✖


Jump to content

Пещеры Вуки-Хоул

Координаты : 51 ° 13'45 "N 2 ° 40'18" W  /  51,2293 ° N 2,6718 ° W  / 51,2293; -2,6718
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Пещеры Вуки-Хоул
Скала с пещерой у подножия, из которой течет река Топор.
Река Топор , выходящая из пещер Вуки-Хоул (февраль 2005 г.)
Карта, показывающая расположение пещер Вуки-Хоул
Карта, показывающая расположение пещер Вуки-Хоул
Расположение Вуки-Хоул , Сомерсет , Великобритания
Сетка ОС СТ 5319 4802
Координаты 51 ° 13'45 "N 2 ° 40'18" W  /  51,2293 ° N 2,6718 ° W  / 51,2293; -2,6718 [ 1 ]
Глубина 90 метров (300 футов) [ 1 ]
Длина 4380 метров (14370 футов) [ 2 ]
Изменение высоты 150 метров (490 футов) [ 2 ]
Высота 64 метра (210 футов) [ 1 ]
Геология Доломитовый конгломерат и известняк
Входы 6 (в т.ч. 1 искусственный, 1 заблокированный)
Доступ Ограниченный
Показать пещеру открыта 1927
Освещение Электрический
Реестр MCRA [ 1 ]

Пещеры Вуки-Хоул ( / ˈ w ʊ k i / ) — серия известняковых пещер, зрелищная пещера и туристическая достопримечательность в деревне Вуки-Хоул на южной окраине холмов Мендип недалеко от Уэллса в Сомерсете , Англия. река Топор . Через пещеру протекает [ 3 ] Это объект особого научного интереса (УОНИ) как по биологическим, так и по геологическим причинам. [ 4 ] Пещера Вуки-Хоул — это « пещера растворов », образовавшаяся в результате выветривания , при котором естественная кислота грунтовых вод растворяет камни. Некоторое количество воды образуется в виде дождя, который стекает ручьями по непроницаемым скалам на плато, а затем опускается на границе известняка в системы пещер, такие как Суилдонс-Хоул , Истуотер-пещера и Ласточка Святого Катберта ; остальное — это дождь, просачивающийся прямо сквозь известняк. Температура в пещерах постоянная 11 ° C (52 ° F).

Пещеры использовались людьми уже около 45 000 лет, о чем свидетельствует обнаружение орудий периода палеолита , а также окаменелых останков животных. Свидетельства оккупации каменного и железного веков продолжались и в Римской Британии . Мельница по измельчению кукурузы работала на бурлящих водах реки Акс еще во время исследования Судного дня в 1086 году. Воды реки используются в ручной бумажной фабрике , старейшей из сохранившихся в Британии, которая начала свою работу около 1610 года. [ 5 ] Низкая постоянная температура в пещерах означает, что их можно использовать для созревания сыра Чеддер .

Пещеры были местом первых пещерных погружений в Британии, предпринятых Джеком Шеппардом , Грэмом Балкомбом и Пенелопой Пауэлл. [ 6 ] в 1930-е годы. С тех пор дайверы исследовали обширную сеть камер, разрабатывая дыхательные аппараты и новые методы этого процесса. Полная протяженность системы пещер до сих пор неизвестна: исследовано около 4000 метров (13 000 футов), включая 25 камер. Часть пещерной системы открылась как выставочная пещера в 1927 году после исследовательских работ Герберта Э. Балча . Как туристическая достопримечательность он принадлежал мадам Тюссо , а с недавних пор — владельцу цирка Джерри Коттлу . Пещера примечательна Ведьмой из Вуки-Хоул, сталагмитом примерно человеческой формы , который, по легенде, является ведьмой, обращенной в камень монахом из Гластонбери . Он также использовался в качестве места для съемок фильмов и телевидения, в том числе «Доктор Кто сериала : Месть киберлюдей» .

Описание

[ редактировать ]

Выставочная пещера состоит из сухой галереи, соединяющей три большие камеры, в первой из которых находится формация Ведьмы Вуки. Из этих камер ведут различные проходы на высоком уровне, с двумя небольшими выходами над туристическим входом. Река Топор образуется водой, поступающей в пещерные системы, и течет через третью и первую камеры, из которых она течет к возрождению , через два отстойника длиной 40 и 30 метров (131 и 98 футов), где она выходит из пещеры и выходит на открытый воздух. [ 7 ] [ 8 ]

Река поддерживается на искусственно высоком уровне и падает на пару метров, когда шлюз опускается, чтобы обеспечить доступ к четвертой и пятой камерам, двум небольшим воздушным пространствам. Однако обычно добраться до них можно только при дайвинге в пещерах. За пятой камерой можно пройти по просторному подводному маршруту еще 40 метров (130 футов), пройдя под тремя большими разломами с воздушными пространствами, и выйти на поверхность в девятой камере - просторной камере длиной более 30 метров (98 футов) и такой же высокий. Проходы на высоком уровне здесь ведут к бывшему возрождению, которое сейчас заблокировано, примерно на 45 метров (148 футов) над нынешним возрождением. [ 7 ] [ 8 ]

Искусственный туннель длиной 180 метров (590 футов), ведущий от третьей камеры, позволяет посетителям шоу-пещеры пересекать седьмую и восьмую камеры по мостам и огибать девятую камеру по дорожке, прежде чем выйти возле места возрождения. [ 7 ] Второй раскопанный туннель длиной 74 метра (243 фута) из девятой камеры позволяет посетителям посетить 20-ю камеру. [ 9 ] [ 10 ]

Из девятой камеры погружение примерно на 200 метров (660 футов) почти сразу проходит из Доломитового конгломерата в известняк и постепенно спускается на 70 метров (230 футов) на глубину 23 метра (75 футов) под парой высокие перекаты с воздушными колоколами (закрытыми воздушными пространствами между водой и крышей) до достижения воздушного пространства в 19-й камере. 20-я камера находится на вершине большого валунного склона — 60 метров (200 футов) в длину, 15 метров (49 футов) в ширину и 22 метра (72 фута) в высоту. Отсюда просторный проход длиной около 400 метров (1300 футов) поднимается к ныне заблокированному месторождению окаменелостей в ущелье Эббор . Общая длина проходов на этом участке составляет около 820 метров (2690 футов). [ 7 ] [ 8 ] Проход в конце соединяется с Палатой 24 возле Sting Corner. [ 2 ]

Продолжение находится в 19-й камере, где 152 метра (499 футов) прохода, спускающегося на глубину 24 метра (79 футов), поверхности в 22-й камере - 300 метров (980 футов) сухих проходов на разных уровнях со статическим бассейн. Путь дальше лежит внутри этого бассейна на глубине 19 метров (62 фута), где 100 метров (330 футов) прохода поднимаются на поверхность в 23-й камере - 100 метров (330 футов) большого прохода, за которым следуют четыре коротких отстойника, которые прибудем в 24-ю камеру. Это 370 метров (1210 футов) того, что описано в путеводителе как «великолепный» речной переход, высотой 13 метров (43 фута) и шириной 2 метра (6,6 фута), который заканчивается каскадом, падающим с 30-метровой высоты ( 98 футов) длинное озеро. Над рекой также имеется более 370 метров (1210 футов) проходов на высоком уровне. Путь продолжается под водой примерно на 100 метров (330 футов), достигая глубины 25 метров (82 фута) перед всплытием в 25-ю камеру, названную Мрачным озером из-за его густых отложений ила. [ 7 ] [ 8 ] Отстойник в конце был погружен на 400 метров (1300 футов) до максимальной глубины 90 метров (300 футов), прежде чем гравийные дроссели помешали дальнейшему продвижению. Конец находится примерно в 1000 метрах (1100 ярдов) к северо-востоку от входа. [ 1 ]

Гидрология и геология

[ редактировать ]

Вуки-Хоул находится на южном откосе холмов Мендип и является возрождением , истощающим южные склоны Норт-Хилла и Пен-Хилла. Это второе по величине возрождение на Мендипе с расчетной площадью водосбора 46,2 квадратных километров (17,8 квадратных миль). [ 11 ] и средний расход 789 литров (174 имп галлона; 208 галлонов США) в секунду. [ 12 ] Некоторая часть воды имеет аллогенное происхождение, т. е. стекает с неизвестняковых пород, собирается в виде потоков на поверхности, а затем опускается на границе Нижние известняковые сланцы и известняк Блэк-Рок или вблизи нее, часто через затоны , такие как Плантация Сваллет возле ведущих работ Сент-Катберта между гостиница Hunter's Lodge Inn и Придди Пулс . [ 13 ] Затем он проходит через крупные системы пещер, такие как Суилдонс-Хоул , Иствуотер-пещера и Ласточка Святого Катберта , вокруг Придди . [ 14 ] [ 15 ] но 95% — это аутогенная вода, просачивающаяся непосредственно в известняк. [ 15 ]

Южные склоны холмов Мендип в основном повторяют склоны антиклинали , складки в скале, которая выпукла находятся самые старые отложения вверх и в центре которой . На Мендипсе гребень антиклинали усечен эрозией, образуя плато. горных Толщина пород здесь наклонена на 10–15 градусов к юго-западу. [ 16 ] Внешние склоны в основном состоят из каменноугольного периода , а девонского возраста старый красный песчаник обнажается известняка в центре . Вуки-Хоул — это пещера с раствором , в основном образовавшаяся в известняке в результате химического выветривания , в результате чего естественные кислые грунтовые воды растворяют карбонатные породы, но она уникальна тем, что первая часть пещеры сформирована в триасовом доломитовом конгломерате , хорошо сцементированной окаменелой известняковой осыпи. представляет собой заполнение триасовой долины. [ 17 ]

Пещера образовалась во фреатических условиях, т.е. ниже местного уровня грунтовых вод , но понижение базовых уровней , до которых тек подземный дренаж, привело к тому, что некоторые проходы были заброшены рекой, и есть свидетельства ряда заброшенных возрождений. [ 16 ] В частности, ходы в 20-й камере интерпретируются как бывший воклюзианский источник , воды которого когда-то всплывали в ущелье Эббор. [ 18 ] Неясно, было ли это первоначальное восстание или оно сформировалось, когда основное восстание в Вуки было заблокировано. [ 19 ]

Нынешнее возрождение расположено недалеко от основания Доломитового конгломерата, в начале короткого ущелья, образовавшегося в результате направленной эрозии с последующим обрушением пещеры. [ 20 ] Морфология . ходов определяется пластами горных пород, в которых они образованы Речной путь во внешней части системы пещер, образованной внутри Доломитового конгломерата, характеризуется неглубокими петлями, соединяющими камеры с низким напластованием , или высокими узкими проходами, известными как «рифты», образовавшимися в результате расширения фреатических растворов трещиноватых разломов. Русло во внутренней части системы, образованное в известняке, характеризуется глубокими фреатическими петлями, достигающими глубины до 90 метров (300 футов), при этом вода течет вниз по падению вдоль плоскостей напластования и поднимается вверх по расширенным трещинам. [ 20 ] В дальних уголках пещеры ходы опускаются на 26 метров (85 футов) ниже уровня моря. [ 1 ] [ 3 ]

История

[ редактировать ]
Сыры Чеддер в пещерах Вуки-Хоул

Уиткомб предполагает, что название Вуки происходит от кельтского ( валлийского ) слова «пещера», ого или огоф , что дало ранние названия этой пещере «Очи» или «Очи» . «Дыра» — это англосаксонское слово «пещера», которое само по себе имеет латинско-нормандское происхождение. Таким образом, название « Пещера Вуки-Хоул» в основном означает «пещера-пещера» . [ 21 ] Эйлерт Эквалл приводит альтернативное происхождение слова «вуки» от древнеанглийского слова wocig , означающего петлю или ловушку для животных. [ 22 ] К 18 веку пещеры были широко известны как «Оки-Хоул». [ 23 ] Он был известен как таковой, когда впервые был описан в печати в 1681 году геологом Джоном Бомонтом . [ 24 ]

Были найдены окаменелости ряда животных, в том числе плейстоценового льва ( Felis leo spelae ) , пещерной гиены ( Crocuta crocuta spelaea ) и барсука ( Meles meles ) . [ 25 ] Вуки-Хоул был заселен людьми в железном веке , возможно, около 250–300 гг. до н.э. [ 26 ] а близлежащая пещера Гиен была занята охотниками каменного века . Барсучья нора и Нора носорога - это две сухие пещеры на склонах над ущельем Вуки, недалеко от возрождения Вуки-Хоул, которые содержат пещерные отложения in situ, отложившиеся во время ледникового периода. [ 4 ] Недалеко от пещеры был обнаружен фундамент хижины I века. Они строились во времена Римской империи до конца IV века. [ 27 ]

В 1544 году были обнаружены изделия из римского свинца , работавшие в этом районе. Свинцовые шахты через Мендипс загрязнили воду, вытекающую из пещер Вуки-Хоул. [ 28 ] Считается, что содержание свинца в воде повлияло на качество производимой бумаги. [ 29 ]

Определение водосборной площади Вуки-Хоул, охватывающей большую территорию Мендип-Хиллз вплоть до Придди-Пулс , в качестве Участка особого научного интереса (УОНИ) в 1970-х и 1980-х годах было спорным из-за конфликта интересов между земельными владельцы, спелеологи-любители и спелеологи. [ 30 ] Первоначальные предложения, выдвинутые Советом южных спелеоклубов (входящих в Британскую спелеологическую ассоциацию ), заключались в том, что обозначение УОНИ, которое ограничивало бы то, что разрешено делать фермерам и другим землевладельцам, охватывало бы всю водосборную площадь. Этому правилу возражали, поскольку оно было слишком ограничительным и трудным для обеспечения соблюдения. Утверждалось, что сельскохозяйственное использование полей, не имеющих прямого контакта с входами в пещеры, окажет незначительное вредное воздействие на сами пещеры. Также велись споры о том, какие пещеры и особенности пещер следует считать «важными». В результате окончательного урегулирования была выделена меньшая территория, а многие методы ведения сельского хозяйства были исключены из списка запрещенных «Потенциально разрушительных операций». [ 30 ]

Входная плотина и шлюзовые ворота, обслуживающие бумажную фабрику, были построены примерно в 1852 году. Туннель, проложенный от третьей камеры к девятой камере, а затем выведенный на дневной свет, был вырыт в 1974–1975 годах бывшими угольщиками из района Радстока . [ 1 ] В 2015 году выставочная пещера была расширена за счет раскопок туннеля из девятой камеры в 20-ю. [ 9 ]

Постоянная температура 11 °C (52 °F) в пещерах используется фермой Форд в Дорсете для созревания сыра Чеддер в «Сырном туннеле» — выкопанном боковом туннеле между девятой камерой и выходом в выставочную пещеру. [ 31 ] [ 32 ]

Пещерная археология

[ редактировать ]

Археологические исследования проводились с 1859 по 1874 год Уильямом Бойдом Докинзом , который переехал в Сомерсет для изучения классики у викария Вуки . Узнав об обнаружении костей местными рабочими, он возглавил раскопки в районе логова гиен. Его работа привела к обнаружению первых свидетельств использования палеолита людьми в пещерах холмов Мендип. [ 33 ] Инструменты среднего палеолита были обнаружены вместе с разделанными костями, радиоуглеродный возраст которых составляет около 41 000 лет. [ 34 ]

Герберт Э. Балч продолжал работу с 1904 по 1914 год. [ 35 ] когда он руководил раскопками входного прохода (1904–1915), Ведьминой кухни (первая камера), Адской лестницы (1926–1927) и Барсучьей норы (1938–1954), где были обнаружены римские монеты III века вместе с Ориньякские кремневые орудия. [ 36 ] Нора носорога была признана древним памятником в 1992 году. [ 37 ] Работа 1911 года обнаружила наслоения толщиной от 4 до 7 футов (1,2–2,1 м), в основном датируемые железным веком и закрепленные романо-британскими артефактами. Находки включали серебряную монету Марсия (124 г. до н.э.), керамику, оружие и инструменты, бронзовые украшения и римские монеты от Веспасиана до Валентиниана II. [ 38 ] (I-IV вв.).

Работу продолжил сначала Э. Дж. Мейсон с 1946 по 1949 год, а затем Г. Р. Морган в 1972 году. [ 39 ] Более поздняя работа под руководством Эдгара Кингсли Тратмана исследовала заселенность Норы носорога людьми. [ 40 ] и показал, что четвертая камера великой пещеры была романо-британским кладбищем. [ 41 ] [ 42 ] Во время раскопок в 1954–1957 годах в Хоул Граунд, недалеко от входа в пещеру, были обнаружены фундаменты хижины I века и керамика железного века. Они были покрыты фундаментами римских зданий, датируемых I-концом IV веков. [ 43 ]

Разведка

[ редактировать ]
Подземное озеро в первой камере

Пещера, вплоть до третьей камеры и боковых галерей, известна как минимум с периода железного века. [ 8 ] До строительства плотины на подъеме для подачи воды на бумажную фабрику ниже по течению были доступны еще две камеры (Четвертая и Пятая). Дальше вверх по течению путь лежит под водой. Впервые дайвинг был опробован Группой пещерного дайвинга под руководством Грэма Балкомба в 1935 году. С оборудованием, предоставленным взаймы Сибе Горманом , он и Пенелопа («Мсси») Пауэлл проникли в пещеру на глубину 52 м (170 футов), достигнув седьмой камеры. в стандартном водолазном костюме . Эти события ознаменовали первые успешные погружения в пещеры в Великобритании. [ 44 ] [ 45 ]

Дайвинг в Вуки возобновился в начале июня 1946 года, когда Балкомб использовал свой самодельный респиратор и водонепроницаемый костюм, чтобы исследовать область между местом возрождения и первой камерой, а также подземное течение реки между третьей и первой камерами. Во время этих погружений были обнаружены романо-британские останки, и на первых погружениях в пещере преобладали археологические работы. В большую девятую камеру впервые вошли 24 апреля 1948 года Балкомб и Дон Коуз. Используя это место в качестве предварительной базы для погружений, были обнаружены 10-я, а затем 11-я камеры. Однако путь дальше был слишком глубоким для дайверов, вдыхающих чистый кислород из ребризера замкнутого цикла . Пещера унесла свою первую жизнь 9 апреля 1949 года, когда Гордон Марриотт погиб, возвращаясь из девятой камеры. [ 46 ] [ 47 ] Еще один смертельный случай произошел в 1981 году, когда Кейт Поттер утонул во время обычного погружения вверх по течению. [ 48 ] [ 49 ]

Для дальнейшего прогресса потребовался аппарат, который мог бы преодолеть ограничение глубины дыхания чистым кислородом. В 1955 году, используя акваланг и плавая в ластах, Боб Дэвис достиг дна 11-й камеры на глубине 15 м (49 футов) в чистой воде и обнаружил 12-ю и 13-ю камеры. Он отделился от своего наставника и двух других дайверов в 11-й камере, в результате чего провел три часа в ловушке в 13-й камере, и ему было очень трудно вернуться в безопасное место. [ 50 ] Мнение укрепилось против использования кратковременного акваланга в пользу оборудования замкнутого цикла с более длительным сроком действия. Точно так же традиционный подход — ходьба по дну — был предпочтительнее плавания. Используя азотно-кислородные ребризеры полузамкнутого цикла, между 1957 и 1960 годами Джон Бакстон и Оливер Уэллс достигли колена отстойника выше по течению от девятой камеры на глубине 22 м (72 фута). [ 51 ] Это было в месте, известном как «Шлиц», поскольку оно было слишком глубоким для газовой смеси, которой они дышали.

Оборудование для пещерного дайвинга в музее пещер Вуки-Хоул

Последовал шестилетний перерыв, пока не стали применяться дайвинг на открытом воздухе, а также свободное плавание и использование неопреновых гидрокостюмов . Новое поколение пещерных дайверов теперь стало более мобильным над и под водой и могло нырять глубже. Используя этот подход, Дэйв Сэвидж смог достичь воздушной поверхности в 18-й камере (камеры не обязательно должны были иметь воздушные пространства, чтобы называться так; они были пределами каждого исследования) в мае 1966 года. Во время исследования произошло короткое затишье. беспорядок с инструкциями, заложенными в девятой камере, был разобран, прежде чем Джон Паркер сначала продвинулся к большому сухому входному проходу 20-й камеры, а затем последовал вверх по течению реки Акс, совершив погружение на глубину 152 метра (499 футов) на максимальной глубине. 24 метра (79 футов) до 22-й камеры, где путь, казалось, был потерян. [ 52 ] [ 53 ]

Тем временем, операции по восхождению в девятой камере обнаружили заброшенный выходной проход, который заканчивался очень близко к поверхности, а также сухой сухопутный маршрут вниз по течению через верхние уровни восьмой, седьмой и шестой камер до пятой камеры. Эти открытия были использованы для того, чтобы позволить выставочной пещере расшириться до девятой камеры и дать дайверам возможность начать прямо отсюда, минуя погружение из третьей камеры и далее. [ 54 ] Путь из 22-й камеры был наконец найден Колином Эдмондом и Мартином Фарром в феврале 1976 года и исследовался до тех пор, пока линия не закончилась. Несколько дней спустя Джефф Йедон и Оливер Стэтхэм с некоторой неоднозначностью достигли 23-й камеры, проложив еще 9 метров (30 футов) лески. После еще трех коротких погружений они всплыли в 24-й камере и столкнулись с тем, что Стэтхэм описал как «великолепное зрелище: вся река Акс течет по проходу высотой 40 футов [12 м] и шириной пять футов [1,5 м]». "заканчивается голубым озером через 90 метров (300 футов). Несколько дней спустя Фарр нырнул в это озеро на глубину 90 метров (300 футов) на максимальную глубину 18 метров (59 футов) и оказался в 25-й камере, пустынном, грязном месте, названном «Озеро мрака». [ 55 ]

25-я камера представляет собой самую дальнюю верхнюю воздушную поверхность в пещере Вуки-Хоул. Отсюда река Акс поднимается из глубокого отстойника, где были установлены прогрессивные рекорды глубины пещерного дайвинга на Британских островах: сначала Фарром (45 м или 148 футов) в 1977 году, затем Робом Паркером (68 м или 223 фута) в 1977 году. 1985 г. и, наконец, Джоном Волантеном и Риком Стэнтоном (76 м или 249 футов) в 2004 г. [ 56 ] [ 57 ] Пара снова вернулась в 2005 году, чтобы исследовать отстойник на глубину 90 м (300 футов), установив новый рекорд глубины Британских островов для пещерного дайвинга. [ 53 ] Этот рекорд был побит в 2008 году польским исследователем Артуром Козловским , а затем снова Михалом Мареком во время погружений в Поллатумари в Ирландии . [ 58 ] [ 59 ] Воспользовавшись туннелем, проложенным в Палату 20 руководством пещеры в 2015 году, команда начала серьезно исследовать зацепки в этой области. Один небольшой проход был перенесен в отстойник, через который можно было нырнуть в Угол Стинг в камере 24. В 2020 году к тому же месту было проведено сухое соединение. [ 2 ]

В течение 1996–1997 годов в разных точках пещер были взяты пробы воды, которые показали разный химический состав. Результаты показали, что «Неизвестный перекресток», откуда вода течет в статический отстойник в 22-й камере по маршруту, отличному от большей части реки Акс, находится выше по течению от отстойника в 25-й камере. [ 60 ]

Ведьма из Вуки-Хоула

[ редактировать ]
Скелет в музее Уэллса и Мендипа, названный Ведьмой Вуки-Хоула

Существуют старые легенды о «ведьме Вуки-Хоула», которые до сих пор сохранились в названии сталагмита в первой камере пещер. У истории есть несколько разных версий с одинаковыми основными чертами:

Мужчина из Гластонбери помолвлен с молодой женщиной из Вуки. Ведьма , живущая в пещерах Вуки-Хоул, проклинает роман, и он проваливается. Мужчина, ставший теперь монахом , жаждет отомстить ведьме, которая, будучи сама брошенной, часто портит многообещающие отношения. Монах преследует ведьму в пещеру, и она прячется в темном углу возле одной из подземных рек. Монах благословляет воду и брызгает ею в темные части пещеры, где пряталась ведьма. Освященная вода сразу окаменела ведьму, и она остается в пещере по сей день. [ 61 ] [ 62 ]

1000-летний скелет был обнаружен в пещерах Балчем в 1912 году, и его также традиционно связывают с легендарной ведьмой, хотя анализ показал, что это останки мужчины в возрасте от 25 до 35 лет. [ 63 ] Останки были частью коллекции Музея Уэллса и Мендипа , основанного Балчем, с момента их раскопок, хотя в 2004 году владелец пещер заявил, что хочет, чтобы их вернули в Вуки-Хоул. [ 64 ]

Отчасти именно легенда о ведьме побудила команду телеканала « Самые призраки» посетить пещеры и мельницу Вуки-Хоул, чтобы глубже изучить это место в поисках доказательств паранормальной активности. Шоу, вышедшее в эфир 10 марта 2009 года, стало последним эпизодом, транслировавшимся в 11-й серии шоу на спутниковом и кабельном телеканале Living . [ 65 ] В 2009 году компания Wookey Hole Ltd выбрала новую актрису на роль ведьмы, что вызвало большой интерес средств массовой информации. Кэрол Боханан на роль Карлы Каламити была выбрана из более чем 3000 претенденток. [ 66 ]

Туризм

[ редактировать ]
Бумажная фабрика, построенная примерно в 1860 году.

Пещера была впервые открыта для публики владельцем капитаном Г.В. Ходжкинсоном в 1927 году после подготовительных работ Балча. [ 67 ] Три года спустя Джон Каупер Поуис написал о пещерах в романе «Роман Гластонбери» . [ 68 ] Ходжкинсон обиделся на изображение своего вымышленного эквивалента и возбудил дорогостоящий иск о клевете. [ 69 ]

Нынешнее здание бумажной фабрики , водяное колесо которого приводится в движение небольшим речным каналом, датируется примерно 1860 годом и является памятником архитектуры II степени . [ 70 ] Коммерческое производство бумаги ручной работы прекратилось в феврале 2008 года после того, как владелец Джерри Коттл пришел к выводу, что для этой продукции больше нет рынка, и поэтому продал большую часть исторического оборудования. Посетители сайта до сих пор могут посмотреть короткое видео о производстве бумаги из хлопка. Другие достопримечательности включают долину динозавров , небольшой музей о пещерах и пещерном дайвинге, театр с цирковыми представлениями, зеркальный дом и копеечные аркады .

В 1956 году Олив Ходжкинсон, спелеолог, семья мужа которой владела пещерами более 500 лет, участвовала в конкурсе « Какова моя линия?» [ 71 ]

В конце 1950-х годов пещеры были сфотографированы Стэнли Лонгом из VistaScreen и проданы как в качестве сувениров, так и в качестве стереоизображений для заказа по почте . [ 72 ]

Пещера и мельница были присоединены после покупки Музеем мадам Тюссо в 1973 году и работали вместе как туристическая достопримечательность, пока в 1989 году руководство не выкупило музей. [ 73 ] [ 74 ] Коллекция ярмарочного искусства Вуки-Хоул была продана в 1997 году на аукционе Christie's . [ 75 ] [ 76 ] Нынешний владелец - бывший владелец цирка Джерри Коттл. [ 77 ] который открыл цирковую школу. [ 78 ]

Пещера использовалась для съемок эпизодов сериала Доктор BBC « Кто : многосерийная месть киберлюдей» (1975) с Томом Бейкером в главной роли . [ 79 ] [ 80 ] С тех пор об этом упоминалось в комедии «Лига джентльменов» . Пещера также использовалась при съемках британского сериала «7 Блейка» (1978) и «Робин из Шервуда» (1983). [ 81 ] [ 82 ] Пещеры снова использовались Доктором Кто в « Конце времени » (2009). [ 83 ] включая сцену, где Доктор делится мыслями и видениями с Удом .

В 2005 году музей сообщил, что далеков из его коллекции пропал реквизит и что они получили записку о выкупе и оторванный поршень от «Стражей планеты Земля». Позже реквизит был обнаружен в Гластонбери-Тор после того, как воры предположительно сочли его «слишком горячим». Коттл отрицал, что это был рекламный ход. [ 84 ]

1 августа 2006 года CNN сообщил, что Барни, доберман-пинчер, работавший охранной собакой в ​​Вуки-Хоул, уничтожил части ценной коллекции плюшевых мишек , в том числе одного, принадлежавшего Элвису Пресли , стоимость которого оценивалась в 40 000 фунтов стерлингов. ( 75 000 долларов США ). Страховая компания, страховавшая выставку чучел животных, якобы настояла на охране сторожевой собакой. [ 85 ] Позже Коттл признался, что придумал эту историю как рекламный ход , и ни один такой медведь никогда не принадлежал музею. [ 86 ]

В феврале 2009 года Коттл превратил викторианскую площадку для боулинга рядом с пещерами в безумное поле для гольфа, не получив предварительного разрешения на строительство. [ 87 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Грей, Алан; Тавинер, Роб; Уиткомб, Ричард (2013). Подземелья Мендипа, Путеводитель спелеолога (Пятое изд.). Реестр и архивы пещеры Мендип. стр. 460–469. ISBN  978-0-9531310-5-1 .
  2. ^ Jump up to: а б с д Симмондс, Винс (декабрь 2020 г. - январь 2021 г.). «Земля надежды и славы». Спуск (277): 26–29.
  3. ^ Jump up to: а б «Вуки-Хоул и ущелье Эббор» . Британская геологическая служба . Проверено 11 февраля 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Вуки-Хоул» (PDF) . Цитата SSSI . Английская природа . Проверено 20 ноября 2008 г.
  5. ^ «Ручная бумажная фабрика» . Пещеры Вуки-Хоул. Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  6. ^ «Тайная река исследована» . Данди Курьер . Данди, Великобритания. 19 августа 1935 г. с. 7.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Ирвин 1977 , с. 162.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Баррингтон и Стэнтон 1977 , с. 179.
  9. ^ Jump up to: а б В, Бэйли. «ИЗОБРАЖЕНИЯ: Редкое скальное образование обнаружено в пещерах Вуки-Хоул» . Западные утренние новости . Проверено 29 сентября 2015 г.
  10. ^ Прайс, Дункан (октябрь – декабрь 2015 г.). «Операция Двадцать». Спуск (246): 24–26.
  11. ^ Дрю ​​1975 , с. 200.
  12. ^ Дрю ​​1975 , с. 191.
  13. ^ «Основной источник реки Акс обнаружен в результате добычи полезных ископаемых» . Уэстон, Уорл и Сомерсет Меркьюри . 2 ноября 2007 года . Проверено 31 мая 2014 г.
  14. ^ Уолтем 1997 , с. 199.
  15. ^ Jump up to: а б Дрю 1975 , с. 209.
  16. ^ Jump up to: а б Уолтем 1997 , с. 203.
  17. ^ Уолтем 1997 , стр. 203–205.
  18. ^ Уолтем 1997 , с. 205.
  19. ^ Смит 1975 , стр. 285–290.
  20. ^ Jump up to: а б Уолтем 1997 , с. 204.
  21. ^ Уиткомб 2009 , с. 202.
  22. ^ Эквалл 1964 , стр. 532.
  23. ^ Мартин, Бенджамин (1759). Естественная история Англии: или Описание каждого конкретного графства в отношении любопытных произведений природы и искусства . В. Оуэн. п. 63 .
  24. ^ Философский труд Лондонского королевского общества 1685–1800 гг . Лондон: К. и Р. Болдуин. 1809. С. 487–488 . Проверено 29 апреля 2019 г.
  25. ^ Страница 1906 .
  26. ^ Смит 1975 , с. 381.
  27. ^ «Доисторическая и римская оккупация, Холл-Граунд, Вуки-Хоул» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет . Проверено 9 декабря 2013 г.
  28. ^ Маклин 1985 , стр. 235–244.
  29. ^ Гоф 1967 .
  30. ^ Jump up to: а б Ганн и Ганн 1996 , стр. 121–127.
  31. ^ «Пещерный сыр» . Пещеры Вуки-Хоул . Проверено 3 декабря 2013 г.
  32. ^ «Чеддер, выдержанный в пещере Вуки-Хоул, получает награду за ферму Форд в Дорсете» . Журнал Блэкмор Вейл . Проверено 3 декабря 2013 г.
  33. ^ Рамзи 1878 , с. 474.
  34. ^ Якоби, Роджер. «Археология Сомерсета позднего плейстоцена» (PDF) . Сомерсетское наследие. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  35. ^ «Горшечная история Х. Е. Балча 1869–1958» . Бристольский исследовательский клуб . Проверено 29 декабря 2013 г.
  36. ^ «Пещера Барсучья Нора, Вуки-Хоул» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет . Проверено 21 сентября 2008 г.
  37. ^ Историческая Англия . «Нора носорога, Вуки (1010292)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 апреля 2015 г.
  38. ^ «Пещера Вуки-Хоул, Вуки-Хоул» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет . Проверено 21 сентября 2008 г.
  39. ^ «Пещера гиен, Вуки-Хоул» . Пещеры с гоминидами на юго-западе . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 23 февраля 2007 г.
  40. ^ Уайт и Петтитт, 2011 , стр. 25–97.
  41. ^ Хоукс, Роджерс и Тратман 1979 , стр. 23–52.
  42. ^ Проктор и др. 1996 , стр. 237–262.
  43. ^ «Доисторическая и римская оккупация, Холл-Граунд, Вуки-Хоул» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет . Проверено 21 сентября 2008 г.
  44. ^ «База данных пещер Великобритании» . Проверено 23 февраля 2007 г.
  45. ^ Бакстон, Джон С. «Группа пещерного дайвинга» . CDG . Проверено 28 сентября 2008 г.
  46. ^ Фарр, Мартин. «60 лет в пещере» . Диверне. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 17 ноября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  47. ^ «Век британского спелеологии» . Клуб Крэйвен-Выбоин . Проверено 17 ноября 2013 г.
  48. ^ Роуз, Дэйв. «Кит Поттер» . Труды 10: «Позу дель Ситу» . Пещерный клуб Оксфордского университета . Проверено 17 ноября 2013 г.
  49. ^ «Спасения в пещерах и происшествия за год, закончившийся 31 декабря 1981 года» . Вестник Белфри . 410/411. Июнь – июль 1982 г.
  50. ^ «История CDG 1950–1959» . Группа пещерного дайвинга . Проверено 12 июля 2012 г.
  51. ^ Фарр 1991 , с. 75.
  52. ^ Фарр 1991 , с. 98.
  53. ^ Jump up to: а б Ханвелл, Прайс и Уиткомб, 2010 г.
  54. ^ «Соборная пещера» . Пещеры Вуки-Хоул . Проверено 24 ноября 2013 г.
  55. ^ Фарр 1991 , стр. 103–106.
  56. ^ «Дайверы стремятся к новому рекорду глубины» . Би-би-си. 30 сентября 2004 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
  57. ^ «Рик Стэнтон» . Дайверская сеть. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 г.
  58. ^ Галлахер, Эмер (16 июля 2008 г.). «Explorer погружается на новые глубины в Мейо» . Новости Мэйо . Проверено 21 сентября 2011 г.
  59. ^ «Поляк погиб во время дайвинга в Ирландии» . wbi.onet.pl (на польском языке). 16 мая 2019 г. . Проверено 18 мая 2019 г.
  60. ^ Чепмен и др. 1999 , стр. 107–113.
  61. ^ Лит-Ходж 1985 , с. 25.
  62. ^ «Ведьма Вуки-Хоул» . Это Бристоль . Проверено 1 марта 2008 г.
  63. ^ «Рекорд исторической среды Сомерсета, пещера Вуки-Хоул» . Ворота наследия . Проверено 22 декабря 2019 г.
  64. ^ «Ссора разгорается над пещерными костями» . Новости Би-би-си . 5 июня 2004 г. Проверено 17 ноября 2013 г.
  65. ^ «Вуки-Дыра» . Самый преследуемый . ТВ.com . Проверено 24 ноября 2013 г.
  66. ^ «Новая ведьма для Вуки-Хоул» . Witchology.com. 29 июля 2009 года . Проверено 16 сентября 2009 г.
  67. ^ Балч 1928 , стр. 193–210.
  68. ^ Рэндс 1992–1993 , с. 49.
  69. ^ Смит 1981–1982 , с. 18.
  70. ^ «Бумажная фабрика Вуки-Хоул» . historengland.org.uk . Проверено 23 февраля 2007 г.
  71. ^ «Какова моя линия? Сезон 8, серия 12» . ТВ.com . Проверено 24 ноября 2013 г.
  72. ^ Ференс, Ян (4 декабря 2018 г.). «Серия: Пещеры Вуки-Хоул» . Бруклинская стереография . Проверено 16 августа 2019 г.
  73. ^ Скотт, Энди (2 февраля 2006 г.). «Историческая мельница обновляет свои сорта ручной работы» . Неделя печати . Проверено 4 февраля 2014 г.
  74. ^ «Хронология» (PDF) . Мадам Тюссо. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2012 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  75. ^ Вольф, Мэтт (5 октября 1997 г.). «Народный художественный зверинец из карнавальных отбросов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2014 г.
  76. ^ Мойес, Джоджо (6 октября 1997 г.). «Сверните, чтобы купить художественные ярмарочные аттракционы» . Независимый . Проверено 4 февраля 2014 г.
  77. ^ «Пещеры Вуки-Хоул» . Британские достопримечательности . Проверено 29 декабря 2013 г.
  78. ^ «Турборазвлечение для любителей цирка» . Вестерн Дейли Пресс. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  79. ^ «Факты о Докторе Кто» . Би-би-си . Проверено 11 декабря 2018 г.
  80. ^ «Доктор Кто в Сомерсете» . Искусство, кино и телевидение . Би-би-си . Проверено 9 декабря 2013 г.
  81. ^ «Самые популярные названия с указанием местоположения: «Пещеры Вуки-Хоул, Вуки-Хоул, Сомерсет, Англия, Великобритания» » . База данных фильмов в Интернете . Проверено 19 мая 2014 г.
  82. ^ «Пещеры Вуки-Хоул, Сомерсет» . Робин Шервудский . Проверено 24 ноября 2013 г.
  83. ^ «Полиция вызвала пещеру как свидетель конца времен десятого Доктора» . Это Сомерсет . Проверено 24 ноября 2013 г.
  84. ^ «Пропавший Доктор Кто Далек нашел на Торе» . Би-би-си. 14 июня 2005 г. Проверено 27 февраля 2020 г.
  85. ^ «Плюшевый мишка Элвиса покидает здание на собственном горьком опыте: сторожевая собака в ярости оторвала голову игрушке Пресли за 75 000 долларов» . Ассошиэйтед Пресс. 3 августа 2006 г. Проверено 28 августа 2007 г. «Он просто впал в ярость», - сказал Дэниел Медли, генеральный менеджер пещер Вуки-Хоул недалеко от Уэллса, Англия, где во вторник вечером шестилетний доберман по кличке Барни сжевал сотни медведей. Охранник музея Грег Уэст рассказал, что несколько минут преследовал Барни, прежде чем повалил собаку на землю.
  86. ^ Райт, Джон (20 сентября 2020 г.). «Джерри Коттл: «Я был миллионером и обанкротился» » . Телеграф . Проверено 24 февраля 2021 г.
  87. ^ «Пиратский корабль заплывает в сумасшедший гольф-клуб пещер Вуки-Хоул» . Бристоль Ивнинг Пост . Это Бристоль. 13 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 20 октября 2009 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме пещер Вуки-Хоул .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wookey_Hole_Caves&oldid=1238437919"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1bff2387e6c13ef3a362d1d0ef6ce348__1722709800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/48/1bff2387e6c13ef3a362d1d0ef6ce348.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wookey Hole Caves - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)