Женщины Северного Кипра
 Зийнет Сали , певица с Северного Кипра. | |
| Общая статистика | |
|---|---|
| Женщины в парламенте | 18% (2018) |
| Женщины в рабочей силе | 39-40% (2015) |
| Часть серии о |
| Женщины в обществе |
|---|
 |
Женщины Северного Кипра являются жительницами непризнанной международным сообществом Турецкой Республики Северного Кипра , где они внесли свой вклад в области науки, права и правосудия. [1] Однако несколько факторов препятствовали участию женщин в политике, и женщины составляют лишь 8% членов Ассамблеи Республики . В 2013 году Сибель Сибер стала первой женщиной-премьер-министром Северного Кипра.
На Северном Кипре нет действующих женских приютов. В 2014 году парламент единогласно проголосовал за создание департамента по содействию гендерному равенству, который занимается созданием учреждений по защите женщин.
Общественные отношения
[ редактировать ]Опрос 600 женщин, проведенный в 2010 году Ассоциацией поддержки жизни женщин (KAYAD), показал, что 51% женщин согласились с тем, что женщины должны соответствовать заранее определенным гендерным ролям, 88% согласились с тем, что, прежде всего, женщины должны быть хорошими. матерей и смотрителей дома, 58% считали, что женщины должны быть дома раньше своих мужей, и 80% считали, что девочек следует воспитывать так, чтобы они стали «леди», 20% считали, что овдовевшие или разведенные женщины не должны жить одни. 40% заявили, что испытывают трудности в достижении своих целей из-за давления общества, а 38% считают, что женщинам не так важно играть значительную роль в общественной жизни по сравнению с мужчинами. 55% считали, что женщины должны иметь возможность работать вне семьи, даже если это не обусловлено экономическими условиями. [2]
Политика
[ редактировать ]Ограничения, с которыми сталкиваются женщины, занимающиеся политикой на Северном Кипре, включают в себя трату времени на дом, материнство, семью и политическую жизнь. Тот факт, что кофейни и мейхане (традиционные питейные таверны), общественные места, которые традиционно предназначались для мужчин, остаются центральными в политике киприотов-турок, является сдерживающим фактором для женщин. Даже некоторые региональные штаб-квартиры политических партий функционируют как кофейни. [3] [4] [5] [6]
Женщины-политики
[ редактировать ]По состоянию на 2010 год только семь женщин-северных киприоток занимали высокие посты в парламенте Северного Кипра . [3] Посты, которые занимали женщины, включали парламентские и министерские должности, такие как спикер Палаты представителей и назначенный министр образования. Фатма Экеноглу была спикером Палаты представителей. Онур Борман был министром экономики и финансов, а также министром общественных работ с 1993 по 1999 год. Гюльсен Бозкурт был бывшим министром здравоохранения. Гюлин Сайнер была одной из первых двух женщин-депутатов Парламента Северного Кипра (Республиканской ассамблеи) и работала с 1987 по 1993 год. [1] Шерифе Юнверди раньше была министром труда и социального обеспечения. [7] Эти женщины смогли связаться с избирателями Северного Кипра благодаря своему медицинскому образованию. [3] [4] В 2013 году Сибель Сибер стала первой женщиной-премьер-министром Северного Кипра. [8] и баллотируется на пост президента от правящей Турецко-республиканской партии (РТП) на президентских выборах 2015 года . [9] Несмотря на это, по состоянию на 2015 год женщины составляют лишь 8% парламента. Только 4 из 47 кандидатов-женщин были избраны на парламентских выборах 2013 года . [10]
29 февраля 1980 года Генюль Башаран Эрёнен стала первой женщиной-судьей Северного Кипра. Она также была назначена первой женщиной-судьей окружного суда на Кипре. В настоящее время она единственная женщина-судья Верховного суда на всем острове Кипр. [11]
В 2015 году новый Закон о политических партиях ввел квоту, требующую, чтобы не менее 30% кандидатов в члены парламента избирались каждой партией каждого пола. Любая партия, не выполняющая это требование, не может участвовать в выборах. [12]
Насилие в отношении женщин
[ редактировать ]В 2014 году 204 женщины обратились в полицию с заявлениями о насилии в отношении них. Азиз Гюрпинар , тогдашний министр труда и социального обеспечения, назвал эту цифру «пугающей». [13] В период с 2013 по 2015 год общее количество жалоб составило 442, и, по словам Асима Акансоя , тогдашнего министра внутренних дел, только 10% жертв сообщили о насилии. Северный Кипр ратифицировал Стамбульскую конвенцию в 2011 году. [14] Опрос 1000 замужних женщин, проведенный в 2012 году неправительственной организацией Feminist Workshop, показал, что 33% замужних женщин подвергались насилию, в то время как участники сообщили, что знают в среднем 2,58 женщин, подвергшихся насилию со стороны своих партнеров. 14% женщин сообщили, что подверглись изнасилованию в браке . [15]
Из-за отсутствия надежной системы общественного транспорта студентам на Северном Кипре иногда приходится путешествовать автостопом. Студенты сообщают, что студентки часто сталкиваются с сексуальными домогательствами во время этих походов, в то время как студенты мужского пола также сообщают о домогательствах. [16]
Работа
[ редактировать ]Согласно опросу Госплана, проведенному в 2015 году, в рабочей силе участвовали 39–40% женщин по сравнению с 71–72% мужчин. Уровень безработицы среди женщин составил 8,9% по сравнению с 6,5% среди мужчин, а 36,5% всех работающих составляли женщины. Также было установлено, что 85,7% женщин были заняты в сфере услуг по сравнению с 67,8% мужчин. [17] Тот же опрос, проведенный в 2008 году, показал, что только 36,2% женщин работали в рабочей силе по сравнению с 67,1% мужчин. Уровень безработицы среди женщин составил 14% по сравнению с 7,6% среди мужчин, а 32,6% всех работающих составляли женщины. [18] [19]
В Плане поддержки местной занятости, реализация которого началась в 2013 году, приоритетом было увеличение участия женщин в рабочей силе. В результате реализации плана до января 2015 года была трудоустроена 2091 женщина и 1812 мужчин. План также позволил 78 женщинам начать бизнес в 39 секторах. Эти женщины впервые владели собственным бизнесом. [20]
Организации
[ редактировать ]Первый и единственный [21] Академический исследовательский и учебный центр для женщин Северного Кипра — это Центр женских исследований (CWS) Восточно -Средиземноморского университета (EMU). Основан 17 ноября 1998 года. [22] Кипрский исследовательский центр Ближневосточного университета также проводит исследования по правам человека женщин на Северном Кипре. [23] Первый женский приют на Северном Кипре был открыт Фондом предотвращения социальных рисков в 2011 году; центр поддержали волонтеры и компании. Однако приют не смог принять жертв торговли людьми и проституции из-за опасений по поводу безопасности и нехватки ресурсов. [24] В 2016 году приют был окончательно закрыт из-за сложностей с охраной. [25]
В 2014 году парламент киприотов-турок единогласно одобрил создание общинного департамента гендерного равенства при Министерстве труда и социального обеспечения. Департамент уделяет приоритетное внимание созданию женских приютов, центров по предотвращению насилия и консультированию, Совета консультаций и мониторинга, а также организации ежегодных конференций по гендерному равенству. [26]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Турецко-киприотские женщины: доктор Гюлин Сайнер» . www.cypnet.co.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2018 г.
- ^ «Профиль женщин северной части Кипра» (PDF) . КАЯД. Архивировано (PDF) из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Йирмибеолу, Гёзде. Ограничения для женщин-политиков на Северном Кипре - исследовательский очерк , 10 января 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Йирмибеолу, Гёзде. Ограничения для женщин-политиков на Северном Кипре. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Озденефе: «Örneğimiz Siber» » (на турецком языке). Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
- ^ Честно говоря, Сигдем. «Женщины не должны чистить усы (борода обязательна)» (на английском языке). Почта Кипра. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
- ↑ СООБЩЕНИЯ БЫЛИ ВЫПУЩЕНЫ ПРЕЗИДЕНТОМ ДЕРВИСОМ ЭРОГЛУ, ПРЕМЬЕР-МИНИСТРОМ ИРСЕН КУЧУК И МИНИСТРОМ ТРУДА И СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ СЕРИФЕ УНВЕРДИ ( BRT ). Проверено 6 мая 2010 г.
- ^ «На турецком Кипре появится первая женщина-премьер-министр - ЕВРОПА» . 12 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Проверено 17 ноября 2013 г. Турецкий Кипр увидит первую женщину-премьер-министра, Hürriyet Daily News, 12 июня 2013 г.
- ^ «CTP’NİN CUMHURBAŞKANI ADAYI SİBER» (на турецком языке). Йени Дюзен . 15 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
- ^ «Женщины-депутаты снова в меньшинстве!» (по-английски). Почта Кипра. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
- ^ Гонюль Башаран Эрёнен. Архивировано 14 октября 2010 г. в Wayback Machine , Первая женщина-судья ТР Северного Кипра], Турецко-кипрские женщины, люди и жизнь, cypnet.co.uk
- ^ «Партии, которые не преодолеют порог, но наберут не менее 3 процентов голосов, смогут получить государственную помощь » . Почта Кипра. Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.
- ^ «Женщины являются жертвами насилия» . Кипр. 23 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
- ^ «Доклад министра внутренних дел о насилии в отношении женщин» . Новости Кипра. 16 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
- ^ «Домашнее насилие на севере Кипра» . Новый порядок. 1 декабря 2013 года . Проверено 10 июля 2016 г.
- ^ «В ТРСК притесняют студентов мужского и женского пола!» . Новости острова Кипр. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
- ^ «Результаты обследования рабочей силы домохозяйств, проведенного Организацией государственного планирования в 2015 году» (PDF) (на турецком языке). Государственная плановая организация. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
- ^ «Табель результатов обследования рабочей силы домашних хозяйств за 2008 год» (PDF) (на турецком языке). Государственная плановая организация. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
- ^ «Табель успеваемости по уровню участия в рабочей силе» (на турецком языке). Феминистская мастерская. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
- ^ «Шаги, предпринятые в отношении участия женщин в рабочей силе, начали приносить плоды» . Почта Кипра. Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года . Проверено 10 июля 2016 г.
- ^ Центр женских исследований (CWS) , fsd.org.qa
- ^ ЦЕНТР ЖЕНСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ (CWS). Архивировано 30 апреля 2011 г. в Wayback Machine , Восточно-Средиземноморский университет, emu.edu.tr.
- ^ «Кыбрыс Араштырмалары Меркези (YDÜ-KAM)» (на турецком языке). Ближневосточный университет. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
- ^ «Приют ходит «сердцем» (по-турецки). Почта Кипра. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
- ^ « В ТРСК женщинам больше негде укрыться» « . Кипр. 10 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
- ^ «TOCED считает дни!» (по-английски). Почта Кипра . Проверено 15 февраля 2015 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Лисанилер, Фатма Гювен. Гендерное равенство на Северном Кипре (Турецкая Республика Северного Кипра) , 8 страниц.
