Jump to content

Антимаори настроения

Настроения против маори в широком смысле представляют собой неприязнь, недоверие, дискриминацию и расизм , направленные против народа маори как этнической принадлежности и культуры маори . Различные ученые охарактеризовали настроения против маори как возникшие в результате Новой Зеландии Великобританией колонизации . [ 1 ] [ 2 ]

Политика ассимиляции, проводимая сменявшими друг друга ранними правительствами Новой Зеландии, была отмечена антимаори-настроениями, которые часто оправдывались ложными заявлениями о том, что маори «вымирают». Настроения против маори развивались по мере того, как взгляды на маори среди пакеха развивались: от самых ранних представлений о « благородных дикарях » до стереотипов 20-го века о маори как о толстых, ленивых, грязных, беспечных и неразумных или преступниках. [ 3 ] Хотя расовая сегрегация никогда не была санкционирована законом в Новой Зеландии, в некоторых городах она все равно практиковалась до 1960-х годов. Предвзятость в отношении маори в средствах массовой информации широко документирована и широко распространена. [ 4 ] В 2020 году медиа-гигант Stuff , владеющий газетами Dominion Post и The Press , официально извинился за освещение антимаори в своих газетах на протяжении 160 лет. [ 5 ] [ 6 ]

В 21 веке настроения против маори стали более заметными и получили широкое признание, поскольку культура маори стала более активна в общественной жизни, а проблемы маори вызывают большую озабоченность среди немаори. По данным переписи 2023 года , каждый пятый житель Новой Зеландии имеет происхождение маори. [ 7 ] Споры 2004 года о прибрежной полосе и морском дне привели к возрождению протестного движения маори , которое, в свою очередь, было использовано политическими правыми, чтобы бросить вызов тино рангатиратанга , или суверенитету маори, как нелегитимному или расистскому само по себе. [ 8 ] К таким движениям относятся Hobson's Pledge , антидоговорная лоббистская группа, основанная бывшим Национальной партии лидером Доном Брашем для противодействия урегулированию договоров маори и позитивным действиям , а также Tross Publishing, Whale Oil и элементы новозеландской политической партии ACT. [ 9 ] [ 10 ] Это часть более широкой тенденции против Трибунала Вайтанги и усиления политической активности маори и бикультурализма , включая стереотипы о «привилегиях маори». [ 10 ] [ 11 ] [ 3 ] [ 12 ] Другие примеры включают более широкую негативную реакцию на возрождение языка маори , предполагаемую «маорификацию» европейских социальных норм и инициативы совместного управления , направленные на соблюдение Договора Вайтанги . [ 13 ] [ 14 ] В преддверии всеобщих выборов в Новой Зеландии в 2023 году сообщалось о росте настроений против маори, особенно в отношении женщин-маори . [ 15 ] [ 16 ]

Существуют также маргинальные экстремистские группы, такие как несуществующий Новозеландский национальный фронт и активная организация Action Zealandia , которые являются белыми националистами по своему характеру и отрицают, что маори являются коренными народами . [ 17 ]

Настроения против маори возникли с приходом европейцев. Когда Новая Зеландия перешла от совокупности самоуправляющихся государств маори к британскому колониальному владению , а затем к самоуправляющейся стране, антимаорийские настроения вскоре стали присутствовать как в администрации, так и среди пакеха ( европейских новозеландцев ). Хотя маори пользуются большим уважением в массовой культуре, поскольку к ним относятся лучше, чем к другим коренным народам, [ 18 ] Настроения против маори были постоянной чертой новозеландского общества со времен колонизации. [ 2 ]

Очернение законов и обычаев маори

[ редактировать ]

Некоторые законы XIX века признавали традиционную практику и обычаи маори. [ 19 ] Одним из законов маори, который подорвала Корона, был принцип коллективной собственности на землю. Первой попыткой обойти закон маори в отношении собственности была оговорка о преимущественном праве покупки в статье второй Договора Вайтанги . Это давало Короне право преимущественной покупки , чтобы предотвратить продажу земель маори кому-либо, кроме Короны. Британские официальные лица оправдывали это необходимостью защиты интересов маори в земельных отношениях с поселенцами и другими колониальными державами, такими как Франция. [ 20 ] [ 21 ] Преимущественное право покупки позволило Короне приобрести племенные земли, подорвать культуру и закон маори и помогло добиться реального британского суверенитета. Это было особенно актуально в «золотой век предприятий маори», период, когда маори превосходили численностью первых пакеха , контролировали экономику и в целом находились в сильной позиции. [ 22 ] [ 23 ]

Маори также подвергались дискриминации при избирательном праве. Хотя маорийская версия Договора Вайтанги давала Короне право управлять британскими подданными, маори, которые хотели принять участие в ранней новозеландской демократии, в значительной степени избегали из-за франшизы землевладения , которая ограничивала право голоса мужчинами в возрасте. 21 год и старше, владеющие имуществом стоимостью не менее 25 фунтов. Поскольку большая часть земель маори находилась в общественной собственности, очень немногие маори имели право голоса. [ 24 ] Ситуация изменилась в 1867 году, когда были учреждены места маори , но их было только четыре, тогда маори по квоте населения имели право на число от 14 до 16 мест. Маори не могли переключаться между маори и общими избирательными списками до 1975 года, то есть они были недостаточно представлены на протяжении более столетия. [ 25 ]

Закон о землях коренных народов 1865 года , преемник закона 1852 года, учредил Земельный суд коренных народов , основной целью которого было агрессивное расширение покупок земли для британских и ирландских поселенцев на Северном острове посредством индивидуализации права собственности на землю маори в английском законодательстве . Этот метод объявления коллективной собственности вне закона путем отказа признать нескольких владельцев собственности был оправдан министром юстиции (и первым премьер-министром) Генри Сьюэллом как необходимый для « детрайбализации маори – чтобы разрушить, если это было возможно, принцип коммунизма на на которой основана их социальная система и которая является барьером на пути всех попыток объединить расу маори в нашу социальную и политическую систему». Это проявилось в конфискации земель ( раупату ) во время одновременных новозеландских войн . за В отчете Таранаки Трибунала Вайтанги 1996 год подчеркивалось, что раупату Таранаки «несли в себе зародыш культурного геноцида». [ 26 ] В 1867 году колониальный политик Исаак Фезерстон заявил: «Маори быстро вымирают, ничто не может их спасти; наша простая обязанность как сострадательных колонистов — разгладить умирающую подушку маори; тогда истории не в чем будет нас упрекнуть». [ 3 ]

Вскоре последовал Закон о школах для коренных народов 1867 года , призванный решительно препятствовать использованию языка маори в школах Новой Зеландии. Хотя детей нужно было поощрять говорить по-английски, не существовало официальной политики, запрещающей детям говорить на языке маори. Однако некоторые местные школьные комитеты установили правила, запрещающие это. [ 27 ] и детей маори иногда подвергали физическому наказанию за то, что они говорили в школе на своем родном языке. [ 28 ] Эта практика, которая сохранялась в течение десятилетий после принятия закона в 1867 году, способствовала резкому упадку языка маори и дальнейшему отчуждению маори от культуры маори .

Меняющиеся взгляды на маори

[ редактировать ]
«Уведомление о прочтении Хори» ( «Обсервер» , 4 июля 1914 г.). Обратите внимание на использование персонажем пиджин-английского языка.

Маори подвергались покровительственному анализу со стороны этнографов Пакеха, которые считали их « благородными дикарями ». [ 29 ] которые «вымирали». Это была ошибочная, а иногда и приветствуемая интерпретация сокращения численности населения маори, вызванного появлением европейских болезней, к которым у них не было иммунитета, а также Мушкетными войнами и новозеландскими войнами . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] В 1898 году новозеландский политик Уильям Пембер Ривз писал, что «средний колонист относится к монголу с отвращением, к негру с презрением и смотрит на чернокожего австралийца как на дикого зверя; но ему нравятся маори, и он сожалеет, что они вымирают». В результате более мягкого взгляда на неполноценность маори расовые смешанные браки были приняты и широко распространены. [ 29 ]

Хотя вера в превосходство белых была широко распространена, она основывалась не на предположении о генетическом превосходстве, а на предположении о британском культурном превосходстве. Считалось, что если культура маори будет подавлена ​​и люди маори будут насильственно ассимилированы, они будут равны британским поселенцам. [ 32 ]

В воображении пакеха маори все чаще превращались в комические фигуры. Историк Питер Гиббонс описал, как «Сами маори и их культура были текстуализированы Пакехой, чтобы колонисты могли «знать» людей, которых они вытесняли. Не будет преувеличением сказать, что колонисты создали (или изобрели) «маори». , делая их живописными, причудливыми, в значительной степени антиисторическими и управляемыми с помощью печатных материалов». [ 33 ] Примером могут служить расовые оскорбления, такие как хори , причем этот термин первоначально относился к обычному характеру необразованного и ленивого мужчины-маори. [ 34 ]

Открытая дискриминация в обществе

[ редактировать ]
Пукекохе (современный Южный Окленд ), ок. 1910. В середине века Пукекохе был одним из самых сегрегированных городов в стране.

В отличие от США и Южной Африки , Новая Зеландия никогда не применяла формальную расовую сегрегацию . Однако в некоторых местах на формальном или местном уровне действительно существовала расовая сегрегация против маори в пользу пакеха и азиатов . С 1925 по начало 1960-х годов в Пукекохе , небольшом городке, ныне находящемся в Южном Окленде , маори выделяли отдельные части кинотеатров для сидения, отказывались от услуг таксистов , парикмахеров и владельцев большинства пабов , не допускали доступа к плавательным бассейнам, кроме пятницы, заставляли стоять за пассажиров автобуса Пакеха и были вынуждены жить в трущобах , где распространены предотвратимые болезни. Зафиксировано, что более 200 младенцев и детей маори умерли от кори , дифтерии , коклюша и туберкулеза , связанных с условиями жизни в трущобах, в том числе 29 только в 1938 году. Пукекохе также был домом для единственной в стране школы с расовой сегрегацией, которая действовала с ок. С 1952 года до закрытия в 1964 году. В других городах применялась незначительная сегрегация, например отдельные общественные туалеты в Тауранге. в 1940-х годах и библиотеки Кайтайи . [ нужна ссылка ]

Битва на Маннерс-стрит в 1943 году была одним из памятных событий протеста Пакеха против сегрегации против маори, в котором солдаты новозеландской армии сражались с солдатами американской армии, которые якобы пытались помешать военнослужащим маори войти в Клуб союзных служб на Маннерс-стрит, Те Аро. , Веллингтон . [ 35 ]

Современный день

[ редактировать ]

Отношение к совместному управлению

[ редактировать ]

В последние годы разницу между антимаори-настроениями и оппозицией совместному управлению стало различить все труднее, поскольку видные деятели правого толка маори, такие как Уинстон Питерс и Дэвид Сеймур , являются одними из самых видных оппонентов. В марте 2024 года Питерс скандально сравнил совместное управление с нацистской Германией и нацистскими расовыми теориями . Его высказывания были названы оскорбительными Беном Кепесом, представителем Центра Холокоста Новой Зеландии, и лидером Лейбористской партии Крисом Хипкинсом . [ 36 ]

  1. ^ Пак С., Таффин К. и Лайонс А. (2016) Учет расизма в отношении маори в Аотеароа / Новая Зеландия: дискурс-аналитическое исследование взглядов взрослых маори. J. Приложение сообщества. Соц. Психол. , 26: 95–109. дои: 10.1002/касп.2235.
  2. ^ Jump up to: а б Спунли, Пол (7 июня 2018 г.). «Этническая и религиозная нетерпимость - Нетерпимость к маори» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 24 августа 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Мэтьюз, Филип (3 июня 2018 г.). « Хитрые, лживые дикари»: 200 лет плохой прессы маори» . Вещи . Проверено 24 августа 2024 г.
  4. ^ Моевака Барнс, Анджела и др., «Темы против маори в новозеландской журналистике — к альтернативной практике», Pacific Journalism Review , Том 18, № 1, 2012 г.
  5. ^ «Stuff приносит извинения за освещение проблем маори» . РНЗ . 30 ноября 2020 г. Проверено 2 июня 2024 г.
  6. ^ «Наша правда, Та Мату Поно: извинения вещей приветствуются, но запоздали - помощник комиссара по делам детей маори» . Вещи . 4 декабря 2020 г. Проверено 2 июня 2024 г.
  7. ^ «Около миллиона идентифицируют себя как выходцы из маори – перепись 2023 года» . 1Новости . Проверено 1 июня 2024 г.
  8. ^ Мейхана, Питер, «Антидоговорный ответ на признание договорных прав маори», стр. 267–282, в: Ла Рой, Маринус и др., «Истории ненависти: радикальные правые в Аотеароа, Новая Зеландия» (Дунедин: Otago University Press, 2022);
  9. ^ Саймон, Хемопереки Хоани, ВЫ ДАЕТЕ МЕНЯ ГОЛОВНУЮ БОЛЬ: Политико-культурная текстовая критика альтернативных / крайне правых антикоренных мыслей по вопросам коренных народов в Аотеароа, Новая Зеландия (Сайты: новая серия · Том 17 № 2 · 2020)
  10. ^ Jump up to: а б «Договор о партнерстве Вайтанги является «неверным толкованием», считает Дэвид Сеймур» . Вестник Новой Зеландии . 2 июня 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
  11. ^ Саймон, стр. 98, 115–118.
  12. ^ «Вы хотите экономику рок-звезды? Маори сделали это» . www.thepress.co.nz . Проверено 1 июня 2024 г.
  13. ^ «Эксклюзив: новый отчет показывает рост настроений против маори» . 1Новости . Проверено 1 июня 2024 г.
  14. ^ « Не нужно нас бояться»: родители Нгапухи бросают вызов роуд-шоу против совместного управления» . Вестник Новой Зеландии . 2 июня 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
  15. ^ «Женщины-маори — «знакомая мишень» для атак и дезинформации против маори – доклад» . Новости Те Ао Маори . Проверено 2 июня 2024 г.
  16. ^ «Эксклюзив: новый отчет показывает рост настроений против маори» . 1Новости . Проверено 2 июня 2024 г.
  17. ^ Даалдер, Марк (10 августа 2019 г.). «Сторонники превосходства белой расы все еще активны в Новой Зеландии» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
  18. ^ Мейхана, Питер, «Антидоговорный ответ на признание договорных прав маори», стр. 267–275, в: Ла Рой, Маринус и др., «Истории ненависти: радикальные правые в Аотеароа, Новая Зеландия» (Дунедин: Otago University Press, 2022);
  19. ^ Таонуи, Равири (20 июня 2012 г.). «Тетура – ​​маори и законодательство – традиционное право маори» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 24 августа 2024 г.
  20. ^ Трибунал Вайтанги, Отчет о земле Муривенуа за 1997 год , Веллингтон, GP Publications, 1997, стр. 5, в деле Даамен, Роуз, Преимущественное право Короны и отказ от покупок Фицроя , Трибунал Вайтанги (август 1998 г.)
  21. ^ * Оранжевый, Клаудия (1987). Договор Вайтанги (второе изд.). Веллингтон: Аллен и Анвин . п. 20. ISBN  9781877242489 . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  22. ^ Кин, Бэзил (11 марта 2010 г.). «Te Māori i te ohanga — Маори в экономике» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 24 августа 2024 г.
  23. ^ Андерсон, А., Бинни, Дж., Харрис, А., Тангата Венуа: Иллюстрированная история (Веллингтон: Книги Бриджит Уильямс, 2015), Глава восьмая: «Суверенитет и правительство», стр. 227–245
  24. ^ Маклин, Гэвин (2006). Губернаторы: губернаторы и генерал-губернаторы Новой Зеландии . Данидин: Издательство Университета Отаго. п. 46. ​​ИСБН  1-877372-25-0 . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 23 мая 2020 г.
  25. ^ Таонуи, Равири (15 июля 2016 г.). «Представители – представительство маори – влияние мест маори» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 24 августа 2024 г.
  26. ^ Трибунал Вайтанги, Первый проект отчета Таранаки , стр.139
  27. ^ «Образование маори: система коренных школ» . Новозеландский Вестник . 29 января 1908 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г. - через Paperspast. Комитеты маори иногда проявляют большой энтузиазм. Они устанавливают такие правила, как «На детской площадке можно говорить только по-английски».
  28. ^ «Изуродованный язык» . Окленд Стар . 24 мая 1933 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 25 июля 2019 г.
  29. ^ Jump up to: а б https://teara.govt.nz/en/european-ideas-about-maori/page-1
  30. ^ Пул, Ян, и Джексон, Натали, «Изменение населения - изменение населения маори», Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии, http://www.TeAra.govt.nz/en/population-change/page-6 ( по состоянию на 1 июня 2024 г.)
  31. ^ Смейл, Аарон (27 ноября 2023 г.). «От вымирающей расы к городской сегрегации» . Отдел новостей . Проверено 1 июня 2024 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Численность коренного и европейского населения, 1838–1901 гг.» . Министерство культуры и наследия — Министерство культуры и наследия. 28 мая 2024 г.
  33. ^ Питер Гиббонс, «Культурная колонизация и национальная идентичность», Новозеландский исторический журнал, Vol. 36, нет. 1, 2002, с.13
  34. ^ «Сбросить водородную бомбу?» . Лингвистика и преподавание второго языка, Университет Мэсси. 5 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. . Проверено 2 апреля 2015 г.
  35. ^ Бэннинг, Уильям (1988). Годы наследия: Памятная антология Второй морской дивизии, 1940–1949, Том 1 (изд. 1988 г.). Издательская компания Тернер. п. 40. ИСБН  9780938021582 .
  36. ^ Пирс, Адам (17 марта 2024 г.). «Лидер Новой Зеландии Уинстон Питерс сравнивает совместное управление с нацистской Германией и говорит, что обещанное снижение налогов «не невозможно» » . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 17 марта 2024 года . Проверено 19 марта 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d4b3e7f039b554aee765b9082fc4c0b__1724614080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/0b/4d4b3e7f039b554aee765b9082fc4c0b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anti-Māori sentiment - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)