Милл Хилл
| Милл Хилл | |
|---|---|
 Знак, обозначающий деревню Милл-Хилл | |
  Милл Хилл Расположение в Большом Лондоне | |
| Население | 18 451 (перепись 2011 г., палата) [1] |
| Ссылка на сетку ОС | TQ225925 |
| • Чаринг-Кросс | 9 миль (14,5 км) к юго-юго-востоку |
| Лондонский район | |
| Церемониальное графство | Большой Лондон |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ЛОНДОН |
| Почтовый индекс района | СЗ7 |
| Телефонный код | 020 |
| Полиция | Столичный |
| Огонь | Лондон |
| Скорая помощь | Лондон |
| Парламент Великобритании | |
| Лондонская Ассамблея | |
Милл-Хилл — пригород лондонского района Барнет , Англия. Он расположен примерно в 9 милях (14 км) к северо-западу от Чаринг-Кросс , недалеко от границы с Хартфордширом . Он находился в историческом графстве Миддлсекс до 1965 года, когда он стал частью Большого Лондона . В 2011 году его население составляло 18 451 человек. [2]
Он состоит из оригинальной деревни Милл-Хилл; построенный позже Милл-Хилл-Бродвей (ныне главный центр района); и Милл-Хилл-Ист, а также большие участки сельской местности. [3] Еще один район на западной окраине пригорода, Хейл , находится на границах Милл-Хилл и Эджвер и частично находится в каждом из них.
История [ править ]
Название района было впервые записано как Миллехилл в 1547 году и, по-видимому, означает «холм с ветряной мельницей». [4] Однако работа оригинальной мельницы находится в здании, примыкающем к Милл-Филд .
Деревня Милл-Хилл - старейшая известная населенная часть района, ленточка вдоль средневекового маршрута под названием «Риджуэй». Считается, что название «Милл-Хилл» может быть получено от мельницы на Риджуэе, построенной на открытой местности (ныне парк), известной как Милл-Филд . Деревня ограничена с севера и юга землями Зеленого пояса , а ее Хай-стрит длиной в 100 ярдов является самой короткой в Лондоне.
Близость этого района к городу сделала его популярным как загородное убежище с 17 века, и здесь сохранились большие дома и причудливые коттеджи. Уильям Уилберфорс (член парламента и сторонник отмены работорговли) и сэр Стэмфорд Раффлз (основатель колониального Сингапура ) некоторое время проживали здесь, причем первый был покровителем первой церкви Милл-Хилла, церкви Святого Павла. Еще в 1960 году в деревне существовало пять магазинов (почтовое отделение Гриффина, The Blenheim Steps, Cook & Son (сладости и бакалея), Hawes Brothers (бакалейные лавки) и Vincett's (мясники)), но, хотя здания сохранились, они с тех пор все они были преобразованы в частные дома, поскольку центр розничной торговли в этом районе переместился на Милл-Хилл-Бродвей.
Военный [ править ]
Казармы Инглис в Милл-Хилл-Ист были домом для полка Миддлсекс в период с 1905 по 1966 год. Открытие железнодорожной станции в 1941 году в условиях военного времени должно было обеспечить легкий доступ к казармам.
Отель Seafield House расположен вдоль Партингдейл-лейн. Теперь переоборудованный в частный дом, он изначально проектировался и использовался как секретный ядерный бункер для размещения и защиты чрезвычайного регионального правительства «Лондонской Северной группы» примерно в период с 1951 по 1985 год.
Управление [ править ]
Хилл был частью древнего гражданского прихода Хендон Милл - в исторических границах графства Миддлсекс . Милл-Хилл как часть муниципального района Хендон был объединен с лондонским районом Барнет в Большом Лондоне в 1965 году. [5] Милл-Хилл - один из 21 избирательного округа в районе. Этот округ имеет 3 из 63 мест в Совете Барнета. [6]
Милл-Хилл входил в парламентский округ Хендон , созданный в 1918 году . Это продолжалось до 1945 года , когда избирательный округ был разделен на две части: Милл-Хилл в Хендон-Норт . В 1997 году был воссоздан избирательный округ Хендон. С тех пор, пока он не уступил свое место кандидату консерваторов от Мэтью Оффорду на всеобщих выборах 2010 года , Хендон был представлен в Палате общин Эндрю Дисмором из Лейбористской партии . [7]
География [ править ]
Почтовый адрес Милл-Хилла — Лондон NW7 (который также охватывает Хайвуд-Хилл и часть Аркли ).
Милл - Деревня Хилл
Деревня представляет собой ленточную застройку вдоль Риджуэя. Он имеет зеленый пояс с обеих сторон.
«Партингдейл» и «Бертонхол» образуют долину к северу от Риджуэя. На севере находится Фолли-Фарм и Фолли-Брук , приток Доллис-Брук , текущий с запада на восток. Между Риджуэем и Фолли-Брук находятся ферма Бертонхол, садовый центр Finchley Nurseries и несколько спортивных площадок.
Знаменательное здание Национального института медицинских исследований было снесено в 2018 году, а на его месте строятся новые дома и квартиры. 1 апреля 2015 года NIMR стал частью нового Института Фрэнсиса Крика. [8] и прекратил свое существование как отдельный институт MRC. В 2017 году объект был полностью освобожден и закрыт на реконструкцию.
Открытое пространство Аррандин и Фезерстоун-Хилл — это большое открытое пространство, граничащее с Уайз-лейн, Уиллс-Гроув, Майлспит-Хилл и Риджуэй. Хотя в этом районе много открытых пространств, Аррандин уникален благодаря множеству открытых полей, лугов и лесов. Открытые поля изначально были сенокосными лугами, которые давали корм лошадям, тянувшим экипажи на север, в Барнет и дальше.
На Майлспит-Хилле находится внеконфессиональное кладбище Милл-Хилл , бывшее кладбище округа Паддингтон . поп-певец 1960-х годов Билли Фьюри Здесь похоронен (Рональд Уичерли, 1940–83). На кладбище также есть два Комиссии Содружества по военным захоронениям участка могил времен Второй мировой войны . В одном из них находятся могилы 53 военнослужащих Соединенного Королевства и установлен Жертвенный Крест . В другом захоронены 254 голландских военнослужащих, 212 из которых были военнослужащими торгового флота . Многие из них изначально были похоронены в других местах Великобритании, но были перезахоронены здесь как на голландском «Поле почета».
К юго-западу от деревни Милл-Хилл находится небольшой пригород под названием «Уголок поэтов», а к северу — старое поместье, ныне являющееся природным заповедником, Moat Mount Open Space .
Бродвей Хилл - Милл
Современный центр Милл-Хилла находится на Милл-Хилл-Бродвее, ранее известном как Лоуренс-стрит. Это пригородный район, который развивался с 1890-х годов, и особенно в начале 20-го века, после открытия железнодорожного вокзала Мидленд в 1868 году. Сам Бродвей в настоящее время является важным местным торговым районом с многочисленными магазинами, кафе и транспортное сообщение.
Милл- Ист - Хилл
Части восточной стороны Милл-Хилл были реконструированы: бывший газовый завод был заменен супермаркетом Waitrose и жилыми комплексами. Небольшой местный торговый центр в Mill Hill East находится в «Kelly's Corner» (официально Holders Hill Circus) к востоку от станции. К югу от Милл-Хилл-Восток находятся Коптхолл и Холдерс-Хилл .
Великобритания / Carl Zeiss / Оптический завод Bausch & Lomb был основан на вершине холма Биттаси в 1912 году и снесен примерно в 1990 году, а на его месте построено большое здание, принадлежащее Свидетелям Иеговы соседнему Дому Сторожевой Башни , в дополнение к построенному на этом месте . бывшего дома Биттаси.
Соседние районы [ править ]
Соседние районы |
|---|
Демография [ править ]
Милл-Хилл в избирательном округе в Барнете проживает 18 451 человек По данным переписи населения Великобритании 2011 года, . Перепись также показала, что этнически 64% населения составляют белые (49% белые британцы , 13% другие белые, 2% ирландцы ). Самыми крупными меньшинствами были 7%, идентифицировавшие себя как индейцы, 6% как представители других азиатских стран и 6% как чернокожие африканцы. Что касается религии, 39% идентифицировали себя как христиане, 19% иудеи, 14% не имеют религии, 12% мусульмане, 5% индуисты, 2% другие религии и 8% религия не указана. Самым распространенным иностранным языком был персидский . Большинство из 6875 домохозяйств находятся в собственности. Подавляющее большинство (4602) объектов недвижимости относятся к категории «весь дом или бунгало», большинство из которых являются двухквартирными. 4,1% экономически активного населения были безработными. Средний возраст составил 35 лет. [9]
Транспорт [ править ]
Труба и рельс [ править ]
Станции в этом районе:
Была также еще одна станция меньшего размера, Милл-Хилл (Хейл) , открытая Эджвер , Хайгейт и Лондонской железной дорогой в 1867 году. Пассажирские перевозки прекратились в 1939 году, а грузовые перевозки - в 1964 году. [ нужна ссылка ]
Ветка была открыта в 1867 году как часть Edgware, Highgate и London Railway , которая также построила виадук Доллис-Брук к востоку от станции. Он будет продолжать движение на запад до Эджвера и на восток до главной линии Грейт-Норт на станции Финсбери-Парк , следуя нынешнему маршруту Северной линии до Хайгейта. [ нужна ссылка ]
В 1935 году в рамках « Программы новых работ на лондонском транспорте » было объявлено о планах модернизации и электрификации железной дороги и перевода ее на лондонское метро. Работа была начата, и в сентябре 1939 года для ее облегчения были прекращены паровые пассажирские перевозки между Эджвером и Финчли-Сентрал. Однако вскоре Вторая мировая война привела к тому, что проект был прерван. Участок Финчли-Сентрал – Милл-Хилл-Восток имел приоритет военного времени (из-за казарм Инглис) и был завершен в 1941 году.но планы по завершению модернизации и возобновлению пассажирских перевозок в Edgware так и не были возобновлены и от них отказались в 1950 году. [ нужна ссылка ]
Паровые грузовые поезда продолжали курсировать между Финчли и Эджвером до 1964 года; трасса за Милл-Хилл-Ист была открыта в следующем году. Хотя оно частично застроено, в том числе автомагистралью М1 , большая часть старого путевого полотна превратилась в пешеходную дорожку, а ветхую бетонную инфраструктуру 1930-х годов, которая никогда не использовалась, все еще можно увидеть. [ нужна ссылка ]
Автобусы [ править ]
Маршруты лондонских автобусов, обслуживающих Милл-Хилл: 113 , 114 , 186 , 221 , 240 , 251 , 292 , 302 , 303 , 305 , 382 , 605 , 614, 628 , 644, 688 и N113 .
Дорога [ править ]
Автомагистрали A1 и A41 сходятся при въезде в Милл-Хилл в районе Fiveways Corner, этот участок известен как Уотфорд-Уэй . Двусторонняя проезжая часть проходит через Милл-Хилл, а маршруты расходятся в Апекс-Корнер (официально Нортвей-Цирк). Автомагистраль M1 была построена через западную часть Милл-Хилл в 1967 году. Под Уотфорд-Уэй проходит заброшенная съездная дорога, ведущая на юг, и которая охватывает часть старой железной дороги между Милл-Хилл-Ист и Эджвер-Таун.
Развитие [ править ]
Восточный Милл-Хилл был определен мэром Лондона в его Лондонском плане как «предлагаемая зона интенсификации» на территории казарм Инглис и вокруг нее. В результате Совет Барнета разработал « План действий восточного района Милл-Хилл » (AAP) и провел консультации с общественностью. Временами шумный «публичный допрос», [10] Чтобы проверить «обоснованность» представленных советом предложений AAP, в октябре 2008 года была проведена Инспекция планирования , и последующий отчет в целом соответствовал планам совета.
В Инспекцию планирования было сделано заявление о возобновлении открытия железнодорожной линии от восточной станции Милл-Хилл на запад. [11]
Маленькой победой местных протестующих стало то, что в отчете было подтверждено, что местная закрытая дорога Сандерс Лейн не будет вновь открыта для движения хотя бы потому, что дорога находится за пределами границ ААР (это уже было признано советом) и потребует отдельного рассмотрение. Инспектор заявил в своем отчете от декабря 2008 года: [12]
Сандерс-лейн находится за пределами границы AAP. Многие вопросы, волнующие местных жителей и высказанные на слушаниях, могут быть решены на более позднем этапе.
Исправленный AAP был официально принят советом 27 января 2009 года. [13]
Образование [ править ]
Начальные школы [ править ]
- Кортленд, смешанная общественная школа [14]
- Динсбрук Младенец, смешанная общественная школа [14]
- Динсбрук Джуниор, смешанная общественная школа [14]
- Доллис Инфант, смешанная общественная школа [14]
- Dollis Junior, школа со смешанным фундаментом (теперь объединена с Dollis Infant и образовала Dollis Primary) [14]
- Fairway, смешанная общественная школа [14]
- Гримсделл, независимая подготовительная школа совместного обучения, управляемая Mill Hill School Foundation. [15]
- Матильда Маркс Кеннеди, смешанная еврейская школа, получающая добровольную помощь. [14]
- Св. Мартина, независимая подготовительная школа совместного обучения. [16]
- CE Святого Павла - смешанная школа с добровольной помощью. [14]
- Католическая начальная школа Святого Винсента [17]
- Начальная школа Эц Хаим, Бесплатная школа
- Начальная школа Милбрук-Парк
Средние школы [ править ]
- Copthall School , общественная школа для девочек. [18]
- Средняя школа округа Милл-Хилл , школа со смешанным фондом [18]
школы Независимые
Фонд школ Милл-Хилл управляет следующими школами: [19] [20]
- Mill Hill School – независимая школа-интернат и дневная школа для учеников 13–18 лет.
- Гримсделл – подготовительная дневная школа для учеников 3–7 лет.
- Belmont School - дневная школа для учеников 7–13 лет.
- The Mount School / Mill Hill International – смешанная дневная школа и школа-интернат для иностранных учеников в возрасте 11–16 лет.
- Cobham Hall School - независимая дневная школа-интернат для девочек в английском приходе Кобэм, Кент. [21]
Изобретение и открытие [ править ]
В 1749 году ботаник Питер Коллинсон унаследовал поместье, которое сейчас является частью школы Милл-Хилл, здесь он создал ботанический сад. [22] Лексикограф Джеймс Мюррей начал работу над первым Оксфордским словарем английского языка в 1879 году, когда преподавал в школе Милл-Хилл . Он построил на территории школы здание для размещения котировок и своей небольшой редакции. Мюррей назвал это здание своим скрипторием , когда проект переехал в Оксфорд, здание использовалось школой как читальный зал. [23]
Во время Второй мировой войны больница Модсли переехала в эвакуированную школу Милл-Хилл и стала больницей скорой помощи Милл-Хилл. Здесь Джон К. Рэйвен разработал тест вербального интеллекта, названный словарной шкалой Милл-Хилла. [24]
Обсерватория Лондонского университета — учебная астрономическая обсерватория, входящая в состав факультета физики и астрономии Университетского колледжа Лондона . Он расположен на Уотфорд-Уэй A41 , к юго-востоку от Бродвея. Обсерватория была открыта 8 октября 1929 года королевским астрономом Фрэнком Уотсоном Дайсоном . В 2009 году студенты-астрономы обсерватории отследили внесолнечную планету HD 80606 b и впервые точно рассчитали ее размер. [25]
Национальный институт медицинских исследований был крупным медицинским исследовательским центром, расположенным на Риджуэе. Исследователи института, помимо других достижений, разработали жидкостную и газовую хроматографию , открыли интерферон , а также открыли ген, определяющий пол SRY . [26] В 2018 году здание медицинских исследований было снесено, чтобы освободить место для новых домов. [27]
Религиозные сайты [ править ]
Вдоль Риджуэя есть несколько религиозных учреждений, в том числе:
- Миссионерский институт (который присутствовал на Риджуэе до 2007 года)
- Холкомб Хаус (часть института)
- материнский дом британской провинции Дочерей милосердия Сент-Винсента де Поля
- до 2007 года - Колледж Святого Иосифа, крупная семинария.
- есть У Свидетелей Иеговы центр с 1958 года, и в 1988 году они реконструировали оптические заводы Carl Zeiss и стали Международной ассоциацией исследователей Библии.
- Братство Креста и Звезды, африканская церковь рядом с Деревенским прудом на пересечении Майлспит-Хилл, Хай-стрит и Риджуэй, занимающая бывшую методистскую церковь.
- Синагога Милл-Хилл расположена недалеко от станции Милл-Хилл-Бродвей. Синагога присоединилась к Объединенной синагоге в качестве дочерней синагоги в 1950 году.
- Церковь Джона Кебла, Милл-Хилл
Коммунальные услуги [ править ]
Veolia Water Central Limited, ранее называвшаяся Three Valleys Water, снабжает водой Милл-Хилл. [28] EDF Energy Networks — оператор распределительной сети , имеющий лицензию на распределение электроэнергии из сети электропередачи в дома и предприятия в Милл-Хилл. На Партингдейл-лейн находится большая электростанция, построенная в 1961 году. Станция обслуживается очень высоковольтными кабелями под землей вдоль долины Тоттеридж. Предложенные надземные опоры и кабели были отклонены после громкой кампании жителей.
У British Gas был большой газовый завод в Милл-Хилл-Ист с двумя газометрами , который теперь заменен жилыми домами и магазинами, включая супермаркет Waitrose .
Парки и места отдыха [ править ]
В 1923 году совет городского округа Хендон перенес часть фермы Доус, которая, как предполагалось, была названа в честь Томаса Доуса , и превратил ее в парк Милл-Хилл . В 1965 году он был передан Совету Барнета, который сейчас управляет парком. В парке есть футбольные поля, поле для крикета, теннисные корты, баскетбольная площадка, детская игровая площадка, открытый тренажерный зал, кафе и туалетный блок. В том же здании находится боулинг-клуб Mill Hill с двумя полями. [29]
Arrandene Open Space — это зеленая зона, расположенная рядом с парком Милл-Хилл, разделенная Уайз-лейн. [30]
Известные люди [ править ]
Гонщик Грэм Хилл прожил в Милл-Хилл большую часть своей взрослой жизни вместе со своим сыном Дэймоном Хиллом . В их доме в Парксайде есть синяя мемориальная доска. ботаник Питер Коллинсон и английская путешественница Селия Файнс Здесь жили . Драматург и писатель Майкл Фрейн родился в Милл-Хилл. Актер Патрик МакГуэн жил на Риджуэе со своей женой и тремя дочерьми. Коллега-актер Патрик Тротон , наиболее известный как второй Доктор из «Доктора Кто» , родился в Милл-Хилл и жил на Шекспир-роуд. [31] Другие актеры Джон Слейтер , Ян Кармайкл («Нэн Кларкс Лейн») и Грэм Крауден («Хаммерс Лейн») также жили здесь. Основатель Сингапура сэр Стэмфорд Раффлз , аболиционист Уильям Уилберфорс и парламентарий Джон Уилкс жили здесь. Поп-певец Пол Янг жил в Хайвер-холле, а автор песен Митч Мюррей много лет жил в Саннифилде. Поп-певица Рэйчел Стивенс из S Club 7 в настоящее время живет в Милл-Хилл. Кроме того, поп-группа Girls Aloud также проживала в соседнем поместье Princess Park . [32] Актриса Анджела Лэнсбери жила со своими родителями на Уэймут-авеню, 7 в первой половине 1930-х годов. Руководитель оркестра Эдмундо Рос много лет жил на Пейдж-стрит в доме Эдритта, названном в честь него самого и его жены. Спортсмен Джулиан Гоутер вырос в Грантс Клоуз.
Спорт [ править ]
Спортивная площадка Old Cholmeleians находится на Хендон-Вуд-лейн и предоставляет возможности для игры в футбол и крикет. Это домашняя база крикетного клуба Old Cholmeleians. [33]
Местный клуб регби - это футбольный клуб регби Милл-Хилл, основанный в 1937 году и состоящий из двух мужских команд. 1-й XV в настоящее время участвует в лигах Herts Middlesex 2, а 2-й XV - в лигах Herts и Middlesex Merit.
Дартс-команда Милл Хилл, нынешняя [ когда? ] Чемпионы Суперлиги Миддлсекса базируются в Mill Hill Services Club. [34]
Ссылки [ править ]
- ^ «Население Барнет-Уорда, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ «Население Барнет-Уорда, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ «Заповедник Милл-Хилл – Заявление об оценке характера – принято (апрель 2008 г.)» (PDF) . Лондонский боро Барнет . Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2021 года.
- ^ Миллс, AD (2004). Словарь топонимов Лондона . Издательство Оксфордского университета. п. 152. ИСБН 0-19-860957-4 .
- ^ «Хендон: Местное самоуправление». История графства Миддлсекс . История округа Виктория . Том. 5. Лондон. 1976. стр. 29–31 . Проверено 4 января 2010 г. - через British History Online.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Избранные представители» . Совет Барнета. 21 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 г. Проверено 4 января 2010 г.
- ^ «Хендон» . Guardian News and Media Limited . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ «Новое имя UKCMRI» . crick.ac.uk . Институт Фрэнсиса Крика. 25 мая 2011 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
- ^ Услуги, Хорошие вещи IT. «Милл-Хилл — данные переписи населения Великобритании 2011 г.» . Данные переписи населения Великобритании .
- ↑ Публичные слушания AAP, 13–17 октября 2008 г. Архивировано 7 июня 2011 г. в Wayback Machine.
- ↑ The Times. Архивировано 25 сентября 2009 г. в Wayback Machine. Комментарий к предложению Nwllr по легкорельсовому транспорту.
- ^ «Отчет экспертизы AAP, 2 декабря 2008 г.» (PDF) . barnet.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 года. Инспекция планирования.
- ↑ План действий восточного района Милл-Хилл. Архивировано 7 июня 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час «Найти начальную школу или детский сад» . Л. Б. Барнет. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 18 мая 2009 г.
- ^ «Гримсделл, Подготовительная школа Милл-Хилл» . Фонд школы Милл-Хилл . Проверено 18 мая 2009 г.
- ^ Уилсон, А. «Школа Святого Мартина» . Школа Святого Мартина . Проверено 18 мая 2009 г.
- ^ «Католическая начальная школа Святого Винсента» . Католическая начальная школа Святого Винсента . Проверено 31 октября 2010 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Найти среднюю школу» . Л. Б. Барнет. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 18 мая 2009 г.
- ^ «Наша школа | Частное образование в Лондоне» . Школы Милл Хилл . 23 июня 2017 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
- ^ «Бельмонт | Подготовительная школа, Лондон | Школа Милл-Хилл» . Школы Милл Хилл . 22 июня 2017 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
- ^ «Две ведущие независимые школы объявляют о слиянии» . Школы Милл Хилл . 24 февраля 2021 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
- ^ Р.В. Берчфилд, изд. (сентябрь 2004 г.). «Коллинсон, Питер (1694–1768)». Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета.
- ^ Р.В. Берчфилд, изд. (сентябрь 2004 г.). «Мюррей, сэр Джеймс Огастес Генри (1837–1915)». Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета.
- ^ Эндрю М. Колман, изд. (2009). «Словарная шкала Милл-Хилла». Словарь психологии . Издательство Оксфордского университета.
- ^ Хендерсон, Марк (21 апреля 2009 г.). «Студенты-астрономы видят далеко за пределами ярких огней Лондона» . Таймс . Лондон . Проверено 20 января 2010 г.
- ^ «О нас:Научные достижения» . Национальный институт медицинских исследований. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 26 октября 2010 г.
- ^ Джонс, Ник (9 апреля 2018 г.). «Снос разрушает местную достопримечательность» . Общество Барнета . Проверено 3 июля 2018 г.
- ^ «Наша зона снабжения» . Вода Веолия. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 1 октября 2009 г.
- ^ «Милл-Хилл-Парк (Справочники)» . barnet.gov.uk . Совет Барнета . Проверено 26 ноября 2017 г. .
- ^ «Открытое пространство Аррандена (Каталоги)» . barnet.gov.uk . Совет Барнета. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г. .
- ^ Вестторп, Алекс (9 апреля 2014 г.). «Доктор Кто: кинокарьера Патрика Тротона и Тома Бейкера» . Логово Компьютерщика . Проверено 3 июля 2018 г.
- ^ Хибберт, Кристофер; Бен Вайнреб; Джон Кей; Джулия Кей (2008). Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Пан Макмиллан. п. 550. ИСБН 978-1-4050-4924-5 .
- ^ Крикетный клуб Old Cholmeleyans . Проверено 16 июня 2019 г.
- ^ «Команда по регби в Лондоне — Большой Лондон — RFC Милл-Хилл» . Команда по регби в Лондоне — Большой Лондон — Mill Hill RFC .
Внешние ссылки [ править ]
СМИ, связанные с Милл-Хилл, Лондон, на Викискладе? - Общество охраны Милл-Хилла
- Ассоциация жителей Милл-Хилл
- Группа Милл Хилл в Facebook
