Jump to content

Феминизм в Саудовской Аравии

Феминизм в Саудовской Аравии восходит к древнему, доримскому Набатейскому королевству , в котором женщины были независимыми юридическими лицами . [1] [2] движения двадцать первого века Феминистские в Саудовской Аравии включают в себя женщин, которые являются движущей силой движения. [3] [4] и кампания против мужской опеки . [5] В 2019 году Мадави ар-Рашид утверждал, что саудовское феминистское движение является «самым организованным и красноречивым гражданским обществом» в Саудовской Аравии. [6]

В 2007 году Хатун аль-Фасси , доцент кафедры женской истории Университета короля Сауда , [7] опубликовала свое исследование статуса женщин в доисламском арабском королевстве Набатея в книге « Женщины в доисламской Аравии: Набатея» . [2] Некоторые из доказательств, которые она использовала, включали монеты и надписи на гробницах и памятниках, написанные на древнегреческом и семитском языках . Она обнаружила, что женщины являются независимыми юридическими лицами и могут подписывать контракты от своего имени, в отличие от женщин в современной Саудовской Аравии, которые по состоянию на 2011 год требуют присутствия мужчин-опекунов. [1] Аль-Фасси говорит, что древнегреческие и римские законы давали женщинам меньше прав, чем они имели в Набатее, что «адаптация греческих и римских законов была включена в исламское право» и что «это древняя адаптация, которую [исламские] ученые не знают, и они были бы действительно шокированы». [1]

Женщины как движущая сила движения

[ редактировать ]

До июня 2018 года Саудовская Аравия была единственной страной в мире, где женщинам было запрещено водить автотранспортные средства. [8] «Женщины в движении» ( араб . «Женское лидерство в Саудовской Аравии qiyadat al-mar'a fī as-Su'ūdiyya ») — кампания, организованная саудовскими женщинами. [9] заявляя о праве разрешить женщинам водить автомобили по дорогам общего пользования. Эта кампания началась в 1990 году, когда десятки женщин, водивших автомобили в Эр-Рияде, были арестованы и у них конфисковали паспорта. [10] В 2007 году Ваджеха аль-Хувейдер и другие женщины обратились к королю Абдалле с просьбой предоставить женщинам право водить машину. [11] а фильм, в котором аль-Хувейдер водит машину в Международный женский день 2008 года, привлек внимание международных средств массовой информации. [10] [12] [13]

В 2011 году « арабская весна» мотивировала [14] [15] некоторым женщинам, в том числе аль-Хувейдеру и Манал аш-Шарифу , организовать более интенсивную кампанию по вождению, и с 17 по конец июня было зарегистрировано около семидесяти случаев вождения женщин. [16] [17] [18] В конце сентября Шайму Джастанию приговорили к десяти ударам плетью за вождение в Джидде, хотя позже приговор был отменен. [19] [20] Два года спустя еще одна кампания по игнорированию запрета была нацелена на 26 октября 2013 года как на дату, когда женщины начнут водить машину. За три дня до этого, в «редком и явном подтверждении запрета», представитель Министерства внутренних дел предупредил, что «женщинам в Саудовской Аравии запрещено водить машину, а против нарушителей и тех, кто демонстрирует поддержку», будут применяться законы. [21] 26 октября сотрудники МВД в индивидуальном порядке предупредили лидеров кампании не садиться за руль, а в столице Саудовской Аравии полицейские блокпосты были установлены для проверки женщин-водителей. [22]

26 сентября 2017 года король Салман издал указ, разрешающий женщинам водить машину в Саудовской Аравии, при этом к июню 2018 года должны быть разработаны и внедрены новые правила. [23] Женщинам, которые водили участников кампании, было приказано не связываться со СМИ, и в мае 2018 года несколько человек, в том числе Луджайн аль-Хатлул , Эман ан-Нафджан , Аиша Аль-Мана , Азиза аль-Юсеф и Мадеха аль-Аджруш , были задержаны. [3] [4] Запрет был официально снят 24 июня 2018 года, в то время как многие активистки за права женщин находились под арестом во время первого этапа репрессий против феминисток в Саудовской Аравии в 2018–2019 годах . [24]

Кампания против мужской опеки

[ редактировать ]

Кампания против опеки мужчин, проводимая женщинами Саудовской Аравии и их сторонниками-мужчинами, выступает против требования получения разрешения от их опекуна-мужчины на такие действия, как устройство на работу, путешествие за границу или вступление в брак. [25] Ваджеха аль-Хувайдер в 2009 году намеренно пыталась выехать за границу без разрешения мужчины-опекуна и призывала других женщин поступать аналогичным образом. [26] В 2011 году женщины-активистки написали письмо министру труда Саудовской Аравии и привлекли внимание средств массовой информации к этому вопросу. [5] подала королевским властям петицию, набравшую 14 000 подписей, В 2016 году Азиза аль-Юсеф после публикации доклада Хьюман Райтс Вотч об опеке над мужчинами. [25]

В 2018–2019 годах проводились репрессии . в отношении активистов , многие из которых активно участвовали в движении женщин, [27] [28] Некоторые из женщин-активисток подвергались пыткам, причем некоторые пытки контролировал Сауд аль-Кахтани , близкий советник наследного принца Мухаммада бен Салмана . [29]

В августе 2019 года королевский указ был опубликован в официальной газете Саудовской Аравии « Ум аль-Кура» , который разрешает саудовским женщинам старше 21 года получать паспорта и выезжать за границу без разрешения опекуна-мужчины. Указ также предоставил женщинам право зарегистрировать брак, развод или рождение или получить официальные семейные документы; и дал матери право быть законным опекуном ребенка. [30] [31]

Мадави аль-Рашид интерпретировал ослабление системы опеки как «вторую победу» саудовского феминистского движения после отмены в июне 2018 года запрета женщинам водить машину . Она упомянула о сохраняющихся ограничениях по опеке, включая необходимость получения разрешения опекуна-мужчины на вступление в брак, выход из тюрьмы или приюта для жертв домашнего насилия, а также на работу, учебу или обращение за медицинской помощью. [6] Аль-Рашид заявил, что многие из активистов кампании против мужской опеки не смогут «отпраздновать» новое объявление из-за тюремного заключения, запрета на поездки или изгнания. [6] По состоянию на 2 августа 2019 г. Луджайн аль-Хатлул , Самар Бадави и Нассима аль-Сада оставались под арестом, несколько других женщин, задержанных в первой половине 2018 года, были освобождены, пока продолжались судебные процессы над ними, и в общей сложности 14 задержанных в марте/апреле 2019 года остались под арестом. заключен в тюрьму без предъявления обвинения. [32]

Значение саудовского феминистского движения

[ редактировать ]

В 2019 году Мадави ар-Рашид утверждал, что саудовское феминистское движение является «самым организованным и красноречивым гражданским обществом» в Саудовской Аравии. [6] Она утверждала, что саудовское феминистское движение получило поддержку со стороны мировых феминистских движений и популяризировало концепции прав человека, выходящие за рамки равенства между мужчинами и женщинами. Она заявила, что вдохновленные саудовскими феминистками формулировки прав человека «вышли из-под контроля» саудовских властей, став «кошмаром режима». Она утверждала, что страх перед этим неконтролируемым распространением концепций прав человека был причиной репрессий Саудовской Аравии против феминисток в 2018–2019 годах . [6]

  1. ^ Перейти обратно: а б с Хаммонд, Эндрю; Сара Ледвит (30 апреля 2008 г.). «Саудовский учёный обнаружил древние права женщин» . Томсон Рейтер . Архивировано из оригинала 10 августа 2013 г. Проверено 29 мая 2011 г. Архивировано 15 февраля 2020 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Перейти обратно: а б аль-Фасси, Хатун (15 июля 2007 г.). Женщины в доисламской Аравии: Набатея . Международная серия британских археологических отчетов. Британские археологические отчеты. п. 129. ИСБН  978-1-4073-0095-5 .
  3. ^ Перейти обратно: а б «Саудовская Аравия: арестованы защитники прав женщин — опережение реформ наследного принца грозит тюремным заключением» . Хьюман Райтс Вотч . 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Проверено 19 мая 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Саудовская Аравия арестовывает борцов за права женщин » . Аль-Джазира на английском языке . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Проверено 19 мая 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Хавари, Валаа (14 ноября 2011 г.). «Женщины активизируют кампанию против законного опекуна» . Арабские новости . Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и аль-Рашид, Мадави (2 августа 2019 г.). «Саудовские женщины теперь могут путешествовать без согласия, но этот прогресс хрупкий» . Хранитель . Архивировано из оригинала 02 августа 2019 г. Проверено 2 августа 2019 г.
  7. ^ аль-Фасси, Хатун Аджвад (2011). «Доктор Хатун Аджвад аль-Фасси هتون أجواد الفاسي» . Университет короля Сауда . Архивировано из оригинала 29 августа 2011 г. Проверено 29 мая 2011 г.
  8. ^ Башрахил, Лаура (27 июня 2009 г.). «Женский транспорт: необходимые решения» . Арабские новости . Проверено 6 октября 2012 года .
  9. ^ «II. Нарушения прав человека в результате опеки мужчин и сегрегации по признаку пола» . Вечные миноры . Хьюман Райтс Вотч . 19 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2011 г. Проверено 7 января 2011 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Саудовские женщины выступают с видеопротестом» . Новости Би-би-си . 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Проверено 23 мая 2010 г.
  11. ^ «Отчет о правах человека за 2008 год: Саудовская Аравия» . Государственный департамент США . 25 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  12. ^ «Женщины доставляют 100:26 – 50» . Женщины доставляют. 2011. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  13. ^ Сетракян, Лара. « Саудовская женщина водит машину на YouTube ». Новости АВС . 10 марта 2008 г. Проверено 23 мая 2010 г.
  14. ^ «Пять саудовских женщин-водителей арестованы, - говорит активистка» . Лондон: The Guardian/ AP . 2011-06-29. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 г. Проверено 13 января 2012 г.
  15. ^ Макфаркуар, Нил (23 мая 2011 г.). «Саудовская арестованная женщина, возглавляющая кампанию за право на вождение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  16. ^ Берк, Джейсон (17 июня 2011 г.). «Запрет на экзамен по вождению женщинам в Саудовской Аравии» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июня 2011 г. Проверено 19 июня 2011 г.
  17. ^ ан-Нафджан, Эман (29 июня 2011 г.). «Саудовские женщины за рулём движения» . Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Проверено 13 января 2012 г.
  18. ^ Хан, Муна (20 июня 2011 г.). «Шоссе в никуда. Почему так сложно отдать руль женщинам?» . Аль Арабия . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Проверено 13 января 2012 г.
  19. ^ аль-Омран, Ахмед (29 сентября 2011 г.). «Сообщения: король Саудовской Аравии отменил суровый приговор женщине, которая водила машину» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 10 января 2012 г. Проверено 13 января 2012 г.
  20. ^ Долан, Керри А. (28 сентября 2011 г.). «Король Саудовской Аравии отменил суровое наказание для женщины-водителя» . Форбс . Архивировано из оригинала 1 января 2012 г. Проверено 13 января 2012 г.
  21. ^ Кейси, Мэри. «Саудовская Аравия выступила с предупреждением против кампании по вождению женщинами» . 25 октября 2013 года . Журнал «Внешняя политика». Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  22. ^ «Женщины Саудовской Аравии обещают продолжать кампанию против запрета на вождение» . Хранитель . Рейтер. 27 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 12 мая 2015 г.
  23. ^ «Саудовским женщинам «разрешат иметь водительские права» » . Новости Би-би-си . 26 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  24. ^ «В Саудовской Аравии официально прекращается запрет на вождение женщинами» . Новости Би-би-си . 24 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Проверено 25 октября 2018 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Тысячи саудовцев подписывают петицию о прекращении опеки женщин мужчинами» . Хранитель . 26 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  26. ^ Джамджум, Мохаммед; Эскобедо, Триша (10 июля 2009 г.). «Саудовская активистка требует права на свободу передвижения» . CNN . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
  27. ^ МакКернан, Бетан (23 мая 2018 г.). «Саудовская полиция арестовала еще трех активисток за права женщин» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  28. ^ Дадуш, Сара (22 мая 2018 г.). «Саудовская Аравия расширяет репрессии против активистов за права женщин» . CompuServe/ Томсон Рейтер . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  29. ^ Рейтер (7 декабря 2018 г.). «Помощник Мухаммеда бин Салмана «руководил пытками заключенной женщины» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Проверено 3 августа 2019 г. {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  30. ^ «Саудовская Аравия позволяет женщинам путешествовать самостоятельно» . 2019-08-02 . Проверено 2 августа 2019 г.
  31. ^ Грэм-Харрисон, Эмма; агентства (2019-08-02). «Саудовская Аравия позволяет женщинам путешествовать без разрешения опекуна-мужчины» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 02 августа 2019 г. Проверено 2 августа 2019 г.
  32. ^ «Саудовская Аравия: За реформами в области прав женщин должно последовать освобождение задержанных активисток» . Международная амнистия . 2019-08-02. Архивировано из оригинала 02 августа 2019 г. Проверено 3 августа 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: abe2ae3cf61779c49384e413ae356ab2__1720746900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/b2/abe2ae3cf61779c49384e413ae356ab2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Feminism in Saudi Arabia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)