Джимхана

Гимхана ( / ˈ dʒ ɪ m ˈ k ɑː n ə / ) ( урду : جِم خانہ , синдхи : جمخانه , хинди : जिमख़ाना , ассамский : জিমখ ানা , бенгальский : জিমখানা ) — термин британского владычества, который первоначально относился к месту собрания. Затем значение изменилось и стало обозначать место, где проводились соревнования по навыкам. «Гимхана» — англо-индийское выражение, происходящее от персидского слова « Джамат-хана ». ^[1] С большинством джимханов связан клуб джимхана - термин, придуманный во времена британского владычества для обозначения джентльменского клуба .

В более общем смысле, джимхана — это социальный и спортивный клуб на Индийском субконтиненте и в других азиатских странах, включая Малайзию, Таиланд, Бирму и Сингапур, а также в Восточной Африке.

Этимология

Бомбей Джимхана или Бомбейский тренажерный зал

Первый элемент джимханы происходит от слова «генд», означающего мяч на хинди/хиндустани/хариболи . ^[2] Этот элемент отличается от английского слова Gym , сокращенного от Gymnasium и Gymnastics , имеющего греческие и латинские корни. ^[3] Второй элемент, хана , имеет персидское происхождение и означает дом или помещение. В персидском языке (خانه) — жилище , дом . ^[4] Придворным языком Империи Великих Моголов был персидский.

См. также

Ссылки

^ Макмиллан, Майкл (1895). Путешественник по миру в Индии двести лет назад: и другие индийские исследования . С. Зонненшайн и компания. п. 91 .
^ Парех, Рауф (5 июля 2021 г.). «Происхождение слов «гимхана» и «дом канджи» » . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 3 августа 2021 г.
^ Оксфордского словаря Этимология гимназии ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Из Loghat'nāmeh-ye Dehkhoda , третье издание ( Tehran University Press , 2006), цитируется из Borhān-e Ghāte Мохаммада Мойна .

Дальнейшее чтение

«Спорт Западной Бенгалии — Крикет» . wbsportsandyouth.gov.in . Калькутта: Правительство Западной Бенгалии – Департамент молодежных услуг и спорта. 2017. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 25 января 2023 г.

Внешние ссылки

Тексты в Wikisource:
- « Джимхана ». Новая международная энциклопедия . 1905.
- « Джимхана ». Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911.

[1] Макмиллан, Майкл (1895). Путешественник по миру в Индии двести лет назад: и другие индийские исследования . С. Зонненшайн и компания. п. 91 .

[2] Парех, Рауф (5 июля 2021 г.). «Происхождение слов «гимхана» и «дом канджи» » . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 3 августа 2021 г.

[3] Оксфордского словаря Этимология гимназии ^{[ мертвая ссылка ]}

[4] Из Loghat'nāmeh-ye Dehkhoda , третье издание ( Tehran University Press , 2006), цитируется из Borhān-e Ghāte Мохаммада Мойна .

[1]

[2]

[3]

[4]