Jump to content

Эман ан-Нафджан

Эман ан-Нафджан
Рожденный
Альма-матер Университет Эр-Рияда , [1] Университет Бирмингема [1]
Род занятий писатель, педагог
Дети 3 [1]
Веб-сайт saudiwoman.wordpress.com

Эман ан-Нафджан из Саудовской Аравии. блоггер [2] и активистка за права женщин . [3] Она была задержана властями Саудовской Аравии в мае 2018 года вместе с Луджайном аль-Хатлулом и пятью другими активистками за права женщин, что Хьюман Райтс Вотч интерпретировала как попытку запугать ее и других активистов во время репрессий против феминисток в Саудовской Аравии в 2018–2019 годах . [4]

14 марта 2019 года Американский ПЕН-клуб объявил, что Нуф Абдулазиз, Луджайн Аль-Хатлул и Эман Аль-Нафьян получат премию ПЕН-Америки/Барби за свободу письма 2019 года, которая была вручена 21 мая на литературном гала-концерте ПЕН-Америки 2019 года в Американский музей естественной истории в Нью-Йорке. [5]

В конце марта 2019 года женщины представили свою защиту и рассказали о физическом и сексуальном насилии, которому они подверглись в плену. Эман ан-Нафджан вместе с Азизой аль-Юсефом и доктором Рокайей Мохаребом были освобождены под залог. [6]

В сентябре 2019 года ан-Нафджан получил «Премию за мужество», присуждаемую организацией « Репортеры без границ » . Ей по-прежнему был запрещен выезд из Саудовской Аравии, и поэтому она не могла получить свою награду. [7] [8]

Детство и образование

[ редактировать ]

Аль-Нафджан родилась в Саудовской Аравии , в семье саудовского высокопоставленного военного офицера. Она получила степень бакалавра английского языка в тогдашнем Университете Эр-Рияда (KSU). Она работала школьной учительницей, а затем ассистентом преподавателя в университете. Она получила степень магистра преподавания английского как иностранного в Университете Бирмингема в Великобритании. [1]

Аль-Нафджан преподавал домедицинский английский в КГУ. Она призвала учеников свободно обсуждать свои мнения и писать о них, что ее тогдашняя ученица Омайма ан-Наджар назвала «неслыханным явлением в саудовских школах, где нам не разрешалось высказывать свое мнение или даже задавать вопросы учителю по каким-либо вопросам». вопрос, связанный с религией, культурой или политикой». В то время Аль-Нафджан открыто заявила о своей твердой позиции в пользу прав женщин. Награду «Репортеры без границ» Ан-Нафджана получила от ее имени ее ученица Омайма ан-Наджар, поскольку Ан-Нафджан в то время находился в тюрьме. [9]

В 2013 году ан-Нафжан проводил исследование с целью получить степень доктора лингвистических наук в КарГУ. [1]

Блоги и активизм

[ редактировать ]

В феврале 2008 года ан-Нафджан начала вести блог под названием «Саудовская женщина», писая о социальных и культурных проблемах Саудовской Аравии, уделяя особое внимание женщинам. [10] Ее блог стал одним из самых популярных саудовских блогов, читаемых во всем мире. Аль-Нафджан вел блог на темы, которые в то время были табуированы в Саудовской Аравии, в том числе критиковал мужскую опеку как «систему злоупотреблений», выступал против детских браков и вмешательства религиозной полиции, а также документировал слежку за Интернетом со стороны саудовских властей. [9]

17 июня 2011 года она водила машину в Эр-Рияде в рамках кампании за вождение женщин во время протестов в Саудовской Аравии в 2011 году . [3] Она начала публиковать статьи в западных СМИ о кампании за разрешение женщинам водить машину в Саудовской Аравии. [11] В октябре 2013 года ан-Нафджан был арестован во время съемки женщины за рулем. [12] В сентябре 2016 года ан-Нафджан подписал петицию в рамках кампании против саудовской системы опеки над мужчинами . [4] Аль-Нафджан очень активно поддерживал других женских активистов в проведении предвыборной кампании и участвовал в общественных дебатах по этому вопросу. [9]

Задержание

[ редактировать ]

Примерно 15–18 мая 2018 года ан-Нафджан был задержан властями Саудовской Аравии вместе с Луджайном аль-Хатлулом , Азизой аль-Юсефом , Аишей аль-Маной , Мадехой аль-Аджруш и двумя мужчинами, участвовавшими в кампании за права женщин. [13] [14] [15] Хьюман Райтс Вотч интерпретировала цель арестов как запугивание «любого, кто выражает скептицизм по поводу программы наследного принца в области прав». [4] Власти Саудовской Аравии обвинили арестованных активистов в «подозрительных контактах с иностранными сторонами», оказании финансовой поддержки «враждебным элементам за рубежом» и вербовке государственных служащих. [16]

В ноябре 2018 года ее, судя по всему, держали в центральной тюрьме Дхахбан . [17] По данным Amnesty International , задержанные активистки за права женщин, в том числе ан-Нафджан, подвергались пыткам и издевательствам. [18] [19]

В марте 2019 года ан-Нафджан был освобожден под залог вместе с некоторыми другими задержанными в ходе репрессий. [6]

  1. ^ Jump up to: а б с д и «Эман Аль Нафджан» . Кибердиссиденты.org . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
  2. ^ Дэвис, Катриона (14 апреля 2011 г.). «Десять обязательных к прочтению блогов с Ближнего Востока» . CNN . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б Берк, Джейсон (17 июня 2011 г.). «Запрет на экзамены по вождению женщинам в Саудовской Аравии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Саудовская Аравия: арестованы защитники прав женщин — опережение реформ наследного принца грозит тюремным заключением» . Хьюман Райтс Вотч . 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. . Проверено 19 мая 2018 г.
  5. ^ «Нуф Абдулазиз, Луджайн аль-Хатлул, Эман ан-Нафджан» . ДЛЯ Америки . 12 сентября 2019 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  6. ^ Jump up to: а б Майклсон, Рут (28 марта 2019 г.). «Саудовская Аравия освобождает под залог трех женщин, находящихся под судом за правозащитную деятельность» . Хранитель . Проверено 28 марта 2019 г.
  7. Журналисты из Саудовской Аравии, Вьетнама и Мальты удостоены награды RSF за свободу прессы 2019 года , 12 сентября 2019 г., RWB
  8. ^ Репортеры без границ чествуют журналистов, которые опасаются за свою жизнь , Deutsche Welle
  9. ^ Jump up to: а б с ан-Наджар, Омайма (10 декабря 2018 г.). «Что значит быть активисткой за права женщин в Саудовской Аравии» . Аль-Джазира на английском языке . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  10. ^ «Эти саудовские женщины были заключены в тюрьму за свою активную деятельность» . Время . Проверено 26 ноября 2018 г.
  11. ^ «Эман Аль Нафджан» . Хранитель . Проверено 20 мая 2018 г.
  12. ^ «Саудовская активистка за права женщин Эман аль-Нафджан арестована перед отменой запрета на вождение — Fanack.com» . Фанак.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
  13. ^ Женщины-активистки задержаны в преддверии отмены запрета на вождение в Саудовской Аравии , 20 мая, The National
  14. Саудовская Аравия арестовывает женщин-активисток за несколько недель до отмены запрета на вождение автомобиля , Сара Эль Сиргани и Хилари Кларк, 21 мая 2018 г., CNN.
  15. ^ «Саудовская Аравия арестовывает активисток за права женщин » . Аль-Джазира на английском языке . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. . Проверено 19 мая 2018 г.
  16. ^ «Саудовцы задерживают защитников прав женщин перед отменой запрета на вождение» . ArabianBusiness.com . Проверено 20 мая 2018 г.
  17. ^ «Саудовская Аравия: Сообщения о пытках и сексуальных домогательствах задержанных активистов» . www.amnesty.org . Международная амнистия . 20 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  18. ^ Лоулер, Офели Гарсия. «Саудовскую Аравию обвиняют в пытках заключенных в тюрьму активисток за права женщин» . Разрез . Проверено 26 ноября 2018 г.
  19. ^ «Амнистия утверждает, что саудовских активистов избивали и пытали в заключении» . Сиэтл Таймс . 20 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88c8b310d3b89ff71b64df9480fb7f13__1717259280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/13/88c8b310d3b89ff71b64df9480fb7f13.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eman al-Nafjan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)