великой Сербии », которая включит в себя части Боснии и краинский регион Хорватии в дополнение к существующей Сербской республике. По данным МВД, было арестовано 111 человек, легкие ранения получили 32 полицейских и 11 протестующих. ^{[ 17 ]}

Пробный

Первоначальные разбирательства

Суд над Младичем начался 3 июня 2011 года с первоначального слушания, на котором должны были быть перечислены предъявленные ему обвинения и просить его о признании вины. После того, как судья Ори зачитал обвинения, Младич в ответ назвал их «отвратительными» и «чудовищными». ^{[ 19 ]}

Обвинения, выдвинутые против Младича, заключались в следующем: ^{[ 19 ]}

Геноцид против части национальных этнических и/или религиозных групп боснийцев и/или боснийских хорватов с целью окончательного изгнания боснийцев и боснийских хорватов с территорий Боснии и Герцеговины, которые считаются территорией боснийских сербов.
Геноцид боснийцев в Сребренице путем убийства мужчин и мальчиков Сребреницы и насильственного изгнания женщин, маленьких детей и некоторых пожилых людей.
Преследования как преступление против человечности, включая убийства, пытки , избиения и изнасилования боснийцев и боснийских хорватов.
Истребление и убийство боснийцев и боснийских хорватов в муниципалитетах.
Убийство боснийцев в Сребренице.
Убийство мирных жителей в Сараево .
Насильственная депортация боснийцев, боснийских хорватов и других несербов из муниципалитетов.
Насильственная депортация боснийцев, боснийских хорватов и других несербов из Сребреницы.
Террор и незаконные нападения на мирное население.
Снайперские обстрелы и обстрелы мирных жителей в Сараево.
Захват заложников ООН военных наблюдателей и миротворцев .

Младич отказался подать заявление о признании вины, и судебное разбирательство было отложено до 4 июля, когда он впервые явился во второй раз и его попросили дать заявление о признании вины. Его удалили из зала суда за то, что он постоянно перебивал судью и пытался связаться с публикой; Младич выразил гнев по поводу того, что его представляют адвокат, назначенный МТБЮ, а не выбранный им адвокат, военный адвокат Милош Салич и российский юрист Александр Мезяев. (Суд проверял их право на участие.) Позднее суд от его имени заявил о своей невиновности. ^{[ 20 ]}

17 августа 2011 года Младич был госпитализирован в голландскую больницу, как сообщается, для операции по удалению грыжи . ^{[ 21 ]}

10 ноября 2011 года медицинская служба тюрьмы установила, что Младич не в состоянии следить за ходом судебного процесса. Было решено, что ему нужен более длительный период восстановления. ^{[ 22 ]}

Основные слушания

Основные слушания по делу начались 16 мая 2012 года. ^{[ 23 ]} У прокуроров было 200 часов на изложение своей версии, представив показания более чем 400 свидетелей, первый из которых должен был дать показания 29 мая. Большая часть свидетельских показаний должна была быть представлена в форме письменных показаний. Младич отказался опровергнуть какое-либо из предъявленных ему обвинений. ^{[ 24 ]}

17 мая судебный процесс был отложен на неопределенный срок председательствующим судьей из-за «ошибок» обвинения. Сообщалось, что прокурор не раскрыл защите все факты. Прокурор признал ошибки, а адвокат Младича попросил отсрочку на шесть месяцев. Судья Альфонс Ори заявил, что ошибки все еще анализируются, и хотел бы продолжить судебное разбирательство как можно скорее. ^{[ 25 ]} 10 апреля 2013 года один из выживших дал показания о резне, устроенной в июле 1995 года почти 8000 мужчин и мальчиков в Сребренице на востоке Боснии. Младича вывели из зала суда после того, как он что-то бормотал во время дачи показаний. Прокуроры заявили, что свидетельские показания в Сребренице, как ожидается, продлятся несколько месяцев. ^{[ 26 ]} Младич отказался давать показания на суде над своим начальником Радованом Караджичем , несмотря на повестку в суд от МУС, поскольку он назвал суд «сатанинским» и добавил, что «я не хочу давать показания и отказываюсь давать показания по состоянию моего здоровья и что это нанесет ущерб моему собственному делу». ^{[ 27 ]}

Вердикт

Вердикт суда был вынесен 22 ноября 2017 года. Адвокаты Младича попытались отложить разбирательство, утверждая, что кровяное давление у Младича было слишком высоким для продолжения, но судьи отклонили это предложение. Затем можно было услышать, как Младич выкрикивал непристойности, называл судей лжецами и, имея в виду НАТО: «Вы [ sic ] развязываете войны по всему миру». После этого Младича удалили из зала суда. В его отсутствие были зачитаны приговоры. ^{[ 28 ]}^{[ 1 ]}

Младич был признан виновным по 10 из 11 обвинений и оправдан по обвинению в геноциде в 1992 году (первый пункт в списке выше). ^{[ 29 ]} Он был приговорен к пожизненному заключению . ^{[ 1 ]}

Младич имеет право на апелляцию на приговор, которая будет рассмотрена Международным остаточным механизмом уголовных трибуналов (MITC). ^{[ 29 ]} Текущая практика заключается в том, что заключенные имеют право на (но не право на) освобождение после отбытия двух третей пожизненного заключения (45 лет), назначенного МТБЮ. ^{[ 30 ]} что для Младича будет означать возраст 99 лет.

Апелляционные слушания

Несмотря на неудачи, вызванные пандемией Covid-19, ^{[ 2 ]} первые апелляционные слушания состоялись 25 и 26 августа 2020 года. ^{[ 31 ]} 3 сентября 2020 года пять судей, представляющих Апелляционную палату MITC, проголосовали 4–1 за отклонение просьбы Младича о будущей госпитализации за пределами его центра содержания под стражей в Гааге. ^{[ 32 ]} 8 июня 2021 года последняя апелляция Младича была отклонена со счетом 4–1. ^{[ 33 ]} это означает, что Младич проведет остаток своей жизни в тюрьме. ^{[ 34 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Боукотт, Оуэн; Боргер, Джулиан (22 ноября 2017 г.). «Ратко Младич признан трибуналом ООН виновным в военных преступлениях и геноциде» . Хранитель . Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ратко Младич подаст апелляцию в марте 2020 года» . Балканский взгляд. 16 декабря 2019 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
^ «Молодой человек арестован в Лазареве!» . Зренянин . Проверено 26 мая 2011 г.
^ «Младич может быть экстрадирован уже в понедельник» . Индус . 28 мая 2011 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
↑ Арестован беглый боснийский серб Младич: друг семьи . Рейтер. 26 мая 2011 г.
^ Шпигель, Питер (26 мая 2011 г.). «Сербия подтверждает арест Ратко Младича» . Файнэншл Таймс . Лондон . Проверено 26 мая 2011 г.
^ «Ратко Младич арестован – подробности выясняются» . Б92 . 26 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2011 г. . Проверено 26 мая 2011 г.
^ «Судья приостанавливает допрос из-за плохого здоровья Младича» . Б92 . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
^ Йованович, Драгана; Ферран, Ли (27 мая 2011 г.). «Ратко Младич может предстать перед Гаагским судом по делу о военных преступлениях, считает сербский суд» . Новости АВС . Нью-Йорк.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Более 1000 человек собрались в поддержку Младича» . Балканская сеть журналистских расследований . 29 мая 2011 г.
^ «Арест Караджича: Реакция в кавычках» . Новости Би-би-си. 22 июля 2008 года . Проверено 27 мая 2011 г.
^ «Суд признал Ратко Младича пригодным для экстрадиции» . Аль Джазира . 27 мая 2011 года . Проверено 27 мая 2011 г.
^ «Арестован скрывающийся от военных преступлений Младич» . Канада: CBC. 26 мая 2011 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
^ Берден, Кевин (27 мая 2011 г.). «Арест Ратко Младича разделяет сербских жителей деревни» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 июня 2011 г.
^ «Сербия арестовывает Младича по обвинению в военных преступлениях» . Yahoo Новости . Проверено 3 июня 2011 г.
^ «Сербские националисты протестуют в поддержку Младича» . Евроньюс . 26 мая 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б МакДауэлл, Эндрю (31 мая 2011 г.). «Сербия «уверена» отклонит просьбу о прекращении суда над Младичем» . Независимый . Лондон.
^ «В Белграде вспыхивают столкновения в знак протеста против ареста Младича» . Yahoo! Новости . Проверено 3 июня 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Младич избегает «чудовищных» обвинений» . Би-би-си . 3 июня 2011 г.
^ «Ратко Младич, бывший генерал боснийских сербов, вел из суда» . Би-би-си . 4 июля 2011 г.
^ « Боснийский мясник» Младич в голландской больнице» . Радио Нидерландов по всему миру . 18 августа 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
^ « По мнению врачей трибунала, Младич слишком болен для судебного заседания» . ОРФ (на немецком языке). Вена. 10 ноября 2011 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
^ «Боснийский мясник в суде: Ратко Младич предстает перед судом за военные преступления» . ВРЕМЯ . 16 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.
^ «Ратко Младич наконец-то предстанет перед судом» . «Дейли телеграф» . 16 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.
^ «Суд над Младичем приостановлен «на неопределенный срок» » . Аль Джазира. 17 марта 2012 года . Проверено 17 марта 2012 г.
^ «Ратко Младич исключен из суда ООН по военным преступлениям» . Телеграф . 10 апреля 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.
^ «Младич отказывается давать показания по делу о военных преступлениях» . www.aljazeera.com . Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ «Суд над Ратко Младичем» . Ю Тьюб . Декабрь 2018.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Трибунал признал Ратко Младича виновным в геноциде, военных преступлениях и преступлениях против человечества» . www.icty.org . Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 22 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ Виндридж, Оливер (15 июля 2015 г.). «Две трети из 45 - Означает ли жизнь жизнь в МТБЮ?» . Мнение Юриса . Проверено 23 ноября 2017 г.
↑ Информационный листок по делу: Ратко Младич Международный остаточный механизм Организации Объединенных Наций для уголовных трибуналов, по состоянию на 3 октября 2020 г.
^ «Механизм отклонил просьбу Ратко Младича о госпитализации» . Сараево Таймс. 3 сентября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г. .
^ «Резня в Сребренице: суд ООН отклонил апелляцию Младича о геноциде» . Новости Би-би-си . 8 июня 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.
^ Боффи, Дэниел; Боргер, Джулиан (8 июня 2021 г.). «Ратко Младич, «мясник Боснии», проигрывает апелляцию по обвинению в геноциде» . Хранитель . Проверено 8 июня 2021 г.

Дальнейшее чтение

Флэнери, Брэди (2020). «Анализ процесса над Ратко Младичем и борьба за вынесение обвинительного приговора виновным в геноциде» . Индонезийский журнал международного и сравнительного права . 7:75 .
Фурне, Кэролайн (2020). « «Лицом к лицу с ужасом»: братская могила в Томашице и суд над Ратко Младичем» . Человеческие останки и насилие . 6 (2): 23–41. дои : 10.7227/HRV.6.2.3 .
«Сребреница: Геноцид в восьми действиях» . Центр переходного правосудия SENSE. 7 июля 2016 года . Проверено 6 июня 2021 г.
«Для кого работает правосудие? Приговор Младича и перспективы примирения на Балканах» . ЕВРОПП . 22 ноября 2017 года . Проверено 1 мая 2021 г.
Брингедал Хоуг, Анетт (2019). «Нарративный экспрессивизм: криминологический подход к выразительной функции международного уголовного правосудия» . Криминология и уголовное правосудие . 19 (3): 277–293. дои : 10.1177/1748895818787009 . S2CID 202165481 .
Дойчинович, Предраг (2019). «В сознании преступления: доказательство намерения геноцида со слов Ратко Младича и других членов совместной преступной организации». Пропаганда и международное уголовное право: от познания к преступности . Рутледж. ISBN 978-0-429-81284-2 .
Горди, Эрик (2013). Вина, ответственность и отрицание: на карту поставлено прошлое в постмилошевичской Сербии . Университет Пенсильвании Пресс, Инкорпорейтед. ISBN 978-0-8122-4535-6 .
Ходж, Кэрол (2019). Балканы под судом: справедливость против реальной политики . Рутледж. ISBN 978-1-000-00712-1 .

Внешние ссылки

Обзор МТБЮ по делу Младича
Суд над Ратко Младичем Ежедневные репортажи в Центре переходного правосудия SENSE

[Guard_verd-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Боукотт, Оуэн; Боргер, Джулиан (22 ноября 2017 г.). «Ратко Младич признан трибуналом ООН виновным в военных преступлениях и геноциде» . Хранитель . Проверено 22 ноября 2017 г. .

[coviddelay-2] Перейти обратно: ^а ^б «Ратко Младич подаст апелляцию в марте 2020 года» . Балканский взгляд. 16 декабря 2019 года . Проверено 23 апреля 2020 г.

[3] «Молодой человек арестован в Лазареве!» . Зренянин . Проверено 26 мая 2011 г.

[Hindu_arrest-4] «Младич может быть экстрадирован уже в понедельник» . Индус . 28 мая 2011 года . Проверено 24 ноября 2017 г.

[5] Арестован беглый боснийский серб Младич: друг семьи . Рейтер. 26 мая 2011 г.

[6] Шпигель, Питер (26 мая 2011 г.). «Сербия подтверждает арест Ратко Младича» . Файнэншл Таймс . Лондон . Проверено 26 мая 2011 г.

[7] «Ратко Младич арестован – подробности выясняются» . Б92 . 26 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2011 г. . Проверено 26 мая 2011 г.

[8] «Судья приостанавливает допрос из-за плохого здоровья Младича» . Б92 . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.

[appealshearing-9] Йованович, Драгана; Ферран, Ли (27 мая 2011 г.). «Ратко Младич может предстать перед Гаагским судом по делу о военных преступлениях, считает сербский суд» . Новости АВС . Нью-Йорк.

[BIRN-10] Перейти обратно: ^а ^б «Более 1000 человек собрались в поддержку Младича» . Балканская сеть журналистских расследований . 29 мая 2011 г.

[11] «Арест Караджича: Реакция в кавычках» . Новости Би-би-си. 22 июля 2008 года . Проверено 27 мая 2011 г.

[12] «Суд признал Ратко Младича пригодным для экстрадиции» . Аль Джазира . 27 мая 2011 года . Проверено 27 мая 2011 г.

[13] «Арестован скрывающийся от военных преступлений Младич» . Канада: CBC. 26 мая 2011 года . Проверено 23 ноября 2017 г.

[14] Берден, Кевин (27 мая 2011 г.). «Арест Ратко Младича разделяет сербских жителей деревни» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 июня 2011 г.

[15] «Сербия арестовывает Младича по обвинению в военных преступлениях» . Yahoo Новости . Проверено 3 июня 2011 г.

[16] «Сербские националисты протестуют в поддержку Младича» . Евроньюс . 26 мая 2011 г.

[Independent-17] Перейти обратно: ^а ^б МакДауэлл, Эндрю (31 мая 2011 г.). «Сербия «уверена» отклонит просьбу о прекращении суда над Младичем» . Независимый . Лондон.

[18] «В Белграде вспыхивают столкновения в знак протеста против ареста Младича» . Yahoo! Новости . Проверено 3 июня 2011 г.

[BBC20110603-19] Перейти обратно: ^а ^б «Младич избегает «чудовищных» обвинений» . Би-би-си . 3 июня 2011 г.

[20] «Ратко Младич, бывший генерал боснийских сербов, вел из суда» . Би-би-си . 4 июля 2011 г.

[21] « Боснийский мясник» Младич в голландской больнице» . Радио Нидерландов по всему миру . 18 августа 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.

[22] « По мнению врачей трибунала, Младич слишком болен для судебного заседания» . ОРФ (на немецком языке). Вена. 10 ноября 2011 года . Проверено 3 апреля 2012 г.

[23] «Боснийский мясник в суде: Ратко Младич предстает перед судом за военные преступления» . ВРЕМЯ . 16 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.

[24] «Ратко Младич наконец-то предстанет перед судом» . «Дейли телеграф» . 16 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.

[25] «Суд над Младичем приостановлен «на неопределенный срок» » . Аль Джазира. 17 марта 2012 года . Проверено 17 марта 2012 г.

[26] «Ратко Младич исключен из суда ООН по военным преступлениям» . Телеграф . 10 апреля 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.

[27] «Младич отказывается давать показания по делу о военных преступлениях» . www.aljazeera.com . Проверено 22 ноября 2017 г. .

[28] «Суд над Ратко Младичем» . Ю Тьюб . Декабрь 2018.

[ICTY_verd-29] Перейти обратно: ^а ^б «Трибунал признал Ратко Младича виновным в геноциде, военных преступлениях и преступлениях против человечества» . www.icty.org . Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 22 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .

[OJ-30] Виндридж, Оливер (15 июля 2015 г.). «Две трети из 45 - Означает ли жизнь жизнь в МТБЮ?» . Мнение Юриса . Проверено 23 ноября 2017 г.

[firstappealshearing-31] Информационный листок по делу: Ратко Младич Международный остаточный механизм Организации Объединенных Наций для уголовных трибуналов, по состоянию на 3 октября 2020 г.

[32] «Механизм отклонил просьбу Ратко Младича о госпитализации» . Сараево Таймс. 3 сентября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г. .

[33] «Резня в Сребренице: суд ООН отклонил апелляцию Младича о геноциде» . Новости Би-би-си . 8 июня 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.

[GdnFinal-34] Боффи, Дэниел; Боргер, Джулиан (8 июня 2021 г.). «Ратко Младич, «мясник Боснии», проигрывает апелляцию по обвинению в геноциде» . Хранитель . Проверено 8 июня 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]