Jump to content

Малькольм Харди

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Малькольм Харди
Харди в 1995 году возле дома своего детства в Льюишеме.
Рожденный ( 1950-01-05 ) 5 января 1950 г.
Льюишам , Лондон, Англия
Умер 31 января 2005 г. (31 января 2005 г.) (55 лет)
Ротерхит , Лондон, Англия
Середина Вставать
Годы активности Середина 1970-х – 2005 гг.
Жанры Физическая комедия , Сюрреалистический юмор
Тема(ы) Текущие события
Известные работы и роли Автобиография: « Я украл именинный торт Фредди Меркьюри» , «Величайшее шоу на ногах» .
Веб-сайт Малькольмхарди .co .uk

Малкольм Харди (5 января 1950 г. - 31 января 2005 г.) [1] был английским комиком и владельцем комедийного клуба . [2]

Его высокая репутация среди сверстников основана на его возмутительных рекламных трюках , а также на помощи и советах, которые он давал успешным британским альтернативным комикам в начале их карьеры, действуя как «крестный отец поколения комических талантов 1980-х годов». [3] Коллега-комик Роб Ньюман назвал его «веселой, анархической , живой легендой ; тысячелетним Фальстафом ». [4] в то время как Стюарт Ли писал, что «Малкольм Харди - настоящий клоун, который в любой приличной стране был бы национальным учреждением» [4] и Артур Смит описал его как « Рабле из Южного Лондона ». [4] и заявил, что «все в Малкольме, кроме его выступления, было оригинальным». [5]

Харди также был конферансье и специалистом по поиску талантов в своих клубах, в частности в The Tunnel Club в Гринвиче , на юго-востоке Лондона , который впервые познакомился с многообещающими комиками в первые годы британской альтернативной комедии. [6] В своем The некрологе Times высказала мнение, что «на протяжении всей своей жизни он сохранял бесстрашие и безразличие к последствиям». [7] а один журналист заявил: «Сказать, что у него нет стыда, значит резко преувеличить количество его стыда». [7] В рекламной цитате, напечатанной в автобиографии Харди «Я украл именинный торт Фредди Меркьюри» , Артур Смит написал, что Харди «вел свою жизнь так, как будто ради идеальной автобиографии, и теперь он сделал себе комплимент, написав ее». [4]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Харди родился в Льюишаме , на юго-востоке Лондона, недалеко от реки Темзы , и происходил из длинной семьи лихтеров. [3] которые зарабатывали на жизнь буксирами, тащившими баржи по реке. Он был старшим сыном Фрэнка и Джоан Харди. Первые два года жизни он провел в приюте , пока его мать лежала в больнице с туберкулезом. [1] и получил образование в трех школах Юго-Восточного Лондона - Святого Стефана , начальной школе англиканской церкви школе Колфа и школе Седжхилла общеобразовательной . [1]

Исключенный из двух последних школ, он впал в мелкое преступление: [1] кража кока-колы с местного разливочного завода, ограбление ростовщика [8] и поджег пианино воскресной школы, потому что хотел увидеть «святой дым». [7] Он отбывал тюремное заключение за мошенничество с чеками , кражу со взломом и побег из-под стражи; [9] В 1967 году он сбежал из Гейнс-Холла Борсталя, переодевшись монахом . [7] [10] Он также был судим за поджог и однажды позорно украл Rolls-Royce. [3] который, по его мнению, принадлежал министру британского кабинета Питеру Уокеру . (Позже Уокер написал Харди, прочитав об этой широко освещаемой истории, и отрицал, что это была его машина.) [11]

Харди решил обратиться к шоу-бизнесу как к способу избежать неприятностей, сказав: «Есть только две вещи, которые вы можете сделать, когда выйдете из тюрьмы и хотите немедленно трудоустроиться. Вы можете либо быть водителем микроавтобуса , либо пойти работать в шоу-бизнес" [9] и «Тюрьма подобна пантомиме или жонглированию – трагическая трата времени». [1]

Акты и трюки

[ редактировать ]

Выйдя из тюрьмы в 1977 или 1978 году (источники различаются), Харди присоединился к «Величайшему шоу на ногах » Мартина Соана - в то время это был одиночный взрослый коллектив Панч и Джуди . [1] Преобразованная в сюрреалистическую скетч- группу, The Greatest Show on Legs стала постоянным участником концертного зала Tramshed в Вулидже вместе с такими артистами, как Рик Мэйолл и Эйд Эдмондсон . [8] Вскоре после этого, в 1979 году, The Comedy Store открылся в Сохо , и «Величайшее шоу на ногах» тоже стало там постоянным посетителем. [7] Их прорыв произошел в 1982 году, когда они исполнили свой танец с обнаженными воздушными шарами в Криса Тарранта анархическом ночном телешоу OTT. [3]

В 1987 году, в качестве одного из своих многочисленных рекламных трюков, Харди баллотировался в парламент на знаменитых дополнительных выборах в Гринвиче 1987 года как кандидат от партии « Билет радужной мечты , пиво, сигареты и кегли », набрав 174 голоса. [1] Он снова баллотировался на выборах 1992 года, чтобы рекламировать свой комедийный клуб, поскольку правила выборов позволяли ему бесплатно рассылать почтовые рассылки всем зарегистрированным избирателям в округе . [3]

Харди регулярно появлялся на своих шоу в Edinburgh Fringe . Величайшее шоу на ногах дебютировало там в 1982 году. [12] Возможно, его самый печально известный подтвержденный трюк произошел в 1983 году, когда, выступая на площадке The Circuit – серии из трех смежных палаток на строительной площадке с разными шоу в каждой палатке – он стал раздражен тем, что он считал чрезмерным шумом, исходящим каждую ночь от Эрика. . Соседний шатер для выступлений Богосяна Харди взял ближайший трактор и совершенно обнаженный проехал на нем по сцене Богосяна во время его выступления. [13] [14] [12] Соперничая с этим трюком в позорном сериале «Грань», в 1989 году Харди и Артур Смит написали восторженную 5-звездочную рецензию на собственное шоу Харди «Грань» и успешно сумели напечатать его в «Шотландце» под подписью комедийного критика влиятельной газеты. [10] [15] В 1996 году газета The Independent что он пытался сорвать американского чревовещателя Дэвида Страссмана эдинбургское шоу , похитив высокотехнологичный сообщила в газете The Independent , манекен, требуя выкупа и отправив его обратно Штрассману по частям в обмен на твердые деньги. План провалился. [16]

Харди на фестивале в Гластонбери 2003 года

Пожалуй, самый цитируемый анекдот, касающийся Харди, заключался в том, что 9 октября 1986 г. [17] его дом обыскала полиция, искавшая крошки, через два дня после [17] он и другие украли у Фредди Меркьюри 4000 фунтов стерлингов. [3] Торт на 40-летие. Никаких крошек в доме обнаружено не было, так как к тому времени он уже подарил торт местному дому престарелых . [1] [17] Он использовал этот инцидент в качестве названия своей автобиографии 1996 года « Я украл именинный торт Фредди Меркьюри» , которую он написал вместе с Джоном Флемингом. Во время другой встречи с полицией Харди однажды был допрошен сотрудниками специального отдела после того, как его нашли на балконе возле гостиничного номера министра правительства Майкла Хезелтайна , на нем не было ничего, кроме пары носков и кожаного пальто, в котором было 5200 фунтов наличными и сумка. порнографических игральных карт. Он принял эту комнату за комнату друга. [18]

Соавтор Джон Флеминг сказал о нем: «Дома он иногда клал в рот живую золотую рыбку, чтобы привлечь внимание – я видел, как он делал это дважды. О Малкольме часто говорили, и с большим основанием, что у него никогда не было сцены. поступок – его жизнь была его поступком». [18]

В своей автобиографии Харди утверждал, что он был первым, кто попробовал программу « Banger -up-the- bum », позже усовершенствованную и исполненную партнером по фильму «Величайшее шоу на ногах» Крисом Линамом, в которой фейерверк ( иногда трехступенчатый римский Свеча ) была зажата между ягодицами и зажжена под запись песни Этель Мерман, поющей « Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса ». [19]

Утверждение, которым Харди, пожалуй, был наиболее известен на протяжении всей своей исполнительской жизни, заключалось в том, что он, как говорили, был «самой большой чушью в шоу-бизнесе». [6] [20] и он прославился редко исполняемым, но ярко незабываемым номером, в котором он использовал свои собственные очки поверх своих гениталий , чтобы создать уникальное визуальное впечатление президента Франции Шарля де Голля с его яичками, изображающими щеки политика; предшествовал австралийскому шоу « Кукольный пенис» . этот номер на несколько лет [1] [3]

Харди редко появлялся на телевидении, хотя он сыграл второстепенные роли в шести телевизионных фильмах по комиксам и в одном эпизоде ​​​​первого сериала «Блэкэддер» . [1]

Харди также был известен как искатель талантов и владелец клубов, которые давали жизненно важные возможности для раннего знакомства с многообещающими комиками. [6] в том числе Чарли Чак , Алан Дэвис , Гарри Энфилд , Гарри Хилл , Пол Мертон , Вик Ривз , Фрэнк Скиннер , Джонни Вегас [21] и Джо Брэнд , с которой у него был двухлетний роман. [3] [21] и которого он убедил стать комиком. [10] Он провел первое в истории выступление новой цирковой группы Ra-Ra Zoo , которая исполнила комедийную пантомиму перед аудиторией, которая на этот раз замолчала. Он также какое-то время работал менеджером Джерри Садовица. [1] и время от времени был промоутером и тур-менеджером своего друга и соседа Джулса Холланда . [1]

Его самое печально известное место [20] был The Tunnel Club, который он открыл в 1984 году. [6] рядом с южным выходом из туннеля Блэкуолл в Гринвиче, на юго-востоке Лондона. Иногда он представлял публике неопытных стендапов с нервной фразой: «Следующий акт, наверное, немного дерьмовый». [7] но как только их выступление заканчивалось, он часто утешал тех, кто, по его мнению, подавал надежды, словами поддержки за кулисами и призывал их попробовать еще раз. По словам Стюарта Ли , он часто оскорблял комиков после того, как они закончили свои выступления, и одновременно хвалил их, чтобы защитить их достоинство. Ли отмечает, что после своего первого выступления, которое он дал для него, Харди сказал: «Это был Стюарт Ли. Началось хорошо, стало хуже, к концу он стал дерьмом». [22] Его совет комикам, которые были обеспокоены тем, что шутка может оскорбить публику, заключался в следующем: «Если вы думаете, что это смешно, то пошлите их к черту». [7]

Комедийный клуб Up The Creek, Гринвич, 2011 г.

На его еженедельных шоу Sunday Night at the Tunnel Palladium иногда даже опытным и опытным комикам не удавалось завершить целый сет против неумолимой толпы и острых, как бритва, критики . [20] Когда клуб был основан, он привлек группы мужчин, очевидно, из пригорода Элтема , которых Харди называл «Гербертами». Обычно они были пьяны и посещали клуб «Туннель», поскольку в воскресенье вечером там предлагались напитки в нерабочее время, что в то время было редкостью. Обычно вечер они заканчивали ссорой, к счастью, обычно между собой, оставляя всех остальных зрителями. Именно в клубе «Туннель» комик Джим Таваре однажды начал свое выступление с неразумной вступительной фразы: «Здравствуйте, я шизофреник », — на что был встречен молниеносным ответом хиклера из той ночной публики: «Ну, вы можете и то, и другое». иди нахуй тогда!". [7] Джулиан Клэри вместе с Чудо-собакой Фанни были удивительными хитами на таких вечерах.

Туннель закрылся в 1988 году. [6] а в 1991 году Харди открыл комедийный клуб Up The Creek на Крик-роуд в Гринвиче. [1] В баре наверху клуба была фреска, заказанная Харди как пародия на Леонардо да Винчи » «Тайную вечерю . В нем Харди был показан в роли Христа, а Джо Брэнд, Джулиан Клэри и другие известные британские комики - в роли Учеников, включая Бена Элтона в роли Иуды Искариота . [23] [24]

В 2001 году [25] После того, как он продал свою долю в Up The Creek, Харди приобрел плавучий паб The Wibbley Wobbley на переоборудованном рейнском прогулочном крейсере в доке Гренландском Ротерхит на реке Темзе. [25]

Смерть и наследие

[ редактировать ]
Венки на похоронах Харди

2 февраля 2005 года тело Харди было обнаружено в доке Гренландии после того, как 31 января он был объявлен пропавшим без вести из The Wibbley Wobbley; В последний раз его видели поздно вечером 30 января. Вскрытие вскоре подтвердило, что он утонул. В ходе расследования в Саутварка коронерском суде 20 июля коронер Джон Сэмпсон вынес вердикт о смерти в результате несчастного случая. В нескольких сообщениях о его смерти предполагалось, что, пытаясь добраться домой на лодке от «Уиббли-Уоббли» до своего плавучего дома «Морской суверен», находившегося всего в пятнадцати ярдах от него, [3] На другом берегу Гренландского дока Харди потерял равновесие и утонул в нетрезвом виде. Но коронер обнаружил, что, пытаясь попасть на «Морской повелитель» с причала, Харди упал на причал в нетрезвом виде. [26]

Флаер мемориальной выставки 2006 года

Констебль полиции Мартин Спирито сообщил суду, что 2 февраля: «Обыск начался в 10:00   . В 10:24   один из офицеров подошел и сказал, что нашел бездыханное тело. Я последовал за офицером вниз. В шести метрах ниже я увидел белого мужчину, который держал в правой руке бутылку пива». Сержант полиции Рой Доусон, ответственный за наблюдение за погружением, рассказал суду: «Бутылку он держал в правой руке. Она выпала из его руки при подъеме». [26]

Датой смерти Харди обычно считается 31 января, хотя коронер Джон Сэмпсон сказал: «В последний раз его видели на набережной возле паба Wibbly Wobbly около 6 часов   утра в воскресенье, 30 января». [26]

Около 700 человек присутствовали на его похоронах в церкви Святого Альфеджа в Гринвиче. Джо Брэнд, Артур Смит, Стюарт Ли и его сын Фрэнк Харди произнесли хвалебные речи, а музыкант Джулс Холланд играл на фортепиано. [27] Он был кремирован в Хизер-Грин на юго-востоке Лондона.

В июне 2005 года состоялось два трибьют-шоу. [28] на фестивале в Гластонбери ; в июле — документальный трибьют BBC Radio 4 ; [29] а в августе два трибьют-концерта в Edinburgh Fringe. состоялось пятичасовое трибьют-шоу. Hackney Empire 5 февраля 2006 года в лондонском театре [30] [31] и 28 января 2007 г. в ознаменование годовщины его смерти. [32] [33]

Ежегодная премия Малкольма Харди (2005 – настоящее время)

[ редактировать ]

Премия Малкольма Харди за оригинальность комиксов — это награда, вручаемая ежегодно на Эдинбургском фестивале Fringe «за оригинальность комической мысли или исполнения». [34] [35] Предыдущие победители:

Премия Малкольма Харди за хитрые трюки вручается за лучший рекламный трюк года в стиле Fringe. Предыдущие победители:

  • 2008 - Джилл Смит, ретроспективно награждена в 2009 году за номинацию на премию Малкольма Харди и размещение на своих плакатах «Номинанта на премию Малкольма Харди». [51]
  • 2009 - Льюис Шаффер , убедив несколько изданий, спонсирует премию Edinburgh Comedy Awards (или «Lewies») за скромную сумму в 99 фунтов стерлингов. [40] (номинанты: Шед Симов, Оливер Мур, Дженнифер Уоррен и Шарлотта Джо Хэнбери)
  • 2010 - Стюарт Ли за успешное поощрение людей голосовать за малоизвестного японского исполнителя Фрэнка Чикенса в опросе на звание лучшего маргинального исполнителя. [52] (номинанты: Манос Грек, Артур Смит )
  • 2011 — «Кунт и банда» и «Убийца Боба», за то, что заставили фанатов размещать наклейки с изображением пенисов на афишах конкурирующих коллективов (номинанты: Тим ФитцХигэм , Сандерсон Джонс) [53]
  • 2012 — Стюарт Голдсмит , за видеоролики на YouTube о цензуре его шоу Prick. [54] (номинанты Нэйтан Кэссиди , Крис Дэнджерфилд )
  • 2013 — Барри Фернс за печать фальшивых копий «Broadway Baby» , который дал его шоу 6 из 5 звездных отзывов и сообщил, что его шоу было номинировано на премию Fosters Comedy Awards как в основной категории, так и в категории новичков. [55] (номинанты: Ричард Херринг , Льюис Шаффер , Гарет Моринан)
  • 2014 - Кристиан Талбот за то, что он использовал свою 12-летнюю дочь Кейт, чтобы она подходила к незнакомцам с грустным видом и спрашивала их: «Вы видели моего папу?», И если они говорили «Нет», она раздавала им листовки. . [56] (номинанты Люк МакКуин, Марк Дин Куинн)
  • 2015 — Мэтт Ропер за взлом аккаунта в Facebook судьи Малкольма Харди Кейт Копстик и публикацию фейковых сообщений, «возвышающих себя». [57] (номинанты Miss Behave, Абиголия Шамаун)
  • 2016 - Бекки Фьюри за заявление на своем флаере, что она была «финалисткой комедии в последнюю минуту» - подразумевая, что это было за награду Last Minute.com, хотя на самом деле это было за конкурс комедийного клуба Хартфордшира. [43] (номинанты: Ричард Гэдд, Артур Смит) [44]
  • 2017 - Марк Дин Куинн за размещение звезд и цитат других исполнителей на своих флаерах и тем самым подрыв «звездной» системы. [43] (номинанты Дэмиан Кингсли, Марта МакБрайер) [45] [46] [47]
  • 2018 г. - награда не вручена
  • 2019 - Продюсер Вест-Энда, за использование цитат из имен нормальных людей с такими же именами - рецензенты. (номинанты: Джимми Слим и Льюис Бломфилд, E4 и BBC Studios)
  • 2020 - (Награда не присуждена / Эдинбургская граница отсутствует из-за пандемии Covid)
  • 2021 — Уилл Марс » телеканала Дэйва за то, что отразил передачу « Шутка Дэйва о границе (не присуждена в 2021 году), объявив, что премию «(Какой-то парень звонил) Шутка Дэйва о границе 2021» выиграл Масаи Грэм… Победитель был выбран случайным представителем общественности по имени Дэйв, которого Марс нашел, прогуливаясь по Королевской миле в Эдинбурге.
  • 2022 — Айвор Дембина за реакцию на забастовку по сбору мусора в Эдинбурге и пропаганду растущих куч неубранного мусора как перформанса.
  • 2023 г. - Основатель премии Джон Флеминг, разместивший в своем блоге некролог о себе, созданный искусственным интеллектом, который некоторые читатели приняли за настоящее объявление о его смерти. (номинанты: Батсу!, Ли Кайл, Том Мэйхью) [50]

Премия Малкольма Харди «Действие, скорее всего, принесет миллион фунтов» была учреждена в 2010 году.

  • 2010 – Бо Бернэм [52] (номинант: Грег Дэвис )
  • 2011 — Бенет Брандрет (номинация: Джош Виддикомб )
  • 2012 – Тревор Ноа (номинанты: Тим Фицхайэм, The Rubberbandits) [42]
  • 2013 – Награда не вручена
  • 2014 - Луиза Омилан (номинанты: Питер Бакли Хилл (выиграл бы премию «Малкольм Харди» за поступок с наименьшей вероятностью выиграть миллион фунтов» )))
  • 2015 — Лоуренс Оуэн (номинанты Сара Каллаган, Фил Эллис, Эл Портер )
  • 2016 - «Малыш» [43] (номинанты Foxdog Studios, Эл Портер, Артур Смит; «Малыш» был добавлен судьями после того, как номинации были впервые объявлены) [44]
  • 2017 — Роб Кемп (номинант: Эл Портер) [45] [46] [47]
  • 2018 г. - награда не вручена
  • 2019 — Президент Обонджо (номинанты Кэнди Джиджи, Кэтрин Коэн , Софи Дьюкер и Том Кросби )
  • 2020 - (Награда не присуждена / Эдинбургская граница отсутствует из-за пандемии Covid)
  • 2021 г. - (Награда не присуждена / Эдинбургская граница отсутствует из-за пандемии Covid)
  • 2022 - Джерри Садовиц
  • 2023 - Джулия Масли (номинанты: Сэм Кэмпбелл, Ларри Оуэнс, Сеймур Мейс, Натали Перлин [50]

Премия Малкольма Харди «Фунт плоти» была вручена в 2013 году за поступок, создавший «такую ​​рекламу, которую невозможно – и, возможно, не следует – купить».

  • 2013 — Гарет Эллис (и Ричард Роуз) за фальсификацию истории о том, что на них напали на улице после плохих отзывов, в результате чего Роуз ударил Эллиса кулаком, в результате чего тот получил синяк под глазом . [55]

Премия Малкольма Харди FirstMinute Award была вручена в 2016 году шоу с самой смешной первой минутой (чтобы подделать Edinburgh Comedy Awards того года, спонсируемую LastMinute.com). [58]

  • Я украл именинный торт Фредди Меркьюри (автобиография; соавтор сценария Джон Флеминг), Четвертое сословие, 1996. ISBN   1-85702-385-4 .
  • Сидячая комедия (антология, под редакцией Малкольма Харди и Джона Флеминга) Ebury Press/Random House, 2003. ISBN   0-09-188924-3 .

Харди также написал ряд колонок в комедийных журналах, в которых давал советы и рассказывал анекдоты о жизни как комика.

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Кук, Уильям (4 февраля 2005 г.). «Некролог: Малкольм Харди» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 мая 2010 г.
  2. ^ Игры, Алекс (8 февраля 2005 г.). «Гардиан, 8 февраля 2005 г.» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 мая 2010 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Холденби, Эндрю (5 февраля 2005 г.). «Пионер альтернативной комедии утонул по пути домой из плавучего паба » «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Проверено 2 июля 2012 года .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Харди, Малкольм: «Я украл именинный торт Фредди Меркьюри» (паб Ebury Press, 1996), титульный лист
  5. ^ «Письмо молодому юмористу» . Этап . 1 марта 2005 года . Проверено 2 июля 2012 года .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и «Малкольм Харди» . Независимый . Лондон. 5 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. Проверено 12 мая 2010 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Байерс, Дэвид (7 февраля 2005 г.). «Малкольм Харди» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Новостная страница на британском веб-сайте комедийной индустрии Chortle, 2 февраля 2005 г.» .
  9. ^ Перейти обратно: а б «Тело комика найдено в Темзе» . Новости Би-би-си . 2 февраля 2005 г. Проверено 6 января 2010 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Стивен, Аласдер (8 февраля 2005 г.). «Малкольм Харди, стендап-комик» . Шотландец . Эдинбург.
  11. ^ Харди, Малкольм: «Я украл именинный торт Фредди Меркьюри» (паб Ebury Press, 1996), страница 65
  12. ^ Перейти обратно: а б Венейблс, Бен (6 июня 2017 г.). «Как комедия захватила окраину Эдинбурга: Часть 3» . Тощий . Проверено 13 октября 2017 г.
  13. ^ Марк Борковски (30 июля 2001 г.). «Странного недостаточно» . Хранитель . Лондон.
  14. ^ The Oldie - выпуск 192 - март 2005 г.
  15. ^ Борковски, Марк (10 августа 2004 г.). «Пиар-трюки: руководство эксперта» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 мая 2010 г.
  16. Уэрхэм, Марк: «Легенды комедийного террориста», Independent, 21 августа 1996 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Эд Драйвер, Джим: «Забавный разговор» (паб The Do-Not Press, 1995), страницы 123–127.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Странная повседневная жизнь комика Малкольма Харди – и после | ТАК ПРОИЗОШЛО – блог Джона Флеминга» . Thejohnfleming.wordpress.com. 18 января 2011 года . Проверено 23 января 2012 г.
  19. ^ Харди, Малкольм: «Я украл именинный торт Фредди Меркьюри» (паб Ebury Press, 1996), страница 160
  20. ^ Перейти обратно: а б с «Саймон Маннери о Малкольме Харди» . Тайм-аут . 12 января 2007 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Лондон Evening Standard, 3 февраля 2005 г.» . 3 декабря 2015 г.
  22. ^ «Стюарт Ли импровизировал вокруг предрассудков индустрии, чтобы сделать себе имя | Разрыв с Джамали Мэддикс» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  23. ^ «репортаж о британском веб-сайте комедийной индустрии Chortle, 20 июля 2005 г.» .
  24. ^ «Фотография «Тайной вечери» Харди в The Times Online, 8 января 2008 г.» . Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года.
  25. ^ Перейти обратно: а б Холденби, Эндрю. «Некролог Daily Telegraph, 4 февраля 2005 г.» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с «LifeStyleExtra, 20 июля 2005 г.» . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года.
  27. Порядок службы на похоронах Малкольма Харди , получено 15 февраля 2011 г.
  28. ^ «Запись BBC Radio 4 одного трибьюта Гластонбери: с комическим намерением, передана 28 июня 2005 г.» .
  29. ^ «Без весла, передано 5 июля 2005 г.» .
  30. ^ «Обзор британского веб-сайта комедийной индустрии Chortle, февраль 2006 г.» .
  31. ^ Максвелл, Доминик (7 февраля 2006 г.). "ЗАГОЛОВОК" . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  32. ^ «Обзор британского веб-сайта комедийной индустрии Chortle, 28 января 2007 г.» .
  33. ^ Максвелл, Доминик (30 января 2007 г.). "ЗАГОЛОВОК" . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  34. ^ «Официальная страница премии Малкольма Харди, получено 26 августа 2008 г.» .
  35. ^ Chortle - Награды Малкольма Харди возвращаются
  36. ^ «А теперь совсем о другом» . Ирландская независимая газета . 28 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2008 г.
  37. ^ Янг, Кевин (23 августа 2008 г.). «Стендап Аксель получил комедийную награду» . Новости Би-би-си . Проверено 6 января 2010 г.
  38. ^ «Памяти Малка: учреждена премия New Fringe» . Chortle.co.uk. 2 июня 2008 года . Проверено 2 июня 2008 г.
  39. ^ Вольф, Ян (2 июня 2008 г.). «Новости – Новая награда Fringe, посвященная Малкольму Харди» . Путеводитель по британским ситкомам . Проверено 2 июня 2008 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Браун, Энджи (29 августа 2009 г.). «Шаффер получил награду за лучший трюк » Новости Би-би-си . Проверено 29 августа 2009 г.
  41. ^ «Бо Бёрнем выигрывает премию Малкольма Харди и собирается заработать миллионы» . Новости СТВ . 28 августа 2010 г. Проверено 28 августа 2010 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Номинанты на премию «Хитрый трюк» . Новости Би-би-си . 25 августа 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д Фриндж, Эдинбург (30 августа 2016 г.). «Победители Эдинбургского фестиваля Fringe Award 2016» . Эдинбургский край . Проверено 30 августа 2016 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с Вольф, Ян (22 августа 2016 г.). «Шорт-лист премии Малкольма Харди 2016» . Премия Британской комедии . Проверено 22 августа 2016 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Вольф, Ян (26 августа 2017 г.). «Результаты премии Malcolm Hardee Awards 2017» . Британский комедийный гид . Проверено 31 августа 2017 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с Глинн, Полли (28 августа 2017 г.). «Результаты премии Malcolm Hardee Awards 2017» . Журнал искусств Skinny . Проверено 31 августа 2017 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с Беннетт, Стив (25 августа 2017 г.). «Терри Олдертон получает награду Малкольма Харди» . Чортл . Проверено 31 августа 2017 г.
  48. ^ «Результаты премии Malcolm Hardee Awards 2019» . Британский комедийный гид . 24 августа 2019 г.
  49. ^ «Объявлены победители премии Малкольма Харди 2022 года» . Британский комедийный гид . 27 августа 2022 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с «Объявлены победители и шорт-лист премии Малкольма Харди» . За пределами шутки . 27 августа 2023 г. Проверено 28 августа 2023 г.
  51. ^ «Лучший рекламный ход на окраине Эдинбурга» . Совок (Новая Зеландия) . 15 июня 2009 года . Проверено 22 января 2013 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Стюарт Ли выигрывает приз за трюки Малкольма Харди Фринджа» . Новости Би-би-си . 27 августа 2010 г. Проверено 28 августа 2010 г.
  53. ^ Номинанты на премию «Хитрый трюк» . Новости Би-би-си . 23 августа 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  54. ^ «Стюарт Голдсмит получает награду за хитрый трюк» . Новости Би-би-си . 25 августа 2012 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Эдриенн Траскотт и Барри Фернс выигрывают премию Малкольма Харди 2013» . Премия Британской комедии . 24 августа 2013 года . Проверено 30 июля 2016 г.
  56. ^ «Лауреаты премии Малкольма Харди 2014» . Премия Британской комедии . 23 августа 2014 года . Проверено 30 июля 2016 г.
  57. ^ Вольф, Ян (29 августа 2015 г.). «Объявлены лауреаты премии Малкольма Харди 2015 года» . Премия Британской комедии . Проверено 30 июля 2016 г.
  58. ^ «Мистер Твонки, Бекки Фьюри и ребенок получают премию Малкольма Харди» . Британский комедийный гид . 27 августа 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0d5dd48d5ebcb9f1860d4f6275e4aec__1722269820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/ec/c0d5dd48d5ebcb9f1860d4f6275e4aec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Malcolm Hardee - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)