Jump to content

Колсдон

Координаты : 51 ° 19'16 "N 0 ° 08'19" W  /  51,3211 ° N 0,1386 ° W  / 51,3211; -0,1386

Колсдон
Брайтон Роуд
Колсдон расположен в Большом Лондоне.
Колсдон
Колсдон
Расположение в Большом Лондоне
Население 25 695 (перепись 2011 г.) [1] [2]
Ссылка на сетку ОС TQ3059
Лондонский район
Церемониальное графство Большой Лондон
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город КОУЛСДОН
Почтовый индекс района CR5
Телефонный код 020
01737
Полиция Столичный
Огонь Лондон
Скорая помощь Лондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 19'16 "N 0 ° 08'19" W  /  51,3211 ° N 0,1386 ° W  / 51,3211; -0,1386

Колсдон ( / ˈ k l z d ən / , традиционно произносится / ˈ k l z d ən / ) — город на юге Лондона , Англия, в лондонском районе Кройдон . Колсдон был древним приходом в графстве Суррей , включавшим поселения Перли и Кенли . Он был объединен с Сандерстедом в 1915 году и образовал городской округ Колсдон и Перли стал частью Большого Лондона , а с 1965 года .

Топологический вид Колсдона, показывающий различные холмы и долины.

Местоположение является частью Норт-Даунс . Холмы содержат мел и кремень. Несколько сухих долин с естественным подземным дренажем сливаются и соединяются с основным истоком реки Уэндл , образуя уинтерборн (ручей) , так обычно называемый «Борн». [3] [4] Хотя уровень грунтовых вод достигает уровня нескольких улиц, когда уровень грунтовых вод исключительно высок, почва обычно сухая. Депрессия и ветровой зазор были естественным путем через Даунс для первых популяций.

Ископаемые записи существуют из периода плейстоцена (около 4 000 000 лет назад). [5]

Есть свидетельства человеческой деятельности периода неолита , железного века . [6] [7] англосаксонский, [8] [9] [10] [11] Бронзовый век, [12] [13] Рим и Средневековье . [14]

поместье Тонтон В « Доблести Экклезиастикус» 1535 года записано, что в годовая арендная плата, начисляемая за дом (больницу) Святого Фомы Акко из поместья «Тонтонс», составляла 100 СС , а примерно 450 акров (180 га) леса принадлежали его стоимость составляет 12 пенсов в год . за акр.

В 1545 году Генрих VIII подарил два дома с землей в Ваттингдоне, Колсдон: Уэлкомбс и Лоуренс сэру Джону Грешэму , поместье принадлежало аббатству Чертси в 8 веке, когда оно было зарегистрировано как Ватиндон до английской Реформации в 16 веке. [20] Поместье Ваттингдон было передано сэру Джону Грешему , поместье принадлежало аббатству Чертси в 8 веке, когда оно было зарегистрировано как Ватиндон до английской Реформации в 16 веке. [20]

  • 1553 г. Поместье Колсдон было передано или продано различным семьям, включая сэра Николаса Кэрью (1553 г.), сэра Фрэнсиса Кэрью (1557 г.), [20] Джером Уэстон, 2-й граф Портленд , сэр Ричард Мейсон, сэр Эдвард Дарси, сэр Роберт Дарси, сэр Эдвард Бувери (см. Граф Рэднор ). [21]
  • С 1782 по 1921 год. Принадлежит трем поколениям семьи Байрон, которые уже приобрели поместье Хули. [20] [22] [23]
  • 1801 Семья Байронов переехала жить в Хули-Хаус.
  • 1838. Байрон продал большое количество земли «железнодорожной компании Лондон-Брайтон». Байрон переезжает из Дома Хули на ферму Портнолл.
  • 1850 г. Ферма Хартли была снесена, а Томас Байрон построил Колсдон-Корт. Говорят, что он был построен из последних кирпичей, изготовленных на месте в Кроссвейсе (на Коулсдон-роуд, Олд-Колсдон). [24] В 1854 году, чтобы избежать суда, он скорректировал пути некоторых местных дорог и построил закрытый подъезд к общественной дороге.
  • 1863 Эдмунд Байрон унаследовал титул. После того, как его использование законов о приложениях было ограничено, когда он проиграл дело в 1877 году в Канцелярском суде , [25] [26] [27] большие площади были проданы в 1883 году Лондонской корпорации. [28] [29] [30] [31] О важности этого события сообщила газета The Times. [32] Также он продавал и раздавал различные участки. [33]
  • В 1921 году умер Эдмунд Байрон. Остальные земли, принадлежавшие Байронам, были проданы. Права на землю и поместье были переданы Совету городских округов Колсдон и Перли. [34]

На протяжении многих столетий на этих землях было несколько ферм и поместий, и только с появлением ветки железной дороги несколько богатых людей из-за пределов традиционных границ были привлечены к строительству величественных домов, согласно описаниям 19 века, таким как:

Этот приход, расположенный на дороге из Лондона в Брайтон, занимает возвышенное положение и имеет обширные и разнообразные перспективы.

- С. Льюис , Топографический словарь Англии , 1848 г. [35]

До 1921 года семья Байронов в основном сохраняла эту традицию, несмотря на продажу более ранних земель. Распродажи 1860-х годов увеличили число землевладельцев. Большая часть жилья в Смитэме (Низ/Долина) и группированном поселении Олд-Колсдон, а также в более узкой долине между ними была построена за 80 лет, с 1890 по 1970 год. В этом районе застроилась смешанная пригородная, а в ее центре городская застройка:

Весь облик прихода был полностью преобразован за последние двадцать лет в результате строительства. Некоторое время назад это была полностью сельская местность, с несколькими новыми домами, разбросанными вдоль линии железной дороги и вверх по долине к Катерхэму, откуда еще одна глубокая впадина в мелу спускается к Смитем-Боттом. Теперь от Кройдона до юга от станции Колсдон стоят непрерывные ряды вилл, коттеджей и магазинов.

Долина и маршруты в Смитем-Боттом способствовали появлению первых поселений. Гостиница в «Красном льве» изображена на карте Бейнбриджа 1783 года. Появление железной дороги и улучшение дорожного сообщения способствовали строительству зданий по бокам основных дорог и рядом со станциями. С 1921 г. продажа старых земель поместья заменила сельскую местность, состоящую из отдельных ферм, с тысячами пригородных домов.

Колсдон отделил свои дальнемагистральные перевозки от ближнемагистральных, приобретя объездную дорогу Farthing Way A23, открывшуюся в декабре 2006 года. [36] в рамках Программы улучшения центра города Колсдон.

Карьерные работы

[ редактировать ]

Семья Холл занималась торговлей углем и известью в районе Кройдона с 18 века. В 1853 году они арендовали участок земли в Колсдоне. В 1864 году они закрыли свои карьеры в Мерстэме и увеличили добычу мела и кремня, а также использование печей для обжига извести в Колсдоне. [37] [38]

Этот карьер в Колсдоне (Марлпит-лейн) был назван «Карьером горностайного гнезда». Завод имел собственную внутреннюю железнодорожную систему, которая соединялась с близлежащими магистральными линиями.

В 1898 году семье Холлов было отказано в разрешении (владельцем) построить цементный завод на территории Колсдона. [39]

Известь в основном поставляется для водопроводных, газовых и кожевенных заводов. Спрос снизился в 1902 году, когда армия перешла с кожаного снаряжения на лямочное. А в 1905 году спроса на газовые заводы уже не было.

Между 1905 и 1910 годами мел поставлялся на цементный завод Холлов в Беддингтоне. [40] В 1905 году из Колсдона по железной дороге было отправлено 13 000 тонн мела. [39] К 1918 году здесь уже перерабатывалась известь для использования в качестве удобрения. [41]

В 1920 году компания Холла приобрела 102 акра земли у своего землевладельца Байрона. Это дало им полную выгоду от железных дорог и печей на земле. [42]

С 1923 года Холлс содержал торговый склад в карьере Марлпит-Лейн. Его называли «торговым поместьем Улсуотер». Известковый завод закрылся в 1961 году, и сейчас на его месте разбит парк. [37]

Топонимия

[ редактировать ]

Написание, произношение и расположение города изменились. Первоначально Колсдон назывался районом, ныне известным как Старый Колсдон .

Название происходит от Cuðrædsdun через Cullesdone до 1130, Culesdone до 1190, Cullesdon 1242, Culesdene 1255, Colendone c1270, Kulisdon 1279, Collesdon 1288, Cullesdon 1323, Colleston 1324, Coulesdon 1346, Cullysdon 137 7, Колисдон 1428, Колисдон 1439, Коллисдон 1563, Коулсдон 1557, Колсдон 1597, Ковисден 1604, Моджисдон 1610, Моулсдон 1675, Калсдон 1678, Колсдон 1724. [43] [44]

Дополнительные варианты включают Curedesdone 675, Cudredesdone 675, Cudredesdune 967, Coulsdon 1083, Colesdone 1085, Culesdon 1234, Culisdon 1242, Cudredestreow 1251, Cullesdon 1266, Colesdene 1287, Colesdon 1290, Colesdun 12. 90, Кулсдон 1291, Кулсден 1292, Колистон 1324, Кулсден 1326 , Куэлстон 1332, Колисдон 1344, Кулстон 1346, Каллисдон 1377, Каллисдон 1403, Каллесдон 1422, Калледон 1424, Коллинсдон 1428, Коллсдон 1439, Калсдон 1446, Коулсдон 1539, Коллесден 1544, Даун 1553, Каллсдой 1556, Колсдон 1558, Коулсден 1558, Каллсден 1558, Коуллисдон 1567, Коуисден 1618, Колсден 1619, Каусдон 1620, Кулсден 1650, Кулсден 1650, Койлсун 1655, Моулден 1655. [45] [46]

Широко распространенное происхождение названия - «холм человека по имени Кутрад» (от др.-англ. перс. имя + dūn, холм). [9] Альтернативно, название происходит от кельтского или примитивного валлийского «отбраковки», что означает кожаную сумку, мошонку, грудь, матку или живот. [47] [48] [49]

Нынешний центр города выглядит как Лейдаун-Кросс (1738 г.). [50] или Свинцовый крест (1800 г.) [51] [52] и Смитэм Боттом. [53] В 1905 году приходской совет, а затем и почтовое отделение переименовали «Смитхэм Бот» в «Колсдон». [54] [55] Название «Смитэм Боттом» также изменилось. Сметеден (1331 г.), Смитденботтом (1536 г.), Смайтдин (е) (1548 г.), Смитден Боттом (1588 г.), Смитем Боттом (1719 г.) [53] [56]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Колсдон был древним приходом в графстве Суррей , включавшим поселения Перли и Кенли . В 1894 году он стал частью Кройдонского сельского округа . С 1901 по 1911 год население прихода увеличилось почти вдвое. [57] В 1915 году сельский округ был разделен, и Колсдон был объединен с Сандерстедом, чтобы сформировать городской округ Колсдон и Перли . В 1965 году Колсдон и Перли стали частью лондонского района Кройдон в Большом Лондоне .

Населенные пункты

[ редактировать ]

Колсдон — преимущественно пригородный район Лондона. В центральном районе есть развитые промышленные, автомобильные и дистрибьюторские услуги, удобства, стандартное общение и нишевая розничная торговля, а также местные профессии типичного города в стране, рядом с главной дорогой и главными железнодорожными станциями: Колсдон-Саут и Колсдон-Таун. В альтернативном центре, Олд Колсдон, есть деревенская зеленая площадка для отдыха и крикетного поля, гораздо меньший парад магазинов, чем на главной улице Колсдона между станциями Coulsdon South и Town и средневековой церковью. Лондонская « Брайтон-роуд » (местное официальное название) и железные дороги, обслуживаемые как полускоростными, так и остановками, делают Смитэм-Боттом/Вэлли шумным и оживленным местом для экономической жизни.

Старый Колсдон

[ редактировать ]

Старый Колсдон занимает юго-восток округа. [58] как разрозненные, а не сгруппированные Шесть зданий, внесенных в список национального наследия и архитектурной ценности, относятся к категории II . На две категории выше этой, в высшем классе I степени, находится церковь Иоанна Богослова. Это рядом с площадкой для отдыха, вскоре после того, как с севера к Марлпит-лейн присоединилась Коулсдон-роуд. Церковь Святого Иоанна построена в конце тринадцатого века с обширными более поздними пристройками, построенными из кремня и щебня с большим количеством кирпичных заплат. Его неф занимает два (оконных) пролета. Еще старше его «хороший» алтарь 1250 года со ступенчатыми седилиями и рыбами . Западная башня над входом построена примерно в 1400 году, с угловыми контрфорсами и сужающимся шпилем. Неф под прямым углом, заменяющий южный неф, в декорированном стиле был спроектирован для его постройки в 1958 году компанией JBS Comper. [59]

Смитэм Боттом или Долина

[ редактировать ]

В центре географического объекта Смитэм-Боттом (где три сухие долины сливаются в одну) [20] это центральная часть района. Большая часть торговли и промышленности сосредоточена здесь, рядом с Брайтон-роуд, которая с 2006 года является центральной дугой дороги A23 , и на улице Чипстед-Вэлли-роуд, которая заканчивается на полпути вдоль дуги и ведет прямо к Вудманстерну . Различные местные подъездные дороги достигают этой улицы, в том числе объединенная с юго-востока, Марлпит-лейн, под автомагистралью A23, без необходимости пересечения с этим магистральным (междугородним) маршрутом (который позже станет M23 ) .

Почва сухая, а воду добывали еще в 1912 году глубокими колодцами здесь, в мелу. В этой сухой меловой долине, Смитэм-Боттом, внизу есть водоток, вода которого до 16 века иногда во время наводнений протекала сюда, но после этого необъяснимым образом ждет, чтобы вырваться наружу до подножия мела. в Кройдоне и Беддингтоне, проходя через него. [20]

Деловая и промышленная зона Марлпит

[ редактировать ]

Марлпит (бывший меловой карьер) — это городской промышленный/бизнес-парк Марлпит, который имеет сильные позиции в области хранения, распределения и технологий.

Гора или часовня

[ редактировать ]

Маунт или Клокхаус — это квадратный район на холмистом плато с обозначенными границами вдоль трех жилых дорог из Колсдона, одна из которых продолжается от центра города по лондонской кольцевой дороге через Банстед-Даунс и Ист-Юэлл до Нонсач-Палас в 4 милях (6,4 мили). км) северо-запад. Он разделяет свою местную власть с этим местом, поскольку является частью лондонского района Саттон . [60]

Колсдон Вудс

[ редактировать ]

Этот район представляет собой свободно очерченную жилую часть Колсдона, в равной степени расположенную на холмистой местности.

Кейн Хилл

[ редактировать ]

Эта территория образует территорию бывших зданий и территории больницы Кейн-Хилл ; в конце 1990-х годов поступали предложения снова расширить его, но они были отложены, а затем отменены.

Одобренная застройка бывшей территории больницы Кейн-Хилл компанией Barratt Developments и ассоциированной организацией David Wilson Homes получила разрешение на строительство и началась примерно в 2015 году с намерением построить более шестисот новых жилых домов. В 2013 году Барратт опубликовал документ для общественных консультаций. [61] и отчет об обратной связи. [62] Некоторые жители выразили обеспокоенность по поводу возможного воздействия на местную инфраструктуру, включая подъездные пути, предлагаемое сочетание жилья, транспорта, особенно дорожного движения, и предоставления образовательных услуг. [63] [64] [65]

В 2016 году были завершены утверждения заявок на планирование, а в ноябре 2021 года было завершено строительство 677 домов на участке площадью 210 акров. [66] [67]

Открытые пространства

[ редактировать ]

В 1883 году, чтобы предотвратить дальнейшую потерю общинных земель, возникшую в результате Закона об ограждении , Лондонская корпорация (в соответствии с положениями Закона о Лондонской корпорации (открытые пространства) 1878 года) приобрела у сквайра Байрона (лорда поместья Колсдон) Фартинг. Downs , Coulsdon Common и Kenley Common, чтобы добавить к ранее купленным Riddlesdown Common . [29] [30] Лондонский район Кройдон владеет и поддерживает несколько парков, в том числе Хэппи-Вэлли , который вместе с Фартинг-Даунс признан объектом особого научного интереса . [68]

Парк Рикман-Хилл — самый высокий общественный парк Лондона, расположенный на высоте 155 метров над уровнем моря .

Мемориальный парк и площадка для отдыха были куплены у Байронов Советом городского округа Колсдона и Перли и компанией Hall & Co Ltd в 1920 году и были открыты в 1921 году.

Пешеходная дорожка London Loop проходит через Хэппи-Вэлли и Фартинг-Даунс между Хэмси-Грин и Банстедом . Секция Колсдон была первой из 24 открытых.

Грейндж-Парк был приобретен частично по общественной подписке, но в основном Советом городского округа Колсдона и Перли в 1929 году от владельцев поля для гольфа Coulsdon Court. Земля была продана для использования в качестве открытого пространства или площадки для развлечений и отдыха. Грейндж-Парк раньше был частью поместья Сквайра Байронса Колсдон-Корт. Грейндж-Парк расположен в охраняемой заповедной зоне в самом сердце Олд-Колсдона и включает в себя детскую игровую площадку и зеленые зоны для отдыха. В общей сложности Грейндж-парк представляет собой местную зеленую зону площадью около 8 акров.

Места религиозного интереса

[ редактировать ]
Методистская церковь, Колсдон

К местам поклонения относятся:

Легкая атлетика: The Old Coulsdon Hash House Harriers (или «OCH3») — это местная группа хеширования. [76]

Гордон Пири (1931–1991), английский бегун на длинные дистанции, жил в Колсдоне и был членом Южного Лондона Харриерс, одного из старейших и самых успешных легкоатлетических клубов Великобритании. Клуб базируется в Колсдоне с 1913 года и остается там по сей день. Клуб участвует в соревнованиях по бегу по пересеченной местности, шоссейному бегу и легкой атлетике, а также тренируется в штаб-квартире в Колсдоне три раза в неделю. В последние годы клуб активно участвовал в строительстве восьмиполосной всепогодной беговой дорожки в школе Вудкот. Здесь также есть активная и успешная секция триатлона. [77]

Боксерские бои на голых кулаках проводились в Смитэм Боттом. Существуют записи о боях 1788 года. [78] [79] [80] [81] [82] и 1792. [83] [84]

В боулс играют на площадке для отдыха Marlpit Lane Recreation Ground с 1920-х годов. Отдельная команда играла в отеле «Эшдаун Парк». [85]

В шахматы играют с 1949 года. [86] [87]

В Олд Колсдоне был один из первых крикетных клубов в мире, основанный в 1762 году. Это была одна из сильнейших команд страны в конце 18 - начале 19 века, и когда-то она могла похвастаться восемью игроками сборной Англии, а также молодым Стюартом Сурриджем . Клуб, возможно, был первым, кто использовал три пня и два залога и часто проводил матчи на самых известных ранних площадках для игры в крикет, таких как Митчем, а позже в Грейндж-парке в деревне. В 1995 году падение количества игроков вынудило клуб объединиться с близлежащим крикетным клубом Редхилл, который играл на стадионе Ring on Earlswood Common в районе Эрлсвуд в Редхилле под названием Redhill & Old Coulsdon Cricket Club . Первоначально в крикет играли в «Смитэм Боттом» напротив Red Lion. Первые заархивированные результаты получены из игр, сыгранных в 1731 году (Суррей против Ист-Гринстеда). «Сарай для крикета» появляется в Смитэм-Боттом как стационарное здание на карте 1785 года. [88] В 1880-х годах этот район был застроен, и клуб переехал в Олд Колсдон. С 1920-х годов в Мемориальных садах играли в крикет.

Велосипедная группа встречается в отеле Temperance. [89]

клуб «Колсдон Юнайтед» Футбольный участвовал в Объединенной лиге графств .

В гольф играют в гольф-клубе Woodcote Park (с 1920 г.). [90] и в поместье Колсдон. [91] [92] Зеленые миски доступны по соседству. [93] Гольф-клуб Ashdown Park (ныне несуществующий) был основан в 1912 году. После Первой мировой войны клуб не появился. [94]

На холмах можно покататься на лошадях. В Колсдоне есть широкие и длинные тротуары и крытые кафе, из которых можно наблюдать за любыми ралли Лондон-Брайтон (старинные автомобили, мини, Land Rover, старинные коммерческие автомобили, мотоциклы, велосипедные прогулки и т. д.). [95]

Охотничьи собрания старых суррейских фоксхаундов проводились в Red Lion с 1735 по 1908 год. В 1915 году охота объединилась с охотой в Old Surrey Burstow и West Kent Hunt .

Союз регби : Футбольный клуб регби Перли Джона Фишера [96] в Парсонс-Пайтл, Олд-Колсдон. Чипстед Регби-клуб [97] Играйте на местном уровне в The Meads, Чипстед, предлагая мини-, молодежную, социальную лигу для взрослых и регби для взрослых.

Клуб боевых искусств Колсдона] (также известный как Ёсин Рю) существует уже давно. [ когда? ] . Первоначально Ёсин-Рю возник в конце семидесятых годов как совокупность клубов, базирующихся в молодежных центрах и спортивных залах в районе Кройдона, которыми руководил основатель и старший тренер Эррол Филд, 7-й дан дзюдо, 5-й дан каратэ (шотокан), 6-й дан джиу-джитсу. Центр боевых искусств Колсдона находится на месте бывшей жестяной церкви, построенной Римско-католической церковью в 1916 году. [98] Здание церкви, расположенное на этом месте, было куплено в середине 1990-х годов и преобразовано в постоянное додзё и штаб-квартиру клуба. Президентом клуба является Брайан Джекс – 10 дан дзюдо, призер Олимпийских игр по дзюдо, обладатель нескольких титулов Европы и мира по дзюдо. Его бронзовая медаль Олимпийских игр 1972 года в Мюнхене была подарена клубу, и ее можно увидеть на выставке в фойе. [ нужна ссылка ]

Театральная мастерская Колсдона возникла в 1970 году на базе Организации молодежных театров Кройдона. Она базируется в Общественном центре Колсдона на Чипстед-Вэлли-роуд. [99]

В Мемориальных садах есть парк приключений, сумасшедший гольф, баскетбол, теннис, крикет, а летом «пляжные игры» и мероприятия, организуемые кафе.

В Грейндж-парке в Олд-Колсдоне есть игровая площадка и футбольные поля. [100] В парке Рикман-Хилл проводятся футбольные матчи, есть детская игровая площадка, канатная дорога и теннисные корты, отремонтированные в 2009 году. [ нужна ссылка ]

Демография

[ редактировать ]

Перепись населения Соединенного Королевства 2011 года зафиксировала, что в двух округах : Колсдон-Ист (район) и Колсдон-Уэст (район) , разделенных дорогой A23, проживало соответственно: 12 244 человека, живущих в 4 912 домах, и 13 449 человек, проживающих в 4 793 домах. Процент населения, заявившего о своем здоровье как очень хорошем, составил 47% и 51% соответственно. Белые британцы составляли этническую группу большинства в обоих округах: 80% и 70% населения соответственно. [1] [2]

Образование

[ редактировать ]

Ближайшие места

[ редактировать ]

железная дорога

[ редактировать ]

1804. Суррейская железная дорога была расширена за счет «железной дороги Колсдон Мерстэм и Годстоун». Это были конные железные дороги, которые доставляли добытые материалы и урожай из Колсдона и Мерстэма и возвращались с топливом, металлами и другими материалами. [106] [107] Для поддержания постоянной высоты в Колсдоне потребовались большие изменения направления, а также строительство 20-футовых насыпей и автомобильного моста. Остатки железнодорожной насыпи 1805 года все еще заметны. [108] [109] Железная дорога закрылась в 1838 году из-за недостаточного использования. [110] Мост через дорогу в Чипстед-Вэлли был снесен как опасный в 1854 году. [111]

1841. Открыта железнодорожная линия Лондон-Брайтон . [112]

1856 г. Открыта железная дорога Катерхэм. Первоначально предназначенная для обслуживания жителей Олд-Колсдона, открылась станция под названием «Колсдон»; позже будет переименован в «Кенли».

1893. Было дано разрешение на строительство новой (второй) линии между Перли и Кингвудом. Это была железная дорога Чипстед-Вэлли, которая позже была расширена и стала линией Таттенхэм-Корнер . Построенная Юго-Восточной железной дорогой в 1896 году, она открылась в 1897 году как однопутная линия.

1900. Основная линия между Кройдоном и Колсдоном была расширена. Была открыта новая (третья) линия под названием « Карьерная линия» между Колсдон-Норт и Эрлсвудом (в обход Редхилла). Построен в 1898–1899 гг. Линия включала инженерные работы, включая выемки, насыпи и крытый проезд в больнице Кейн-Хилл. [113]

1923. Различные названия станций меняются в результате объединения различных железнодорожных компаний.

Названия железнодорожных станций:

  1. ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – Колсдон-Ист-Уорд (E05000150)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 4 января 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – Колсдон Вест-Уорд (E05000151)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 4 января 2021 г.
  3. ^ «Совет графства Суррей» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2014 года.
  4. ^ «Естественные подписи Лондона» (PDF) . Естественная Англия – доступ к доказательствам . Архивировано (PDF) из оригинала 14 марта 2011 г.
  5. ^ Джуби, Кэролайн (сентябрь 2011 г.). Лондон до Лондона: реконструкция палеолитического ландшафта (PDF) (доктор философии). Ройал Холлоуэй , Лондонский университет. Кафедра географии. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2022 года.
  6. ^ «Английское наследие» . english-heritage.org.uk . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года.
  7. ^ Том 9 Краеведческих отчетов Общества Борна (1970)
  8. ^ Джон Уикхем Флауэр. «Раскопки на саксонском кладбище на Фартинг-Дауне, Колсдон» . canmore.rcahms.gov.uk . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  9. ^ Jump up to: а б http://archaeologydataservice.ac.uk/archives/view/surreyac/ Археологическое общество Суррея. Том 6. Статья «Уведомления об англосаксонском кладбище в Фартинг-Дауне, Колсдон, Суррей»
  10. ^ Хоуп-Тейлор, Брайан (1949). «Кельтское сельское хозяйство в Суррее» (PDF) . Археологические коллекции Суррея . 50 . дои : 10.5284/1000221 .
  11. ^ «Фартинг Даунс» . Мегалитический портал . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года.
  12. ^ http://archaeologydataservice.ac.uk/archives/view/surreyac/ Археологическое общество Суррея. Том 64. Статья «Клад вещей позднего бронзового века в Круксбери-Хилл, Колсдон».
  13. ^ http://archaeologydataservice.ac.uk/archives/view/surreyac/ Археологическое общество Суррея. Том 38 . Изделие "Шунавейская плантация" 1928г. Найдена бронза.
  14. Документ планирования Совета Кройдона. Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine.
  15. ^ «Лондонский район Кройдон: Брэдмор-Грин - история Брэдмор-Грин» . Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  16. ^ Уиллер, Люси (1905). Аббатство Чертси: существование прошлого . Лондон: Уэллс Гарднер, Далтон. ISBN  978-0341944041 .
  17. ^ Паркер, Эрик (1908). Шоссе и переулки в графстве Суррей . Макмиллан.
  18. Книга Судного дня Суррея. Архивировано 15 июля 2007 г. в Wayback Machine.
  19. ^ «Место: Колсдон» . Открытый судный день . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г HE Malden (ред.). «Приходы: Колсдон» . История графства Суррей: Том 4 . Институт исторических исследований . Проверено 20 октября 2013 г.
  21. ^ «Приходы: Колсдон, страницы 199–205. История графства Суррей: Том 4» . Британская история онлайн . История округа Виктория, 1912 год . Проверено 28 декабря 2022 г.
  22. ^ «Приходы: Колсдон» . британская история.ac.uk . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года.
  23. ^ Хью Маккалоу. «Лорды поместья Колсдон» . oldcoulsdon.co.uk . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  24. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 16 января 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  25. ^ «Бюллетень Кройдонского общества естественной истории и научного общества» (PDF) . www.cnhss.org.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 года.
  26. ^ Лефевр, Джордж (1910). Общественное пространство, леса и тропинки. История битвы последних сорока пяти лет за общественные права на земли общин, леса и пешеходные дорожки Англии и Уэльса . Лондон: Cassell & Co Ltd.
  27. ^ «Долой заборы» . Alphathreat.co.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  28. ^ The Times (Лондон, Англия), понедельник, 21 мая 1883 г.; стр. 12; Выпуск 30825.
  29. ^ Jump up to: а б «История загадок» . Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года.
  30. ^ Jump up to: а б Лондонская корпорация: ее происхождение, конституция, полномочия и обязанности. Лондонский Сити (Англия). Корпорация Oxford University Press, 1950.
  31. ^ http://hadra.org.uk/Conservation%20Report.pdf. Архивировано 14 июля 2014 г. в отчете Wayback Machine Conservation.
  32. ^ Отчет о посвящении Колсдон-Коммонс. «Таймс» (Лондон, Англия), понедельник, 21 мая 1883 г.; стр. 12
  33. ^ «Мемориальная доска 24 — Школа для младенцев Смитэм Боттом, Смитем» . bournesociety.org.uk . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  34. ^ Совет Кройдона. Местный список исторических парков и садов, декабрь 2008 г. «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2012 года . Проверено 1 июля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  35. ^ Льюис, С. (1848). Топографический словарь Англии . Лондон: Сэмюэл Льюис, стр.145.
  36. ^ «Транспорт Лондона» . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года.
  37. ^ Jump up to: а б Суррейская газета, 19 апреля 1864 г.
  38. ^ «Аукцион, Лот № 15. Карьер 2006. Библиографическая служба Subterra Britannia» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года.
  39. ^ Jump up to: а б Столетие и квартал К.Г. Добсона. Опубликовано для частного обращения компанией Hall and Co Ltd., 1951 г.
  40. ^ Эффекты слияний Рут Коэн, П. Лесли Кук. Страница 127. Ссылки «Век и четверть» К.Ф. Добсона, Hall and Co Ltd., 1951 г.
  41. The Times, Лондон, Англия, понедельник, 1 июля 1918 г.; стр. 12
  42. The Times (Лондон, Англия), четверг, 1 июля 1920 г.; стр. 23
  43. ^ Общество Борна. Буклет «Отчеты Общества Борна, Том 1».
  44. ^ Л. Б. Кройдона «Приложение 4 к Центру улучшения Колсдона » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2011 года.
  45. ^ Книга 1905 года. С. Дж. Мэдж - Указатель к сборнику материалов по местной истории.
  46. ^ «Именование Старого Колсдона» . oldcoulsdon.co.uk . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  47. ^ Ноттингемский университет - Школа английского языка Института исследований имен. «Определитель английских топонимов» . nottingham.ac.uk . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  48. ^ «История района Колсдон — ПРОИСХОЖДЕНИЕ НАЗВАНИЯ МЕСТА» . spanglefish.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года.
  49. ^ Топонимы Вустершира, автор WH Duignan. Издательство Оксфордского университета. 1905. Страница 45, ссылка на Колсдона.
  50. ^ «Карты, планы и достопримечательности Общества Борна» . bournesociety.org.uk . Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  51. ^ «Карта 1800 года» . www.museumofcroydon.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  52. ^ «Карта графства Суррей по результатам тригонометрической съемки с дорогами, парками и железными дорогами 1874 года» . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года.
  53. ^ Jump up to: а б «Смитэм – Скрытый Лондон» . скрытый-лондон.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года.
  54. ^ «Пикл — Лондонский крест — 8 — Аппер-Вудкот-Виллидж» . pikle.co.uk . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года.
  55. ^ «Краткая история прихода святого Эйдана» . st-aidans-parish.org.uk . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  56. ^ «Исторический справочник географических названий Англии» . Placenames.org.uk . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  57. ^ Историческая ГИС Великобритании / Портсмутский университет, население Колсдона, AP/CP . Проверено 21 февраля 2014 г.
  58. ^ Квадратная карта сетки [ постоянная мертвая ссылка ] обследования боеприпасов Сайт
  59. ^ Историческая Англия . «Церковь Иоанна Богослова (I степень) (1188464)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 октября 2013 г.
  60. ^ Квадратная карта сетки [ постоянная мертвая ссылка ] обследования боеприпасов Сайт
  61. ^ http://www.canehillpark.co.uk/userfiles/canehill_boards/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ «Архивная копия» (PDF) . www.canehillpark.co.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 30 июня 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  63. ^ «Опасения, что Чипстед будет «задушен» пробками из жилого комплекса Cane Hill с 650 домами в Колсдоне» . Суррейское зеркало . Архивировано из оригинала 29 апреля 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  64. ^ «Протестующие предупреждают, что застройка Кейн-Хилл в Колсдоне вызовет дорожный хаос – Croydon Advertiser» . Рекламодатель Кройдона . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года.
  65. ^ Бэйнс, Крис (11 июля 2013 г.). «Мини-городок Колсдон «может оставить детей без местной школы» » . Ваш местный опекун .
  66. ^ «Кейн Хилл» . Награды за дизайн жилья . Проверено 10 октября 2023 г.
  67. ^ Внутри Кройдона (1 октября 2021 г.). «Барраттс празднует последнюю награду за развитие Кейн Хилл» . Внутри Кройдона . Проверено 10 октября 2023 г.
  68. Цитаты Natural England, Farthing Downs и Happy Valley. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  69. ^ «Католический приход Святого Эйдана, Колсдон» . st-aidans-parish.org.uk . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года.
  70. ^ Jump up to: а б Деревенские истории - Колсдон. Общество Борна ISBN   0-900992-50-6
  71. ^ «Страница не найдена — истории о здоровье родов в Киншичо» ubmjc.org . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 г.
  72. ^ «Церковь Святого Иоанна в Старом Колсдоне» . oldcoulsdon.co.uk . Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 20 января 2009 г.
  73. ^ «Справочник приходов Саутварка» . rcsouthwark.co.uk . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года.
  74. ^ Хью Маккалоу. «Конгрегационалистская церковь Старого Колсдона» . oldcoulsdon.co.uk . Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  75. ^ «Конгрегационалистская федерация» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 года . Проверено 20 января 2009 г.
  76. ^ "Старые луни Колсдона Хэш Хауса" . och3.org.uk. ​Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года.
  77. ^ «Южный Лондон Харриерс» . Southlondonharriers.org . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года.
  78. ^ «Кронос» . ejmas.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года.
  79. ^ Письма, которые написал мне мой дедушка: Истоки семьи Брайан Кроуфорд, 2011. ISBN   1456788531
  80. ^ Джексон
  81. ^ «Британский музей — Галерея изображений: Изображение знаменитой битвы при Смите в Боттоне, недалеко от Кройдона… между Джоном Джексоном и Томасом Фатреллом» . Британский музей . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года.
  82. ^ Спортивный журнал - Том 12 - Страница 78
  83. ^ «Британский музей — Галерея изображений: Дэн избивает филистимлян» . Британский музей . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года.
  84. ^ «Еврейский ежеквартальный журнал» . jewishquarterly.org . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  85. ^ «История - боулинг-клуб Old Coulsdon» . oldcoulsdonbowlingclub.co.uk . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 23 июля 2014 г. .
  86. ^ Рон Мэттокс (1997). «ШАХМАТНЫЙ КЛУБ КОУЛСДОН И ПЕРЛИ – ИСТОРИЯ 1949-1997» . www.ccfworld.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года.
  87. ^ «Домашняя страница CCF Chess» . ccfworld.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года.
  88. ^ «Карта 1785 года» . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 23 июля 2014 г. .
  89. ^ Рэббеттс, Майк. «Вековое колесо 1889–1989» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2021 года.
  90. ^ «Деревня Вудкот» . woodcotepgc.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года.
  91. ^ «Гольф-клуб Колсдон Корт» . www.ccgc.co.uk. ​Проверено 6 апреля 2018 г.
  92. ^ Британский Патэ. «Лорд-мэр Лондона» . britishpathe.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года.
  93. ^ «Интернет-сообщества» . croydononline.org . 22 января 2016 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Проверено 6 апреля 2018 г.
  94. ^ «Гольф-клуб Эшдаун Парк» . Golfsmissinglinks.co.uk . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года.
  95. ^ «Лондон — Брайтон — мини-забег 2015» . Лондон-то-Брайтон.co.uk . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года.
  96. ^ «Перли Джон Фишер Регби» . pjfrfc.co.uk . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года.
  97. ^ «Чипстед Регби» . http://chipstead.co.uk . Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Проверено 11 марта 2010 г.
  98. ^ М. «Улицы Эдит» . edithsstreets.blogspot.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года.
  99. ^ «Театральная мастерская Колсдона» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года.
  100. ^ "Добро пожаловать" . Друзья Грейндж-парка, Старый Колсдон . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  101. ^ "Дом" . Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года . Проверено 19 мая 2010 г.
  102. ^ «Начальная школа Кестона – Кройдон» . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года.
  103. ^ «Академия Оазис Байрона» . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года.
  104. ^ «Оазис Колсдон» . oasisacademycoulsdon.org . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года.
  105. ^ «Начальная школа Вудкота — дом» . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года.
  106. ^ «1 - ГЛАВА 5 СТРОИТЕЛЬСТВО ЖЕЛЕЗНОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ КРОЙДОН, МЕРСТАМ И ГОДСТОН» . www.wandle.org . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года.
  107. ^ «Изображение, показывающее маршрут через Колсдон» . Wandle.org . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года.
  108. ^ Суррейское археологическое общество. Том 95. Статья «Взлет и падение Суррейской железной дороги, 1802-46». [1]
  109. ^ Картина ГБ Волластона (датированная 1823 годом) с изображением моста, пересекающего Чипстед-Вэлли-роуд [2]. Архивировано 17 мая 2014 года в Wayback Machine.
  110. ^ «ГЛАВА 7. РАННИЕ И СРЕДНИЕ ГОДЫ РАБОТЫ СУРРЕЙСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ» . Wandle.org . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года.
  111. ^ Jump up to: а б с М (29 августа 2010 г.). «Улицы Эдит» . edithsstreets.blogspot.co.uk . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года.
  112. ^ «Скачать Lagu Mp3, Gudang Скачать Lagu MP3 Terbaru бесплатно 2022» . скачатьлагу . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года.
  113. ^ «Жители Перли» . Purley-Residences.org . Проверено 6 апреля 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  114. ^ Jump up to: а б «CR5, выпуск 97, июнь 2013 г.» . yudu.com .
  115. ^ Хорошие ИТ-услуги. «Дорога Горностаевого Гнезда» . Железнодорожный путеводитель ABC . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  116. ^ «Мемориальная доска 27 — станция Смитэм» . bournesociety.org.uk . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  117. ^ «Прощай, Смитэм!» . Southernelectric.org.uk . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  118. ^ М (29 августа 2009 г.). «Улицы Эдит» . edithsstreets.blogspot.co.uk . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ffa450036e2f87728d61f268d8fafa02__1715110740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/02/ffa450036e2f87728d61f268d8fafa02.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coulsdon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)