Избирательное право женщин в Вайоминге
Вайоминг был первым местом в мире, где было введено избирательное право для женщин, хотя другие юрисдикции уже предоставили ограниченное избирательное право женщинам, соответствующим различным имущественным критериям. [ 1 ] В 1869 году первый законодательный орган территории Вайоминга, территории США, проголосовал за предоставление женщинам права голосовать и занимать государственные должности. [ 2 ] Законодательный орган, полностью состоящий из мужчин, принял в 1869 году законопроект об избирательном праве женщин , озаглавленный «Закон о предоставлении женщинам территории Вайоминг права избирательного права и занятия должностей». [ 3 ] [ 2 ] На территории сохранялся закон об избирательном праве женщин даже тогда, когда этот закон мог поставить под угрозу заявку территории Вайоминг на получение статуса штата. В 1890 году Вайоминг стал первым штатом США, разрешившим своим гражданам-женщинам голосовать. [ 4 ]
Историческая справка
[ редактировать ]
Борьба за избирательное право в Вайоминге началась, когда Вайоминг еще был частью территории Дакота . [ 4 ] В 1867 году завершение строительства Union Pacific Railroad и золотая лихорадка Саут-Пасс привели к тому, что тысячи поселенцев хлынули на западную территорию Дакоты. Территория Вайоминг возникла к югу от гор, где произошла золотая лихорадка. Новая территория включала Южный перевал, медленный подъем и спуск, где люди пересекали континентальный водораздел на протяжении тысячелетий вдоль реки Суитуотер . Первоначально лагеря Суитуотера располагались в округе Картер, территория Дакота, с Саут-Пасс-Сити центром округа . Эти новые шахтерские города быстро росли и находились на пути железной дороги Юнион Пасифик, которая использовала Южный перевал, но все еще строилась. Территория Дакота согласилась уступить свои западные земли и образовать территорию Вайоминг. [ 5 ]
Саут-Пасс-Сити оставался резиденцией округа, который был переименован в Суитуотер несколько месяцев спустя . Поскольку большинство первых горняков надеялись разбогатеть и быстро уйти, они мало интересовались управлением или общественными услугами, такими как ремонт улиц, уход за малоимущими или школы. Попытки построить тюрьму в Саут-Пасс-Сити дважды терпели неудачу на внеочередных выборах. Прибытие предприятий и первых семей в 1868 году принесло некоторую стабильность, поскольку эти жители хотели превратить золотые лагеря Саут-Пасс в постоянные города. [ 6 ] Поскольку Вайоминг был территорией, были назначены все должностные лица, включая губернатора, комиссаров графства, окружных прокуроров, мировых судей и городских констеблей. [ 7 ]
Законодатели Вайоминга знали о дискуссии по поводу избирательного права женщин , поскольку многие из них переехали из штатов Среднего Запада , где реформа обсуждалась в течение нескольких лет. В 1867 году, даже несмотря на огромное давление со стороны женщин-активисток и огромные усилия всей страны, законодатели Канзаса не смогли принять закон, предоставляющий женщинам право голоса. [ 8 ] В начале 1869 года территория Дакота находилась в пределах одного голоса от принятия так называемого закона об избирательном праве для женщин. [ 9 ] в Конгрессе сенатор представил законопроект, После Гражданской войны предоставляющий женщинам на всех территориях право голоса. Это также провалилось, как и законопроекты 1868 года, которые должны были внести поправки в Конституцию США, чтобы дать всем женщинам в Соединенных Штатах и территориях право голоса. Эти неудачи заставили многих защитников поверить в то, что первый законопроект об избирательном праве для женщин, вероятно, будет принят на определенной территории. [ 10 ] Для принятия закона об избирательном праве территориям требовалось только большинство голосов законодательного органа и подпись губернатора. Штаты, с другой стороны, потребовали внесения поправки в конституцию, чтобы добавить женщинам избирательное право. Этот процесс требовал 60% голосов в обеих палатах, одобрения губернатора и одобрения народа на внеочередных выборах. [ 11 ]
Несмотря на это, законодательный орган территории Вайоминга, полностью состоящий из мужчин, пришлось убедить в том, что голосование за женщин было хорошей идеей. Помимо мужчин, желающих рассмотреть возможность предоставления женщинам права голоса, над решением этой проблемы работали местные активистки-женщины. [ 12 ] Две женщины недавно выступили в Шайенне с речами в поддержку избирательного права женщин: Анна Дикинсон в здании суда осенью и Ределия Бейтс перед новыми законодателями в ноябре. [ 13 ] Однако ни национальные организации по избирательному праву женщин, ни какое-либо массовое движение в Вайоминге не лоббировали введение избирательного права для женщин на территории. [ 11 ]
Первый законодательный орган и законопроект об избирательном праве, 1869 г.
[ редактировать ]До того, как делегаты Вайоминга собрались в Шайенне в октябре 1869 года, законопроекты об избирательном праве женщин в трех западных законодательных собраниях были с небольшим перевесом отклонены — Вашингтон в 1854 году, Небраска в 1856 году и Дакота в 1869 году — и вскоре законодатели Юты и Колорадо должны были рассмотреть этот вопрос. [ 14 ] В годы после Гражданской войны две основные политические партии боролись за расширение избирательных прав. Особенно ожесточенная борьба за избирательное право для женщин и чернокожих мужчин развернулась в Канзасе, куда национальные избирательные организации вложили много времени и денег. Эта попытка провалилась в 1867 году, когда новый законодательный орган штата, в основном республиканский , проголосовал против избирательного права женщин, но поддержал избирательное право для чернокожих мужчин. [ 8 ] Республиканская партия сделала избирательное право чернокожих мужчин основой своей политической деятельности, но не все избиратели поддержали их взгляды. Во время Гражданской войны северные демократы не были уверены, что убийство того стоит. Многие предпочли бы какой-то компромисс с Югом вместо продолжения борьбы до кровавого конца. После войны демократы продолжали выступать против некоторых наиболее важных изменений, которые принесла война. В частности, они выступали против полного гражданства и избирательных прав чернокожих — как недавно освобожденных рабов, так и чернокожих северян, которые уже были более или менее свободны. [ 10 ]
Осенью 1868 года президентом был избран популярный генерал армии Союза Улисс С. Грант , республиканец. Вскоре Грант назначил многих лояльных республиканцев управлять новой территорией Вайоминг. Среди его назначенцев были губернатор Джон А. Кэмпбелл , государственный секретарь Эдвард М. Ли и генеральный прокурор Джозеф М. Кэри , ведущий правительственный юрист в штате. [ 15 ] Они прибыли в мае 1869 года. Вскоре после этого Кэри опубликовал официальное юридическое заключение о том, что никому в Вайоминге не может быть отказано в праве голосовать по признаку расы. [ 11 ] Федеральный закон, который в конечном итоге создал территорию в 1868 году, запретил дискриминацию при голосовании и занимании должностей по признаку расы. [ 2 ]
Многие демократы рассматривали мнение Кэри как шаг, направленный на то, чтобы чернокожие жители Вайоминга проголосовали за республиканцев, и этот вопрос продолжал оставаться спорным. Когда в начале сентября прошли общетерриториальные выборы, были избраны только демократы. Новый делегат территории в Конгрессе был демократом, и все 22 члена нового законодательного собрания территории были демократами. Один из этих демократов, Уильям Брайт, владелец салона в Саут-Пасс-Сити на территории, которая стала территорией Вайоминг, активно лоббировал превращение территории Вайоминг в первое правительство в мире, гарантирующее женщинам право голоса. [ 16 ] [ 3 ]
Эти законодатели, все белые и мужчины, имели ряд причин для поддержки избирательного права женщин, когда они встретились впервые в октябре 1869 года. [ 4 ] Они приняли резолюцию, позволяющую женщинам сидеть в специальном пространстве, где сидели законодатели. Они приняли закон, гарантирующий, что учителям, большинство из которых были женщинами, будут платить одинаковую зарплату независимо от того, мужчины они или женщины. И они приняли закон, гарантирующий замужним женщинам права собственности отдельно от их мужей. Они были готовы пойти еще дальше, чтобы обеспечить Вайомингу хорошую рекламу, которая привлекла бы больше поселенцев на новую территорию. [ 17 ] По мнению законодателей, позитивные новости, публикуемые по всей стране, также могут привлечь больше женщин. [ 11 ] На каждую взрослую женщину в территории приходилось шесть взрослых мужчин, а детей было очень мало. Американские индейцы в эти цифры не учитывались, но учитывались китайские рабочие, большинство из которых приехали работать на железную дорогу, и чернокожие люди. Другая причина была основана на расовой принадлежности: если чернокожие мужчины должны были голосовать, то и женщины – и особенно белые – тоже должны были иметь это право. Весной, после принятия закона, шайеннская газета назвала этот аргумент «решающим аргументом». [ 18 ]
Их решение также касалось партийной политики. Демократы в законодательном органе надеялись, что как только эти женщины приедут в Вайоминг, они продолжат голосовать за партию, которая изначально дала им право голоса. Демократы в Законодательном собрании хотели выставить в плохом свете Джона Кэмпбелла, губернатора-республиканца. Поскольку он публично поддерживал права бывших рабов, они надеялись зайти слишком далеко, проголосовав за женщин. Многие предполагали, что если законопроект будет принят, Кэмпбелл наложит на него вето. Законопроект был принят Законодательным советом шестью голосами против двух. В Палате представителей законодатели пытались, но не смогли внести различные поправки. Некоторые потенциальные поправки представляли собой попытки сделать законопроект настолько непривлекательным для других законодателей, что он потерпит неудачу. Одна из таких поправок, которая провалилась, должна была распространить право голоса на «всех цветных женщин и скво». [ 16 ] Палата представителей повысила возрастной ценз для женщин с 18 до 21 года. Затем Палата представителей приняла законопроект об избирательном праве для женщин семью голосами против четырех при одном воздержавшемся. Губернатору Кэмпбеллу потребовалось несколько дней, чтобы решить, что делать. Он подписал закон 10 декабря 1869 года. [ 19 ] К концу века Вайоминг был одним из четырех штатов США, которые полностью предоставили избирательные права своим женщинам, среди Колорадо, Юты и Айдахо. [ 2 ]
Первые женщины-избиратели и должностные лица, 1870 и 1871 гг.
[ редактировать ]
В сентябре 1870 года женщины по всей территории наконец получили возможность проголосовать на вторых выборах в Вайоминге. Судя по всему, на выборы пришло около 1000 женщин. [ 7 ] Афроамериканские женщины в Шайенне также имели право голосовать. [ 20 ] К неудовольствию демократов, предоставивших им право голоса, очень многие проголосовали за республиканцев. Республиканец был избран территориальным представителем в Конгрессе. А в следующем, 1871 году, несколько республиканцев были избраны в законодательный орган. Вайоминг не остановился на достигнутом. В течение нескольких месяцев на территории были приведены к присяге первые в стране женщины-присяжные и назначены три первые женщины-мировые судьи. [ 2 ] За это время губернатор также назначил нескольких женщин нотариусами. [ 2 ] В 1870 и 1871 годах Амалия Пост и другие женщины входили в состав присяжных в Ларами . [ 21 ]
Первой женщиной-мировым судьей была Эстер Хобарт Моррис . [ 6 ] Моррис и ее семья прибыли в Саут-Пасс-Сити в конце 1869 года. Едва Эстер Моррис поселилась в своем новом доме в Саут-Пасс-Сити, когда судья окружного суда Джон В. Кингман назначил ее мировым судьей в 1870 году, чтобы завершить срок полномочий судьи Дж. В. Стиллман. [ 22 ] Моррис, несколько раз овдовевшая и активистка за отмену смертной казни , имела опыт решения проблем и служения своему сообществу. [ 23 ] После некоторых уговоров Моррис впоследствии подал заявку на эту должность и внес необходимый залог в размере 500 долларов. Совет уполномоченных округа Суитуотер голосами два против одного одобрил ее заявление 14 февраля 1870 года. [ 24 ] За восемь месяцев Моррис вынес решения по 70 делам, и только два были отменены. [ 23 ]
Женщинам в таких ролях было отказано. Однако новый законодательный орган решил, что голосование за женщин — не такая уж хорошая идея, и принял законопроект об отмене закона 1869 года. К его чести, губернатор Кэмпбелл наложил вето на отмену. [ 4 ] Палата представителей набрала две трети голосов, необходимые для преодоления его вето, но Совету не хватило одного голоса. Это оставило новый закон в силе. Однако обязанности женщин-присяжных, которые, по мнению некоторых людей, отнимали женщин у их семей, подвергали их неподобающим показаниям и ставили их в тесное общение с присяжными-мужчинами, были одними из самых спорных результатов нового закона Вайоминга. Хотя Закон об избирательном праве первоначально интерпретировался как разрешающий и даже требующий , чтобы женщины были членами присяжных, женщинам было запрещено работать в качестве присяжных в 1871 году, менее чем через два года после начала этой практики. [ 12 ]
Национальные реакции, 1870-1889 гг.
[ редактировать ]![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к нему . ( февраль 2021 г. ) |
Государственность и избирательное право женщин, 1890 г.
[ редактировать ]К тому времени, когда Вайоминг подал прошение о превращении в штат, его жители получили хорошую прессу благодаря своей поддержке избирательного права женщин. [ 2 ] Организации по защите прав женщин в других западных штатах смотрели на Вайоминг как на образец. [ 25 ] Женщины занимали различные должности. [ 2 ] В 1880 году Сьюзен Джонсон была назначена почтмейстером в Шайенне, а Мэри Беллами стала первой женщиной, работавшей в законодательном собрании штата. Женщины Вайоминга воспользовались своим правом голоса: в 1880-х годах проголосовали почти 90% женщин Вайоминга. Такие женщины, как Эстер Хобарт Моррис , Амалия Пост и Тереза Дженкинс, которые усердно работали в Вайоминге и на национальных собраниях по избирательному праву, чтобы гарантировать, что избирательное право женщин останется законом. [ 12 ] К 1890 году, когда у Вайоминга было достаточно населения, чтобы стать штатом, жители Вайоминга обратились в Конгресс с просьбой принять конституцию, которая включала избирательное право для женщин. Однако Конгресс США дал отпор. Делегация Вайоминга, присутствовавшая в округе Колумбия, телеграфировала законодательному органу территории о том, что избирательное право женщин стало препятствием, задерживающим их заявку на получение статуса штата. Законодательный орган в телеграмме от Джозефа М. Кэри (который позже стал губернатором Вайоминга) ответил: «Мы лучше останемся вне Союза на сто лет, чем войдём без наших женщин». [ 26 ] При очень близком соотношении голосов 139 против 127 территория Вайоминг была признана штатом с избирательным правом для женщин. [ 23 ] Территория Юта несколько раз ранее подавала прошение о предоставлении статуса штата с избирательным правом женщин, но в статусе штата было отказано, а избирательное право женщин было отменено в 1887 году. [ 2 ] В конце концов, когда Вайоминг стал 44-м штатом, это был самый первый штат, добившийся избирательного права. Несколько западных штатов быстро последовали примеру Вайоминга, но некоторые законодатели были обеспокоены последствиями, которые поощрение избирательного права женщин будет иметь для их заявок на получение статуса штата. [ 2 ]
Вайоминг ратифицировал Девятнадцатую поправку 27 января 1920 года. [ 27 ]
См. также
[ редактировать ]- Список суфражисток Вайоминга
- Избирательное право женщин в штатах США
- Избирательное право женщин в США
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «BBC — Женский час Radio 4 — Хронология: Когда женщины получили право голоса» . www.bbc.co.uk. Проверено 25 июля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Кац, Элизабет Д. (30 июля 2021 г.). «Пол, избирательное право и конституционное право штата: законное право женщин занимать государственные должности» . Рочестер, Нью-Йорк. ССНН 3896499 .
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ Перейти обратно: а б Мэсси, Майкл (1990). «Реформа там, где вы ее найдете: корни избирательного права женщин в Вайоминге» . Анналы Вайоминга . 62 :2.
- ^ Перейти обратно: а б с д Ларсон, Т. А. (1965). История Вайоминга . Линкольн: Издательство Университета Небраски. стр. 79–94.
- ^ Протокол заседания Совета уполномоченных округа Картер, территория Дакота, 1868 г., Книга 3, стр. 1–83, Центр американского наследия, Univ. Вайоминга
- ^ Перейти обратно: а б Эвиг, Рик (зима 2006 г.). «Она это сделала?: Изучение роли Эстер Моррис в принятии Закона об избирательном праве». Анналы Вайоминга . 78 (1): 28–29.
- ^ Перейти обратно: а б Ларсон, Т.А. (1954). «Нижние юбки на избирательных участках: избирательное право женщин в Вайоминге». Тихоокеанский северо-западный ежеквартальный журнал . 44 (2): 70–71.
- ^ Перейти обратно: а б Дадден, Фэй Э. (2011). Шанс борьбы: борьба за избирательное право женщин и избирательное право чернокожих в Реконструкционной Америке . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 110–121. ISBN 9780199773183 . OCLC 741644220 .
- ^ Битон, Беверли. (1986). Женщины голосуют на Западе: Женское избирательное движение, 1869-1896 гг . Нью-Йорк: Паб Garland. ISBN 0824082516 . OCLC 13333476 .
- ^ Перейти обратно: а б Мид, Ребекка Дж. Как было выиграно голосование: избирательное право женщин на западе Соединенных Штатов, 1868–1914 (NYU Press, 2006), 35–38.
- ^ Перейти обратно: а б с д Флеминг, Сидни (1990). «Решение головоломки избирательного права по одному кусочку». Анналы Вайоминга . 62 (1): 22–65.
- ^ Перейти обратно: а б с Ламонт, Виктория (2006). « Больше, чем она заслужила: «Статуи избирательного права женщин в государстве равенства» . Канадский обзор американских исследований . 36 : 17–43 – через Project Muse.
- ↑ Лидер шайеннов, 18 сентября 1869 г.; Лидер шайеннов, 23 сентября 1869 года.
- ^ Стэнтон, Элизабет Кэди (1881). История избирательного права женщин, Том. 2 . Рочестер, Нью-Йорк. стр. 159–172.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Питерс, Бетси Р. Джозеф М. Кэри и Прогрессивное движение в Вайоминге . (Докторская диссертация, Университет Вайоминга в Ларами, 1971 г.).
- ^ Перейти обратно: а б Журнал Совета Законодательного собрания территории Вайоминг, первая сессия, 1869 г. (Шайенн: Tribune Office, 1870 г.), стр. 3, 31; Домашний журнал Законодательного собрания территории Вайоминг, первая сессия, 1869 г. (Шайенн: Tribune Office, 1870), стр. 4, 102).
- ^ Вирджиния Шарфф, «Дело в пользу внутреннего феминизма: избирательное право женщин в Вайоминге», Анналы Вайоминга (1984), 29–30.
- ^ «Правильный выбор, неправильные причины: женщины Вайоминга получают право голоса» . Вайоминг History.org . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ Грейс Рэймонд Хебард и Мари Монтейб, «День рождения Вайоминга: когда в Вайоминге пришло избирательное право для женщин, декабрь 1869 года», 1935 год.
- ^ «Могут ли цветные женщины голосовать на выборах 1870 года?» . WyoHistory.org . 29 июля 2019 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Хебард, Грейс (1913). Первая женщина-присяжный . Журнал американской исторической прессы.
- ^ Чейни, Линн (апрель 1973 г.). «Все началось в Вайоминге». Американское наследие .
- ^ Перейти обратно: а б с Карин, Марси Линн. «Эстер Моррис и ее государство равенства: от законопроекта № 70 о совете к жизни на скамейке запасных». Американский журнал истории права 46, вып. 3 (2004): 300-43.
- ^ «Больше не упускал из виду: она пошла по следу в Вайоминг. Затем она проложила один» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 2018 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 июля 2019 г.
- ^ Достопочтенный. Джон В. Кингман, «Избирательное право женщин в Вайоминге. Шесть лет практической работы», свидетельские показания, данные перед законодательным собранием Массачусетса 18 января 1876 года, микроформированные на основе серии Эстер (МакКвигг) Моррис, 1814–1902, СБОРНИК ПРАВ ЖЕНЩИН, ПАПКА 649 (Библиотека Шлезингера).
- ^ Мод Вуд Парк, «Обзор женского движения», НЕЗАВИСИМАЯ ЖЕНЩИНА, июнь 1930 г., с. 236
- ^ «Вайоминг и 19-я поправка» . Служба национальных парков США . Проверено 7 декабря 2020 г.