Крофтон Парк
Крофтон Парк | |
---|---|
![]() Брокли-роуд проходит через Крофтон-парк. | |
Расположение в Большом Лондоне | |
Население | 14 937 (перепись 2011 г., приход) [ 1 ] |
Ссылка на сетку ОС | TQ367744 |
Лондонский район | |
Церемониальное графство | Большой Лондон |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ЛОНДОН |
Почтовый индекс района | СЭ4, СЭ23 |
Телефонный код | 020 |
Полиция | Столичный |
Огонь | Лондон |
Скорая помощь | Лондон |
Парламент Великобритании | |
Лондонская Ассамблея | |

Крофтон-Парк — преимущественно жилой пригород и избирательный округ в лондонском районе Льюишем .
Это первоначальное место бывшей сельскохозяйственной деревни Брокли . [ 2 ] [ 3 ] Он расположен в 5,3 милях (8,5 км) к юго-востоку от Чаринг-Кросс , к югу от Брокли и к северу от Хонор-Оука . Основные достопримечательности включают бальный зал Риволи , театр Брокли Джека и декоративно-прикладному искусству готическую церковь Святой Хильды, посвященную .
Район Крофтон-Парк граничит с кладбищами Брокли и Ледивелл на севере и природным заповедником Гарторн-Роуд на западе с железной дорогой Лондон-Брайтон, проходящей вдоль западной границы округа, и участком Ледивелл Филдс на юго-востоке. Район также предлагает легкий доступ к юго-восточного Лондона . зеленой цепи прогулок [ 4 ] Рядом, между Хонор-Оук и Кэтфордом , находится Блайт-Хилл-Филдс , один из нескольких холмов на юго-востоке Лондона, с которых открывается прекрасный вид на Кэнэри-Уорф и лондонский Сити .
История
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2023 г. ) |
До того, как этот район был построен в конце 19 века, основными зданиями были ферма Брокли, Брокли-холл и трактир Брокли Джек. [ 3 ] Территория быстро расширялась в 1890-х годах с открытием новой железнодорожной линии (неофициально известной как Кэтфорд-Луп) и железнодорожной станции, открывшейся в 1892 году. [ 5 ] Именно название станции Крофтон-Парк дало этому району современное и придуманное название. Несмотря на то, что это историческое сердце Брокли, это название уже использовалось для двух более ранних железнодорожных станций дальше на север — станции Брокли и станции Брокли Лейн .
Быстрые темпы расширения территории продолжались и до Первой мировой войны, когда было построено больше магазинов и объектов для поддержки растущего населения. Лондонская энциклопедия описывает это развитие как «смесь домов с террасами для «классов служащих» и квартир и домов местных властей». [ 6 ] Красивая публичная библиотека в эдвардианском стиле была построена рядом с железнодорожным вокзалом в 1905 году, а восемь лет спустя местный кинотеатр Crofton Park Picture Palace впервые открыл свои двери. Позже это стало бальным залом Риволи.
Брокли Холл
[ редактировать ]Брокли-холл, большой частный дом, стоял на земле к западу от дороги, которая теперь носит его имя. [ 7 ] У этого дома была довольно неясная история. [ 8 ] До 1745 года, а возможно, и задолго до этой даты, на этом месте стоял дом. Больше всего он был связан со своими последними владельцами, семьей Ноукс, жившей там. [ 9 ] Ноуки были пивоварами , и их эль продавался во многих местных пабах, в том числе в принадлежащем им The Brockley Jack, который находился через дорогу от Брокли-холла. Домик Холла стоял в Брокли-Гроув, примерно на месте того, что сейчас является палисадником дома № 1. 24–28. [ 10 ]
Результаты переписи 1901 года показывают, что Бертрам Ноукс является главой семьи, живущей в Брокли-холле со своими пятью старыми сестрами (Полин, Элизабет, Кейт, Адой и Мод) и четырьмя слугами.
Мод Ноукс была последней выжившей. Эксцентричная, она была хорошо известна своей большой коллекцией домашних животных. Старушка хоронила своих питомцев на территории Брокли-холла и ставила каждому надгробие с пометкой, даже своим свиньям и коровам. [ 11 ]
После смерти Мод в апреле 1931 года поместье было быстро продано и снесено. Брокли-Холл-роуд, Берстед-Райз, Хорсмонден-роуд, Севеноукс-роуд и дома 1930-х годов в Брокли-Гроув были построены на месте Холла и его территории строительной компанией Wates.
Вторая мировая война
[ редактировать ]Как и многие районы Лондона, Крофтон-парк был поврежден во время Второй мировой войны, особенно от летающих бомб Фау-1 и ракет Фау-2 , при этом район к северу от станции Крофтон-Парк на Брокли-роуд пострадал от множества ударов. [ 12 ] Вечером 18 июня 1944 года «каракуля» V1 разрушила школу Брокли-Роуд и убила пять членов ополчения Крофтон-Парк. В память об этих мужчинах установлена мемориальная доска в церкви Святой Хильды. [ 13 ]
Известные здания
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2023 г. ) |
Брокли Джек
[ редактировать ]
Брокли Джек раньше был живописным зданием с деревянным каркасом и одной из первых достопримечательностей Крофтон-парка. описала его Лондонская энциклопедия как «любопытную беспорядочную гостиницу, по общему мнению, прибежище разбойников ». [ 6 ]
На протяжении большей части XVIII века он был известен как «Кривая заготовка», а большую часть XIX века — как «Замок». [ 14 ]
Старый паб Brockley Jack был одним из самых фотографируемых на юго-востоке Лондона. Это было длинное невысокое здание с эркером, выходившим в палисадник. За свою долгую историю он много раз расширялся и изменялся. В саду стояли ряды сидений и столов под старыми деревьями, а также большой, но почти лишенный ветвей пень с вывеской паба. Знак был написан на лопатке кита.
В современном отчете, записанном примерно во время сноса здания, говорится: «Пентхаус с одной стороны защищал некоторые сиденья, а с другой стороны находилась лестница, ведущая на верхний этаж пристройки, построенной под прямым углом к главному зданию. ... Внутри комнаты темные, с низкими потолками и пахнут пивом и табаком, к которым добавляется аромат старины от древних стен и балок». [ 15 ]
Связь с разбойниками также упоминается в отчете, который продолжается: «Была особая лестница, построенная так, что ее можно было убрать ночью и таким образом перекрыть доступ на верхний этаж на случай, если там скроются преступники». [ 15 ] Кинозвезда-комик Уилл Хэй вспоминал старого Брокли Джека в своей незаконченной автобиографии « Я наслаждался каждой минутой» :
«Почти на углу улицы располагался романтический вид в виде очень старой гостиницы, построенной несколько сотен лет, «Брокли Джек», известного пристанища и «остановки» для разбойников с большой дороги, включая знаменитого Дика Терпина . Я очень хорошо помню это место. – маленькие комнаты с настолько низким потолком, что даже человек обычного роста не мог стоять прямо. Увы, романтика не продлилась долго по прибытии в район, поскольку это место было признано недействительным и снесено, чтобы освободить место для современного здания. ."
В выпуске Radio 4 2005 года « Создание истории» была исследована история Брокли Джека и обнаружено, что паб был построен по крайней мере в 1810 году и находился недалеко от районов, печально известных грабежами путешественников. Однако программа пришла к выводу, что местные легенды о разбойнике по имени Брокли Джек, возможно, были более поздними выдумками, призванными стимулировать бизнес. [ 16 ]
Грин Кингом Брокли Джек, ныне паб, связанный с , был перестроен в более прочное строение из кирпича и камня в 1898 году. Его фундаментный камень был заложен Уикхемом Ноуксом. Изображение лопатки кита висит на высоком фронтоне перед передней частью «Джек». Лопатка настоящего кита (на которой когда-то была вывеска паба) выставлена над камином справа от бара. [ 17 ]
Церковь Святой Хильды
[ редактировать ]
Церковь Святой Хильды, расположенная в парке Стондон, датируется 1907 годом и была спроектирована Ф. Х. Гринуэем и Дж. Э. Ньюберри. Здание, являющееся памятником архитектуры II степени, построено из кирпича Кроуборо с отделкой из камня Чилмарк и является прекрасным примером идей декоративно-прикладного искусства, наложенных на дизайн готической церкви. В списке английского наследия она описана как одна из лучших эдвардианских церквей в Лондоне. [ 18 ] описал его Историк архитектуры Гэвин Стэмп как одно из двух «замечательных и изобретательных зданий», отличающих эту часть Южного Лондона, второе здание - музей Хорнимана в Форест-Хилл . [ 19 ]
Церковный зал, примыкающий к нынешней церкви, был ее предшественником и первоначально служил миссионерским залом. Разработанный Дж. Э. Ньюберри, он также внесен в список Grade II. [ 20 ]
Военный мемориал перед церковью имеет форму гранитного кельтского креста , на котором высечено 141 имя павших. Он был открыт 29 мая 1920 года генералом сэром Яном Гамильтоном и освящен епископом Суффраганом Вулиджским. Среди имен значится женщина – Розабель Стэнли, кормящая сестра. [ 21 ]
Библиотека
[ редактировать ]Библиотека Крофтон-Парк, первоначально известная как Библиотека филиала Брокли, была открыта в октябре 1905 года для обслуживания растущего местного населения. Это библиотека Карнеги . Его архитектором был Альфред Л. Гай, ARIBA, а построил его Ф. Дж. Гортам из Гринвича . Библиотека представляет собой эклектичную композицию в эдвардианском стиле. В его входном фасаде доминируют широкий голландский фронтон и восьмиугольная башня с куполообразной крышей. Здание пострадало во время бомбардировки соседней станции Крофтон-Парк в 1940 и 1945 годах, в результате чего были потеряны два световых люка со стеклянным куполом и свинцовое стекло в окнах первого этажа. В 1959–60 годах библиотека была отремонтирована. [ 22 ] Здание библиотеки было внесено в местный список муниципальным советом Льюишема, который описывает его как «внесший значительный вклад в улучшение городского пейзажа». [ 23 ]
В 2011 году Совет передал библиотеку на аутсорсинг для управления ею по модели сообщества компании Eco Computer Systems, которая теперь переименована в Eco Communities. Библиотека принимает в дар компьютеры и книги, чтобы покрыть текущие расходы здания. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Библиотека укомплектована волонтерами, а это означает, что в отличие от библиотек, управляемых Советом, она была закрыта на протяжении большей части карантинных мер, связанных с пандемией Covid-19, и, наконец, вновь открылась в апреле 2021 года. [ 27 ]
Культурная жизнь и досуг
[ редактировать ]
Театр Брокли Джека
[ редактировать ]Когда в 1898 году открылся перестроенный паб Brockley Jack, в задней части здания был большой зал для мероприятий. Комната использовалась по-разному как танцевальный зал, бильярдная и музыкальная площадка, а к 1980-м годам вообще ничего особенного. Небольшая группа местных актеров — Дэвид Кинкейд, Питер Рокка и Майкл Боттл — пришла в голову идея поставить в этой задней комнате драматические постановки. Так, в 1993 году состоялась первая из таких затеек: «Вечер с Чеховым» с участием двух одноруких, «О вреде табака» и «Лебединая песня». Дэвид и Майкл сыграли главные роли, а Питер стал режиссером. [ 28 ]
Не было ни финансов, ни оборудования, но в краткосрочной перспективе проект имел большой успех, особенно среди местного населения.
Постепенно финансирование было обеспечено, и с помощью пивоварни Greene King помещение с годами превратилось в яркий маленький театр, полностью оборудованный, каким он является сейчас. Сейчас он стал центром местного творчества, здесь ставятся такие разнообразные пьесы, как « Юлий Цезарь », « О мышах и людях », « Она наклоняется, чтобы победить » и « Лилии ». Новому письму способствуют регулярные семинары в рамках фестиваля «Напиши сейчас». [ 29 ] Художественный руководитель Кейт Баннистер и театральный менеджер Карл Суиньярд были удостоены награды «Лучшие режиссеры площадок» по версии Fringe Report Awards 2011. [ 30 ]
Более подробную информацию можно найти на сайте Театра Брокли Джека .
Бальный зал Риволи
[ редактировать ]Первоначально построенный как картинный дворец Крофтон-Парк в 1913 году, ранний кинотеатр был переименован в Риволи в 1929 году и впоследствии превращен в бальный зал . Он имеет прекрасно сохранившийся интерьер, который в основном датируется 1950-ми годами, хотя фасад на Брокли-роуд датируется 1931 годом, а потолок бального зала с цилиндрическим сводом (первоначально зрительный зал кинотеатра) также датируется более ранним периодом.
Его спасли от застройки как многоквартирный дом после того, как компания English Heritage ему категорию II присвоила в 2007 году. В статье Country Life он был описан как «лучшее танцевальное пространство в стране». [ 31 ]
В списке «Английское наследие» во многом отражается реконструкция Риволи 1950-х годов, описывающая его как «роскошный, экзотический и глубоко театральный» интерьер, мало изменившийся с 1960 года. В списке отмечается, что он представляет особый исторический интерес, поскольку свидетельствует о важных танцевальных тенденциях эпохи Английского наследия. 1950-е и 60-е годы, а также отметив, что посещение танцев в бальном зале Rivoli включено в по версии Time Out . список 101 занятия, которым можно заняться в Лондоне [ 32 ]

В 2012 году оно было включено в статью The Guardian о скрытых интерьерах Лондона. Описываемый как популярное место для проведения музыкальных, модных и телевизионных съемок из-за своего китча и аутентичного интерьера, в статье также отмечается: «Ничего подобного в Лондоне нет». [ 33 ]
Он поддерживает оживленный календарь мероприятий, в том числе кабаре , танцевальные конкурсы и тематические вечера, в том числе чайные танцы , а также Jackie's Juke Box, смешанный вечер геев и натуралов каждый месяц, который регулярно собирает от 200 до 300 человек. [ 34 ]
Транспорт
[ редактировать ]В этом районе имеется сеть железнодорожного и автобусного сообщения с центральным Лондоном и Кентом .
Национальная железная дорога
[ редактировать ]Станция Крофтон-Парк открылась в июле 1892 года. [ 5 ] Он обслуживается службами Thameslink в Лондон Блэкфрайарс (для Саут-Бэнк и Бэнксайд ), Сити-Темслинк (для города и собора Святого Павла ), Фаррингдон (который будет соединяться с сетью Crossrail ) и Сент-Панкрас Интернэшнл (для услуг туннеля под Ла-Маншем ). . В южном направлении сообщение связывается с Кэтфордом , Бромли и Севеноуксом . Входы для инвалидов на станцию Крофтон-Парк были открыты со стороны Марнок и Линдал-роуд в 2008 году. Касса станции открыта каждое утро в будние дни, также доступен автоматический билетный автомат в метро.
В Стратегии использования железных дорог Южного Лондона, опубликованной Network Rail в марте 2008 года, предлагалось улучшить железнодорожное сообщение на кольцевой линии Кэтфорд (через Крофтон-парк). К ним относятся четыре остановки Thameslink в час на этой станции и рейс из Виктории в Беллингем, обеспечивающий дополнительные поезда в час.
В пределах десяти-15 минут ходьбы от станции Крофтон-Парк есть еще три железнодорожные станции: железнодорожная станция Брокли , Хонор-Оук-Парк и Ледиуэлл .
Станции Хонор-Оук-Парк и Брокли обеспечивают железнодорожное сообщение с Лондонским мостом , Лондон-Виктория , Шордич-Хай-стрит , Хайбери и Ислингтон , Кристал Пэлас , Сиденхемом , Восточным и Западным Кройдоном и Катерхэмом . Обе станции обслуживаются южной , а с 2010 года и лондонской наземной службой.
Автобус
[ редактировать ]По всему району курсирует ряд автобусов, обеспечивающих сообщение с Вест-Эндом и городом. [ 35 ] Услуги включают в себя:
- 171 - Беллингем-Кэтфорд - Холборн (через Пекхэм, Слон и Замок и Ватерлоо)
- N171 - от Беллингем-Кэтфорд до автовокзала Тоттенхэм-Корт-Роуд.
- 172 - Подъем Брокли к собору Святого Павла (через Олд-Кент-роуд, Слон и замок и Ватерлоо)
- 122 – Из Кристал Пэлас в Пламстед
- P4 – от станции Брикстон до станции Льюишем (через Далвич-Виллидж )
- 284 – от станции Льюишем до Гроув-Парка
Местное самоуправление
[ редактировать ]Избирательный округ Крофтон-Парк включает часть территории Хонор-Оук-Парк и является одним из 18 округов в лондонском районе Льюишам . [ 36 ] В настоящее время его представляют два члена совета от Лейбористской партии и один либерал-демократ, которые были избраны 6 мая 2010 года, когда всеобщие выборы и выборы в районе Лондона состоялись в один и тот же день.
В Льюишеме лейбористы получили значительную выгоду от других партий, превратив совет от полного контроля до лейбористского большинства в 24 места. Либерал-демократы потеряли пять мест, причем округ Крофтон-Парк стал единственным выигрышем партии от лейбористов где-либо в Лондоне. Это изменение было связано с быстрой джентрификацией местности.
Результаты местных выборов в округе Крофтон-Парк, городской совет Льюишама, 2002 г., [ 37 ] 2006 [ 38 ] и 2010. [ 39 ] | |||||
---|---|---|---|---|---|
% 2002 | Голоса 2006 г. | % 2006 | Голоса 2010 г. | % 2010 | |
ОКАЗАТЬСЯ | 25.56% | 30.05% | 64.8% | ||
Кандидаты от Лейбористской партии | 49.46% | 2,897 | 35.00% | 6,404 | 35.77% |
Кандидаты от либерал-демократов | 15.78% | 1,670 | 20.18% | 5,833 | 32.58% |
Кандидаты от Партии зеленых | 13.31% | 2,062 | 24.92% | 2,793 | 15.60% |
Кандидаты от Консервативной партии | 15.81% | 1,647 | 19.90% | 2,589 | 14.46% |
Кандидат от Льюишема «Для людей, а не для прибыли» | н/д | н/д | н/д | 282 | 1.58% |
Кандидат на местное образование по инициативе родителей | 5.60% | н/д | н/д | н/д | н/д |
Школы
[ редактировать ]Отремонтированная в 2007–2008 годах школа Крофтона, теперь переименованная в школу Прендергаста Ледивелла , является главной средней школой в этом районе и расположена на Мэнвуд-роуд. В этом районе есть ряд начальных школ, в том числе:
- Начальная школа Бикрофт Гарден (ранее известная как Начальная школа Брокли), которая была перестроена в 2011–2012 годах.
- Детские и младшие школы Stillness в Брокли-Райз [ 40 ]
Здоровье
[ редактировать ]Здравоохранение в этом районе осуществляется по заказу Lewisham CCG . находится современная клиническая больница В нескольких минутах ходьбы . В этом районе есть две аптеки, а также местная оптика.
Футбольная команда
[ редактировать ]Футбольный клуб Крофтон Парк был основан в мае 2007 года и является местной командой. [ нужна ссылка ]
Известные жители
[ редактировать ]- Джим Коннелл (1852–1929), автор гимна « Красный флаг », жил недалеко от церкви Святой Хильды в Стондон-парке, 22А. В феврале 1989 года здесь Советом Льюишама была открыта темно-бордовая памятная доска.
- Британский комик кино, радио и мюзик-холла Уилл Хэй (1888–1949) в детстве в конце 1890-х жил по адресу Эддистон-роуд, 7, а затем Мерритт-роуд, 40, Крофтон-Парк. Он также посещал близлежащую начальную школу Брокли (теперь переименованную в начальную школу Бикрофт Гарден). [ 41 ]
- Ирландский комик Спайк Миллиган (1918–2002) жил по адресу Ризелдин-роуд, 50 (что находится на стороне Крофтон-парка от Хонор-Оук ) в конце 1930-х годов, через несколько лет после приезда в Англию из Индии. [ 42 ] В память о нем перед библиотекой Крофтон-Парк посажена серебряная береза.
Ближайшие места
[ редактировать ]Ближайшие железнодорожные станции
[ редактировать ]- Железнодорожная станция Крофтон-Парк
- Железнодорожная станция Хонор-Оук-Парк
- Железнодорожная станция Ледиуэлл
- Железнодорожная станция Брокли
- Железнодорожная станция Форест-Хилл
- Железнодорожная станция Кэтфорд
- Железнодорожная станция Кэтфорд Бридж
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население округа Льюишем, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 13 октября 2016 г.
- ^ «Крофтон Парк» . Скрытый Лондон . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «История Брокли | История Льюишама и округов» . Идеальные дома. 29 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ «Раздел 11» . Зеленая цепь. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Крофтон Парк» . Kentrail.org.uk . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Бен Вайнреб и Кристофер Хибберт, Лондонская энциклопедия , Papermac, 1987, стр. 94
- ^ «Брокли-холл, Брокли, 1863 | Галереи Льюишама» . Идеальные дома. 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Проверено 14 июля 2013 г.
- ↑ Печатные заметки под заголовком «Брокли Холл» в Центре краеведения и архивов Льюишама.
- ^ «Фотография семьи Ноукс возле Брокли-холла» . Wikimyfamily.com . Проверено 4 сентября 2013 г.
- ^ Фотография домика сохранилась в Центре местных исследований и архивов Льюишама.
- ↑ Джордж Рассел, я помню Крофтон-парк пятьдесят лет назад (1979).
- ^ Стивен Хенден. "Лондонский журнал SE4 Брокли" . Летающие бомбы и ракеты . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ «Брокли, Мемориал Святой Хильды времен Второй мировой войны - военные мемориалы Льюишема» . Lewishamwarmemorials.wikidot.com . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ «Пабник Брокли Джека, Брокли, 1885 год | Галереи Льюишама» . Идеальные дома. 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 г. Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б PR64/593, фотобокс 7, Краеведческий и архивный центр Льюишама
- ^ «Радио 4 творит историю – последняя программа» . Би-би-си. 18 октября 2005 г. Проверено 14 июля 2013 г.
- ↑ Заметки в коллекции фотографий Брокли в Центре краеведения и архивов Льюишама.
- ^ Хорошие ИТ-услуги. «Церковь Святой Хильды, Крофтон-Парк – Льюишем – Большой Лондон – Англия» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ Стэмп, Гэвин, Церковь Святой Хильды, Крофтон-парк 1908–2008: Церковь искусств и ремесел в историческом контексте , 2008, с. 4
- ^ Хорошие ИТ-услуги. «Церковный зал Святой Хильды, Крофтон-Парк – Льюишем – Большой Лондон – Англия» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ «Брокли, военный мемориал Святой Хильды Первой мировой войны - военные мемориалы Льюишема» . Lewishamwarmemorials.wikidot.com. 29 мая 1920 года . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ Фотографии в Центре краеведения и архивов Льюишама.
- ^ «Совет Льюишема - здания, внесенные в список местных памятников» . Льюишам.gov.uk. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ «Общественная библиотека Крофтон-Парк | Центр знаний сообщества библиотек» . Libraries.communityknowledgehub.org.uk. 16 января 2012 года . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ «Совет Льюишема – Общественные библиотечные услуги» . Льюишам.gov.uk. Архивировано из оригинала 30 августа 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ «Спасенная библиотека Крофтон-Парк: три года спустя» . Новости Покупатель . Проверено 7 ноября 2022 г.
- ^ «Библиотеки ELL вновь открываются с соблюдением правил безопасности Covid – Eastlondonlines» . www.eastlondonlines.co.uk . Проверено 7 ноября 2022 г.
- ↑ Информация предоставлена первым художественным руководителем театра Майком Бернсайдом.
- ^ «Театр-студия Брокли Джека» . Brockleyjack.co.uk. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ «Пограничный репортаж» . Крайний отчет . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ Суэйн, Марианка (2 июня 2008 г.). «Спасение лондонского бального зала Риволи | Культура | Дома на продажу, недвижимость на продажу» . Деревенская жизнь . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ Хорошие ИТ-услуги. «Бальный зал Риволи – Льюишем – Большой Лондон – Англия» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ «Скрытая архитектура Лондона – в фотографиях | Путешествие» . Хранитель . 29 октября 2012 года . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ «Бальный зал Риволи» . Therivoli.co.uk. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ «Автобусы из Крофтон-парка» (PDF) . Tfl.gov.uk. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
- ^ «Совет Льюишема – ваши советники» . Councilmeetings.lewisham.gov.uk . Проверено 14 июля 2013 г.
- ↑ Результаты выборов в городской совет Льюишема 2 мая 2002 г. Архивировано 8 июня 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Результаты выборов в городской совет Льюишема 4 мая 2006 г.» . Льюишам.gov.uk. 20 октября 2010 г. Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ «Результаты выборов в городской совет Льюишема 6 мая 2010 г.» . Льюишам.gov.uk. 20 октября 2010 г. Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ «Сайт Школы Тишины» . Stillnessjs.lewisham.sch.uk . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ Грэм Ринальди, Уилл Хэй . Томагавк Пресс, 2009, стр. 21–2.
- ^ Хамфри Карпентер, Спайк Миллиган: Биография . Ходдер и Стоутон, 2003, с. 19.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Веб-сайт сообщества Крофтон-Парк
- Блог Центрального сообщества Брокли [ постоянная мертвая ссылка ]
- Местное собрание Крофтон-Парка
- Библиотека Крофтон-Парк
- История парка Брокли и Крофтон (на веб-сайте Совета Льюишама)
- Бальный зал Риволи
- Паб Брокли Джек
- Театр Брокли Джека
- Киноклуб Брокли Джека
- Церковь Святой Хильды
- Полная информация о военном мемориале церкви Святой Хильды
- Баптистская церковь Крофтон-Парк
- Группа пользователей транспорта Крофтон-Парк
- Лейбористская партия Крофтон-Парк. Архивировано 21 февраля 2010 года в Wayback Machine.
- Летающие бомбы Фау-1 и ракеты Фау2 времен Второй мировой войны в SE4
- Сенокос в Крофтон-парке, 1910 год.
- Стондон-Парк, 1912 год.
- Церковь Святой Хильды, Крофтон-Парк (статья Гэвина Стэмпа в «Экклезиологии сегодня», июль 2008 г., стр. 77–82)