✖


Jump to content

Ричард Херринг

Об американском экономисте см. Ричард Дж. Херринг .

Ричард Херринг
Сельдь во время финального выступления " As It Occurs To Me" в 2011 году.
Имя при рождении Ричард Кейт Херринг
Рожденный ( 1967-07-12 ) 12 июля 1967 г. (57 лет)
Поклингтон , Восточный райдинг Йоркшира , Англия
Середина Встаньте , радио , телевидение , подкаст
Национальность Британский
Образование Школа королей Уэссекса
Альма-матер Колледж Святой Екатерины, Оксфорд
Годы активности 1987 – настоящее время
Жанры Черная комедия , комедия оскорблений , сатира , ирония , остроумие , невозмутимость.
Супруг
( м. 2012 г.)
Дети 2
Известные работы и роли Кулак веселья
Этим утром с Ричардом, а не с Джуди
Время, господа, пожалуйста
Подкаст Коллингса и Херрина
Подкаст Ричарда Херринга о театре на Лестер-сквер

Ричард Кейт Херринг (родился 12 июля 1967 г.) [ 1 ] — английский стендап-комик и писатель, чьи ранние работы включают комедийный двойной акт «Ли и Херринг» (вместе со Стюартом Ли ). он описывается В The British Theater Guide как «один из ведущих скрытых мастеров современной британской комедии». [ 2 ]

Ближе к концу двойного акта Херринг также работал писателем, поставив четыре пьесы. После того, как Ли и Херринг разошлись, он стал соавтором ситкома «Время, джентльмены, пожалуйста» , но быстро вернулся к выступлениям с концептуальными шоу одного человека, такими как «Говорящий петух» , «Усы Гитлера» и «Христос на велосипеде» , а также с регулярными выступлениями на велосипеде. . С 2004 года Херринг организовал тринадцать таких стендап-шоу, выступая с ними одиннадцать лет подряд на Эдинбургском фестивале Fringe , с ежегодными турами и финальным выступлением, записанным на DVD. Его шоу 2016–2017 годов было «лучшим туром», основанным на этих выступлениях. [ 3 ]

Херринг признан пионером комедийного подкастинга . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] сначала с телеведущим Эндрю Коллинзом в подкасте The Collings and Herrin , а затем с известными комиками и знаменитостями, такими как Дон Френч , Майкл Пэйлин и Стивен Фрай, в подкасте Ричарда Херринга Leicester Square Theater . ведет ежедневный блог под названием Warming Up . С 25 ноября 2002 года он без перерыва [ 7 ] Его блог заархивирован Британской библиотекой для целей документального наследия Великобритании. [ 8 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ричард Херринг родился в Поклингтоне , Восточный райдинг Йоркшира , и вырос в Чеддере, Сомерсет . [ 9 ] Он младший из троих детей. [ 10 ] Он посещал школу «Короли Уэссекса» , где его отец был директором и учителем математики. Позже это легло в основу его стендап-шоу 2008 года «Сын директора» . Мать Херринга также была учительницей. [ 10 ] 2007 года « ITV Комедийная драма Вы можете выбрать друзей» , в которой он написал сценарий и в которой также снялся, была основана на истории его семьи. [ 10 ] Некоторые из тех же персонажей позже были показаны в сериале Radio 4 «Относительность».

Херринг был студентом колледжа Святой Екатерины в Оксфорде , где он писал и выступал для комедийной труппы, известной как « Семь Рэймондов» , а также для « Оксфордского ревю» . Он набрал 2:1 в истории . [ 11 ]

Карьера

[ редактировать ]

Ли и Херринг

[ редактировать ]
Основная статья: Ли и Херринг

В период с 1992 по 2000 год Ричард участвовал в двойном комедийном шоу со Стюартом Ли . Их телевизионные работы включали «Кулак веселья» и «Этим утром с Ричардом, а не Джуди» , а с 1980-х годов они сотрудничали на сцене и в радиопроектах.

Ли и Херринг написали материал для Криса Морриса и Армандо Яннуччи книги « В час» в 1991 году, и этот дуэт внес свой вклад в создание персонажа, которым должен был стать Алан Партридж . [ 12 ] В 1992 и 1993 годах они написали и исполнили «Необъяснимый мир» Лайонела Нимрода для Radio 4 . Для Radio 1 они написали и исполнили одну серию Fist of Fun в 1993 году, переделав ее для телевидения в 1995 и 1996 годах. В 1994 и 1995 годах они вели серию на Radio 1 под названием Lee and Herring . Последнее телевизионное партнерство с Ли, « Этим утром с Ричардом, а не Джуди », состоящее из 18 серий в двух сериях, в конечном итоге было отменено «в результате перестановок в руководстве BBC». [ 13 ]

Сольная работа

[ редактировать ]
Ричард Херринг исполняет свое шоу « Кто-то любит йогурт» в The Pleasance Theater во время Эдинбургского фестиваля Fringe 2005 года.

Херринг написал и выступил в тринадцати моноспектаклях , одиннадцать из них подряд. Шоу Херринга обычно начинается с выступления на Эдинбургском фестивале Fringe , продолжается обширным туром по Великобритании и заканчивается записью выступления на DVD.

Для радио Херринг стал соавтором и представил историческое скетч-шоу «Это было тогда, это сейчас» . Для телевидения он написал Эла Мюррея ситком « Время, джентльмены, пожалуйста ». Он также участвовал в третьей серии « Маленькой Британии» в качестве редактора сценария.

В 2005 году он вел ток-шоу Heads Up with Richard Herring на канале Pokerzone, в котором брал интервью у профессиональных игроков в покер и знаменитостей об их карьере и любви к игре. Всего было 10 серий. [ 14 ]

Выступление в пабе Kings Head в Крауч-Энде, Лондон.

Херринга « В феврале 2007 года начались съемки комедийной драмы Вы можете выбирать друзей» . Помимо написания сценария, он также играл вместе с Гордоном Кеннеди , Клэр Скиннер , Ребеккой Фронт , Сарой-Джейн Поттс , Робертом Доузом , Антоном Роджерсом и Джулией Маккензи . Шоу транслировалось на ITV 7 июня 2007 года. [ 15 ]

В январе 2008 года он начал подкаст Collings and Herrin (так в оригинале) с Эндрю Коллинзом . Свой двухлетний юбилей они отпраздновали живым «100-м» подкастом (на самом деле это была 105-я запись) в театре Лестер-сквер . 30 января 2010 года пара начала заменять Адама и Джо на BBC Radio 6 Music по субботам утром, и это место они занимали более года. [ 16 ]

Стендап-выступление Херринга «Сын директора» 2008 года получило четыре 5-звездочных обзора и несколько 4-звездочных отзывов. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] В наборе рассказывается о его опыте взросления в школе «Короли Уэссекса» в Сомерсете, где его отец работал директором, и о том, как это могло быть источником его любви к ребяческим шуткам. Критики восприняли шоу как вдумчивый взгляд на его воспитание. [ 2 ] и его отношения с отцом, которому посвящено шоу.

Херринг запустил свое шоу «Усы Гитлера» в 2009 году, чтобы посмотреть, «сможет ли он вернуть усы зубной щетки для комедии - это было Чаплина , затем Гитлер его испортил». первое шоу [ 20 ] В шоу обсуждаются более широкие проблемы, такие как фашизм и Британская национальная партия . [ 21 ] Херринг и некоторые из его современников, в том числе Дэйв Горман , были возмущены, когда материалы из его шоу были искажены в колонке Guardian критиком Брайаном Логаном. [ 22 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 23 ]

14 октября 2010 года его серия Radio 4 «Цель Ричарда Херринга» впервые вышла в эфир . Здесь Херринг пытается вернуть спорные предметы, начиная с усов с зубной щеткой и заканчивая толстовкой с капюшоном , флагом Англии и овцой Долли . Специальный выпуск в Эдинбурге о шляпе «Увидимся, Джимми» транслировался в августе 2011 года, а в октябре 2011 года был записан второй сериал с эпизодами о голливоге , инвалидной коляске , странице 3 и старом школьном галстуке . [ 24 ]

27 декабря 2010 года Херринг занял второе место в рейтинге Celebrity Mastermind с итоговым результатом 34 очка. Его специализацией был Распутин . [ 25 ] Он был назван по версии журнала Pod Delusion . «Комиком 2010 года» [ 26 ]

В мае 2011 года было объявлено, что Fist of Fun Go Faster Stripe выпустит на DVD. Первая серия вышла в декабре 2011 года. [ 27 ] и второй в ноябре 2012 г. [ 28 ] победа в номинации «Лучший DVD» на церемонии Chortle Awards 2013. [ 29 ]

В августе и сентябре 2015 года он отыграл все 11 своих предыдущих персональных шоу, а также новое « Happy Now?». , в театре Лестер-сквер в течение шести выходных в сезоне под названием «Двенадцать представлений сельди». [ 30 ] Счастлив сейчас? В период с октября 2015 года по июнь 2016 года он отправился в тур по Великобритании с более чем 50 свиданиями. Его гастрольное шоу 2017 года называлось Richard Herring — The Best . Его шоу Edinburgh Fringe 2017 года называется «О, черт возьми, мне 50!» Это было сделано во время тура по Великобритании весной 2018 года.

В 2020 году Херринг была участницей десятой серии Taskmaster . [ 31 ] Он стал окончательным победителем сериала. Позже Херринг вернулся, чтобы соревноваться с другими победителями Эдом Гэмблом , Керри Годлиманом , Лизой Тарбак и Лу Сандерсом за второй специальный выпуск «Чемпион чемпионов», который он также выиграл.

В мае 2024 года он начал тур в рамках нового стендап-шоу «Могу ли я вернуть свой мяч?» на основе своего опыта лечения рака яичек. [ 32 ]

Блоги, подкасты и Интернет

[ редактировать ]

25 ноября 2002 года Херринг запустил свой блог Warming Up , чтобы преодолеть писательский кризис . [ 33 ] Он написал записи на каждый день и имеет более 7000 последовательных записей. Его постоянная читательская аудитория оценивается примерно в 3000 человек. Некоторые идеи, записанные в «Warming Up», были использованы в его живых выступлениях. Первый год его блога собран в двух книгах: « Прощай, Бэлхэм» и «Леди с ящиками и другие пестики» .

12 октября 2009 года Херринг записала первый выпуск « Как это происходит со мной» — еженедельного стендап-шоу и скетч-шоу в стиле радио, созданного для Интернета. В нем он играет вместе с Эммой Кеннеди , Дэном Тетселлом и Кристианом Рейли. На данный момент в нем 18 серий и 5 бонусных мини-эпизодов. Он был номинирован на лучшее интернет-шоу на церемонии вручения наград Sony Awards 2010 , но не прошел. 7 февраля 2011 года фильм «Как это происходит со мной» получил первую интернет-премию Chortle. [ 34 ] 20 марта 2012 года он сохранил его. [ 35 ] В 2017 году «Как это произошло со мной» вернулся в виде шестисерийного веб-сериала .

В 2011 году Херринг начал играть в снукер для аудиоподкаста « Me1 vs Me2 Snooker ». 28 июля 2016 года выступил на фестивале экстремального искусства Tempting Fail. [ 36 ] В 2020 году он начал играть в нее с 32 персонажами на Twitch и в июле появился в шоу Comedians: Home Alone на BBC2 с отредактированным кадром Me1 vs Me2. [ 37 ]

В 2012 году Херринг записал первые 16 эпизодов давнего подкаста Ричарда Херринга «Лестер-сквер-театр» с участием Тима Минчина , партнера Херринга по комедии Стюарта Ли, Адама Бакстона , Дэвида Митчелла и Армандо Яннуччи . [ 38 ] В 2013 году он был номинирован на премию Sony за лучшую комедию вместе со списком комедийных шоу BBC. [ 39 ] Шоу получило бронзовую награду. [ 40 ] В 2013 году Херринг получил за подкаст премию Chortle Award, которая снова получила эту награду в 2014 году. [ 29 ] [ 41 ] В мае и июне 2013 года он записал девять подкастов с участием Стивена Фрая , Рассела Брэнда и Мэри Бирд . [ 42 ] Его интервью со Стивеном Фраем освещалось национальными и международными средствами массовой информации, включая BBC и Sky News, когда Фрай сообщил о недавней попытке самоубийства. [ 43 ] [ 44 ] Сериал продолжился Гарри Ширером , Эдди Иззардом и Дэвидом Кроссом .

17 ноября 2013 года он записал первый эпизод шестичастного интернет-шоу, скетчей и интервью Ричарда Херринга «Смысл жизни», построенного вокруг философских концепций «Творение», «Паранормальное явление», «Любовь». Смерть», «Добро и Зло» и «Образ будущего», [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] этот эпизод транслировался онлайн с февраля 2014 года по начало 2015 года.

В феврале 2014 года первое шоу Ричарда Херринга транслировалось на Fubar Radio . [ 48 ] Херринг еженедельно представлял это комику Лу Сандерсу , прежде чем вместе покинуть шоу; их последняя серия вышла в эфир 24 мая 2014 года.

8 марта 2018 года в помощь Международному женскому дню Херринг собрала более 150 000 фунтов стерлингов для занимающейся домашним насилием благотворительной организации Refuge, , ответив в Твиттере всем , кто спрашивал, когда Международный мужской день (19 ноября). [ 49 ] [ 50 ] Он сделал то же самое 8 марта 2019 года, собрав почти 130 000 фунтов стерлингов. [ 51 ] Он повторил это упражнение 8 марта 2020 года и транслировал свои ответы на твиты в прямом эфире на Twitch. Он собрал еще 70 000 фунтов стерлингов. [ 52 ] В 2020 году он написал книгу о своем опыте и токсичной мужественности под названием « Проблема с мужчинами» , которая была опубликована 5 ноября. [ 53 ]

В марте 2020 года Херринг начал регулярно вести трансляции на Twitch, поскольку мир был заблокирован. Он продюсировал еженедельные дистанционные выпуски своего подкаста Ричарда Херринга «Leicester Square Theater Podcast» , вел прямую трансляцию Stone Clearing почти каждое утро в будние дни, а вечером играл в снукер (с 32 участниками). Он также время от времени делал нережиссерские комментарии к фильмам, а также делал газетные обзоры со своим 128-летним манекеном-чревовещателем под названием « Подергивание веселья Элли и Херринга» . [ 54 ] [ 55 ]

В июне 2023 года Херринг объявил, что начиная с сентября 2023 года он будет гастролировать с подкастом Ричарда Херринга «Театр на Лестер-сквер» по Великобритании. [ 56 ]

Мотивы и тропы

[ редактировать ]

Основная часть работы

[ редактировать ]

Стенд-ап шоу

[ редактировать ]
Год Показывать Цикл
Эдинбург Тур DVD
1994 Ричард Херринг толстый [ 58 ] Да
1995 Ричард Херринг — настоящий мужчина [ 59 ] [ 60 ] Да
2001 Христос на велосипеде Да Да
2002 говорящий член [ 61 ] Да Да
2004 12 задач Террасы Геркулеса [ 62 ] Да Да Да
2005 Кому-то нравится йогурт [ 63 ] Да Да Да
2006 Домохозяйка [ 64 ] Да Да Да
2007 Ох блин, мне 40! [ 65 ] Да Да Да
2008 Сын директора [ 66 ] Да Да Да
2009 Гитлер Усы [ 67 ] Да Да Да
2010 Христос на велосипеде: Второе пришествие [ 68 ] Да Да Да
2011 Что такое любовь? [ 69 ] Да Да Да
2012 Говорящий петух: Второе пришествие [ 70 ] Да Да Да
2013 Мы все умрем! [ 71 ] Да Да Да
2014 Лорд танцевального дивана [ 72 ] Да Да Да
2015 Счастлив сейчас? Нет Да Да
2016 Ричард Херринг: лучший Нет Да Нет
2017 Ох, Фриг, мне 50! [ 73 ] Да Да Да
2024 Могу ли я вернуть свой мяч? Нет Да Нет

Другое письмо

[ редактировать ]
  • Блог «Разминка» (2002 – настоящее время)
  • Guardian How To Write (автор) под редакцией Филипа Олтерманна The Guardian ISBN   0-85265-138-4 ISBN   978-0-85265-138-4 (2009 г.)
  • Руководство для атеистов по Рождеству Автор (редактор Ариан Шерин) The Friday Project ISBN   978-0-00-732261-9 (2009 г.)
  • Кричать на телевизор (автор) (редактор Джон Гриндрод) Фабер и Фабер ISBN   0-571-24802-0 ISBN   978-0-571-24802-5 (2009 г.)
  • Профанизавр Роджера - Введение Das Krapital Dennis Publishing ISBN   978-1-907232-90-9 (2010 г.)
  • Газета Метро [ 109 ] еженедельная колонка (2012–2016)
  • За диваном: Воспоминания знаменитостей о Докторе Кто (соавтор) под редакцией Стива Берри Матадора (2012)
  • Dead Funny (автор) (редакторы Робин Инс и Джонни Мэйнс) Salt Publishing ISBN   9781907773761 (2014 г.)
  • Прощай, Европа: писатели и художники прощаются (соавтор) W&N ISBN   9780751574395 ISBN   978-1409177548 2017 г.
  • Бойня 5: издание, посвященное 50-летию (соавтор) Vintage ISBN   178487485X ISBN   978-1784874858 2019 г.
  • Зиппи и я Ронни Ле Дрю (предисловие) Unbound ISBN   178352698X ISBN   978-1783526987 2019 г.

Награды и признание

[ редактировать ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ранее Херринг был в отношениях с актрисой Джулией Савальей . [ 111 ] через несколько лет после того, как пошутил в «Кулаке веселья» : «У моей идеальной женщины голова Джулии Савалья и тело Джулии Савалья».

До Джулии он встречался с актрисой Кэтрин Шепард , как рассказала Салли Филлипс в 2022 году в подкасте Richards RHLSTP 409. [ 112 ] Дав Кэтрин роль гостя в телешоу Time Gentleman Please.

Он также встречался с Келли Марсель. [ 113 ] и Салли Филлипс . [ 114 ]

В апреле 2012 года Херринг женился на писательнице и комике Кэти Уилкинс . [ 115 ] В феврале 2015 года у них родился первый ребенок, дочь, а в октябре 2017 года родился сын. [ 116 ]

Херринг собирал деньги для Scope с 2003 года и пробежал Лондонский марафон в помощь благотворительной организации в 2004 году. [ 117 ] [ 118 ] а также полумарафон Royal Parks Foundation в 2011, 2013 и 2014 годах. [ 119 ] В январе 2011 года он был номинирован на премию Just Giving Life Time Achievement Award за свою обширную работу по сбору денег, повышению осведомленности и поддержке Scope. [ 120 ] В 2012 году он стал Покровителем Scope. [ 121 ]

В 2010 году он стал покровителем организации Humanists UK (ранее Британской гуманистической ассоциации). [ 122 ] и сказал:

«Наступил 21 век, и пришло время человечеству признать, что мы летаем на этом самолете, и никто не спасет нас от его крушения. Итак, давайте работать вместе, а?» [ 123 ]

В феврале 2021 года ему сделали орхидэктомию по удалению ракового яичка он прошел один укол химиотерапии . , а месяц спустя [ 124 ] В ноябре 2021 года он пробежал полумарафон в Хартфордшире и собрал 30 000 фунтов стерлингов для больниц, которые лечили его состояние. [ 125 ] Его книга об опыте « Могу ли я вернуть свой мяч?» был опубликован в октябре 2022 года. В апреле 2022 года было объявлено, что Херринг стал послом Movember . [ 126 ]

Коллекции

[ редактировать ]

как Материалы, касающиеся карьеры Херринга, хранятся в Кентском университете часть Британского архива стендап-комедии. [ 127 ] [ 128 ] Коллекция Ричарда Херринга содержит сценарии спектаклей, рекламные материалы, опубликованные материалы, а также цифровые документы и сканы. [ 128 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Ричард Херринг — Чортл» . Проверено 4 февраля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Обзоры журнала Edinburgh Fringe 2008 (83)» . www.britishtheatreguide.info . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 января 2019 г.
  3. ^ «Обзор: Грейт-Йоркшир-Фриндж, Ричард Херринг, Лучшее - превью, Ротонда Белой розы, Парламент-стрит, Йорк, 26 июля» . 28 июля 2016 г.
  4. ^ [1] . За пределами шутки.
  5. ^ [2] Журнал «Горчица»
  6. ^ [3] WTF с Марком Мароном, серия 98 - Стюарт Ли
  7. ^ Ли, Стюарт. «Я решил написать так, будто меня пытаются уволить» . Хранитель . Проверено 1 августа 2016 г.
  8. ^ Херринг, Ричард. «Вторник, 24 мая 2011 г. — Разминка — RichardHerring.com» . www.richardherring.com .
  9. ^ «50 известных людей, которые учились в школах Сомерсета и Дорсета» . 9 мая 2017 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Холл, Крис (21 марта 2009 г.). «Интервью: Мои семейные ценности - Ричард Херринг, комик» . Хранитель . Проверено 25 августа 2019 г.
  11. ^ Херринг, Ричард. «Воскресенье, 31 марта 2013 г. – Разминка – RichardHerring.com» .
  12. ^ Куган, Стив (3 октября 2015 г.). «Стив Куган: «Мне потребовалось много времени, чтобы справиться со своей зависимостью» » . Хранитель . Проверено 12 марта 2017 г.
  13. ^ «В постели с Ли и Херрингом» . Хранитель . 8 августа 2005 г.
  14. ^ «Внимание с Ричардом Херрингом (сериал, 2005–2006) – IMDb» . UK.imdb.com. Архивировано из оригинала 1 мая 2006 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  15. ^ «Ты можешь выбирать друзей (ТВ, 2007)» . IMDB . Проверено 5 мая 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ «Коллинз и Херринг расстались: Новости 2011 г.: Chortle: The UK Comedy Guide» . Чортл . Проверено 5 мая 2013 г.
  17. ^ Ричард Херринг: Сын директора . Metro.co.uk (5 августа 2008 г.). Проверено 24 мая 2011 г.
  18. ^ Ричард Херринг: Обзор сына директора: Chortle: The UK Comedy Guide . Чёртл. Проверено 24 мая 2011 г.
  19. ^ Шесть жен Тимоти Лири | Тощий [ постоянная мертвая ссылка ] . Festmag.co.uk (10 августа 2008 г.). Проверено 24 мая 2011 г.
  20. ^ Jump up to: а б Херринг, Ричард (31 июля 2009 г.). « Нового наступления не существует » . Хранитель . Лондон.
  21. ^ Jump up to: а б Горман, Дэйв (29 июля 2009 г.). «Писать неправильно...: Дэйв Горман возмущен «опасно плохой» журналистской статьей» . Чортл .
  22. ^ Логан, Брайан (27 июля 2009 г.). «Новые нарушители стендап-комедии» . Хранитель . Проверено 30 января 2010 г.
  23. ^ Баттерворт, Шивон (3 августа 2009 г.). «Открытая дверь» . Хранитель . Лондон.
  24. ^ «Цель Ричарда Херринга – Путеводитель по эпизодам» . Радио BBC 4. 23 августа 2011 г. Проверено 5 мая 2013 г.
  25. ^ One Programs – Celebrity Mastermind, 2010/2011, Эпизод 1, расширенный чат Ричарда Херринга . Би-би-си (21 декабря 2010 г.). Проверено 24 мая 2011 г.
  26. ↑ Эпизод 65 — 27 декабря 2010 г. — Новогодний выпуск! » The Pod Delusion — подкаст об интересных вещах. Архивировано 7 января 2011 года на Wayback Machine . Pod Delusion (28 декабря 2010 г.). Проверено 24 мая 2011 г.
  27. ^ Чайник, Джеймс (3 декабря 2011 г.). «Новая комедия этой недели | Сцена» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 мая 2013 г.
  28. ^ «Цензоры BBC Fist Of Fun: Новости 2012: Chortle: The UK Comedy Guide» . Чёртл. 21 ноября 2012 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Chortle Awards 2013 – Полные результаты – Новости – Британский комедийный гид» . Comedy.co.uk. 25 марта 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  30. ^ Решения для интернет-бизнеса Powder Blue. «Ричард Херринг: Почему я пропускаю Эдинбург» . chortle.co.uk . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  31. ^ Крейг, Дэвид (29 июля 2020 г.). «Состав 10-го сериала Taskmaster подтвержден с участием Дейзи Мэй Купер из This Country и комика Джонни Вегаса» . Радио Таймс . Проверено 5 октября 2020 г.
  32. ^ «Ричард Херринг: Мне отрезали яичко – мужчины падают в обморок, когда я говорю об этом» . iNews . 23 июня 2023 г. Проверено 4 мая 2024 г.
  33. ^ «Комиксы Ричард Херринг и Марк Марон: панк-рокеры комедии» , The Scotsman , 11 марта 2010 г. Проверено 17 декабря 2016 г.
  34. ^ Виктория Вуд удостоена награды Chortle Awards: Новости 2011: Chortle: The UK Comedy Guide . Чёртл. Проверено 24 мая 2011 г.
  35. ^ «Победа за ними! : Новости 2012 : Chortle : The UK Comedy Guide» . Чёртл. 20 марта 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  36. ^ «RH присоединяется к фестивалю экстремального искусства: Новости 2012: Chortle: The UK Comedy Guide» . Чёртл. июль 2016 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  37. ^ «Комики: Один дома!: Новости 2020: Chortle: Путеводитель по комедиям по Великобритании» . Чёртл. 7 июля 2020 г.
  38. ^ «Лондонская комедия – Лучшее за 2012 год» . Тайм-аут в Лондоне . Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  39. ^ «Sony Radio Awards 2013 – объявлены номинации» . Comedy.co.uk . 10 апреля 2013 г.
  40. ^ «Radioacademyawards – Варианты развития трейдеров» . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года.
  41. ^ [4] Чортл. Проверено 29 марта 2014 г.
  42. ^ «Британский комедийный гид» . Британский комедийный гид .
  43. ^ «Стивен Фрай рассказал, что пытался покончить жизнь самоубийством в 2012 году» . Новости Би-би-си . 6 июня 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  44. ^ «Стивен Фрай рассказал о попытке самоубийства в 2012 году» . Небесные новости . 6 июня 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  45. ^ «Почему комик Ричард Херринг считает, что создание бесплатной комедии принесет деньги» . ТАК ПРОИЗОШЛО – блог Джона Флеминга . 19 января 2014 г.
  46. ^ «Комик Ричард Херринг о финансировании собственного телесериала и альтернативе потере денег в Edinburgh Fringe» . ТАК ПРОИЗОШЛО – блог Джона Флеминга . 21 января 2014 г.
  47. ^ «Ричард Херринг о выкупе собственного телесериала у BBC, о том, что он не стал более известным и вновь обрел счастье» . ТАК ПРОИЗОШЛО – блог Джона Флеминга . 24 января 2014 г.
  48. ^ «Fubar Radio: британское радио без цензуры» . fubarradio.com .
  49. ^ «Британский комик, ответивший всем, кто спрашивал, когда Международный мужской день, собрал 130 тысяч фунтов стерлингов » Вечерний стандарт . Проверено 10 октября 2018 г.
  50. ^ «Комик отвечает каждому, кто спрашивает: «Когда Международный мужской день?» в Твиттере» . 8 марта 2018 г.
  51. ^ «iNews, 8 марта 2019 г.» . 8 марта 2019 г.
  52. ^ «civilsociety.co.uk, 8 марта 2020 г.» .
  53. ^ «Британский комедийный гид, 17 июля 2020 года» . Британский комедийный гид . 17 июля 2020 г.
  54. ^ «Канал Ричарда Херринга на Twitch, 17 июня 2020 г.» .
  55. ^ «За пределами шутки, 11 мая 2020 г.» . 11 апреля 2020 г.
  56. ^ «Этой осенью Ричард Херринг проводит удостоенный множества наград подкаст-интервью RHLSTP по Великобритании» . ПодНовости . 23 июня 2023 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  57. ^ Ароешти, Рэйчел (3 февраля 2017 г.). «Ричард Херринг: «Рик и Морти — самое блестящее телешоу, которое я когда-либо видел» » . Хранитель .
  58. ^ «Загрузки» . Ричард Херринг.com. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  59. ^ «Архив истории» . Ричард Херринг.com. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  60. ↑ Появление Херринга в Эдинбурге в 1995 году стало фоном для короткометражного фильма Мартина Пиклза. «Фистед: охота на Ричарда Херринга», 1996. Эта комедия на самом деле не о Херринге, но его недавняя слава со Стюартом Ли образует комический прием. Пиклз учился в Оксфорде вместе с Херрингом. GM Film Саундтрек Evangelista продюсирует участник группы и коллега-комик Эл Мюррей .
  61. ^ «Ричард Херринг - Говорящий петух | Новости Метро» . Metro.co.uk. 7 августа 2002 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  62. ^ «Ричард Херринг: 12 задач Геркулеса Терраса, описание: Chortle: The UK Comedy Guide» . Чортл . Проверено 5 мая 2013 г.
  63. ^ «Ричард Херринг: Кому-то нравится йогурт. Описание: Chortle: The UK Comedy Guide» . Чортл . Проверено 5 мая 2013 г.
  64. ^ «Ричард Херринг ménage à un – Архив EdFringe – Broadway Baby. Более яркое освещение. Списки и обзоры театров Fringe, Regional и West End» . Broadwaybaby.com. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  65. ^ Кларк, Тим (21 мая 2008 г.). «Обзор комедии в прямом эфире, Ричард Херринг: «О, черт, мне 40» » . Такие маленькие порции . Проверено 5 мая 2013 г.
  66. ^ «Ричард Херринг – сын директора» .
  67. ^ Холл, Джулиан (19 августа 2009 г.). «Ричард Херринг: Усы Гитлера, Изнанка живота, Эдинбург – Рецензии – Комедия» . Независимый . Лондон . Проверено 5 мая 2013 г.
  68. ^ Линдси (23 декабря 2010 г.). «Обзор комедии: Ричард Херринг, Христос на велосипеде: Второе пришествие» . Лондонист . Проверено 5 мая 2013 г.
  69. ^ Холл, Джулиан (8 августа 2011 г.). «Ричард Херринг: Что такое любовь?», «Пастбище Уддербелли», Эдинбург – Обзоры – Театр и танцы» . Независимый . Лондон . Проверено 5 мая 2013 г.
  70. ^ Логан, Брайан (21 октября 2012 г.). «Ричард Херринг – рецензия | Сцена» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 мая 2013 г.
  71. ^ «Ричард Херринг – Мы все умрем!» . Edfringe.com. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  72. ^ «Ричард Херринг – Лорд танцевального дивана» . Разогрев . Проверено 9 марта 2014 г.
  73. ^ «Ричард Херринг – Ох, черт возьми, мне 50 = информационный бюллетень» . Проверено 3 апреля 2017 г.
  74. ^ «Комедия – Кулак веселья» . Би-би-си . Проверено 5 мая 2013 г.
  75. ^ «Комедия – Этим утром с Ричардом, а не с Джуди» . Би-би-си. 4 октября 2007 г. Проверено 5 мая 2013 г.
  76. ^ Решения для интернет-бизнеса Powder Blue. «Шоу Ли и Херринга никогда не выйдет » . chortle.co.uk . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  77. ^ «Время, джентльмены, пожалуйста – Ситком Sky1 – Британский комедийный гид» . Comedy.co.uk . Проверено 5 мая 2013 г.
  78. ^ «Новости покера | Последние новости | Новости» . ПокерИгрок. 31 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 г. Проверено 5 мая 2013 г.
  79. ^ «Телеобзор – вы можете выбирать друзей», ITV1, четверг, 7 июня, 21:00 | Теленовелла . TVscoop.tv. 8 июня 2007 г. Проверено 5 мая 2013 г.
  80. ^ «Chortle – раскрыто: участники 10-й серии Taskmaster; Chortle» . chortle.com. 29 июля 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
  81. ^ «Ричард Херринг работает над ситкомом «Распутин»: Новости 2012 г.: Chortle: The UK Comedy Guide» . Чёртл. 20 августа 2012 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  82. ^ «Ричард Херринг | Комедийный клуб Laughterhouse» . Laughterhousecomedy.com . Проверено 5 мая 2013 г.
  83. ^ «Скупой Фулфорд и Тан Холл» . Pheasnt.demon.co.uk. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  84. ^ «Загрузки | Ричард Херринг.com» . www.richardherring.com. 27 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  85. ^ «Авалон Энтертейнмент Лимитед» . Авалонук.com. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  86. ^ Херринг, Ричард. «Понедельник, 6 января 2014 г. – Разминка» . richardherring.com .
  87. ^ «Ричард Херринг imdb: imdb» . IMDB . Проверено 1 мая 2022 г.
  88. ^ «Трудно глотать» . IMDB . Проверено 1 мая 2022 г.
  89. ^ «Очень британский культ» . IMDB . Проверено 1 мая 2022 г.
  90. ^ «Пока тебя не было» . IMDB . Проверено 1 мая 2022 г.
  91. ^ «Головокружительные стратосферы» . IMDB .
  92. ^ «Настоящая любовь (да, это настоящая любовь!)» . IMDB .
  93. ^ «On The Hour – Сатира Radio 4 – Путеводитель по британской комедии» . Comedy.co.uk . Проверено 5 мая 2013 г.
  94. ^ «BBC Radio 7 - Необъяснимый мир Лайонела Нимрода» . BBC.co.uk. 19 февраля 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  95. ^ "BBC Radio 4 Extra - Кулак веселья Ли и Херринга" . BBC.co.uk. 27 июля 2012 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  96. ^ «Это было тогда, это сейчас» . Би-би-си. 19 января 2008 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  97. ^ «BBC Radio 4 – Стеб» . BBC.co.uk. 8 мая 2008 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  98. ^ Jump up to: а б "Музыка BBC Radio 6 - Коллинз и Херринг" . BBC.co.uk. 26 марта 2011 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  99. ^ «BBC Radio 4 – Цель Ричарда Херринга» . BBC.co.uk. 20 марта 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  100. ^ «Радио Шотландии» BBC . bbc.co.uk. 27 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  101. ^ «Шоу Ричарда Херринга» . fubarradio.com. 20 февраля 2014 года . Проверено 26 августа 2023 г.
  102. ^ «Относительность - Ситком Radio 4 - Chortle» . chortle.co.uk . Проверено 4 апреля 2017 г.
  103. ^ «Подкаст Коллингса и Херрина - Подкасты - Путеводитель по британской комедии» . Comedy.co.uk . Проверено 5 мая 2013 г.
  104. ^ «Ричард Херринг: Как это произошло со мной (AIOTM) - Подкасты - Путеводитель по британской комедии» . Comedy.co.uk. 12 октября 2010 г. Проверено 5 мая 2013 г.
  105. ^ «Подкаст Ричарда Херринга Edinburgh Fringe - Подкасты - Путеводитель по британской комедии» . Comedy.co.uk . Проверено 5 мая 2013 г.
  106. ^ «Снукер Me1 против Me2 с Ричардом Херрингом - Подкасты - Путеводитель по британской комедии» . Comedy.co.uk . Проверено 5 мая 2013 г.
  107. ^ «Подкаст театра на Лестер-сквер Ричарда Херринга - Подкасты - Путеводитель по британской комедии» . Comedy.co.uk . Проверено 5 мая 2013 г.
  108. ^ «Разогрев» . Ричард Херринг.com. 3 февраля 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  109. ^ «Ричард Херринг – Метро |» . Metro.co.uk. 21 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  110. ^ «Чортл: «Легенды о изоляции» » . 24 марта 2021 г. – через Chortle.
  111. ^ «Меропа Миллс встречает Джулию Савалью из Ab Fab» . Опекун . Лондон. 23 августа 2001 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  112. ^ < https://shows.acast.com/rhlstp/episodes/rhlstp-409-sally-phillips
  113. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Найджел Планер — RHLSTP № 331» . Ютуб .
  114. ^ Меня зовут Дафна Фэйрфакс: Мемуары . Случайный дом. 6 октября 2009 г. ISBN.  9781409061892 .
  115. ^ «Суббота, 7 апреля 2012 г.» . Ричард Херринг . Проверено 31 мая 2013 г.
  116. ^ Херринг, Ричард. «Четверг, 5 октября 2017 г. — Разминка — RichardHerring.com» . www.richardherring.com .
  117. ↑ Ричард Херринг. Архивировано 13 сентября 2010 года в Wayback Machine . Просто Щедрость. Проверено 24 мая 2011 г.
  118. ^ Лондонский марафон Флоры - Ричард Херринг бежит марафон. Архивировано 21 июля 2011 года в Wayback Machine . Оригинал.justgiving.com. Проверено 24 мая 2011 г.
  119. ^ «Тайминг спортивного чипа hs – Результаты» . Синхронизация чипа HSS . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года.
  120. ^ JustGiving Awards 2011 — делайте пожертвования на благотворительность и собирайте средства в Интернете — Собирайте деньги на благотворительность в Интернете. Архивировано 23 января 2011 года в Wayback Machine . Justgivingawards.com (10 февраля 2011 г.). Проверено 24 мая 2011 г.
  121. ^ «Наши покровители – знаменитости и VIP-помощники – Благотворительная организация для инвалидов – Scope UK» . Scope.org.uk. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  122. ^ «Сайт Британской гуманистической ассоциации» . Humanism.org.uk . Проверено 28 декабря 2012 г.
  123. ^ «Ричард Херринг Писатель, стендап-комик и покровитель BHA» . Британская гуманистическая ассоциация . Проверено 7 марта 2017 г.
  124. ^ «химия сделана и вычищена» . Метро. 26 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2021 г.
  125. ^ «bbc.co.uk» . Новости Би-би-си . 24 ноября 2021 г. Проверено 12 января 2022 г.
  126. ^ «beyondthejoke.co.uk» . За пределами шутки . 6 апреля 2022 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
  127. ^ «Коллекция Ричарда Херринга» . Специальные коллекции и архивы – Кентский университет . 6 декабря 2021 г. Проверено 15 мая 2024 г.
  128. ^ Jump up to: а б Специальные коллекции и архивы Кентского университета. «Коллекция Ричарда Херринга» . Каталог специальных коллекций и архивов Кентского университета . Проверено 15 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Ричарда Херринга .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Herring&oldid=1238439741"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 673e9a0b41a7f4695d12c3adab91a3f5__1722710460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/f5/673e9a0b41a7f4695d12c3adab91a3f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Herring - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)