✖


Jump to content

Льюишам

Координаты : 51 ° 27'40 "N 0 ° 00'18" W  /  51,461 ° N 0,005 ° W  / 51,461; -0,005
Чтобы узнать о более крупном округе местного самоуправления, см. Лондонский район Льюишам . Чтобы узнать о других значениях, см. Льюишам (значения) .

Льюишам
Льюишем Сентрал ночью
Льюишем расположен в Большом Лондоне.
Льюишам
Льюишам
Расположение в Большом Лондоне
Население 60 573 (подопки Ледиуэлл, Льюишам Сентрал, Ли Грин и Блэкхит, 2011 г.)
Ссылка на сетку ОС TQ385755
Лондонский район
Церемониальное графство Большой Лондон
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ЛОНДОН
Почтовый индекс района SE13
Телефонный код 020
Полиция Столичный
Огонь Лондон
Скорая помощь Лондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 27'40 "N 0 ° 00'18" W  /  51,461 ° N 0,005 ° W  / 51,461; -0,005

Льюишем ( / ˈ l uː ɪ ʃ əm / ⓘ LOO -ish-əm ) — район юго-восточного Лондона , Англия, в шести милях (десяти километрах) к югу от Чаринг-Кросс . Это основной район лондонского района Льюишем , который до 1889 года находился в пределах исторического графства Кент . он указан В Лондонском плане как один из 35 крупных центров Большого Лондона. [1] с большим торговым центром и уличным рынком. В 2011 году население Льюишама составляло 60 573 человека. [2]

История

[ редактировать ]
«Вид на Льюишем» (1770) Джона Кливли-младшего
Средневековая церковь Святой Марии Богородицы в Льюишеме

Самое раннее письменное упоминание о Льюишеме ( древнеанглийское : liofshema ) содержится в хартии 862 года, которая установила границы с соседним Бромли. [3]

Иногда говорят, что Льюишем был основан, по словам Беды, язычником Джутом Леофом, который поселился (сжег свою лодку) возле Святой Марии церкви ( Ледивелл ), где земля была суше, в VI веке. [4] но, похоже, нет твердого источника для этих предположений, и в истории Беды нет такого отрывка. [5]

Что касается этимологии имени, Дэниел Лайсонс (1796) писал:

«В самых древних саксонских записях это место называется Левешам , то есть дом среди лугов; leswe , læs , læse или læsew по-саксонски означает луг, а ham — жилище. В латинской юридической записи: датированный 1440 годом, упоминает место в Кенте как Левешам, что может относиться к Льюишему. [6] Теперь оно записано, как в приходских и других записях, так и в обычном употреблении, Льюишем». [7]

«Леофшема» была важным поселением в месте слияния рек Куэги (из Фарнборо) и Рейвенсборн (Колодец Цезаря, Кестон), поэтому по мере совершенствования методов дренажа деревня расширялась на север, в более влажные районы.

Церковь Святого Стефана XIX века в Льюишеме.

Король Альфред был лордом поместья Льюишем, о чем свидетельствует мемориальная доска в библиотеке Льюишама.

Поместье Льюишем с придатками Гринвича и Комба было передано Эльтрудой, короля Альфреда племянницей , аббатству Святого Петра в Генте согласно грамоте от 18 сентября около 918 года. [8] из которых Льюишем затем стал ячейкой или инопланетным монастырем . Говорят, что этот грант был подтвержден королем Эдгаром в 964 году и Эдуардом Исповедником в 1044 году с добавлением множества привилегий.

В середине 17 века тогдашний викарий Льюишама Авраам Колф построил гимназию , начальную школу и шесть богаделен для жителей .

В 17 веке поместье Льюишам было приобретено Джорджем Леггом , позже бароном Дартмутом . Его сын Уильям был возведен королевой Анной на несколько почетных и доверительных должностей и был членом ее тайного совета ; а 5 сентября 1711 года был удостоен звания виконта Льюишама и графа Дартмута . Его внук Джордж, лорд Дартмут, получил привилегию проводить ярмарку два раза в год и рынок два раза в неделю в приходе Блэкхит. Раньше ярмарка проводилась 12 мая и 11 октября, но в 1772 году она была прекращена (за исключением продажи скота) графом Дартмутом, владельцем поместья . [9]

деревни Льюишам располагалось Ядро в южной части, вокруг приходской церкви Святой Марии, по направлению к нынешнему месту университетской больницы Льюишам . Центр мигрировал на север с прохождением линии Северного Кента до Дартфорда в 1849 году, поощряя строительство пригородного жилья. В официальном иллюстрированном путеводителе по юго-восточным, северным и центральным железным дорогам Кента , написанном Джорджем Мисомом в июне 1863 года, Льюишем описывается следующим образом: «Станция Льюишем расположена на склоне холма среди живописных пейзажей, красивых зеленых лугов, резко поднимающихся к холму. вершина холма слева, усеянная красивыми жилыми домами и садами, в то время как Коммон пересекается различными перекрестками и усеян деревенскими гостиницами и домами на низменности или в долине справа. Площадь прихода составляет 5789 акров. ... Лорд поместья, граф Дартмут, которому оно дает титул виконта».

Льюишем был административной частью Кента до 1889 года, а затем до 1965 года входил в состав столичного района Льюишем в лондонском графстве .

Башня с часами XIX века в Льюишеме

В центр города попала летающая бомба Фау-1. [10] в 1944 году: погибло более 300 человек, в том числе 51 погиб, и была разрушена главная улица, которая была полностью восстановлена ​​к середине 1950-х годов. Об этом ужасном событии напоминает мемориальная доска возле торгового центра Льюишам (открытого в 1977 году). Мемориальная доска находилась на тротуаре возле магазина Marks & Spencer в главном торговом районе. Однако из-за износа местные власти организовали установку его на фасаде. [11] В 1955 году Sainsbury's открыла магазин в Льюишеме, который, как сообщалось, был крупнейшим в Европе супермаркетом самообслуживания с торговой площадью 7500 квадратных футов, хотя тот, который сейчас включен в торговый центр 1977 года, намного меньше. [12] Район в северной части Хай-стрит стал пешеходным в 1994 году. Здесь находится ежедневный уличный рынок и местная достопримечательность — башня с часами , построенная в 1900 году в ознаменование Виктории королевы бриллиантового юбилея в 1897 году. Полицейский участок, открыт в 2004 году на замену станции в Ледивелле , является одной из крупнейших в Европе. [13]

Крикетный клуб Льюишама был одним из самых престижных лондонских клубов викторианской эпохи . С 1864 года они играли на стадионе Льюишем Крикет Граунд, который находился к северу от Ледиуэлл-роуд, до его закрытия позже в 19 веке. Плавательный клуб Льюишама также имел большой успех: несколько его членов представляли Англию на водном поло и других соревнованиях по гимнастике . Во время Первой мировой войны лазарет больницы Льюишама стал военным госпиталем Льюишама, а во время Второй мировой войны в больницу врезалась летающая бомба Фау-1, которая разрушила две палаты, ранила 70 человек и убила одну медсестру.

Льюишем также является местом одной из самых страшных катастроф на британской железнодорожной сети в 20 веке. 4 декабря 1957 года переполненный паровой пассажирский экспресс, направлявшийся к побережью Кента , проигнорировал сигналы опасности в густом тумане возле станции Сент-Джонс и врезался в стоявший электропоезд на ветке Хейса. Сила удара обрушила подвесной железнодорожный мост на обломки внизу. Электропоезд, собиравшийся пересечь мост в направлении Нанхеда , успел вовремя остановиться. В результате аварии погибли 90 пассажиров и членов экипажа.

В 1969 году Льюишем был определен в Плане развития Большого Лондона Совета Большого Лондона как один из крупнейших стратегических центров высшего уровня. Однако основные стратегические центры были определены на основе их текущего розничного товарооборота, а их связь с основной дорожной сетью была в основном случайной, поскольку только некоторые из них совпадали с основной сетью. [14]

В 1977 году в битве при Льюишеме 500 членов Национального фронта, которые пытались пройти через этот район, и их полицейский эскорт подверглись нападению более чем 4000 контрдемонстрантов. [15]

Доклендский легкорельсовый транспорт был продлен до Льюишема в 1999 году. [16] Молсуорт-стрит расширилась, чтобы создать объезд торгового района в рамках проекта «Льюишем 2000», включая скульптуры Джона Мэна. [17] Это привело к сносу здания Lewisham Odeon в стиле ар-деко 1932 года , которое также служило площадкой для живой музыки, где выступали артисты от Джонни Кэша до Rolling Stones.

В 2010-х и начале 2020-х годов в районе Лоампит-Вейл и Молсуорт-стрит было построено множество высотных жилых домов. Бывшая кольцевая развязка у станции Льюишем была заменена развязкой «H», чтобы освободить землю для дальнейшей частной застройки. [18] Это должно было быть подкреплено отмененным продлением линии Бейкерлоо до Льюишема.

Razzle Dazzle Boogie Woogie Фила Коя (2013)
Razzle Dazzle Boogie Woogie Фила Коя (2013), Льюишам. Десятицветный стеклянный фасад со звукореактивной подсветкой, выполненный на основе цифрового камуфляжа.

открылся развлекательный центр Glass Mill, В 2013 году напротив станции Льюишем фасад которого украшен крупномасштабным встроенным кинетическим произведением искусства «Razzle Dazzle Boogie Woogie». [19] [20] художника Фила Коя . Проект был удостоен награды «Лучший построенный проект — схема общественного масштаба» на церемонии вручения наград London Planning Awards 2013/14. [21]

Управление

[ редактировать ]
Ратуша Льюишама , построенная в 1932 году.
Карта, показывающая приходы столичного округа Льюишем в том виде, в котором они выглядели в 1916 году.

Приходом Льюишама управляла ризница ; а с 1855 по 1900 год - Управлением работ округа Льюишам совместно с Пенджем. В соответствии с Законом о лондонском правительстве 1899 года было лондонское графство разделено на 28 городских районов в 1900 году. Льюишам с приходом Ли стал частью столичного района Льюишем . В 1965 году в соответствии с Законом о лондонском правительстве 1963 года были сформированы нынешние 32 района Лондона, и сегодня Льюишам является частью лондонского района Льюишем . [ нужна ссылка ]

Городской совет Льюишама Лондона находится в Кэтфорде. Нынешний мэр, избираемый прямым голосованием, - Бренда Дакрес . В Лондонской Ассамблее лондонский боро Льюишем объединяется с Королевским боро Гринвич, образуя избирательный округ Гринвич и Льюишем , при этом нынешним членом Ассамблеи является Лен Дюваль . На выборах в Вестминстере Льюишам входит в состав избирательного округа Льюишам-Дептфорд , член парламента которого (депутат) по состоянию на 2021 год. это Вики Фокскрофт . [22]

Коммерческая площадь и удобства

[ редактировать ]
Университетская больница Льюишам, здание Риверсайд
Дом Льюишама, Молсуорт-стрит, 25

Коммерческий район Льюишема — один из крупнейших на юго-востоке Лондона. Торговый центр Lewisham , открытый в 1977 году, имеет 70 магазинов и занимает площадь более 330 000 квадратных футов. Магазины включают Marks & Spencer , WH Smith , Sainsbury's, H&M , TK Maxx , JD Sports , SportsDirect.com , Argos и Boots . [23] Центр находится между Молсуорт-стрит (участок автомагистрали A21 с двусторонним движением) и Льюишем-Хай-стрит. Рынок Льюишам и Центральная библиотека находятся возле торгового центра на Хай-стрит. Также частью комплекса является офисная башня Lewisham House, когда-то самое высокое здание в районе и ранее занимаемое Ситибанком . Есть предложения переоборудовать этот брутальный небоскреб в квартиры. [ нужна ссылка ]

В Льюишеме есть боулинг. [24] а также бассейн и тренажерный зал Glassmill.

В Льюишеме есть несколько парков, таких как Hilly Fields и Lewisham Park.

В течение 14 лет, с 2001 по 2015 год, Льюишем был единственным районом Лондона, где не было кинотеатра. Когда-то в Льюишаме было много кинотеатров, таких как Льюишам Одеон. В 1930 году было 30 площадок для показа фильмов. [25] По состоянию на 2022 год в районе работает только один кинотеатр: Catford Mews. [26]

, открытая в 1894 году, Университетская больница Льюишам представляет собой Национальную службу здравоохранения , больницу неотложной помощи , находящуюся в ведении Фонда Национальной службы здравоохранения Льюишама и Гринвича, обслуживающую весь лондонский район Льюишам, а также некоторые прилегающие районы. В июле 2012 года правительство рекомендовало отделение неотложной помощи закрыть Льюишама, а отделение неотложной помощи передать в больницу Королевы Елизаветы в Лондоне . Однако в Льюишеме прошла решительная кампания против предложенного закрытия, включая марш 24 ноября 2012 года. [27] и успешное судебное разбирательство. В июле 2013 года Высокий суд постановил, что закрытие Lewisham A&E не может быть продолжено. [28] В октябре 2013 года Апелляционный суд постановил, что министр здравоохранения Джереми Хант не имеет полномочий проводить сокращения в больнице Льюишем. [29]

Образование

[ редактировать ]

Средние школы в Льюишеме включают:

Транспорт

[ редактировать ]
Вход в Льюишем DLR

Национальная железная дорога

[ редактировать ]

Станция Льюишем обеспечивает юго-восточное сообщение с Лондоном Виктория , Лондоном Чаринг-Кросс , Лондоном Кэннон-стрит , Дартфордом через Вулидж-Арсенал , Дартфордом через Бекслихит , Грейвсендом через Бекслихит, Слейд-Грин через Бекслихит, Слейд-Грин через Сидкап , Хейс и Орпингтон .

ДЛР

[ редактировать ]

Станция Льюишем также предоставляет DLR услуги Банку через Кэнэри-Уорф .

Автобусы

[ редактировать ]

Льюишем обслуживается многими маршрутами лондонских автобусов .

Перепланировка

[ редактировать ]
Развитие Cornmill Gardens вокруг реки Рэйвенсборн , 2013 г.
Новые разработки вокруг станции Льюишем

План местного развития Льюишама Лондонского городского совета был направлен на улучшение центра города Льюишем, чтобы он стал столичным центром, конкурирующим с Бромли , Кройдоном и Кингстоном-апон-Темзом . [30] [31]

К торговому центру примыкает небоскреб, который раньше принадлежал Ситибанку , пока они не переехали в Доклендс , который может быть преобразован в жилой дом.

В Лоампит-Вейл есть четыре крупных объекта застройки:

  • Комплекс Renaissance включает в себя квартиры в зданиях от пяти до 24 этажей, в том числе частное и социальное жилье L&Q , а также новый развлекательный центр Glass Mill , открывшийся в 2013 году и пришедший на смену развлекательному центру Ladywell. [32]
  • Льюишам Гейтвей [33] это участок реконструкции, реконструкция которого сильно отложилась, ограниченная станцией легкого легкого метро, ​​Льюишам-Хай-стрит, торговым центром и железной дорогой, ведущей в Блэкхит. Схема шоссе была изменена с кольцевой развязки на два регулируемых перекрестка, а маршруты рек Рэйвенсборн и Куэги были изменены. В комплексе планируется включить магазины, рестораны, бары, кафе, места отдыха и до 800 домов. Первый этап строительства начался в мае 2014 года с возведения 15- и 25-этажного жилого дома к востоку от станции легкого метро. [34]
  • Разрешение на строительство промышленной зоны Терстон-Роуд было получено в 2008 году; однако разработка сильно затянулась. Комплекс был завершен в 2016 году и включает в себя социальное жилье L&Q. [35] Проект представляет собой комплекс смешанного назначения, включающий жилые и коммерческие здания высотой от 2 до 17 этажей, а также автостоянку. [36]
  • Бывшая промышленная зона Шервуд-Корт теперь является студенческим общежитием Капитула. [37]
  • Торговый центр Льюишам и прилегающие территории будут реконструированы, чтобы построить 1700 новых домов, обновленную главную улицу торгового центра и зеленый луг, проходящий через середину. [38] [39]

Известные люди

[ редактировать ]

Среди тех, кто родился или жил в Льюишеме:

География

[ редактировать ]

Почти весь район почтового индекса SE13 , связанный с Льюишемом, находится в пределах лондонского района Льюишем , за исключением поместья Колдбат и части поместья Орчард вдоль Льюишам-роуд, которые входят в состав Королевского района Гринвич . В город входят такие районы, как Сент-Джонс и Хизер-Грин, а также Ли и Ледивелл на юге и востоке.

Климат

[ редактировать ]

Ближайшая климатическая станция Метеорологического бюро находится в Гринвич-парке :

Климатические данные для Лондона ( LHR ), [примечание 1] высота: 25 м (82 фута), норма 1991–2020 гг.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 17.2
(63.0) 		21.2
(70.2) 		24.5
(76.1) 		29.4
(84.9) 		32.8
(91.0) 		35.6
(96.1) 		40.2
(104.4) 		38.1
(100.6) 		35.0
(95.0) 		29.5
(85.1) 		21.1
(70.0) 		17.4
(63.3) 		40.2
(104.4)
Среднесуточный максимум °C (°F) 8.4
(47.1) 		9.0
(48.2) 		11.7
(53.1) 		15.0
(59.0) 		18.4
(65.1) 		21.6
(70.9) 		23.9
(75.0) 		23.4
(74.1) 		20.2
(68.4) 		15.8
(60.4) 		11.5
(52.7) 		8.8
(47.8) 		15.7
(60.3)
Среднесуточное значение °C (°F) 5.6
(42.1) 		5.8
(42.4) 		7.9
(46.2) 		10.5
(50.9) 		13.7
(56.7) 		16.8
(62.2) 		19.0
(66.2) 		18.7
(65.7) 		15.9
(60.6) 		12.3
(54.1) 		8.4
(47.1) 		5.9
(42.6) 		11.7
(53.1)
Среднесуточный минимум °C (°F) 2.7
(36.9) 		2.7
(36.9) 		4.1
(39.4) 		6.0
(42.8) 		9.1
(48.4) 		12.0
(53.6) 		14.2
(57.6) 		14.1
(57.4) 		11.6
(52.9) 		8.8
(47.8) 		5.3
(41.5) 		3.1
(37.6) 		7.8
(46.0)
Рекордно низкий °C (°F) −16.1
(3.0) 		−13.9
(7.0) 		−8.9
(16.0) 		−5.6
(21.9) 		−3.1
(26.4) 		−0.6
(30.9) 		3.9
(39.0) 		2.1
(35.8) 		1.4
(34.5) 		−5.5
(22.1) 		−7.1
(19.2) 		−17.4
(0.7) 		−17.4
(0.7)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 58.8
(2.31) 		45.0
(1.77) 		38.8
(1.53) 		42.3
(1.67) 		45.9
(1.81) 		47.3
(1.86) 		45.8
(1.80) 		52.8
(2.08) 		49.6
(1.95) 		65.1
(2.56) 		66.6
(2.62) 		57.1
(2.25) 		615.0
(24.21)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) 11.5 9.5 8.5 8.8 8.0 8.3 7.9 8.4 7.9 10.8 11.2 10.8 111.7
Средняя относительная влажность (%) 80 77 70 65 67 65 65 69 73 78 81 81 73
Средняя точка росы °C (°F) 3
(37) 		2
(36) 		2
(36) 		4
(39) 		7
(45) 		10
(50) 		12
(54) 		12
(54) 		10
(50) 		9
(48) 		6
(43) 		3
(37) 		7
(44)
Среднемесячное количество солнечных часов 61.1 78.8 124.5 176.7 207.5 208.4 217.8 202.1 157.1 115.2 70.7 55.0 1,674.8
Процент возможного солнечного света 23 28 31 40 41 41 42 45 40 35 27 21 35
Средний индекс ультрафиолета 1 1 2 4 5 6 6 5 4 2 1 0 3
Источник 1: Метеорологическое бюро. [45] [46] [47] Королевский метеорологический институт Нидерландов [48] [49]
Источник 2: Атлас погоды (процент солнечного света и индекс УФ-излучения). [50] Архив CEDA [51] ТОРРО [52] Время и дата [53]

См . «Климат Лондона» для получения дополнительной информации о климате.

  1. ^ Средние значения взяты из Хитроу, а экстремальные значения взяты со станций по всему Лондону.


См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Мэр Лондона (февраль 2008 г.). «Лондонский план (объединенный с изменениями с 2004 г.)» (PDF) . Администрация Большого Лондона . Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 года.
  2. ^ «Льюишем состоит из четырех округов: Центрального, Ледивелла и Блэкхита» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
  3. ^ «Церковь Святой Марии в Льюишаме - 1100 лет в центре Льюишама» . Наша здешняя зелень . Проверено 23 сентября 2021 г.
  4. ^ «Краткая история района Льюишем» . Льюишем Кард . Проверено 17 ноября 2022 г.
  5. ^ «Церковная история Англии Беды» . www.gutenberg.org . Проект Гутенберг. 17 декабря 2011 года . Проверено 17 ноября 2022 г.
  6. ^ «Списки заявлений о признании вины Суда по общим делам; Национальный архив; CP 40/717; вторая запись; Уолтер Уилер, земледелец, в качестве ответчика по иску о долге» . Документы из средневековой и ранней современной Англии из Национального архива в Лондоне . 2013 . Проверено 19 декабря 2014 г.
  7. ^ «Льюишем», Окрестности Лондона: том 4: Графства Хертс, Эссекс и Кент . 1796. стр. 514–536 . Проверено 19 декабря 2014 г.
  8. ^ Барратт, Ник (2012). Большой Лондон – История пригородов . Воксхолл-Бридж-роуд, Лондон : Random House . п. 512. ИСБН  9781847945327 .
  9. ^ «Легг, Уильям, первый граф Дартмут» . Персоналия . 2014 . Проверено 19 декабря 2014 г.
  10. ^ «Льюишем, площадка V1, Хай-стрит, Маркс и Спенсер» . Военные мемориалы Льюишама . 2014 . Проверено 19 декабря 2014 г.
  11. ^ Чендлер, Марк (22 февраля 2011 г.). «Совет Льюишема заменяет мемориальную доску в память о погибших в результате бомбардировок во время войны» . Новости Покупатель . Проверено 5 апреля 2013 г.
  12. ^ «Расширение самообслуживания» . Музей Лондона.
  13. ^ «Полицейские участки Юго-Восточного Лондона» . Лэнг . 2014 . Проверено 19 мая 2021 г.
  14. ^ Харт, Дэвид (1984). «Политическая биография Совета Большого Лондона: планирование и транспорт». Искусственная среда . 10 (2): 106-107. JSTOR   23286284 .
  15. ^ «1977: Ожесточенные столкновения на марше НФ» . 13 августа 1977 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  16. ^ «Станция Льюишем | Поезда в Льюишем» . Железнодорожная линия . Проверено 8 мая 2020 г.
  17. ^ «Паблик-арт Льюишема» . Совет Льюишама.
  18. ^ «Преодоление барьеров, связывающих Льюишема» . Будущее Лондона. 14 августа 2018 г.
  19. ^ «Паблик-арт в Льюишеме» . Совет Льюишама . 12 июня 2013 г.
  20. ^ «Фил Кой, Раззл Даззл Буги-Вуги» . Город будущего . 23 июля 2015 г.
  21. ^ «Стекольный завод» . РИБА . 21 февраля 2015 г.
  22. ^ «Парламентский округ Льюишем Дептфорд – выборы 2019» . Новости Би-би-си . Проверено 11 апреля 2020 г.
  23. ^ Торговый центр Льюишам: магазины получены 12 марта 2014 г.
  24. ^ «Льюишем - Еда, напитки, боулинг, рок-н-ролл…» . mfabowl.com .
  25. ^ «Потерянные кинотеатры Льюишема» . 28 января 2011 г.
  26. ^ Журнал, Обои* (27 марта 2022 г.). «Смотрите фильмы, достойные Оскара, в изысканном современном кинематографическом дизайне» . Обои* . Проверено 12 апреля 2022 г.
  27. ^ «Тысячи людей маршируют, чтобы спасти отделение скорой помощи и родильное отделение Льюишама» . Новости Би-би-си . 24 ноября 2012 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  28. ^ Росс Лидалл (31 июля 2013 г.). «Акционеры больницы Льюишем выигрывают судебную тяжбу, чтобы спасти A&E от понижения рейтинга» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 29 октября 2013 г.
  29. ^ «BBC News – Больница Льюишем: Апелляционный суд отменяет решение Джереми Ханта» . Новости Би-би-си . Проверено 29 октября 2013 г.
  30. ^ Лондонский боро Льюишам . «Торговый центр Льюишем» . Л. Б. Льюишем. По состоянию на 30 июня 2013 г.
  31. ^ Лондонский боро Льюишам . «Восстановление центра города Льюишам» . Л. Б. Льюишем. По состоянию на 30 июня 2013 г.
  32. ^ « Ренессанс в Лоампит-Вейл» . Лондонский боро Льюишам . Проверено 19 марта 2014 г.
  33. ^ «Льюишем Гэтуэй» . Лондонский боро Льюишам . Л. Б. Льюсихам . Проверено 19 марта 2014 г.
  34. ^ «Льюишамские ворота» . Совет Льюишама . Проверено 13 декабря 2017 г.
  35. ^ Марк, Чендлер (26 июля 2011 г.). «Длительная застройка промышленной зоны Льюишама на Терстон-роуд предоставила дополнительное время» . Новости Покупатель . Проверено 19 марта 2014 г.
  36. ^ «Промышленная зона Терстон Роуд» . Лондонский боро Льюишам . Л. Б. Льюишем . Проверено 19 марта 2014 г.
  37. ^ «Шервудский двор» . Мэр Лондона. 17 декабря 2019 г.
  38. ^ Споккья, Джино. «Студия Egret West раскрывает планы строительства 1700 домов в торговом центре Льюишам» . Журнал архитектора . Проверено 19 ноября 2023 г.
  39. ^ Ли, Клаудия. «Планы открытия нового центра города Льюишем с зелеными лугами и общественным искусством» . Южный Лондон Пресс . Проверено 19 ноября 2023 г.
  40. ^ Мартон, Эндрю (6 октября 2019 г.). «Джинджер Бейкер, колосс группы Cream, играющий на барабанах, умирает в возрасте 80 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 1 марта 2023 г.
  41. ^ «ГЕДЕКЕР Франц Каспар Гюго» в «Календаре завещаний для Англии и поминок» (1885), стр. 367
  42. ^ «Заповедник Брокли, оценка характера, Л. Б. Льюишем» (PDF) .
  43. ^ Ларкин, Коллин (2016) [Печатная публикация, 2006 г.; опубликовано в Интернете в 2009 г.]. «Сиди Бу Саид». Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета . ISBN  9780195313734 – через Оксфордскую справочную информацию .
  44. ^ Крейг, Зои (2016). «9 вещей, которые вы, вероятно, не знали о Льюишеме» . Лондонист . Проверено 29 декабря 2023 г.
  45. ^ «Лондонский аэропорт Хитроу» . Метеорологическое бюро . Проверено 17 декабря 2021 г.
  46. ^ «Данные станции» . Метеорологическое бюро . Проверено 8 мая 2020 г.
  47. ^ «Экстремальные климатические условия Великобритании» . Метеорологическое бюро . Проверено 3 июля 2021 г.
  48. ^ «Экстремальные ценности аэропорта Хитроу» . КНМИ . Проверено 29 ноября 2015 г.
  49. ^ «Хитроу, 1981–2010 гг. Означают максимальное и минимальное значения» . КНМИ . Проверено 28 декабря 2017 г.
  50. ^ «Лондон, Великобритания – Климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 11 марта 2020 г.
  51. ^ «MIDAS Open: ежедневные данные о температуре в Великобритании, v202007» . Архив CEDA . Проверено 3 июля 2021 г.
  52. ^ «Рекорды даты максимальной температуры» . ТОРРО . Проверено 3 июля 2021 г.
  53. ^ «Средние показатели климата и погоды в Лондоне, Англия, Соединенное Королевство» . Время и дата . Проверено 9 января 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Льюишама .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lewisham&oldid=1232989015"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: abf3e8038a31d912dca54def75976fc9__1720278180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/c9/abf3e8038a31d912dca54def75976fc9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lewisham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)