Jump to content

Избирательное право женщин в Калифорнии

Титульный лист книги Как мы выиграли голосование в Калифорнии» Селины Соломонс « , опубликованной в 1912 году.

Женское избирательное движение зародилось в Калифорнии в 19 веке и добилось успеха после принятия Предложения 4 10 октября 1911 года . [ 1 ] Многие женщины и мужчины, участвовавшие в этом движении, оставались политически активными в национальном движении за избирательное право в таких организациях, как Национальная американская ассоциация избирательного права женщин и Национальная женская партия .

Истоки движения

[ редактировать ]
Выдающиеся мнения об избирательном праве женщин, газета San Francisco Call , 4 июля 1909 г.

Историк Рональд Шаффер отметил, что женское избирательное движение в Калифорнии «представляет собой историю медленного строительства и первоначального поражения». [ 2 ] Начиная с 1860-х годов небольшое количество активистов начали мобилизацию за избирательное право женщин в этом западном штате. В 1868 году ораторы Лаура де Форс Гордон и Анна Дикинсон прочитали серию лекций в защиту избирательного права женщин. [ 3 ] Сьюзан Б. Энтони была настолько впечатлена Гордоном, что, по ее словам, она сказала: «Вы не представляете, как радуется моя душа, обнаружив такую ​​серьезную, благородную молодую женщину, обладающую ораторскими способностями». [ 4 ] Гордон был плодовитым оратором Западного побережья, произнесшим более 100 речей. [ 4 ]

В 1869 году Эмили Питт и Элизабет Т. Шенк организовали первое собрание избирательного права на тихоокеанском побережье в Сан-Франциско. [ 3 ] На заре избирательного движения в Калифорнии существовало множество связей между западными суфражистками и национальными организаторами избирательного права на восточном побережье. Элизабет Кэди Стэнтон была впечатлена Элизабет Т. Шнек, назвав ее «женщиной замечательного образования и исследований». [ 5 ] В 1870 году Сьюзан Б. Энтони написала Элизабет Т. Шенк, призывая ее заручиться поддержкой среди суфражисток в тихоокеанских штатах и ​​одобрить законопроект, который предоставил бы избирательные права женщинам в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 6 ] Энтони отметила в своем письме, что избирательная организация Шенка взяла на себя финансовые обязательства перед Национальной ассоциацией избирательного права женщин . [ 6 ] В 1871 году Стэнтон и Энтони совершили свою единственную поездку в Калифорнию и собрали на свои выступления большие толпы людей. [ 3 ] Также в 1870 году Лаура де Форс Гордон основала Калифорнийское общество избирательного права женщин . [ 4 ] Она также успешно работала с адвокатом и суфражисткой Кларой Шортридж Фольц над принятием Закона о женщинах-юристах 1878 года , который позволял женщинам заниматься юридической практикой в ​​штате Калифорния. [ 4 ] Фольц была матерью пятерых детей и одной из первых женщин-юристов на западном побережье. [ 7 ] Также в 1878 году суфражистки распространили петиции об исключении слова «белый мужчина» из конституции Калифорнии, хотя эта попытка в конечном итоге не увенчалась успехом. [ 8 ]

В 1890 году Адди Баллоу , известная спиритуалистка и суфражистка, была председателем ежегодного съезда избирательного права женщин. [ 9 ] В 1894 году Республиканская партия в штате Калифорния поддержала избирательное право женщин. [ 8 ]

Отказ от поправки 6 в 1896 г.

[ редактировать ]
Оратор и суфражистка Наоми Андерсон

И Калифорния, и Айдахо провели референдумы по избирательному праву женщин в 1896 году. [ 10 ] Афроамериканская суфражистка Наоми Андерсон путешествовала по штату, агитируя за избирательное право. [ 8 ] Сара Овертон из Сан-Хосе также выступала за это дело. [ 11 ] Ида Харпер письмо, опубликовала в газете Los Angeles Herald в котором выступала за принятие поправки 6, в которой отметила, что избирательное движение будет приветствовать поддержку обеих политических партий. [ 12 ] Поддержка газет была очень важна, поскольку они были основным источником пропаганды поправки. Частично поражение произошло из-за того, что две газеты, San Francisco Chronicle и Los Angeles Times , не поддержали движение. [ 13 ] Демократическая партия также была одной из причин, по которой голосование не прошло. Клара Шортридж Фольц , которая также была очень важной женщиной в этой кампании, разговаривала с демократами, чтобы попытаться завоевать их голоса, но в конечном итоге это оказалось безнадежным делом. [ 14 ] Многие католики, Ассоциация защиты антикатолической Америки, люди из района залива и люди, которые осознали весь потенциал предложения, не позволили поправке принять. [ 15 ] После восьмимесячной кампании большинство избирателей-мужчин отклонили эту поправку. [ 16 ] Несмотря на то, что две трети Сената штата Калифорния и Ассамблеи штата Калифорния проголосовали за включение этой меры в бюллетени, она провалилась с процентом 45–55 (110 355 голосов «за» и 137 099 голосов «против»). [ 14 ] ) Некоторые суфражистки считали, что причиной поражения стала сила винного лобби, поскольку предполагалось, что избиратели-женщины проголосуют за воздержание. [ 2 ] Многие избиратели-мужчины были обеспокоены тем, что женщины проголосуют за запрет продажи алкоголя. [ 8 ]

Избирательная деятельность начала 20 века

[ редактировать ]
Суфражистка Лидия Флад Джексон

Калифорнийские суфражистки продолжали упорствовать после провала предложения 1896 года. В конце 19-го и начале 20-го века суфражистки в Калифорнии публиковали информационный бюллетень об избирательном праве «Жёлтая лента» . [ 8 ] Такие женщины, как Мэри Симпсон Сперри , Мэри МакГенри Кейт и Эллен Кларк Сарджент, путешествовали по штату, организовывали собрания по избирательному праву и публиковали статьи о движении. [ 17 ] [ 18 ] Сарджент предложил федеральную поправку об избирательном праве женщин еще в 1878 году. [ 19 ] В стратегическом плане эти суфражистки использовали день рождения нации, чтобы подчеркнуть отсутствие избирательных прав у женщин. К 1907 году более пяти тысяч женщин в Калифорнии поддержали избирательное право. [ 20 ] Калифорнийские суфражистки также использовали прессу для продвижения своего дела. В выпуске журнала San Francisco Call от 4 июля 1909 года были опубликованы редакционные статьи этих суфражисток. [ 4 ] Мэри Сперри , которая была президентом Калифорнийской ассоциации равного избирательного права , утверждала, что политика оказывает прямое влияние на жизнь женщин, и поэтому они заслуживают права голоса. [ 17 ] Она написала: «Женщины не совсем не знают о недостатках этого правительства. Давайте учить и рассказывать то, что мы знаем, на благо общества в целом». [ 17 ] Сарджент утверждал, что женщины должны взять на себя задачу узнать как можно больше о правительстве, чтобы подготовиться к тому, чтобы стать образованными избирателями. Сарджент утверждал: «Мы должны выйти на открытое пространство и настолько хорошо познакомиться с правительством во всех его аспектах, чтобы нас считали авторитетными в вопросах, которые мы будем исследовать, и, таким образом, мы будем пользоваться уважением самых умных людей, мужчин и женщин. ." [ 17 ]

Афроамериканские суфражистки в округе Аламеда

[ редактировать ]

Чернокожие женщины в Калифорнии боролись за избирательное право еще в 1890-х годах. [ 21 ] Клуб Fannie Jackson Coppin был важным клубом афроамериканских женщин округа Аламеда, которые активно участвовали в избирательном движении. Лидия Флад Джексон и Хетти Б. Тилман были среди лидеров этой организации. [ 22 ] Среди других активных членов были Мельба Стаффорд и Уилла Генри . Флад Джексон также был лидером Калифорнийской федерации клубов цветных женщин . В 1920-х годах Тилман активно участвовала в деятельности Лиги женщин-избирательниц . Она также была президентом Лиги цветных женщин-избирательниц округа Аламеда . [ 23 ] Суфражистка Джорджианна Оффутт была вице-президентом этой организации. [ 24 ]

Брошюра Лиги политического равенства Лос-Анджелеса, распространяемая суфражисткой Марией де Лопес.

Латинские суфражистки в Калифорнии

[ редактировать ]

Одним из главных организаторов избирательной кампании в Южной Калифорнии была Мария де Лопес . Мария Гуадалупе Эванджелина Лопес , президент Лиги равного избирательного права колледжей , работала в движении переводчиком с испанского языка. [ 25 ] Она также была первой женщиной, произнесшей речь на испанском языке в поддержку избирательного права женщин. В это время она также участвовала в клубе «Голосование за женщин» вместе с Кларой Шортридж Фольц . [ 25 ]

Кампания 1911 года

[ редактировать ]

В кампании 1911 года участвовало большое количество суфражисток по всему штату. Например, Минни Шарки помогла организовать суфражисток в округе Бьютт в северной Калифорнии. [ 26 ] Суфражистки раздали более 3 миллионов страниц литературы, а также 90 000 голосов за женские значки в южной части штата. [ 8 ] В 1911 году в возрасте 62 лет Клара Шортридж Фольц разработала поправку к конституции, в которой говорилось: «Женщины-гражданки этого штата, соблюдающие законы о выборах и достигшие двадцати одного года, имеют право голосовать на всех выборах». [ 27 ] Избирательное право было принято в Калифорнии с использованием формулировок, очень похожих на поправку Фольца, и было принято всего 3587 голосами. [ 28 ] [ 16 ] В Саут-Бэй Сара Мэсси Овертон принимала политически активное участие в кампании 1911 года. По словам историка Далилы Бизли , она принадлежала к Клубу политического равенства, а также к Лиге внесения поправок в избирательное право Сан-Хосе и вербовала афроамериканских избирателей на избирательные участки. [ 22 ] 8 ноября 1911 года Клара Элизабет Чан Ли стала первой китаянкой, зарегистрировавшейся для голосования в Соединенных Штатах. [ 29 ]

Мужчины в избирательной кампании в Калифорнии

[ редактировать ]

Во время кампании 1911 года калифорнийские суфражистки выпустили важную листовку под названием «Отрывки из речи отца Глисона», призванную обратиться к избирателям-католикам.

Искусство в избирательном движении

[ редактировать ]

Мэри Ламберт Калифорнийские суфражистки поставили множество коротких пьес об избирательном праве, таких как «Победа сенатора Джонса» и Селины Соломонс «Девушка из Колорадо» . [ 19 ] Избирательная пьеса из Англии «Как было выиграно голосование» была представлена ​​калифорнийским суфражисткам из Лиги равного избирательного права колледжей, в то время как поправка об избирательном праве обсуждалась в законодательном органе Калифорнии. [ 30 ]

Избирательное право женщин в Калифорнии после 1911 года.

[ редактировать ]

Предложение 4 не распространяло право голоса на всех женщин в Калифорнии. Коренным американцам было запрещено голосовать до принятия Закона об индийском гражданстве 1924 года. [ 8 ] Большинство пуэрториканских женщин не могли голосовать (на практике) до 1935 года, когда было отменено требование грамотности. [ 8 ]

Клара Элизабет Чан Ли , первая американка китайского происхождения, зарегистрировавшаяся для голосования в Соединенных Штатах.

После того, как предложение 4 было принято в 1911 году, многие калифорнийские суфражистки продолжали активно бороться за избирательное право женщин на национальном уровне, включая Мэри Остин и Мод Янгер . [ 31 ] В 1912 году калифорнийская суфражистка Элис Парк возглавила комитет Конгресса NAWSA, которому было поручено работать над принятием федеральной поправки, предоставляющей женщинам избирательное право. [ 32 ] Некоторые из них присоединились к Союзу Конгресса за избирательное право женщин, в том числе Лилиан Харрис Коффин и актриса Мейбл Талиаферро, которая также носила имя миссис Фредерик Томпсон. [ 33 ]

Клара М. Шлингхейде , известная калифорнийская суфражистка, поехала в Будапешт в 1913 году, чтобы представлять Калифорнию на конгрессе Международного союза женщин за избирательное право. [ 34 ]

Мэри МакГенри Кейт продолжала защищать права женщин, участвуя в Национальной женской партии (НПП) . Члены СПП, которые провели время в тюрьме, борясь за избирательное право, отправились в Сан-Франциско в 1919 году в рамках тура « Особый тюремный тур ». С 1911 года в законодательный орган штата Калифорния были избраны 129 женщин. [ 8 ]

Публикации о движении

[ редактировать ]

Историк Далила Л. Бисли задокументировала многочисленные вклады афроамериканских женщин в дело избирательного права в своей самоизданной книге 1919 года «Негритянские первопроходцы Калифорнии» . [ 35 ] Книга издавалась более 100 лет. [ 35 ] Суфражистка Селина Соломонс написала отчет о движении из первых рук вскоре после принятия предложения 4 под названием « Как мы выиграли голосование в Калифорнии: правдивая история кампании 1911 года» . [ 36 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Столетие избирательного права женщин Калифорнии | Государственный секретарь Калифорнии» . www.sos.ca.gov . Проверено 10 августа 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б Шаффер, Рональд (ноябрь 1976 г.). «Проблема сознания в движении за избирательное право женщин: перспектива Калифорнии». Тихоокеанский исторический обзор . 45 (4): 469–493. дои : 10.2307/3638099 . JSTOR   3638099 .
  3. ^ Jump up to: а б с Хотон, Барбара (4 июля 1909 г.). «Избирательные кампании в Калифорнии» . Звонок из Сан-Франциско . Проверено 9 августа 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Больше ничего не упускают из виду: Лаура де Форс Гордон, суфражистка, журналистка и юрист» . Нью-Йорк Таймс . 09.01.2019. ISSN   0362-4331 . Проверено 10 августа 2019 г.
  5. ^ Стэнтон, Элизабет Кэди; Энтони, Сьюзен Б.; Гейдж, Матильда Джослин; Харпер, Ида Хастед (1887). История избирательного права женщин . Сьюзен Б. Энтони.
  6. ^ Jump up to: а б Стэнтон, Элизабет Кэди; Гордон, Энн Декстер; Энтони, Сьюзен Б. (1997). Избранные статьи Элизабет Кэди Стэнтон и Сьюзен Б. Энтони: Против сексуальной аристократии, 1866–1873 годы . Издательство Университета Рутгерса. ISBN  9780813523187 .
  7. ^ «Сто лет спустя первопроходец получает должное» . www.calbarjournal.com . Проверено 10 августа 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «На пути к ратификации — Государственный архив Калифорнии» . Google Искусство и культура . Проверено 7 декабря 2019 г.
  9. ^ Дэвис, Реда (1967). Женщины Калифорнии: Путеводитель по их политике 1885-1911 гг . п. 63.
  10. ^ «Избирательное право женщин на Западе (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 10 августа 2019 г.
  11. ^ Де Грааф, Лоуренс Б. (2001). В поисках Эльдорадо: афроамериканцы в Калифорнии . Музей западного наследия Отри. п. 221.
  12. ^ "Los Angeles Herald, 12 апреля 1896 г. - Коллекция цифровых газет Калифорнии" . cdnc.ucr.edu . Проверено 10 августа 2019 г.
  13. ^ «Звонок в Сан-Франциско, 6 ноября 1896 года — Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . Проверено 19 декабря 2019 г.
  14. ^ Jump up to: а б Бэбкук, Барбара (2011). Женщина-адвокат: Суды над Кларой Флотц . Стэнфорд, УП.
  15. ^ Шаффер, Рональд (1976). «Проблема сознания в движении за избирательное право женщин: перспектива Калифорнии». Тихоокеанский исторический обзор . 45 (4): 469–493. дои : 10.2307/3638099 . JSTOR   3638099 .
  16. ^ Jump up to: а б «Женщины получают право голоса | Государственный секретарь Калифорнии» . www.sos.ca.gov . Проверено 10 августа 2019 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д Гуманитарные науки, Национальный фонд помощи (04.07.1909). «Звонок в Сан-Франциско. [том] (Сан-Франциско [Калифорния]) 1895–1913, 4 июля 1909 года, изображение 4» . Звонок из Сан-Франциско . п. 4. ISSN   1941-0719 . Проверено 10 августа 2019 г.
  18. ^ «Бланк Калифорнийской ассоциации равного избирательного права: Избирательное право женщин и равные права» . ccdl.libraries.claremont.edu . Проверено 31 марта 2020 г.
  19. ^ Jump up to: а б Сьюэлл, Джессика Эллен (2011). Женщины и повседневный город: общественное пространство в Сан-Франциско, 1890–1915 гг . Университет Миннесоты Пресс. п. 133.
  20. ^ Черный, Роберт (2011). Женщины Калифорнии и политика: от золотой лихорадки до Великой депрессии . Издательство Университета Небраски. п. 211.
  21. ^ Терборг-Пенн, Розалин (1998). Афроамериканские женщины в борьбе за голосование, 1850-1920 гг . Издательство Университета Индианы. п. 140.
  22. ^ Jump up to: а б Бизли, Далила (1919). Негритянские Трэйл Блэйзерс из Калифорнии .
  23. ^ «Биография Хетти Блонд Тилман, 1871–1933 | Александр Стрит, компания ProQuest» . search.alexanderstreet.com . Проверено 11 августа 2019 г.
  24. ^ «Биография Джорджианы К. Оффутт, 1868–1949 | Александр Стрит, компания ProQuest» . search.alexanderstreet.com . Проверено 16 августа 2019 г.
  25. ^ Jump up to: а б «ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ИСТОРИЧЕСКОМ КОНТЕКСТЕ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА Контекст: права женщин в Лос-Анджелесе» (PDF) . Сохранение Лос-Анджелеса . Октябрь 2018.
  26. ^ «Биографический очерк Минни Шарки Абрамс | Документы Александра Стрит» . Documents.alexanderstreet.com . Проверено 02 марта 2020 г.
  27. ^ Шварц, Мортимер Д.; Брандт, Сьюзен Л.; Милрод, Милрод (1976). «Клара Шортридж Фольц: пионер права» (PDF) . Юридический журнал Гастингса .
  28. ^ «Краткий итог кампании 1911 года» . www.sos.ca.gov/elections/celebrating-womens-suffrage/california-women-suffrage-centennial . Проверено 25 февраля 2021 г.
  29. ^ «Альянс китайско-американских граждан — Оклендская ложа» . www.cacaoakland.org . Проверено 19 августа 2019 г.
  30. ^ Победа в равном избирательном праве в Калифорнии: отчеты Лиги равного избирательного права колледжей Северной Калифорнии о кампании 1911 года . Лига равного избирательного права колледжей Северной Калифорнии. 1913. с. 45.
  31. ^ «Г-жа Мэри Остин из Калифорнии, известная писательница, [является] видным членом Национального консультативного совета Союза избирательных прав женщин при Конгрессе. Она выпускница Блэкбернского университета, где получила степень бакалавра гуманитарных наук» Библиотека Конгресса США . 1 января 1914 г. Проверено 9 августа 2019 г.
  32. ^ Гуллетт, Гейл (2000). Стать гражданами: возникновение и развитие женского движения Калифорнии, 1880-1911 гг . Издательство Университета Иллинойса.
  33. ^ «Биографический очерк миссис Фредерик Томпсон, она же Мейбл Талиаферро | Документы Александр Стрит» . Documents.alexanderstreet.com . Проверено 10 августа 2019 г.
  34. ^ «Известная девушка станет делегатом на собрании суфражисток» . Сакраменто Юнион . Проверено 1 декабря 2019 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Девушки-бунтовщики из истории залива: Далила Л. Бисли, журналист-новатор» . ККЭД . 09.03.2018 . Проверено 10 августа 2019 г.
  36. ^ Соломонс, Селина (1912). Как мы выиграли голосование в Калифорнии: правдивая история кампании 1911 года . Публичная библиотека Сан-Франциско. Сан-Франциско, Калифорния. : Издательская компания «Новая женщина».
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73d9e66fd36c1ee2e455543130b58bb1__1711408920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/b1/73d9e66fd36c1ee2e455543130b58bb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Women's suffrage in California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)