✖


Jump to content

Чеддер, Сомерсет

Координаты : 51 ° 16'44 "N 2 ° 46'41" W  /  51,279 ° N 2,778 ° W  / 51,279; -2778
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

чеддер
Крыши нескольких зданий, разделенных деревьями и растительностью. Вдали озеро и холмы.
Деревня Чеддер, вид на запад от башни у Лестницы Иакова.
Чеддер расположен в Сомерсете
чеддер
чеддер
Расположение в Сомерсете
Население 5,755 (2011) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС СТ458535
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ЧЕДДЕР
Почтовый индекс района БС27
Телефонный код 01934
Полиция Эйвон и Сомерсет
Огонь Девон и Сомерсет
Скорая помощь Юго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Сомерсет
51 ° 16'44 "N 2 ° 46'41" W  /  51,279 ° N 2,778 ° W  / 51,279; -2778

Чеддер — большая деревня и гражданский приход в английском графстве Сомерсет . Он расположен на южной окраине холмов Мендип , в 9 милях (14 км) к северо-западу от Уэллса , в 11 милях (18 км) к юго-востоку от Уэстон-сьюпер-Мэр и в 18 милях (29 км) к юго-западу от Бристоль . Гражданский приход включает деревни Ниланд . и Кросс Брэдли - В 2011 году в приходе проживало 5755 человек, а по состоянию на 1961 год его площадь составляла 8592 акра (3477 га). [ 2 ]

Ущелье Чеддер , расположенное на северной окраине деревни, является самым большим ущельем в Соединенном Королевстве и включает в себя несколько пещер , в том числе пещеру Гофа . Ущелье было центром поселения людей со времен неолита , включая саксонский дворец. Он имеет умеренный климат и обеспечивает уникальную геологическую и биологическую среду, которая была признана несколькими объектами особого научного интереса . [ 3 ] Это также место нескольких известняка карьеров . Деревня дала свое название сыру Чеддер. [ 4 ] и был центром выращивания клубники . Раньше урожай перевозили по железнодорожной линии долины Чеддер , которая закрылась в конце 1960-х годов и теперь является велосипедной дорожкой. Деревня в настоящее время является крупным туристическим центром с несколькими культурными и общественными объектами, включая музей пещер Чеддер-шоу. [ 5 ]

Деревня поддерживает различные общественные группы, включая религиозные, спортивные и культурные организации. Некоторые из них основаны на сайте Академии королей Уэссекса , крупнейшего учебного заведения.

История

[ редактировать ]

Название Чеддер происходит от древнеанглийского слова ceodor , означающего глубокую темную полость или мешочек. [ 6 ]

Есть свидетельства оккупации неолита Чеддера периода . Самый старый полный человеческий скелет Великобритании, Чеддерский человек , возраст которого оценивается в 9000 лет, был найден в ущелье Чеддер в 1903 году. [ 7 ] более древние останки эпохи верхнего позднего палеолита (12 000–13 000 лет назад). Были найдены [ 8 ] Есть некоторые свидетельства существования полевой системы бронзового века на карьере Баттс-Комб . Есть также свидетельства существования курганов бронзового века на кургане в долине Лонгвуд, которые, если они созданы человеком, вероятно, представляют собой полевую систему. [ 9 ] были раскопаны остатки римской виллы На территории нынешнего приходского дома . [ 10 ]

Чертеж реконструкции саксонского королевского дворца в Чеддере около 1000 г. н.э.

Деревня Чеддер имела важное значение в римскую и саксонскую эпоху. [ 4 ] находился В саксонский период в Чеддере королевский дворец , который в 10 веке трижды использовался для размещения Витенагемота . [ 11 ] Руины дворца были раскопаны в 1960-х годах. [ 12 ] Они расположены на территории Академии королей Уэссекса вместе с часовней 14-го века, посвященной святому Колумбану . [ 13 ] На этом месте также были обнаружены римские останки. [ 12 ] [ 14 ] Чеддер был указан в Книге судного дня 1086 года как Седер . [ 15 ] означает «Сдвиговая вода» от древнеанглийского scear и староваллийского dŵr . [ 16 ] Альтернативное написание в более ранних документах, распространенное в 1850-х годах, — Чеддер . [ 17 ]

Еще в 1130 году нашей эры ущелье Чеддер было признано одним из «Четырех чудес Англии». Исторически источником богатства Чеддера было сельское хозяйство и производство сыра, которыми он был известен еще в 1170 году нашей эры. [ 18 ] Приход входил в состав Винтерстокской сотни . [ 19 ]

Поместье Чеддер было вырублено в 1337 году, и епископ Ральф получил от короля лицензию на создание охотничьего леса. [ 20 ]

Еще в 1527 году есть записи о водяных мельницах на реке. [ 12 ] В 17 и 18 веках существовало несколько водяных мельниц, которые мололи кукурузу и производили бумагу: Йео их было 13, а к 1791 году их количество сократилось до семи, а к 1915 году - всего до трех. на пике [ 21 ] В викторианскую эпоху он также стал центром производства одежды. [ 22 ] Последняя фабрика, использовавшаяся как фабрика по производству рубашек, закрылась в начале 1950-х годов. [ 21 ]

Уильям Уилберфорс увидел плохие условия жизни местных жителей, когда посетил Чеддер в 1789 году. Он вдохновил Ханну Мор на ее работу по улучшению условий жизни Мендипа . шахтеров и сельскохозяйственных рабочих [ 23 ] В 1801 году 4400 акров (18 км²) 2 ) общинных земель были огорожены в соответствии с Законами об огорожении . [ 24 ]

Туризм по ущелью и пещерам Чеддер начался с открытия железной дороги долины Чеддер в 1869 году. [ 25 ]

Чеддер, окружающие его деревни и особенно ущелье подверглись наводнению. Во время наводнения в Чу-Сток в 1968 году поток воды смыл большие валуны в ущелье, смыл машины, повредил кафе и вход в пещеру Гофа. [ 26 ] [ 27 ]

Правительство

[ редактировать ]

Чеддер признан деревней. [ 28 ] [ 29 ] Соседнее поселение Аксбридж , хотя и составляет лишь около трети населения Чеддера, является городом. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Эта явно нелогичная ситуация объясняется относительной важностью этих двух мест в исторические времена. В то время как значение Аксбриджа как центра производства одежды в период Тюдоров росло и он получил хартию от короля Джона , Чеддер оставался более рассредоточенной деревней, занимающейся горнодобывающей промышленностью и молочным животноводством. Его население выросло с появлением железных дорог в викторианскую эпоху и появлением туризма. [ 33 ]

Приходской совет , состоящий из 15 членов, избираемых на четыре года, [ 34 ] отвечает за местные вопросы, включая установление ежегодного предписания (местной ставки) для покрытия эксплуатационных расходов совета и составление годовых отчетов для общественного контроля. Приходской совет оценивает заявки на местное планирование и работает с полицией, офицерами окружного совета и группами наблюдения за районами по вопросам преступности, безопасности и дорожного движения. Роль приходского совета также включает в себя инициирование проектов по содержанию и ремонту приходских объектов, а также консультирование с районным советом по вопросам содержания, ремонта и улучшения автомагистралей, дренажа, пешеходных дорожек, общественного транспорта и уборки улиц. Вопросы сохранения (включая деревья и памятники архитектуры) и экологические проблемы также входят в сферу ответственности совета. [ 35 ]

Деревня находится в избирательном округе «Чеддер и Шипхэм» . С учетом Шипхэма общая численность населения округа, согласно переписи 2011 года, составляет 6842 человека. [ 36 ]

Пожарная часть Чеддера имеет штат пожарных.

В целях местного самоуправления с 1 апреля 2023 года деревня переходит в единое ведение Сомерсета Совета . До этого он входил в состав внеметрополитического округа Седжмур Законом о местном , который был образован 1 апреля 1974 года в соответствии с самоуправлении 1972 года и ранее был частью сельского округа Аксбридж . [ 37 ] Пожарные, полицейские услуги и услуги скорой помощи предоставляются совместно с другими органами власти через Пожарно-спасательную службу Девона и Сомерсета , полицию Эйвона и Сомерсета и Юго-Западную службу скорой помощи . [ 38 ]

Он также является частью Уэллс и Мендип-Хиллз, избирательного округа представленного в Палате общин парламента Соединенного Королевства . [ 39 ] Он избирает одного члена парламента (МП) путем первого голосования по постовой системе выборов. До Брексита в 2020 году он входил в состав избирательного округа Юго-Западной Англии в Европейском парламенте .

Международные отношения

[ редактировать ]

Чеддер является побратимом Фельсберга ( Германия) и Вернуйе (Франция) и имеет активную программу обменных визитов. [ 40 ] Первоначально Чеддер стал побратимом Фельсберга в 1984 году. В 2000 году Чеддер стал побратимом Вернуйе, который также был побратимом Фельсберга. [ 41 ] Чеддер также поддерживает дружеские связи с Очо-Риосом в приходе Сент-Энн , Ямайка. [ 40 ] [ 42 ]

Он также является побратимом коммуны Декарт в департаменте Эндр и Луара .

География

[ редактировать ]
Чеддерское ущелье ок. 1907 год

Эта территория подстилается сланцем Блэк-Рок, оолитом Беррингтона и известняком Клифтон-Даун из серии известняков , которые содержат оолиты и ископаемые обломки на вершине старого красного песчаника , а также доломитовым конгломератом Койпера каменноугольной . Свидетельства варисканской складчатости можно увидеть в расколотой породе и расколотых сланцах. Во многих местах выветривание этих толщ привело к образованию незрелых известковых почв. [ 43 ]

Ущелье и пещеры

[ редактировать ]
Основная статья: Ущелье Чеддер

Ущелье Чеддер , расположенное на окраине деревни, является самым большим ущельем в Соединенном Королевстве. [ 44 ] В ущелье находятся пещеры Чеддер, где чеддерский человек . в 1903 году был найден [ 7 ] более древние останки эпохи верхнего позднего палеолита (12 000–13 000 лет назад). Были найдены [ 8 ] Пещеры, образовавшиеся в результате деятельности подземной реки, содержат сталактиты и сталагмиты . Пещера Гофа , открытая в 1903 году. [ 45 ] ведет примерно на 400 м (437 ярдов) в скалу и содержит множество крупных каменных камер и образований. Пещера Кокса , открытая в 1837 году. [ 46 ] меньше по размеру, но содержит множество сложных образований. В следующей пещере находится детская развлекательная прогулка, известная как «Хрустальный квест». [ 47 ]

Ущелье Чеддер, включая пещеру Кокса, пещеру Гофа и другие достопримечательности, стало туристическим направлением, привлекающим около 500 000 посетителей в год. [ 48 ] В опросе читателей Radio Times в 2005 году , после его появления в телевизионной программе 2005 года « Семь чудес природы» , ущелье Чеддер было названо вторым величайшим чудом природы в Великобритании, уступая только пещерам Дэн-ир-Огоф . [ 49 ]

Сайты особого научного интереса

[ редактировать ]
Водохранилище Чеддер в сумерках, вид на западную окраину холмов Мендип и пик Крук.

расположено несколько крупных и уникальных объектов особого научного интереса Вокруг деревни (УОНИ).

Водохранилище Чеддер — это почти круглый искусственный водоем, которым управляет компания Bristol Water . Построенный в 1930-х годах, он имеет емкость 135 миллионов галлонов (614 000 кубических метров). [ 50 ] Резервуар снабжается водой, взятой из реки Чеддер Йео , которая берет начало в пещере Гоф в ущелье Чеддер и является притоком реки Акс . Входную решетку водопроводной трубы диаметром 54 дюйма (1,4 м), которая используется для транспортировки воды, можно увидеть рядом с сенсорным садом в ущелье Чеддер. [ 51 ] Он был определен как Участок особого научного интереса (УОНИ) из-за популяций зимующих водоплавающих птиц. [ 52 ]

Лес Чеддер и меньший по размеру Лес Макалла образуют биологический объект, представляющий особый научный интерес, из остатков древесины епископов Бата и Уэллса в 13 веке и леса короля Эдмунда Великолепного в 10 веке. В 19 веке его нижние окраины были раскопаны под клубничные поля. Большинству из них разрешили вернуться в лесные массивы. Лес вырубался до 1917 года. [ 53 ] Этот участок ставит под угрозу широкий спектр сред обитания, которые включают древние и вторичные полуестественные широколиственные леса, неулучшенные нейтральные луга, а также сложную мозаику известковых лугов и кислых сухих пустошей с карликовыми кустарниками. Чеддер-Вуд — одно из немногих мест в Англии, где выращивают голодную осоку лесную ( Carex depauperata ). [ 54 ] пурпурный воробей ( Lithospermum purpurocaeruleum ), редкое в национальном масштабе растение. В лесу также растет [ 54 ] К бабочкам относятся серебристые рябчики ( Argynnis paphia ), темно-зеленые рябчики ( Argynnis aglaja ), рябчики с жемчужной каймой ( Boloria euphrosyne ), падубно-голубые ( Celasrina argiolus ) и коричневые аргусы ( Aricia agestis ). Arion Встречаются также слизень fasciatus , имеющий ограниченное распространение на юге Англии, и жук-солдатик Cantharis fusca . [ 54 ]

Безусловно, самый крупный из УОНИ называется Комплекс Чеддер и охватывает 441,3 га (1090,5 акров) ущелья, пещер и прилегающей территории. Это важно как по биологическим, так и по геологическим особенностям. В его состав входят четыре УОНИ, ранее известные как УОНИ Чеддер-Гордж, УОНИ Август-Хоул/Лонгвуд-Сваллет, УОНИ GB Cavern Charterhouse и УОНИ Чартерхаус-он-Мендип. [ 55 ] Частично он принадлежит Национальному фонду , который приобрел его в 1910 году. [ 56 ] и частично управляется Фондом дикой природы Сомерсета . [ 55 ] [ 57 ]

Карьеры

[ редактировать ]
Открытый каменный фасад карьера и зданий
Карьер Баттс Комб со смотровой башни над ущельем Чеддер

Рядом с деревней и ущельем находятся карьер Баттс-Комб и карьер Кэллоу-Рок , два действующих карьера на холмах Мендип , где известняк до сих пор добывают . Компания Batts Combe, действующая с начала 20 века, принадлежит и управляется Hanson Aggregates . В 2005 году объем производства составил около 4000 тонн известняка в день, треть из которых поставлялась в известняковую печь на объекте, которая закрылась в 2009 году; [ 58 ] остальная часть была продана в виде агрегатов с покрытием или пыли. Известняк на этом участке на 99 процентов состоит из кальция и карбоната магния ( доломит ) . [ 59 ]

Карьер Челмскомб завершил свою работу как карьер по добыче известняка в 1950-х годах и затем использовался Центральным управлением по производству электроэнергии в качестве испытательной станции для вышек . [ 60 ] В 1970-х и 1980-х годах его также использовали для проверки способности контейнеров с радиоактивными материалами выдерживать удары и другие аварии. [ 61 ]

Климат

[ редактировать ]

Как и остальная часть Юго-Западной Англии , Чеддер имеет умеренный климат, который обычно более влажный и мягкий, чем остальная часть страны. [ 62 ] Среднегодовая температура составляет примерно 10 ° C (50,0 ° F). Сезонные колебания температуры менее резкие, чем на большей части территории Соединенного Королевства, из-за прилегающего моря, которое смягчает температуру. Летние месяцы июль и август — самые теплые со средней дневной максимальной температурой около 21 ° C (69,8 ° F). Зимой обычная средняя минимальная температура составляет 1 или 2 ° C (33,8 или 35,6 ° F). [ 62 ] Летом система высокого давления на Азорских островах воздействует на юго-запад Англии. Конвективные облака иногда образуются внутри страны, уменьшая количество солнечных часов; Годовая продолжительность солнечного сияния немного меньше, чем в среднем по региону (1600 часов). [ 62 ] Большая часть осадков на юго-западе вызвана атлантическими депрессиями или конвекцией . Большая часть осадков осенью и зимой вызвана атлантическими депрессиями, которые наиболее активны в это время года. Летом большая часть осадков вызвана солнечным нагревом земли, что приводит к конвекции, ливням и грозам. Среднее количество осадков составляет около 700 мм (28 дюймов). Типично около 8–15 дней снегопада в году. С ноября по март наблюдаются самые высокие средние скорости ветра, а с июня по август — самые слабые ветры. Преобладающее направление ветра юго-западное. [ 62 ]

Демография

[ редактировать ]

Население прихода в 2011 году составляло 5093 человека. [ 1 ] со средним возрастом 43 года. [ 63 ] Жители проживали в 2209 домохозяйствах. Подавляющее большинство домохозяйств (2183) указали свой этнический статус при переписи 2001 года как белые. [ 64 ]

перепись 2021 года

[ редактировать ]

Согласно последней переписи 2021 года, общая численность населения деревни составляла 6263 человека, из них 51,1% женщины и 48,9% мужчины. Более 6101 человек или 97,3% идентифицировали себя как белые, 1% (61) азиаты, 0,3% (17) чернокожие и 1,3% (79) как смешанные. [ 65 ]

Наиболее распространенными местами рождения были: 94,1% или 5900 родившихся в Соединенном Королевстве и 2,5% (156) родившихся в Европейском Союзе, 81 в Африке и 65 на Ближнем Востоке и в Азии, 29 в Америке и странах Карибского бассейна. [ 65 ]

Экономика

[ редактировать ]
Чеддер Молодежный Хостел

Деревня дала название сыру Чеддер , [ 66 ] Это самый популярный вид сыра в Соединенном Королевстве. [ 67 ] Сейчас сыр производят и потребляют во всем мире, и в деревне остался только один производитель.

С 1880-х годов другим основным продуктом Чеддера была клубника . [ 68 ] который выращивается на южных нижних склонах холмов Мендип. [ 12 ] В результате того, что линия Чеддер-Вэлли стала известна как Клубничная линия . использовалась для транспортировки клубники на рынок, после ее открытия в 1869 году она [ 69 ] [ 70 ] Линия пролегала от Яттона до Уэллса . Когда остальная часть линии была закрыта и все пассажирские перевозки прекратились, участок линии между Чеддером и Яттоном остался открытым для грузовых перевозок. Он обеспечивал быструю связь с основными рынками клубники в Бирмингеме и Лондоне, но окончательно закрылся в 1964 году. [ 71 ] становится частью железнодорожного заповедника долины Чеддер. [ 72 ]

Cheddar Ales — небольшая деревенская пивоварня, производящая пиво для местных пивных . [ 73 ]

Туризм является важным источником занятости. Около 15 процентов рабочих мест в Седжмуре обеспечивается туризмом. [ 74 ] но в Чеддере, по оценкам, работает до 1000 человек. [ 75 ] В селе также есть молодежное общежитие . [ 76 ] и ряд мест для кемпинга и караванов. [ 77 ]

Культура и сообщество

[ редактировать ]

В Чеддере есть ряд действующих клубов обслуживания, в том числе клуб Cheddar Vale Lions Club , Mendip Rotary и Mendip Inner Wheel Club . [ 78 ] Клубы собирают деньги для проектов в местном сообществе и проводят ежегодные мероприятия, такие как фейерверк, утиные бега в ущелье, гонки на лодках-драконах на водохранилище и концерты на территории близлежащего Чеширского дома Святого Михаила . [ 79 ]

Несколько известных людей родились или жили в Чеддере. Музыкант Джек Бессант , бас-гитарист группы Reef, вырос на клубничной ферме своих родителей. [ 80 ] а Мэтт Госс и Люк Госс , бывшие участники Bros , в детстве девять месяцев жили в Чеддере. [ 81 ] Трина Гулливер , десятикратная чемпионка мира по дартсу среди профессионалов, до 2017 года жила в Чеддере. Комик Ричард Херринг вырос в Чеддере. [ 82 ] Его » на Эдинбургском фестивале шоу « Сын директора 2008 года основано на его пребывании в школе «Короли Уэссекса» , где директором был его отец Кейт. [ 83 ] Финальное выступление этого шоу состоялось в школе в ноябре 2009 года. Он также посетил школу в марте 2010 года, чтобы выступить со своим шоу « Усы Гитлера» . [ 84 ] В мае 2013 года была запущена общественная радиостанция «Пульс». [ 85 ] [ 86 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Фотохром Чеддерского рыночного креста в 1890-х годах.

Рыночный крест на Бат-стрит датируется XV веком, навес перестроен в 1834 году. Он имеет центральный восьмиугольный причал, подъёмник на четыре ступеньки, шестиугольный навес с шестью арочными четырёхцентровыми проёмами, неглубокую двухступенчатую конструкцию. контрфорсы под каждым углом и укрепленный парапет. Вал венчают счеты с фигурами в нишах, вероятно, конца XIX века, хотя крест сейчас отсутствует. Его перестроил Томас, маркиз Бат . Это запланированный памятник (округ Сомерсет № 21) и здание, внесенное в список памятников архитектуры II * . [ 87 ]

В январе 2000 года крест серьезно пострадал в результате дорожно-транспортного происшествия. [ 88 ] [ 89 ] К 2002 году крест был восстановлен, а территория вокруг него была изменена, чтобы защитить и улучшить его внешний вид. [ 90 ] Крест снова был сильно поврежден в марте 2012 года, когда поздно ночью в него врезалось такси, разрушив две стороны. [ 91 ] [ 92 ] Ремонтные работы, которые включали установку стальных столбов с деревянной обшивкой для защиты от будущих аварий, были завершены в ноябре 2012 года и обошлись в 60 000 фунтов стерлингов. [ 93 ]

Ханна Мор , филантроп и педагог, в конце 18 века основала в деревне школу для детей шахтеров. Ее первая школа располагалась в доме 17 века. Теперь называется «Коттедж Ханны Мор». [ 94 ] Здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени, используется местным сообществом как место встреч. [ 95 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Автобус First Somerset & Avon забирает пассажиров на перекрестке Маркет на маршруте 126 из Уэстон-сьюпер-Мэр в Уэллс, основном автобусном сообщении через Чеддер.

Деревня расположена на дороге A371 , которая идет из Винкантона в Уэстон-сьюпер-Мэр . [ 96 ] Это примерно в 5 милях (8,0 км) от трассы автомагистрали M5 и примерно в 10 милях (16 км) езды до развязки 22. [ 97 ]

Он находился на линии долины Чеддер , железнодорожной линии, которая была открыта в 1869 году и закрыта в 1963 году. Она стала известна как «Клубничная линия» из-за большого объема выращенной здесь клубники , которую она перевозила. Он шел от железнодорожной станции Яттон через Чеддер до железнодорожной станции Уэллс (Такер-стрит) и присоединялся к железной дороге Восточного Сомерсета , чтобы пройти через железнодорожную станцию ​​​​Шептон-Маллет (Хай-стрит) до Уитэма . Участки ныне заброшенной железной дороги были открыты под названием Strawberry Line Trail, которая в настоящее время проходит от Яттона до Чеддера. Линия Чеддер-Вэлли просуществовала до появления « Бичинг-Акса ». К концу его существования пассажиров было так мало, что дизельные вагоны иногда использовались . Филиал Чеддер закрылся для пассажиров 9 сентября 1963 года и для товаров в 1964 году. [ 71 ] Линия закрылась в 1960-х годах, когда она стала частью железнодорожного заповедника долины Чеддер. [ 72 ] и часть маршрута 26 Национальной велосипедной сети. Велосипедный маршрут также пересекается с West Mendip Way и различными другими пешеходными дорожками. [ 98 ]

Основной автобусный маршрут - это ежечасное сообщение 126 между Уэстон-сьюпер-Мэр и Уэллсом, которым управляет компания First West of England . Другие автобусные маршруты включают маршрут 668 от Шипхэма до Стрит , который ходит каждые пару часов и обслуживается Libra Travel, а также автобусный маршрут 66 колледжа, который курсирует из Аксбриджа в кампус Бриджуотер колледжей Бриджуотер и Тонтон по утрам и вечерам в колледже. раз в семестр и управляется компанией Bakers Dolphin .

Образование

[ редактировать ]
Вид на Академию королей Уэссекса с башни церкви Св. Андрея (вид на северо-запад)

Первая школа в Чеддере была основана Ханной Мор в 18 веке. [ 99 ] однако теперь в Чеддере есть три школы, принадлежащие группе школ долины Чеддер, двенадцать школ, которые обеспечивают трехуровневую систему образования долины Чеддер. [ 100 ] В первой школе Чеддера десять классов для детей от 4 до 9 лет. [ 101 ] Средняя школа Fairlands , средняя школа, отнесенная к категории средних школ, в ней учатся 510 учеников в возрасте от 9 до 13 лет. [ 102 ] Fairlands принимает детей, переходящих из Первой школы Чеддера, а также из других первых школ в долине Чеддер. Академия Королей Уэссекса , общеобразовательная школа с совместным обучением , получила оценку Ofsted на «хорошо» . [ 103 ] В нем обучаются 1176 учеников в возрасте от 13 до 18 лет, в том числе 333 — в шестом классе . [ 103 ] Kings – это религиозная школа, связанная с англиканской церковью . В 2001 году ему был присвоен статус специалиста Технологического колледжа , что позволило ему развивать возможности информационных технологий (ИТ) и совершенствовать курсы по естественным наукам, математике и технологиям дизайна. В 2007 году она стала базовой школой , что дало ей больший контроль над собственными финансами. Академия владеет и управляет спортивным центром и бассейном Kings Fitness & Leisure, удобствами которых пользуются как студенты, так и жители. С ноября 2016 года он является частью Wessex Learning Trust, в который входят восемь академий из окрестностей. [ 104 ]

Религиозные сайты

[ редактировать ]
Церковь Святого Андрея

Церковь Святого Андрея датируется 14 веком. Он был восстановлен в 1873 году Уильямом Баттерфилдом . Это здание является памятником архитектуры I степени и содержит витражи 15-го века и алтарный стол 1631 года. Считается, что сундук-гробница в алтаре содержит останки сэра Томаса Чеддера и датирован 1442 годом. [ 105 ] Башня высотой 100 футов (30 м) [ 10 ] содержит колокол 1759 года, сделанный Томасом Билби из семьи Билби . [ 106 ] На кладбище находится могила автора гимнов Уильяма Чаттертона Дикса .

Есть также церкви римско-католической , методистской и других конфессий, в том числе общественная церковь долины Чеддер, которые не только встречаются в школе Kings of Wessex по воскресеньям, но также имеют свой собственный сайт в Твинтауне для встреч в течение недели. [ 107 ] Баптистская часовня была построена в 1831 году . [ 108 ]

Спорт

[ редактировать ]

Kings Fitness & Leisure, расположенный на территории школы Kings of Wessex , предоставляет площадку для занятий различными видами спорта и включает в себя 20-метровый бассейн, площадки для занятий ракетным спортом, спортивный зал, танцевальные студии и тренажерный зал. [ 109 ] В 2009 году на игровых полях Шарпхэм-роуд прошел молодежный спортивный фестиваль. [ 110 ] В 2010 году скейт-парк . в поселке построили [ 111 ] финансируется местной группой действий Чеддера. [ 112 ]

Чеддер АФК , основанный в 1892 году и получивший прозвище «Сырники», [ 113 ] играть в Первом дивизионе Западной футбольной лиги . В 2009 году было объявлено о планах переместить клуб из его нынешнего дома в Боуденс-парке на Дрейкотт-роуд в новое, более крупное помещение. [ 113 ]

Крикетный клуб Чеддер был основан в конце 19 века и переехал на игровые поля Шарпхэм-роуд в 1964 году. [ 114 ] Сейчас они играют в Сомерсетском дивизионе Премьер-лиги Западной Англии . Клуб регби Чеддера, которому принадлежит часть игровых полей Шарпхэма, был основан в 1836 году. Клуб организует ежегодный турнир по регби Чеддера. [ 115 ] Чеддер был основан в 1924 году. лаун-тенниса Клуб [ 116 ] и играет в Лиге Северного Сомерсета, а также занимается социальным теннисом и тренерской деятельностью. Беговой клуб Чеддера до 2009 года организовывал ежегодный полумарафон . [ 117 ]

Деревня находится на маршруте Вест -Мендип-Уэй и Самаритянского пути на юго-запад .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Статистика приходов, LSOA и приходов — СВОДНЫЕ профили» (Excel) . Сомерсетская разведка . Проверено 4 января 2014 г.
  2. ^ «Чеддер CP/AP через пространство времени» . Видение Британии сквозь время . Проверено 12 февраля 2011 г.
  3. ^ «Ущелье и пещеры Чеддер» . Бристоль-линк. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 31 января 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Чеддер» . Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 21.
  5. ^ «Планируй свой день» . Ущелье и пещеры Чеддер . Проверено 25 ноября 2018 г.
  6. ^ Аттхилл, Робин (1976). Мендип: Новое исследование . Ньютон Эбботт: Дэвид и Чарльз. п. 75. ИСБН  0-7153-7297-1 .
  7. ^ Jump up to: а б «Туристические точки — ущелье Чеддер» . Би-би-си . Проверено 12 августа 2007 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Пещера Гофа, Чеддерское ущелье, Чеддер» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет . Январь 1983 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  9. ^ Льюис, Джоди (2003). «Результаты геофизических исследований на двух курганах в округах Чеддер и Придди, Мендип» (PDF) . Учеб. унив. Бристоль Спелеол. Соц. 2003 . Бристольский университет : 11 . Проверено 11 июля 2012 года .
  10. ^ Jump up to: а б Лит-Ходж, Лорни (1985). Курьезы Сомерсета . Бодмин: Книги Боссини. п. 20. ISBN  0-906456-98-3 .
  11. ^ Рахц, Филипп. «Саксонские и средневековые дворцы в Чеддере, Сомерсет — промежуточный отчет о раскопках в I 960–62 годах» (PDF) . Служба археологических данных. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2008 г. Проверено 31 марта 2008 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Ричардсон, Миранда (2003). «Археологическая оценка Чеддера» (PDF) . Обширное городское исследование Сомерсета . Совет графства Сомерсет . Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  13. ^ Историческая Англия . «Бывшая часовня Святого Колумбана (1173737)» . Список национального наследия Англии . Проверено 31 марта 2008 г.
  14. ^ «Школьные раскопки обнаружили римскую могилу» . Новости Би-би-си. 20 января 2006 года . Проверено 31 марта 2008 г.
  15. ^ Открытый судный день: Чеддер . По состоянию на 13 июня 2024 г.
  16. ^ Робинсон, Стивен (1992). Топонимы Сомерсета . Уимборн, Дорсет: The Dovecote Press Ltd., с. 43. ИСБН  1-874336-03-2 .
  17. ^ «Редкие старые литографии Чеддера» .
  18. ^ Сирл, Мюриэл (2002). История западной страны: Сомерсет . Публикации Вентона. п. 130. ИСБН  978-1-84150-802-3 . Проверено 7 февраля 2011 г.
  19. ^ «Сомерсетские сотни» . ГЕНУКИ . Проверено 9 сентября 2011 г.
  20. ^ Бонд, Джеймс (1998). Сомерсетские парки и сады . Книги Сомерсета. п. 25. ISBN  978-0861834655 .
  21. ^ Jump up to: а б Аутуэйт, Джон. «Краткая история Чеддера» . Приходской совет Чеддера. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  22. ^ «Краткая история Чеддера» . Веб-сайт Чеддера. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  23. ^ Койш, AW; Мейсон, Э.Дж.; Уэйт, В. (1977). Мендипс . Лондон: Роберт Хейл Лтд. п. 96. ИСБН  0-7091-6426-2 .
  24. ^ Хавинден, Майкл (1982). Пейзаж Сомерсета . Создание английского пейзажа. Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 133. ИСБН  0-340-20116-9 .
  25. ^ «О деревне Чеддер, Сомерсет» . Деревня Чеддер . Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
  26. ^ «40 лет со дня Великого потопа в ущелье» . Западный Меркурий . 10 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  27. ^ «Наводнение в долине Чу в 1968 году» (PDF) . Агентство окружающей среды. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  28. ^ «План прихода Чеддер» (PDF) . Приходской совет Чеддера. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  29. ^ Ричардсон, Миранда (2003). «Археологическая оценка Чеддера» (PDF) . Обширное городское исследование Сомерсета . Совет графства Сомерсет. п. 12. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г. Чеддер - один из 30 из 45 исторических городов, охваченных этим проектом, который не классифицируется как город в Плане структуры округа.
  30. ^ «Аксбридж и охотничий домик короля Джона, Сомерсет» . ИнфоБритания. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 5 апреля 2010 г.
  31. ^ «Аксбридж: История» . Аксбридж: Информация для посетителей и жителей, поддерживаемая городским советом Аксбриджа . Городской совет Аксбриджа. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  32. ^ Ричардсон, Миранда (2001). «Археологическая оценка Аксбриджа» (PDF) . Обширное городское исследование Сомерсета . Совет графства Сомерсет. стр. 4–5. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  33. ^ «Аксбридж Чеддер — Отчет о местонахождении» . База данных НС. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  34. ^ «Ваш Совет» . Приходской совет Чеддера. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  35. ^ «Ваш Совет» . Приходской совет Чеддера. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  36. ^ «Приход Чеддер и Шипхэм, 2011» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 6 марта 2015 г.
  37. ^ «Аксбридж РД» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Проверено 4 января 2014 г.
  38. ^ «О Сомерсетском стратегическом партнерстве» . Сомерсетское стратегическое партнерство. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  39. ^ Парламентские округа в графстве Сомерсет. Архивировано 6 октября 2011 года в Wayback Machine Government News. Проверено 14 ноября 2001 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Ассоциация дружбы Чеддер / Фельсберг Вернуйе (CFVFA)» . Сегемопор Немецкая ассоциация побратимов. Архивировано из оригинала 15 марта 2010 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  41. ^ «Ассоциация дружбы Чеддер Фельсберг и Вернуйе» . Электронная бумага Nailsea . Проверено 25 декабря 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ «Кредитный кризис настиг поездку с Ямайки» . Газета долины Чеддер . 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г. . Проверено 25 декабря 2010 г.
  43. ^ «Комплекс Чеддер» (PDF) . Английская природа . Проверено 17 июля 2006 г.
  44. ^ «Ущелье Чеддер: не совсем дрянно» . Geotimes, издание Американского геологического института . Май 2005 года . Проверено 12 августа 2007 г.
  45. ^ «Место раскопок пещеры Гофа» . Музей естественной истории. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  46. ^ «Ущелье Чеддер» . Британская геологическая служба . Проверено 4 марта 2011 г.
  47. ^ «Пещера Кокса и Хрустальная пещера» . Пещеры и ущелье Чеддер. Архивировано из оригинала 29 ноября 2009 года . Проверено 18 декабря 2009 г.
  48. ^ «Доступ к вопросам и ответам: ущелье Чеддер» . Британский альпинистский совет . 1999. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 12 августа 2007 г.
  49. ^ «Пещеры выиграли голосование за «чудо природы»» . Би-би-си . 2 августа 2005 г. Проверено 7 февраля 2011 г.
  50. ^ «Представление о водохранилище Чеддер» . Бристоль Уотер. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  51. ^ «Аксбриджский завод по очистке сырой воды» . Сырая вода Аксбриджа . СЕЭКВАЛ. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  52. ^ «Информация English Nature SSSI для водохранилища Чеддер» . Английская природа . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  53. ^ Астон, Майкл (1988). Особенности средневекового пейзажа Сомерсета . Совет графства Сомерсет . п. 30 . ISBN  0-86183-129-2 .
  54. ^ Jump up to: а б с «Вуд Чеддер» (PDF) . Английская природа . Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2006 г. Проверено 17 июля 2006 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Комплекс Чеддер» (PDF) . Английская природа . Проверено 17 июля 2006 г.
  56. ^ «Природа и национальный фонд» . Национальный траст. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  57. ^ «Комплекс Чеддер» . Фонд дикой природы Сомерсета . Проверено 4 марта 2011 г.
  58. ^ «Уведомление об изменении и консолидации с вступительным примечанием» (PDF) . Агентство окружающей среды. Архивировано (PDF) из оригинала 25 ноября 2018 г. Проверено 25 ноября 2018 г.
  59. ^ Аттхилл, Робин (1976). Мендип: Новое исследование . Ньютон Эбботт: Дэвид и Чарльз. п. 22. ISBN  0-7153-7297-1 .
  60. ^ «Карьеры Вест Мендип» . Британская геологическая служба . Проверено 22 февраля 2011 г.
  61. ^ Информация, Reed Business (октябрь 1973 г.). «Сбрасывание ядерного кирпича» . Новый учёный . 60 (868): 185 . Проверено 22 февраля 2011 г. {{cite journal}}: |first1= имеет общее имя ( справка ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ Jump up to: а б с д «Юго-Западная Англия: климат» . Метеорологическое бюро . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  63. ^ «Район: Чеддер, КП (приход)» . Профиль прихода — Люди, статистика района ONS . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  64. ^ «Район: Чеддер, CP (приход), Профиль прихода — домохозяйства» . Статистика районов переписи населения 2001 года . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  65. ^ Jump up to: а б «Тип местоположения Чеддер: Гражданские приходы, ONS» . 2021 . Проверено 8 апреля 2024 г.
  66. ^ Смейл, Уилл (21 августа 2006 г.). «Отделение творога от сыворотки» . BBC Radio 4 Открытая страна . Проверено 7 августа 2007 г.
  67. ^ «Интервью — «Серьезно» Лакталиса МакЛелланда: развитие рынка Чеддера» . Бакалейный торговец . Проверено 9 мая 2007 г.
  68. ^ Ренделл, Дж. (1973). Экономические проблемы защищенного урожая клубники на юго-западе Англии . Международное общество садоводческих наук . Проверено 6 февраля 2011 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  69. ^ «Клубничная линия» (PDF) . Сустранс. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  70. ^ «Архив» . Клубничная линия. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  71. ^ Jump up to: а б Дэниелс, Джеральд Дэвид; Денч, Лесли Алан (ноябрь 1980 г.) [1964]. Пассажиров больше нет (3-е изд.). Шеппертон: Ян Аллан . п. 16. ISBN  0-7110-0951-1 . OCLC   16551162 .
  72. ^ Jump up to: а б «Клубничная линия» . Лес Эйвона . Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 года . Проверено 23 ноября 2007 г.
  73. ^ «Открытие чеддера эля» (PDF) . Pints ​​West № 72, зима 2006/2007 года . КАМРА Бристоль . п. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2008 г. Проверено 21 января 2008 г.
  74. ^ «Отдых, досуг и туризм» . Местный план округа Седжмур, принятая версия на 1991–2011 гг . Районный совет Седжмура. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  75. ^ Нэгл, Гаррет (1999). Фокус на Географии: Туризм, отдых и отдых . Нельсон Торнс. стр. 54–56. ISBN  978-0-17-444705-4 .
  76. ^ «Молодежный хостел Чеддер» . ЮХА . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  77. ^ «Кемпинги и стоянки для автодомов» . Веб-сайт Чеддера . Проверено 6 июня 2012 года .
  78. ^ «Клубы и благотворительные организации в Чеддере» . Веб-сайт Чеддера. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  79. ^ «Сент-Майклс» . Леонард Чешир Инвалидность. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  80. ^ Макнейр, Джеймс (4 апреля 1997 г.). «Нам нравятся большие, толстые голоса с большим количеством выступлений» . Независимый . Проверено 3 апреля 2010 г.
  81. ^ Выдра, Хелен. «Мэтт Госс... он мужчина, да!» . BBC Сомерсет . Проверено 3 апреля 2010 г.
  82. ^ Выдра, Хелен. «Интервью: Ричард Херринг» . BBC Сомерсет . Проверено 3 апреля 2010 г.
  83. ^ Бирдер, Тим (10 марта 2009 г.). «Ричард Херринг — сын директора» . Би-би-си в Оксфорде . Проверено 3 апреля 2010 г.
  84. ^ «Тур Ричарда Херринга с усами Гитлера» . Чеддер Артс. Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  85. ^ «Пульс» (PDF) . Офком. Архивировано (PDF) из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  86. ^ «Пульс» . медиа.инфо . Проверено 26 сентября 2015 г.
  87. ^ Историческая Англия . «Маркет Кросс (1173642)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 г.
  88. ^ Мэт, Ян (28 января 2010 г.). «Рыночный крест превратился в руины в результате дорогостоящего краха». Газета долины Чеддер .
  89. ^ Пикеринг, Эндрю; Фостер, Никола (2015). Чеддер сквозь время, переработанное издание . Издательство Эмберли. п. 113. ИСБН  9781445650722 .
  90. ^ «Годовой отчет 2002» (PDF) . Сомерсетское наследие. п. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2012 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  91. ^ «Средневековый крест Чеддера поврежден в результате крушения такси» . Новости Би-би-си . 31 марта 2012 г.
  92. ^ «Такси врезалось в рыночный перекресток Чеддера» . Новости ИТВ . 31 марта 2012 г.
  93. ^ «Средневековый крест Чеддера отремонтирован после крушения такси» . Новости Би-би-си. 7 ноября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
  94. ^ Историческая Англия . «Коттедж Ханны Мор (1344881)» . Список национального наследия Англии . Проверено 31 марта 2008 г.
  95. ^ «Коттедж Ханны Морес, Чеддер» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . История в структуре . Проверено 5 марта 2011 г.
  96. ^ «А371» . САБР . Проверено 4 марта 2011 г.
  97. ^ 182 Уэстон-сьюпер-Мэр, Бриджуотер и Уэллс (Карта) (изд. C2). 1:50000. Лендрейнджер. Артиллерийское обследование. 2002. ISBN  0-319-22782-0 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  98. ^ «Карта велосипедного движения 10 Чеддер и Аксбридж» (PDF) . Движение Сомерсета вперед. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2012 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  99. ^ «Ханна Мор (1745–1833)» . Historyhome.co.uk . Проверено 10 августа 2017 г.
  100. ^ «Проспект» . Марковская первая школа. Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
  101. ^ «Первая школа Чеддера» . Первая школа Чеддера. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  102. ^ «Профиль школы» . Средняя школа Фэрлендс. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
  103. ^ Jump up to: а б «Отчет об инспекции школы королей Уэссекса» (PDF) . Офстед . Март 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 ноября 2016 г. Проверено 10 августа 2017 г.
  104. ^ Доверие, Wessex Learning. «Уэссекский образовательный фонд» . wessexlearningtrust.co.uk . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  105. ^ Историческая Англия . «Церковь Андрея Первозванного (1173613)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 г.
  106. ^ Мур, Джеймс; Райс, Рой; Хакер, Эрнест (1995). Билби и часовщики из Чу-Вэлли . Авторы. ISBN  0-9526702-0-8 .
  107. ^ «Общественная церковь долины Чеддер» . Общественная церковь долины Чеддер. Архивировано из оригинала 19 января 2011 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  108. ^ Историческая Англия . «Баптистская часовня (1296121)» . Список национального наследия Англии . Проверено 30 марта 2010 г.
  109. ^ «Спорт и отдых» . Веб-сайт Чеддера. Архивировано из оригинала 15 декабря 2009 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  110. ^ «Летний фестиваль молодежного спорта получил поддержку в размере 2000 фунтов стерлингов» . Это Сомерсет. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  111. ^ «По телевизору появляется человек из скейт-парка» . Газета долины Чеддер . 1 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  112. ^ «Львы обещают помочь скейтерам» . Уэстон Меркьюри . 9 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
  113. ^ Jump up to: а б «Футбольный клуб «Чеддер» может переехать» . Газета долины Чеддер . 28 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г. . Проверено 30 марта 2010 г.
  114. ^ «История» . Крикетный клуб Чеддер. Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  115. ^ «Регби-клуб Чеддер» . Регби-клуб Чеддера. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
  116. ^ «История» . Теннисный клуб Чеддер. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  117. ^ «Больше никакого полумарафона Чеддера» . Это Сомерсет. 3 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. . Проверено 6 июня 2012 года .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cheddar,_Somerset&oldid=1241301113"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a44037b42a2465298fc24f35bcf10c45__1721334480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/45/a44037b42a2465298fc24f35bcf10c45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cheddar, Somerset - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)