✖


Jump to content

Поплар, Лондон

Координаты : 51 ° 30'24 "N 0 ° 01'04" W  /  51,5066 ° N 0,0178 ° W  / 51,5066; -0,0178

Тополь
Тополь расположен в Большом Лондоне.
Тополь
Тополь
Расположение в Большом Лондоне
Ссылка на сетку ОС TQ375805
• Чаринг-Кросс 5,5 миль (8,9 км) к западу
Лондонский район
Церемониальное графство Большой Лондон
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ЛОНДОН
Почтовый индекс района Е14
Телефонный код 020
Полиция Столичный
Огонь Лондон
Скорая помощь Лондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 30'24 "N 0 ° 01'04" W  /  51,5066 ° N 0,0178 ° W  / 51,5066; -0,0178

Поплар — район в восточном Лондоне , Англия, в лондонском районе Тауэр-Хамлетс . Это пригород в центре города, расположенный в пяти милях (8 км) к востоку от Чаринг-Кросс , на западном берегу реки Ли и является частью лондонских доков .

Поплар обозначен как крупный районный центр в Плане Лондона , при этом его районным центром является рынок Крисп-Стрит , важный коммерческий и торговый центр, окруженный обширной жилой застройкой.

Первоначально часть поместья и древнего прихода Степни , деревня Тополь стала автономной территорией Степни к 17 веку и независимым приходом в 1817 году. Приход, а затем и столичный округ Тополь. После серии слияний в 1965 году Поплар стал частью лондонского района Тауэр-Хамлетс.

История

[ редактировать ]

Происхождение и административная история

[ редактировать ]
Приходы, которые в конечном итоге станут лондонским районом Тауэр-Хамлетс.
Границы приходов Боу, Бромли и Поплар сохранились в границах приходов бывшего столичного округа Поплар.

Тополь раньше был частью поместья и древнего прихода Степни и впервые упоминается в 1327 году. [1] или 1350. [2] Свое название он получил от черных тополей , которые когда-то росли в этом районе. Черный тополь — очень редкое и исключительно большое дерево, которое хорошо растет во влажных условиях, которые исторически приносили Темза и Леа на большую часть окрестностей. Экземпляр сохранялся в этом районе по крайней мере до 1986 года, когда натуралист Оливер Рэкхэм заметил: «Неподалеку, посреди заброшенной железной дороги, одинокий черный тополь даже сейчас борется за жизнь». [1]

К семнадцатому веку этот район стал Гамлетом , территориальным подразделением Степни. [3] [4] со степенью независимости. стал Топольский поселок независимым гражданским и церковным приходом в 1817 году.

Этот район был частью исторического (или древнего) графства Миддлсекс , но военные и большинство (или все) гражданские функции графства управлялись более локально, Дивизией Тауэра (также известной как Тауэр-Хамлетс) .

Роль Тауэрского дивизиона закончилась, когда Поплар стал частью нового лондонского графства в 1889 году. Лондонское графство было заменено Большим Лондоном в 1965 году.

В 1855 году Поплар объединился с соседними Бромли и Боу , чтобы сформировать Попларский район Метрополиса, хотя в некоторых административных целях он оставался независимым приходом. Район Тополь (включая Бромли и Боу) стал столичным районом Поплар в 1900 году; население (1901 г.) 168 822 человека. [5] В 1965 году он объединился с столичными районами Степни и Бетнал-Грин и образовал новый лондонский район Тауэр-Хамлетс .

Социальная и экономическая история

[ редактировать ]

В 1654 году, когда население района начало расти, Ост-Индская компания уступила участок земли для строительства часовни, и он стал ядром поселения. [6] Старая церковь Святого Матьяша расположена на Поплар-Хай-стрит, напротив колледжа Тауэр-Хамлетс .

По крайней мере, с 15 века существовала крупная судостроительная промышленность, а морская торговля стала более важной после доков Восточной и Вест-Индии в 1806 году. открытия [5] Завод Thames Ironworks в Лимут-Уорф был крупным работодателем до его закрытия в 1912 году, его заводская команда стала известна как West Ham United FC. Доки подверглись очень сильным бомбардировкам этого района во время блиц-арта .

В 1921 году столичный округ Поплар стал местом восстания против ставок тополя , которое возглавил тогдашний мэр Джордж Лэнсбери , который позже был избран лидером Лейбористской партии. В рамках Британского фестиваля 1951 года к северу от Ост-Индской Док-роуд был построен новый муниципальный жилой комплекс , названный в его честь поместьем Лэнсбери . Это поместье включает в себя рынок Крисп-Стрит , который получил высокую оценку Льюиса Мамфорда . В ту же эпоху также было построено жилой комплекс Robin Hood Gardens (с видом на северный портал туннеля Блэкволл ), спроектированный архитекторами Питером и Элисон Смитсон , а также столь же бруталистская Башня Балфрон , Дом Каррадейл и Дом Гленкерри (на севере). – разработан Эрно Голдфингером . Среди других примечательных зданий в Тополе - Топольовые бани , которые закрылись в 1989 году и вновь открылись в 2016 году благодаря усилиям местных активистов. [7]

Важность морской отрасли привлекла в этот район многих иностранных мигрантов, в том числе китайскую общину в районе Пеннифилдс в Попларе. Этот район на границе с Лаймхаусом был частью старого китайского квартала Ист-Энда , наиболее тесно связанного с Лаймхаусом. [8]

Док Вест-Индии и другие местные доки были закрыты к концу 1980 года, поэтому британское правительство приняло политику реконструкции территорий доков, включая создание Лондонской корпорации развития доков (LDDC) в 1981 году и предоставление зоны городского предпринимательства. статус Собачьего острова в 1982 году. [9]

В 1998 году, после голосования жителей, Совет Тауэр-Хамлетс передал части поместья Лэнсбери и шесть других жилых комплексов Совета в Попларе Poplar HARCA , новой жилищной ассоциации, созданной с целью восстановления района. В следующем году арендаторы других поместий проголосовали за то, чтобы остаться в совете. Однако после длительных консультаций со всеми муниципальными поместьями в Тауэр-Хамлетс, начавшихся в 2002 году, большинство поместий в Попларе все же перешло к Poplar HARCA, East End Homes и другим домовладельцам в период с 2005 по 2007 год.

Бомбардировки во время войны

[ редактировать ]

Первая воздушная террористическая кампания в Британии произошла во время Первой мировой войны , которая нанесла значительный ущерб и унесла много жизней. Например, в результате набегов Германии на Великобританию 1413 человек погибли и 3409 получили ранения. Воздушные налеты предоставили беспрецедентные средства нанесения ударов по ресурсам, жизненно важным для военных действий противника. Многие из новых особенностей войны в воздухе между 1914 и 1918 годами — ограничения освещения и отключения электроэнергии, предупреждения о воздушных налетах и ​​импровизированные убежища — стали центральными аспектами Второй мировой войны менее 30 лет спустя.

Ист-Энд Лондона был одним из наиболее пострадавших мест. Тополь, в частности, сильно пострадал от некоторых воздушных налетов во время Первой мировой войны. Первоначально это были ночные цеппелины , которые без разбора бомбили территорию, что привело к гибели ни в чем не повинных мирных жителей.

Первая дневная бомбардировка Лондона самолетом состоялась 13 июня 1917 года. Четырнадцать немецких бомбардировщиков Gotha G.IV под командованием гауптмана Эрнста Бранденберга пролетели над Эссексом и начали сбрасывать бомбы. День был жаркий, небо было туманным; тем не менее, зрители в лондонском Ист-Энде смогли увидеть «приблизительно дюжину больших самолетов, сверкающих, как множество огромных серебряных стрекоз». Эти трехместные бомбардировщики несли осколочные бомбы , которые были сброшены незадолго до полудня. Многочисленные бомбы упали один за другим в разных районах. Только в Ист-Энде 104 человека были убиты, 154 серьезно ранены и 269 легко ранены.

Самым серьезным инцидентом в тот день стало прямое попадание в начальную школу в Попларе. В то время в школе Аппер-Норт-стрит был класс для девочек на верхнем этаже, класс для мальчиков на среднем этаже и класс для младенцев, насчитывавший около 50 учеников, на первом этаже. Бомба упала через крышу в класс девочек; Затем он начал проваливаться в класс для мальчиков, прежде чем, наконец, взорвался в классе для младенцев. Погибли восемнадцать учеников, из которых шестнадцать были в возрасте от 4 до 6 лет. Трагедия тогда потрясла британскую общественность. [10]

Во время Второй мировой войны Тополь сильно пострадал в результате молниеносной атаки той войны: столичный округ потерял 770 мирных жителей убитыми в результате действий противника. [11] В разгар бомбардировки десять школ Топлар были эвакуированы в Оксфорд. [12]

Искусственная среда

[ редактировать ]

Архитектурно этот район представляет собой смесь рядных домов 20 века 18 и 19 веков и муниципальных поместий . Яркие примеры включают поместье Лэнсбери и башню Балфрон .

Церковь Св. Марии и Св. Иосифа

Новая зеленая церковь рядом с церковью Св. Марии и Св. Иосифа была создана в 2012 году на месте бывшей католической церкви, разбомбленной блиц-бомбардировкой , через дорогу от нынешней церкви, спроектированной Адрианом Гилбертом Скоттом . Он открыт для публики в течение дня, и общественные скульптуры включают в себя бывшую статую у входа в католическую школу для мальчиков, посвященную докерам и морякам, 15-футовое распятие, стоящее на месте старого главного алтаря, и современную скульптуру из гранита и света. , «Дверь надежды» скульптор Николас Моретон . [13]

На Поплар-Хай-стрит находится ряд достопримечательностей, поскольку раньше это была главная улица Поплара. [14] К ним относится старая ратуша Тополя , украшенная мозаикой и сейчас являющаяся отелем. [15] Клуб Poplar Bowls, основанный в 1910 году, является частью базы отдыха Poplar Recreation Ground. [16] Недавно вновь открывшийся спортивный центр под названием The Workhouse стоит на месте Poplar Workhouse . [17] где местный политик Уилл Крукс провел некоторые из своих первых лет (в его честь назван близлежащий муниципальный жилой комплекс). Другая - это , внесенная в список II * старая церковь Святого Матьяша , ныне общественный центр, а бывшая часовня, построенная Ост-Индской компанией в 1654 году. [18] [19]

Оригинальные топольные бани открылись в 1852 году и стоили 10 000 фунтов стерлингов. Он был построен для предоставления общественных умывальников беднякам Ист-Энда в результате Закона о банях и прачечных 1846 года . Ванны были перестроены в 1933 году по проекту Харли Хекфорда, а большой бассейн был закрыт, чтобы превратить здание в театр и обозначить Ост-Индский зал. Топольные бани вновь открылись в 1947 году после Второй мировой войны и продолжали использоваться в качестве места для купания, привлекая в среднем 225 700 купальщиков ежегодно в период с 1954 по 1959 год. Бани снова закрылись и в 1988 году были преобразованы в центр производственного обучения. [20] Бани вновь открылись 25 июля 2016 года и были исключены из реестра зданий, находящихся под угрозой. [21] [22]

Музей лондонских доков на набережной Вест-Индии , открытый в 2003 году на месте , складов «низкого» сахара начала XIX века грузинских построенных в 1802 году на стороне доков Вест-Индии в лондонском порту . [23] [24]

Промышленность

[ редактировать ]

Тополь по-прежнему остается частью лондонского порта , поскольку Нортумберленд-Уорф по-прежнему остается рабочей пристанью с особым статусом мэра Лондона и администрации лондонского порта (НОАК) в качестве охраняемой пристани . Им управляет Кори Риверсайд Энерджи, который также руководил Центром повторного использования и переработки отходов, который находится рядом с пристанью и занимается транспортировкой отходов на баржах по Темзе. [25] [26]

В 1893 году городскому совету Топлара было разрешено поставлять в город электричество. [27] Подача электроэнергии началась в октябре 1900 года с электростанции на углу улиц Главкус и Йео. [28] Позже станция была известна как Поплар Уоттс Гроув (недалеко от Девонс-роуд). [29] Генерирующая мощность станции и выработанная электроэнергия за период эксплуатации следующая: [30] [31] [29] [32] [33]

Электростанция Тополь (Уоттс-Гроув), мощность и мощность
Год Генерирующая мощность, МВт Выработанная электроэнергия, ГВтч
1903/4 1.6 2.47
1912/3 10.20 15.41
1918/9 13.25 24.38
1923/4 16.0 28.12
1936/7 40.0 14.76
1946 28
1960/1 24.0 1.31
1961/2 25.0 2.85
1962/3 25.0 7.92
1963/4 25.0 1.93
1965/6 25.0 18.07
1966/7 15.0 6.44

По оценкам, в 1903–04 годах к общественной системе электроснабжения в Тополе было подключено 320 дуговых фонарей, 1649 ламп накаливания и 130 электродвигателей. [27] Электростанция использовала воду из соседнего канала Лаймхаус Кат вместе с градирнями для конденсации пара и охлаждения. [32]

После национализации электроэнергетической отрасли в 1948 году собственность станции перешла к Британскому управлению электроэнергетики , а затем к Центральному управлению по производству электроэнергии . CEGB закрыл станцию ​​в 1967 году, когда тепловой КПД составлял всего 8,39 процента. [32]

Политика

[ редактировать ]
Ратуша Тополя , ныне бизнес-центр.

До 1965 года у Поплара был собственный совет, базировавшийся при ратуше Поплара . [34] С 1965 года этот район является частью лондонского района Тауэр-Хамлетс , совет которого базируется в Малберри-Плейс . [35] 1 марта 2023 года совет переехал в новую ратушу Тауэр-Хамлетс на Уайтчепел-роуд. [36]

и Собственно Собачий остров тополь в целом приобрели известность в 1993 году, когда Дерек Бикон из Британской национальной партии стал советником Миллуолл округа путем выборов . Это стало кульминацией многолетнего негодования местных жителей по поводу пренебрежения со стороны политиков как Либерал-демократов , так и Лейбористской партии . [37] Лейбористы вернули себе место на полных выборах в совет в мае 1994 года и удерживали все три места до следующих выборов в сентябре 2004 года. [38]

Образование

[ редактировать ]
Подробную информацию об образовании в Попларе см. в списке школ лондонского района Тауэр-Хамлетс .

Langdon Park School — смешанная средняя школа и шестой класс , расположенный к северо-востоку от Крисп-стрит-маркета .

Школа Джорджа Грина была основана в 1828 году Джорджем Грином , кораблестроителем и корабелом. Первоначально он располагался на Ост-Индской Док-Роуд . Сегодня это школа, управляемая добровольцами и поддерживаемая Благочестивой компанией корабелов, расположенной на полуострове Собачьего острова . [39]

Транспорт

[ редактировать ]

Железнодорожный

[ редактировать ]

Поплар связан с другими районами Восточного Лондона Доклендской легкой железной дорогой (DLR). Район обслуживают пять станций, в том числе All Saints , Langdon Park , Poplar , Blackwall и East India . Станции DLR в Попларе находятся в тарифной зоне 2 Лондона и связывают этот район с такими пунктами назначения, как Банк (в городе ), Кэнэри-Уорф , городской аэропорт , Гринвич и Стратфорд . [40]

Станция Poplar DLR является узловой точкой сети DLR, где сходятся несколько разных маршрутов.

Ближайшая станция лондонского метро — Canary Wharf , которая обслуживается поездами линий Elizabeth и Jubilee .

Ближайшая станция национальной железной дороги находится в Лаймхаусе , которая обслуживается поездами c2c между лондонской Фенчерч-стрит (в городе) и пунктами назначения в Южном Эссексе, включая Саутенд-Сентрал .

Автобусы

[ редактировать ]

Тополь обслуживается лондонскими автобусами № 15 , 115, 309, D6 и ночными автобусными маршрутами N15 и N551. [41]

Дорога

[ редактировать ]

Поплар хорошо связан с пунктами назначения в Восточном Лондоне и Восточной Англии автомобильным транспортом :

Поплар-Хай-стрит проходит через центр Поплара.

Велоспорт

[ редактировать ]

Велосипедная супермагистраль 3 (CS3) проходит с востока на запад через Поплар вдоль Поплар-Хай-стрит. Маршрут проходит непрерывно и обозначен указателями в западном направлении к Ланкастерским воротам ( Гайд-парк ) через Шедвелл , город, набережную Виктории и Парламентскую площадь . Велосипедисты, идущие на восток, покидают Поплар на Нэвэл-Роу, следуя указателям в сторону Каннинг-Тауна и автомагистрали A13. Маршрут проходит вдоль автомагистрали A13 в направлении Каннинг-Тауна, Ист-Хэма и Баркинга . [42]

Национальный велосипедный маршрут 13 следует по маршруту CS3 через Тополь. Этот междугородний маршрут соединяет Тауэр-Хилл с Факенхэмом , Норфолк . Маршрут не курсирует постоянно; однако к востоку от Поплара маршрут проходит без остановок до Пурфлита через ExCeL и Рейнхэм . [43]

В искусстве, развлечениях и СМИ

[ редактировать ]

Башня Балфрон была показана в различных музыкальных клипах, фильмах и телевизионных программах, как и в других местах Поплара. По данным киносайта IMDb , локации вокруг Тополя использовались в следующих художественных фильмах:

Фильм

[ редактировать ]
  • В документальном фильме «Под флагом тополя» (1974) рассказывается о Тополе и людях, которые там живут, в их повседневной жизни и организации собственных местных фестивалей. Сегодня Тополь рассматривается в свете прошлого, важности Рабочего движения в начале века, подчеркнутой великими забастовками и событиями 1921 года, когда Совет Тополя попал в тюрьму. [45]
  • В 2011 году был снят документальный фильм о Крисп Стрит Маркете , E14: A Dying Trade . [46]

Телевидение

[ редактировать ]

Искусство

[ редактировать ]

Известные жители

[ редактировать ]
См. Также: Категория: Люди из Поплара, Лондон

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б История деревни , Оливер Рэкхэм, 1986, стр. 207.
  2. ^ Краткий словарь английских топонимов , 4-е издание, Эквалл
  3. ^ В руководстве Янга Гамлеты описываются как переданные территории приходов, но конкретно эта территория не описывается. Янгс, Фредерик (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии . Том. Я: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN  0-901050-67-9 .
  4. ^ На картах Степни, составленных Джоэлом Гаскойном в 1703 году, показаны деревни прихода, занимающие те же границы, что и тогда, когда они впоследствии стали независимыми приходами.
  5. ^ Перейти обратно: а б Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Тополь» . Британская энциклопедия . Том. 22 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 89.
  6. ^ Бернар Ламберт (1806 г.). История и обзор Лондона и его окрестностей . Том. 4. Лондон. п. 134. OCLC   647659045 .
  7. ^ Брук, Майк (26 июля 2016 г.). «Топольные бани производят фурор, открываясь спустя 30 лет — в хорошем настроении» . Рекламодатель Восточного Лондона . Проверено 12 ноября 2020 г.
  8. ^ «Пеннифилдс», в Обзоре Лондона: тома 43 и 44, Тополь, Блэкволл и Собачий остров, изд. Гермиона Хобхаус (Лондон, 1994), стр. 111–113. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/survey-london/vols43-4/pp111-113 [по состоянию на 11 декабря 2021 г.].
  9. ^ «Современные доки: современные коммерческие разработки | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Проверено 5 октября 2019 г.
  10. ↑ Коммодор авиации Лайонел Чарльтон , «ПВО Британии», Penguin Books , Лондон, октябрь 1938 г.
  11. ^ Список CWGC погибших на войне среди гражданского населения, столичный округ Поплар .
  12. ^ Лондонские дети в Оксфорде военного времени: обзор социальных и образовательных результатов эвакуации . Оксфорд: Барнетт Хаус, 1947, с. 12
  13. ^ «Две мечты сбываются» (PDF) . Иосифляне-CJ . Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года. CJ 2012-31.
  14. ^ «Поплар-Хай-стрит: Введение» . www.british-history.ac.uk . Британская история онлайн . Проверено 15 февраля 2018 г.
  15. ^ Брук, Майк (22 января 2014 г.). «Ярость в Тауэр-Хамлетс из-за распродажи старой ратуши Поплар» . Рекламодатель Восточного Лондона .
  16. ^ «Клуб тополя» . Bowlsclub.org .
  17. ^ «ЦЕНТР ДОСУГА РАБОЧИХ ДОМА Лондон E14 0AF» . Sports-facilities.co.uk .
  18. ^ Фуллер, Тони (1998). Мемориальные надписи в Ост-Индской часовне, Тополь . Хорнчерч: Армяне в Индии Пресс.
  19. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Матьяша (1065793)» . Список национального наследия Англии . Проверено 8 августа 2009 г.
  20. ^ «Гилдмор» . Июнь 2013 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  21. ^ «Тополиевые бани вновь открываются после закрытия почти 30 лет назад» . Проверено 4 августа 2016 г.
  22. ^ «Наследие под угрозой 2016» . Историческая Англия . 21 октября 2016 г.
  23. ^ «Музей лондонских доков | Бесплатный музей в Лондоне» . www.museumoflondon.org.uk .
  24. ^ Историческая Англия . «Склады и общие офисы в западном конце Северной набережной (1242440)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2021 г.
  25. ^ Христу, Марианна (19 сентября 2017 г.). «Кори подтвержден в качестве предпочтительного участника торгов на контракт Тауэр-Хамлетс» .
  26. ^ «Кори заключил 10-летний контракт на утилизацию отходов Тауэр-Хамлетс» . 10 октября 2017 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Совет лондонского графства (1905 г.). Лондонская статистика 1904–5, том xv . Лондон: Совет лондонского графства. стр. 434–435.
  28. ^ Старые карты обзора боеприпасов Тополь 1914 года, Карты Алана Годфри, Консетт
  29. ^ Перейти обратно: а б «Британские электростанции, работавшие по состоянию на 31 декабря 1961 года». Электрический обзор . 1 июня 1962 г.: 931. 1 июня 1962 г.
  30. ^ Совет лондонского графства (1926 г.). Лондонская статистика, 1924–25, том 30 . Лондон: Совет лондонского графства. стр. 300–01.
  31. ^ Совет лондонского графства (1939). Лондонская статистика, 1936–37 . Лондон: Совет лондонского графства. стр. 382, ​​384–85.
  32. ^ Перейти обратно: а б с Статистический ежегодник CEGB (разные даты). CEGB, Лондон.
  33. ^ CEGB Годовой отчет и отчетность , разные годы
  34. ^ «Топольская ратуша» . История Манчестера . Проверено 25 апреля 2020 г.
  35. ^ Хобхаус, Гермиона (1994). « Современные доки: справочник современной нежилой застройки», в Обзоре Лондона: тома 43 и 44, Тополь, Блэкволл и Собачий остров» . Лондон: Британская история онлайн. стр. 707–724 . Проверено 14 мая 2020 г.
  36. ^ «Историческое здание Уайтчепел вновь открывается как новая ратуша Тауэр-Хамлетс» . Линии Ист-Лондона . 1 марта 2023 г. Проверено 17 марта 2023 г.
  37. ^ Отчет BBC "в этот день", доступ: 17 апреля 2007 г.
  38. ^ «Результаты дополнительных выборов в сентябре 2004 г.» . Проверено 15 апреля 2021 г.
  39. ^ «Школа Джорджа Грина — почтенная компания корабелов» . Shipwrights.co.uk . Проверено 7 сентября 2013 г.
  40. ^ «Карта ДЛР» (PDF) . Транспорт для Лондона (TfL) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  41. ^ «Автобусы из тополя» (PDF) . Транспорт для Лондона . 30 сентября 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2017 г. . Проверено 29 ноября 2019 г.
  42. ^ "Цикл" . Транспорт для Лондона (TfL) . Проверено 3 мая 2020 г.
  43. ^ «Маршрут 13» . Сустранс . Проверено 2 мая 2020 г.
  44. ^ «Балфрон 2.0: как утопическая башня Голдфингера превратилась в роскошные квартиры» . Хранитель . 19 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  45. ^ «Поднимите флаг тополя» . Тайм-аут . 1974 год . Проверено 30 сентября 2011 г.
  46. ^ E14: Умирающая сделка на IMDb
  47. ^ Рейнольдс, Лаура (17 января 2016 г.). «Настоящая медсестра из тополя, которая вызывает акушерку» . Лондонист . Проверено 14 августа 2019 г.
  48. ^ «Добро пожаловать в AB Fine Art Foundry» . Добро пожаловать в AB Fine Art Foundry . Проверено 9 июля 2018 г.
  49. ^ «О | Союзе Тополя» . Топольный союз . 14 сентября 2016 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  50. ^ «В центре внимания Союз Тополя» . www.londoncalling.com . Проверено 9 июля 2018 г.
  51. ^ «Уличное искусство Крисп-стрит в Тополе — вдохновляющий город» . Вдохновляющий город . 11 июня 2017 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  52. ^ «Уличные художники Бо и Ирония рисуют гигантского чихуахуа на улице Крисп в восточном Лондоне — вдохновляющем городе» . Вдохновляющий город . 22 июня 2014 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  53. ^ «Уличный художник покрасил 46 ставней магазинов за 48 часов» . Лондонист . 11 августа 2014 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  54. ^ «Скрытый Бэнкси в тополе · Посмотрите вверх на Лондон · Раскрывая секреты выше линии глаз...» Посмотрите вверх на Лондон · Раскрывая секреты выше линии глаз.. . 3 марта 2017 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  55. ^ «Шаг внутрь лондонской фабрики Спратта» . Дом-склад . Проверено 9 июля 2018 г.
  56. ^ «Майкл Грин» . Axisweb . Проверено 9 июля 2018 г.
  57. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Артист обратился к регулирующему органу по поводу «явно необоснованного» расследования по сбору средств» . ИскусствоПрофессионал . Проверено 9 июля 2018 г.
  58. ^ «Башня Балфрон: история облагораживания» . Истлондонлайнс . 20 мая 2014 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  59. ^ «Башня Балфрон» . www.balfrontower.com . Проверено 9 июля 2018 г.
  60. ^ «Недорогое жилое жилье для художников» . Луковое искусство . 10 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  61. ^ «Тедди Бэлдок, чемпион мира по боксу в легчайшем весе 1927 года» . www.teddybaldock.co.uk .
  62. ^ Стивенс, Тодд. Пират Джон Макнелл . п. 18.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Тополя .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Poplar,_London&oldid=1231354179"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 39181b57137d7ae0af114fb84a4db449__1719512100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/49/39181b57137d7ae0af114fb84a4db449.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Poplar, London - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)