Сайес Корт
 | этой статьи Начальный раздел может быть слишком коротким, чтобы адекватно суммировать ключевые моменты . ( июнь 2019 г. ) |
Sayes Court был усадьбой и садом в Дептфорде , в лондонском районе Льюишем на Темзе-Путь и в бывшем приходе Святого Николая . Сайес-Корт когда-то привлекал толпы людей в свой знаменитый сад. [ 1 ] [ 2 ] созданный дневником семнадцатого века Джоном Эвелин . Сейчас полностью похоронен под Конвойс-Уорф и парком Сайес-Корт. [ 3 ] В этом районе мало что видно из былой славы, несмотря на то, что он был ключевым фактором в создании Национального фонда . [ 4 ]
История
[ редактировать ]Самая ранняя информация
[ редактировать ]Поместье Дептфорд было даровано Гилберту де Магминоту или Маминоту Вильгельмом Завоевателем , и именно здесь он возглавлял баронство Маминот . В 1814 году Джон Лайон писал, что Маминот построил для себя замок или особняк с замком в Дептфорде. Лайон отметил, что к тому времени все следы уже давно были погребены в их руинах, но судя по остаткам некоторых древних фундаментов, которые были обнаружены, это место, вероятно, находилось на окраине Брумфилда, недалеко от Мачтового дока и рядом с Сайес-Корт. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Правнук Жильбера де Магмино, Уолкелин Мамино. [ 9 ] бесплодно умирая в 1191 году, поместье перешло на долю его сестры и сонаследницы Алисы, жены Джеффри де Сая . Таким образом, право собственности на поместье можно проследить до тех пор, пока после смерти Карла I оно не было конфисковано парламентом и не было проведено обследование поместья. [ 6 ] Усадьба ) Сайес Корт, а также около 60 акров (240 000 м² 2 ) земли был передан парламентом семье Браунов, которая к тому времени занимала ее уже несколько поколений. [ 6 ] [ 10 ]
Он принадлежал Томасу кардиналу Уолси , а в 1530 году, когда он потерял благосклонность Генриха VIII , он был передан Чарльзу Брэндону, 1-му герцогу Саффолку и его жене Марии, французской королеве . [ 11 ]
Джон Эвелин в Сайес Корт
[ редактировать ]
В 1647 году Мэри Браун, дочь и наследница сэра Ричарда Брауна , вышла замуж за Джона Эвелина , известного автора дневников, родом из Уоттона в графстве Суррей. С восстановлением монархии Сайес Корт снова вернулся к короне, но, поселившись в семейном доме своей жены в 1651 году, Эвелин с трудом сумел получить 99-летнюю аренду собственности от Карла II в 1663 году. [ 6 ] [ 12 ] [ 13 ]
Он перестроил и расширил дом и, вдохновленный французскими и итальянскими идеями, превратил окружающий его фруктовый сад и пастбище в один из самых влиятельных садов своего времени. [ 14 ] [ 15 ]
Сад
[ редактировать ]Хотя все видимые надземные следы сада были утеряны, его предполагаемый проект детально показан на карте 1653 года, якобы составленной для тестя Эвелин, который находился в дипломатической командировке в Париже и так отсутствовал, пока Эвелин разбивала сад. Однако высокое качество и детализация плана, вероятно, означали, что Эвелин намеревалась его напечатать и опубликовать. [ 16 ]
К дому с западной стороны примыкал обнесенный стеной сад «из отборных цветов и простых цветов», то есть лекарственных трав, разбитый на формальные клумбы вокруг большого фонтана. Еще была беседка под двумя высокими вязами в северо-западном углу и прозрачные стеклянные ульи. Это пространство Эвелин считала своим собственным садом. Остальные сады были гораздо более масштабными. Основные особенности включали: длинную террасу с видом на тщательно продуманный партер ; большая прямоугольная территория («роща»), засаженная множеством деревьев разных пород, с дорожками и нишами; большие огороды; большой сад из трехсот фруктовых деревьев; аллеи и живые изгороди из ясеня, вяза и падуба; и долгая прогулка или променад от банкетного дома, расположенного у южной стены сада, до декоративного озера с островом, фруктовыми кустами и летним домиком в северной части. [ 15 ]
После очень суровой зимы 1683–1684 гг. планировка юго-западной части сада значительно упростилась. Партер превратили в полукруг лужайки, а его квадраты засадили фруктами. [ 16 ]
После Эвелин
[ редактировать ]
В 1694 году Эвелин вернулась в Уоттон, а в июне 1696 года капитан Бенбоу подписал договор аренды дома на три года. Бенбоу оказался далеко не идеальным арендатором, поскольку вскоре Эвелин написала другу, чтобы пожаловаться на то, что он «испытывает огорчение, видя, как каждый день большая часть моего прежнего труда и расходов наносит ущерб». [ 17 ] Однако гораздо больший ущерб был нанесен дому и территории, когда Вильгельм III предоставил Сайес-Корт российскому царю Петру на три месяца в 1698 году. Картины использовались для стрельбы, а сады были повреждены многочисленными гонками на тачках. [ 18 ] Бенбоу потребовал компенсацию после отъезда царя, чтобы покрыть свои убытки и возместить убытки Эвелин, и Казначейство в конечном итоге выплатило сумму в 350 фунтов стерлингов 9 шиллингов 6 пенсов (что эквивалентно 57 780 долларам США в 2023 году). [ 19 ] в качестве компенсации. [ 20 ] Царь Петр также проживал в особняке, расположенном на Хьюз-Филд в Дептфорде. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
После смерти Эвелин в 1706 году поместье Сайес-Корт перешло в доверительное управление его внуку, сэру Джону Эвелину, баронету , поскольку все его собственные дети мужского пола умерли раньше него. Помимо почти 62 акров вокруг самого Сайес-Корта, поместье включало 159 многоквартирных домов, Красный дом на месте более позднего военно-морского продовольственного склада, мокрый и сухой док, впоследствии названный Док Мертвеца, и водяную мельницу. [ 6 ] [ 24 ]
18 век
[ редактировать ]После Эвелины на рубеже XVIII века поместье быстро распалось. По словам Дэниела Лайсона, написанного в 1796 году, усадьба Сайес-Корт была почти полностью снесена в 1728 году, а оставшаяся часть была преобразована в работный дом . [ 6 ] Однако Томаса Мильтона 1753 года на плане Дептфордской верфи этот дом показан как «Дом бедняков», и его площадь по-прежнему аналогична отпечатку на плане Джона Эвелина 1653 года. [ 25 ]
викторианская эпоха
[ редактировать ]
С 1759 по 1848 год он оставался приходским работным домом Святителя Николая. В 1852 году он использовался как тюремный транспортный склад, а в 1853 году - фабрика по производству транспортной одежды. [ 26 ] [ 27 ] В 1856 году весь участок был продан Адмиралтейству. [ 28 ]
В 1869 году, после закрытия верфи, Уильям Джон Эвелин , потомок Джона Эвелин, выкупил у правительства как можно большую часть территории Сайес-Корт, которая была доступна. К 1876 году он превратил некоторые из них в зону отдыха для своих арендаторов Дептфорда; все растения и газон привезены из Уоттона. [ 28 ] К 1877 году участок площадью 14 акров (57 000 м²) 2 ) часть старых садов была сохранена, четыре из них остались прикрепленными к старому дому, который в 1881 году он превратил в богадельню . [ 26 ] Площадь общественного сада и детской площадки составляла около 10 акров (40 000 м²). 2 ) по протяженности. Он был тщательно засажен травой, растениями и окружен цветами и кустарниками. Частично он был засажен деревьями и пересекался широкими и ровными дорожками. В центре площадки находилась эстрада ; а в северо-западном углу находилось большое здание в неоклассическом стиле дома верфи , бывшее здание Адмиралтейского модельного . [ 28 ] который должен был служить музеем и библиотекой, [ 29 ] под управлением компании Goldsmiths' Company . [ 30 ]
Роль, сыгранная в формировании Национального фонда
[ редактировать ]
В 1884 году У. Дж. Эвелин обратилась к Октавии Хилл с предложением передать сад в государственную собственность и предложить зал, который можно было бы использовать в качестве музея, но еще не существовало организации, обладающей необходимыми юридическими полномочиями для хранения собственности для постоянного хранения. Роберт Хантер посоветовал им создать земельную компанию с целью защиты «общественных интересов на открытых пространствах страны». Октавия Хилл предложила назвать эту компанию «Траст общин и садов», но было принято предложение Хантера — «Национальный траст». К сожалению, Фонду потребовалось десять лет, чтобы достичь момента, когда он мог быть должным образом создан, и к этому времени возможность стать владельцем Sayes Court уже ушла. [ 4 ] [ 31 ]
В 1886 году около 6 акров (24 000 м²) 2 ) все еще остались от поместья, и из них У. Дж. Эвелин навечно посвятила публике полтора акра. До тех пор единственным участком земли, который когда-либо был передан лондонской общественности, была Лестер-сквер . На этих полутора акрах Общество Кирла разбило парк, игровую площадку и эстраду . [ 32 ] Для поместья Эвелин было предусмотрено постоянное обеспечение для покрытия расходов на содержание и уход. Он был открыт 20 июля 1886 года баронессой Бердетт-Куттс . [ 33 ] [ 34 ]
В своей истории «Национальный фонд: первые сто лет » Мерлин Уотерсон пишет: «Было бы трудно представить себе собственность, которая охватывала бы так много будущих целей Национального фонда. Сад имел исключительное значение, исторические ассоциации завораживали, и это было ценное открытое пространство в самом сердце лондонских доков». [ 31 ]
Первая мировая война и между войнами
[ редактировать ]Военное министерство наняло Sayes Court из корпорации лондонского Сити с 19 сентября 1914 года для использования в качестве резервного депо для перевозки лошадей за аренду в размере 90 фунтов стерлингов в год (что эквивалентно 10 910 долларам США в 2023 году). [ 19 ] [ 35 ] расширить свой резервный склад снабжения на соседнем бывшем зарубежном рынке крупного рогатого скота . [ 36 ]
за Простая плата зарубежный рынок скота и собственность Сайес-Корт были приобретены военным министерством за 400 500 фунтов стерлингов (что эквивалентно 29 362 144 долларам США в 2023 году). [ 19 ] согласно договорам на железную дорогу, трамвай , пристань и пристань от 25 марта 1926 г., 18 марта 1927 г. и 25 июля 1927 г., включая права и сервитуты . [ 35 ]
К 1938 году богадельни стали штаб-квартирой, а бывший образцовый дом стал Офицерской столовой. Трамваи ( колея 18 дюймов с гусеницей весом 35 фунтов на ярд) [ 37 ] ) были заложены, и некоторые участки викторианского парка на территории депо остались нетронутыми. [ 35 ]
Вторая мировая война
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны , 16 августа 1944 года, Викторианская терраса, существовавшая вдоль улицы Сайес-Корт со стороны Гроув-стрит, была разрушена летающей бомбой Фау-1 . [ 27 ] [ 38 ]
Вторая половина 20 века
[ редактировать ]
К концу войны от поместья Сайес Корт остался лишь сквер площадью менее 2 акров (8100 м2). 2 ) и около акра, занимающего места взорванных домов и школы.
Совет лондонского графства решил перепроектировать всю эту территорию. Образовавшийся парк включал в себя хорошо оборудованную детскую игровую площадку, детский бассейн с фонтаном над искусственными камнями, отапливаемую игровую комнату размером примерно 30 на 15 футов (4,6 м), с комнатой для обслуживающего персонала с одной стороны и офисами для персонала с другой. , туалеты и навес со столами и стульями, выходящими в сад с цветочными клумбами и газонами. В дальнем конце этого формального сада располагались цветочные клумбы и небольшой бассейн с носиком в форме лягушки. [ 27 ] [ 39 ] Парк открылся 29 мая 1951 года. [ 40 ]
В 1993 году Приказ Гринвича и Льюишема (границы лондонского района) передал этот участок из лондонского района Гринвич в лондонский район Льюишем . [ 41 ]
Расследование 2011 года Лондонского археологического музея
[ редактировать ]В рамках раскопок Лондонского археологического музея на Конвойс-Уорф (на месте бывшей Дептфордской королевской верфи) Лондонский археологический музей (MOLA) обнаружил останки Сайес-Корта. В ходе раскопок был выявлен план Сайес-Корта, измененный в На протяжении всей своей истории стены первого этажа сохранились местами до метра в высоту. Входная дверь здания в юго-западной стене вела в центральный коридор, по обеим сторонам которого располагалось по паре комнат. Коридор вел в заднюю часть здания и еще в четыре комнаты. Подвал занимал северо-западную часть здания, куда можно было попасть по лестнице в северном углу, а затем по каменной лестнице, добавленной к северо-западной стене. [ 42 ]
Подарок
[ редактировать ]Нынешний парк Сайес-Корт (по состоянию на 2010 год) включает в себя только западную окраину сада Джона Эвелин, и большая часть его лежит над территорией, первоначально показанной на карте Эвелин 1653 года как «Поле Брума». Ограждающая стена сада Эвелин повторяет линию, продолжающуюся от восточного края современной улицы Сайес-Корт. [ 43 ]
Территория Sayes Court является частью Convoys Wharf , которая в настоящее время принадлежит Hutchison Whampoa Limited и требует подачи заявки на планирование для преобразования ее примерно в 3500 жилых единиц и 73 000 квадратных метров коммерческих площадей. [ 44 ] [ 45 ] хотя отчасти это сохранило статус пристани . [ 46 ]
В сентябре 2011 года группа местных жителей начала кампанию под названием Дептфорд Ис..., чтобы выступить против генерального плана, предложенного застройщиками. Они предложили несколько проектов, которые будут связаны с историей региона и принесут пользу местному сообществу. Это Lenox Project и Sayes Court Garden. [ 47 ]
В октябре 2013 года это место было добавлено в список наблюдения Всемирного фонда памятников на 2014 год. [ 48 ] 31 марта 2014 года мэр Лондона Борис Джонсон утвердил планы строительства до 3500 новых домов на участке Convoys Wharf, который находился в заброшенном состоянии в течение 14 лет. [ нужна ссылка ]
В 2017 году местная благотворительная группа под названием DeptfordFolk номинировала 300-летнее тутовое дерево на премию Woodland Trust «Дерево года». В результате кампании был выделен небольшой грант, который позволил установить новые опоры для ветвей деревьев. Грант был профинансирован Советом Льюишама. Номинация была частью проекта Evelyn200, в рамках которого в парке также были посажены три новых дерева, в том числе два новых дерева белой шелковицы и турецкий фундук.
Другие места имени Сайеса Корта
[ редактировать ]- Sayes Court, Крайст-Черч, Барбадос
- Sayes Court, Аддлстоун, Суррей, Великобритания
- Сайес Корт, Веллингтон, Новая Зеландия [ 49 ]
- Sayes Court, Isle of Sheppey [ 50 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дневник и переписка Джона Эвелин
- ^ Кем был Джон Эвелин? от Гай Плотник
- ^ Обзор Sayes Court Garden на Gardenvisit.com
- ^ Jump up to: а б История Национального фонда: 1884–1912 гг.
- ^ Топограф Англии, или Новая и полная история графства Кент Уильяма Генри Ирландии, 1830, стр. 731.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Дептфорд, Сент-Николас, Окрестности Лондона: том 4: Графства Хертс, Эссекс и Кент (1796), Дэниел Лайсонс, стр. 359–385
- ^ Обзор Кента Филипотта, стр. 160
- ^ История города и порта Дувр и Дуврского замка, написанная Джоном Лайоном, опубликованная в 1814 году, с. 139
- ^ Jump up to: а б Посвящение публике Дептфорд-парка доктором У. Дж. Коллинзом, 1897 г.
- ^ Записи Управления земельных доходов.
- ^ Чарльз Брэндон: Человек короля , стр.71, Сара Брайсон, 2016, MadeGlobal Publishing.
- ^ Патент на письмо 15 Автомобиль. II. точка. 10. 27 мая. № 7.
- ↑ 30 мая 1663 г., Дневник и переписка Джона Эвелин, Ф.РС. Том. I. , стр. 374, редактор Уильям Брей, «Джордж Белл и сыновья», Лондон, 1882 г.
- ^ london-footprints.co.uk: Прогулка по Дептфорду и Миллуоллу
- ^ Jump up to: а б План здания суда и сада Сайеса
- ^ Jump up to: а б План Сайеса Корта со списками фруктовых деревьев
- ↑ Письмо Эвелин доктору Богуну, 18 января 1697 г.; Дневник и переписка, 1 июня 1696 г. и 18 января 1697 г.
- ^ Себаг Монтефиоре, Саймон (2016). Романовы . Соединенное Королевство: Вайденфельд и Николсон. п. 87.
- ^ Jump up to: а б с Великобритании Данные по инфляции в индексе розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ Календарь казначейских книг, 1697–1702, 158–9.
- ↑ Illustrated London News, 21 августа 1858 г., стр. 186.
- ^ Курьер Мортон-Бэй, 29 декабря 1858 г., стр. 2
- ^ The Penny Illustrated Paper и Illustrated Times , 16 мая 1874 г., выпуск 662, стр. 310
- ^ Патентное письмо 12 Geo. Я. пт. 1. Нет 16.
- ↑ Дом Джона Эвелина в Сайес-Корт, автор Эдвард Уотсон, Bygone Kent, том 10, номер 5, май 1989 г.
- ^ Jump up to: а б Побережье Кента, автор Харпер, Чарльз Джордж, Лондон Чепмен и Холл, 1914. стр.13.
- ^ Jump up to: а б с Археологическая полевая оценка, проведенная отделом археологии перед строительством в Сайес-Корт, Дептфорд, SE8, лондонский район Льюишем, Филом Фрикерсом и Джудит Коннал, Археология перед строительством, 1996 г.
- ^ Jump up to: а б с Большой сад Джона Эвелина в Дептфорде, автор Эдвард Уотсон, Bygone Kent, том 10, номер 11, ноябрь 1989 г.
- ^ Старый и Новый Лондон: Том 6, Эдвард Уолфорд, 1878, стр. 143–164: Дептфорд
- ^ Церкви на берегу реки в Лондоне, автор: А.Э. Дэниел, Арчибальд Констебль и компания, Вестминстер, 1897, стр.311
- ^ Jump up to: а б Национальный фонд: первые сто лет, Мерлин Уотерсон, Национальный фонд, Лондон, 1994, стр. 25–26.
- ^ Обзор боеприпасов 1894 г.
- ↑ Sayes Court, Дептфорд , The Times, 20 июля 1886 г., стр. 5, колонка F
- ↑ Общественные зоны отдыха, The Times, 21 июля 1886 г., стр. 9, колонка F
- ^ Jump up to: а б с Резервный склад снабжения, Дептфорд. (Старый зарубежный скотный рынок). План записи скелета. Лист № 1 из комплекта 4. Исправлен к сентябрю 1938 г.
- ^ Прошлое и настоящее Льюишама, Джон Коултер, Sutton Publishing, 2001.
- ^ Калибр 18 дюймов указан на сайте «Ширина железнодорожной колеи» . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года. Также использовалось в Вулиджском арсенале , верфи Чатема , Crewe Locomotive Works и Horwich Locomotive Works.
- ^ Лондон SE8 Дептфорд V1 и V2
- ^ Сайес-Корт, Гринвич, игровая площадка и сад, Департамент парков Совета лондонского графства, журнал Королевского института британских архитекторов (RIBA), август 1951 г., стр. 396–397
- ↑ Новый парк в Южном Лондоне, The Times, 30 мая 1951 г., стр. 8, кол. Г
- ^ Приказ 1993 года о Гринвиче и Льюишеме (границы лондонского района)
- ^ «Пристань Конвоев: Суд Сайеса» . МОЛА . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Google Earth Файл .kmz. Архивировано 20 января 2012 года в Wayback Machine. Он накладывает карту Эвелин 1653 года на современную карту улиц.
- ^ HardHat Communications Пристань Convoys возвращена к жизни , ноябрь 2009 г.
- ^ Роджерс Стирк Харбор + Партнеры "Концепция Convoys Wharf". Архивировано 3 октября 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2008 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Наша кампания на данный момент. Архивировано 27 октября 2013 г. в Wayback Machine в Дептфорде ...
- ^ Программа WMF: Смотреть 2014 г.
- ↑ The Mew Zealand Free Lance , 15 февраля 1908 г.
- ^ Путеводитель церкви Святого Апостола Фомы на острове Харти.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Топограф Англии, или «Новая и полная история графства Кент», написанная Уильямом Генри Айрлендом, опубликовала 1830 страниц с 731 по 738.
- Домашняя жизнь английских дам в XVII в. Century, опубликовано в 1860 г., до стр. 134.
- Конвойс-Уорф, Дептфорд; ТК 3700 7820; (Дэвид Дайверс); оценка; 9 октября – 14 ноября 2000 г.; CgMs Consulting от имени News International PLC; CVW00
- Sayes Court, Дептфорд, лондонский район Льюишам, TQ 3680 7798; (Фил Фрикерс); оценка; Жилищная ассоциация Гайда; ГРВ96
- История Дептфорда, автор Дьюс, Н., Лондон, 1884 г.
- Схема и примеры французского стиля садового дизайна на Британских островах после реставрации
- Джон Эвелин, изд. Мэгги Кэмпбелл-Калвер (2009), Рекомендации для садовника и другие советы по садоводству, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-923207-9
- Дом Джона Эвелин в Сайес-Корт, автор Эдвард Уотсон, Bygone Kent, том 10, номер 5, май 1989 г.
- Большой сад Джона Эвелина в Дептфорде, автор Эдвард Уотсон, Bygone Kent, том 10, номер 11, ноябрь 1989 г.
Атрибуция
[ редактировать ]
источника В эту статью включен текст из общедоступного : Лион, Джон (1814 г.). История города и порта Дувра и Дуврского замка. стр. 139
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Voice4Deptford , местная группа, призванная обеспечить участие сообщества в реконструкции территории Convoys Wharf.
- Sayes Court – проект по созданию нового сада и ландшафтного центра в Sayes Court.
- Затерянный сад Лондона о саду Сайес-Корт и Джоне Эвелин.
- План здания суда и сада Сайеса в Британской библиотеке и в виде наложения (файл .kmz) на современный ландшафт в Google Earth.
- План Сайес-Корта со списками фруктовых деревьев в Британской библиотеке и в виде наложения (файл .kmz) на современный ландшафт в Google Earth.
- Тема, посвященная наложениям усадьбы Сайес Корт и садов на форумах сообщества Google Earth
- Заявка на планирование плана Convoys Wharf Совета Льюишама
- Возражения групп возможностей Convoys против заявки на планирование Convoys Wharf
- Роджерс Стирк Харбор + Партнеры «Концепция Convoy's Wharf»
- План унитарного развития Льюишама, 2004 г., Приложение 3 – Приоритетные археологические территории, охраняемые Политикой URB 21 «Археология» и показанные на карте предложений.