Робин из Шервуда

Робин из Шервуда
Вступительное название
Создано	Ричард Карпентер
В главных ролях	Майкл Прейд Джуди Тротт Николас Грейс Роберт Адди Джейсон Коннери Марк Райан
Вступительная тема	«Робин (Человек в капюшоне)» от Clannad
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	3
Количество серий	26 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Пол Найт Это Чархем Патрик Дромгул
Время работы	50 минут (1 час с рекламой)
Производственные компании	ХТВ Голдкрест Фильмы
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ
Выпускать	28 апреля 1984 г. ( 28 апреля 1984 г. ) - 28 июня 1986 г. ( 28 июня 1986 г. )

Робин из Шервуда — британский телесериал, основанный на легенде о Робин Гуде . Созданный Ричардом Карпентером , он был произведен HTV совместно с Goldcrest и транслировался с 28 апреля 1984 года по 28 июня 1986 года в сети ITV . В США его показали на премиальном кабельном телеканале Showtime. и позже на канале PBS . Он также был распространен в начале 1990-х годов под названием «Робин Гуд» . В сериале снимались Майкл Прейд и Джейсон Коннери как два разных воплощения главного героя. В отличие от предыдущих экранизаций легенды о Робин Гуде, «Робин из Шервуда» сочетает в себе суровый, аутентичный дизайн с элементами реальной истории, художественной литературы 20-го века и языческих мифов. Робина Шервудского описал Историк Стивен Найт как «самую новаторскую и влиятельную версию мифа за последнее время». Сериал также примечателен музыкальной партитурой Clannad , получившей премию BAFTA . Адаптация видеоигры « Робин из Шервуда: Пробные камни Рианнон » была выпущена в 1985 году. Серия приобрела культовый статус во всем мире.

Производство

Обзор

Ричард Карпентер ранее работал с продюсером Полом Найтом над двумя другими драмами, связанными с историческими приключениями, «Дик Терпин» (1979–1982) и «Контрабандист» (1981). Для своего следующего проекта Карпентер и Найт решили поручить продюсерской компании Gatetarn экранизацию легенды о Робин Гуде. С помощью телевизионного продюсера Сидни Коула Карпентер и Найт смогли заключить контракт на производство шоу. Goldcrest Films , американская сеть Showtime , HTV и Gatetarn согласились профинансировать сериал. Робин из Шервуда был дороже, чем предыдущий сериал Карпентера и Найта; Съемки каждой серии «Робина из Шервуда» стоили около 500 000 фунтов стерлингов. Съемки фильма «Робин из Шервуда» начались в 1983 году. Премьера шоу состоялась в 1984 году на канале ITV в Великобритании и на Showtime в США. Было три серии, состоящие из двухчасовой вступительной серии и 24 одночасовых серий, хотя пилотную серию иногда показывают как две одночасовые серии. Эпизоды, входящие в состав «Мечей Вейланда», транслировались как один эпизод в Великобритании во время первоначального показа в праздничные выходные в 1985 году. Шоу было снято на пленку и почти полностью на натуре, в основном на северо-востоке и юго-западе Англии; Оперативной базой была HTV West в Бристоле, и большая часть съемок велась в Бристоле и его окрестностях, а также в прилегающих к нему округах. Основными местами расположения были поместье замка Блез и парк Васселс. Некоторые лесные сцены были сняты недалеко от Брэдфорда-на-Эйвоне .

Робин из Шервуда — одна из самых влиятельных трактовок основной легенды о Робин Гуде со времен классического фильма «Приключения Робин Гуда» . В нем представлена ​​реалистичная обстановка того времени и представлен характер сарацинского преступника. Карпентер также добавил в историю элементы фэнтези, которых не было в предыдущих телевизионных версиях легенды. В их число входили сверхъестественный наставник Робина Херн-Охотник Робина , волшебный меч Альбион, а также выступления черных магов и демонов.

Майкл Прейд, как Робин

Майкл Прейд сыграл Робина из Локсли в первых двух сериях. В его «Веселых мужчин» входили Уилл Скарлет ( Рэй Уинстон ), Маленький Джон ( Клайв Мантл ), Монах Так ( Фил Роуз ), Мач ( Питер Ллевеллин Уильямс ), сарацин Назир ( Марк Райан ) и леди Мэриан ( Джуди Тротт ). Ему также помогает Херн Охотник ( Джон Абинери ). Как и в легенде, Робину противостоят шериф Ноттингема ( Николас Грейс ) и Гай Гисберн ( Роберт Эдди ), а также брат шерифа аббат Хьюго ( Филип Джексон ) (представляющий в легендах всех жадных аббатов).

Во вступительной истории Робин Гуд и Колдун Робин и Мач вступают в конфликт с приспешником шерифа, сэром Гаем Гисборном, и оказываются в тюрьме в Ноттингемском замке. Им удается сбежать: в результате этого действия объявляют Робина « волчьим головой власти », преступником. Робин отступает в лес и собирает команду повстанцев, чтобы дать отпор власти шерифа.

Джейсон Коннери, как Робин

В конце второй серии Робин из Локсли убит. Роберт Хантингдонский (которого играет Джейсон Коннери ) заменяет его в качестве нового Робин Гуда. В третьем сериале было такое же количество эпизодов, как и в первых двух вместе взятых, поэтому каждое воплощение Робина фигурировало в одинаковом количестве эпизодов.

По завершении третьего сезона Голдкрест был вынужден выйти из предприятия из-за ухудшения состояния их киноподразделения. Голдкрест был ответственным за критические и коммерческие хиты, такие как «Огненные колесницы» (1981) и «Ганди» (1982) в начале 1980-х годов, но пережил период скудных работ с такими фильмами, как «Революция» (1985) и «Абсолютные новички» (1986). Производство сериала было дорогим; HTV не могла позволить себе финансировать его в одиночку, и поэтому Робин из Шервуда неожиданно закончился. Голдкрест вложил 1 289 000 фунтов стерлингов в первые шесть эпизодов, 1 944 000 фунтов стерлингов в следующие семь и 4 035 000 фунтов стерлингов в следующие двенадцать. Несмотря на огромную популярность сериала, финансовые трудности Голдкреста из-за его кинематографических инвестиций помешали дальнейшему производству.

В ходе третьей серии новый Робин обнаруживает, что он сводный брат своего заклятого врага Гая Гизберна (идея, подсказанная Карпентеру тем фактом, что у обоих актеров были светлые волосы). Карпентер планировал, что Гай обнаружит это. Эта конкретная сюжетная линия так и не была решена, поскольку предполагаемая четвертая (и последняя) серия шоу так и не была снята. В четвертом сезоне также должно было бы вернуться барон де Беллем. Внезапная отмена также разорвала предполагаемый брак Робина и Мэрион и оставила Мэрион в аббатстве Холстед в качестве послушницы. Позже Карпентер сказал, что если бы он знал, что третий сезон станет последним, он бы женился на Робине и Мэрион.

Попытки возрождения

После окончания сериала Карпентер и Найт несколько раз пытались возродить шоу. Сначала Найт попытался получить финансирование от американских продюсеров на четвертый сезон, но безуспешно. Затем Карпентер написал сценарий художественной экранизации сериала и попытался собрать финансирование. Карпентер сказал в интервью 1990 года, что в фильме снимался постоянный актерский состав сериала, а новый актер играл Робина, если Коннери был недоступен. Карпентер также сказал, что фильм будет не адаптацией невыполненного четвертого сезона, а «самостоятельной историей». Появление в 1991 году двух фильмов о Робин Гуде ( «Робин Гуд» и «Робин Гуд: Принц воров» ) означало, что Карпентер и Найт не смогли заинтересовать потенциальных продюсеров третьим фильмом о Робин Гуде. По иронии судьбы, отец Джейсона Коннери, Шон Коннери, сыграл эпизодическую роль короля Ричарда во втором фильме.

Исторические знакомства

Действие Робина Шервудского происходит в Англии в конце XII и начале XIII веков, во времена правления анжуйских королей Ричарда I и Иоанна , что является обычным местом действия историй о Робин Гуде. «Робин Гуд и Колдун» , открывающий первую серию, начинается в 1180 году , затем переносится на пятнадцать лет вперед . Однако в заключительном эпизоде ​​первой серии изображено возвращение короля Ричарда в Англию после его пленения и выкупа, что на самом деле произошло в 1194 году . Действие эпизода второго сериала «Пророчество» происходит в 1199 году , когда принц Джон становится королем Англии. В эпизоде ​​третьего сериала «Время волка» шериф диктует юридический документ, датированный 1211 годом , а по сюжету эпизода король Джон собирает армию для борьбы Лливелином Уэльским с , событие, которое в реальной истории , состоялось в том же году.

Актерский состав и персонажи

Веселые человечки

• Робин из Локсли ( Майкл Прейд )
  Робин родился в семье англосаксонского дворянина Эйлрика из Локсли и был воспитан своим дядей, местным мельником, после того, как Эйлрик был убит. Став взрослым, Робин принимает на себя ответственность Херна-Охотника и становится предсказанным «Человеком в капюшоне», защитником угнетенных. Скрываясь в Шервудском лесу, он собирает друзей и борется за свободу и справедливость. Он убит в конце второй серии норманнскими арбалетчиками по приказу шерифа Ноттингема тем же способом, которым умер его отец.
• Мач ( Питер Ллевеллин Уильямс )
  Сын мельника, вырастившего Робина, он восхищается Робином как своим старшим братом. Гай Гизберн назвал его «недоумком», но он скорее необразован и наивен, чем умственно отстал . Он повзрослел после смерти первого Робина.
• Уилл Скарлет ( Рэй Уинстон )
  Первоначально его звали Уилл Скатлок. Когда наемники изнасиловали, избили и затоптали его жену Елену лошадьми, он меняет имя после убийства нескольких ее убийц. Вспыльчивый и полный ненависти ко всему нормандскому, он контрастирует с более собранным Робином, что часто приводит к конфликтам. У него есть брат, владеющий гостиницей в Личфилде.
• Маленький Джон ( Клайв Мантл )
  Первоначально Джон Литтл из Хатерсейджа , этот человек-гигант попал под чары барона де Беллема. Когда Робин побеждает барона и освобождает Джона от чар, Джон становится верным другом Робина (а позже и Роберта Хантингтона). Его массивная фигура и огромная сила контрастируют с его мягким сердцем.
• Леди Мэрион из Лифорда ( Джуди Тротт )
  Дочь саксонского дворянина, который, как полагают, погиб в бою, Марион живет под опекой аббата Гюго, который стремится получить ее наследство. Сначала она поступает в женский монастырь, но когда Симон де Беллем желает, чтобы она стала его невестой (на самом деле намереваясь принести ее в жертву), она убегает в Шервудский лес, где влюбляется в Робина Гуда и выходит замуж за него. Позже ее спасает от еще одного нежелательного брака Роберт Хантингдонский.
• Брат Так ( Фил Роуз )
  Капеллан шерифа Ноттингема, он помогает леди Мэрион сбежать в Шервуд и присоединяется к Веселым человечкам, подружившись с Маленьким Джоном. Карпентер сказал, что Так «представляет лучшую сторону христианства».
• Насир ( Марк Райан )
  Сарацин - убийца, он был схвачен в Палестине бароном де Беллемом и доставлен обратно в Англию, чтобы работать его приспешником. После того, как Барон убит Робином, Насир, обретя уважение к Робину во время решающей битвы на мечах, решает присоединиться к Веселым человечкам. На протяжении всего сериала он говорит очень мало. Первоначально персонаж Райана должен был быть убит в «Робин Гуде и колдуне» , но Райан оказался настолько популярен среди актеров и съемочной группы сериала, что Карпентер решил вместо этого сделать его постоянным персонажем.
• Роберт Хантингдонский ( Джейсон Коннери )
  Выбранный Херном преемником Робина, Роберт освобождает Веселых Людей, но считает себя неспособным принять мантию Человека в Капюшоне, несмотря на свои симпатии к угнетенным. Он меняет свое мнение после того, как леди Мэрион захвачен лордом Оуэном Клуном, и намеревается спасти ее, собирая при этом разбросанных Веселых человечков. Несмотря на некоторую неуверенность в своем намерении взять на себя управление, в свете своего предшественника Роберт оказывается отличным лидером. Позже он обнаруживает, что является сводным братом Гая Гизберна.
• Херн Охотник ( Джон Абинери )
  Шаманская фигура, которая часто воплощает лесного духа, олицетворяющего силы света и добра, вдохновляющего и защищающего Человека в капюшоне. Карпентер заявил, что Херн был основан на языческой идее Рогатого Бога .

Главные антагонисты

• Робер де Рено, шериф Ноттингема ( Николас Грейс )
  Главный представитель короля в Ноттингеме и Шервуде, он главным образом заинтересован в увеличении собственной власти и богатства, конкурируя со своим младшим братом аббатом. Он считает своих крепостных всего лишь движимым имуществом и ненавидит женщин. Он часто полагается на силу Гая Гизберна, которого, тем не менее, не уважает и высмеивает за его неудачи. Его амбиции приводят к натянутым отношениям с другими дворянами (которые считают его «ужасным маленьким человеком»), а также с рядом королей.
• Гюго де Рено, аббат церкви Святой Марии ( Филип Джексон )
  Младший брат шерифа и самый высокопоставленный церковный деятель в Ноттингеме. Его главный интерес заключается в приобретении земли, особенно земли его временной подопечной леди Мэрион и ее отца.
• Сэр Гай Гизберн ( Роберт Эдди )
  Управитель земель аббата и егерь Шервуда, он является главным военачальником в этом районе. Называя себя «воином, а не придворным», он склонен пренебрегать дипломатией и тактом в пользу грубой силы, но иногда он также способен использовать хитрость. Он возмущается, что шериф часто насмехается над ним, а Робин за то, что они являются причиной этих насмешек. После непростого старта он завоевал (ограниченное) уважение принца Джона. Позже выясняется, что он внебрачный сын графа Хантингдона и, следовательно, сводный брат второго Робина.
• Барон Симон де Беллем ( Энтони Валентайн )
  Дворянин, а также поклонник дьявола. Как мастер черной магии, он контролировал Маленького Джона и Насира, захватив последнего во время крестовых походов. Он хочет, чтобы леди Мэрион принесла ее в жертву его демонам. Он убит Робином в первой серии, но его оставшиеся ученики все еще работают над его воскрешением и фактически добиваются его воскрешения во второй серии, хотя о нем не слышно и не видно в третьей серии.
• Принц Джон, впоследствии король Англии ( Фил Дэвис )
  Джон впервые упоминается в «Королевском дураке» , где говорится, что шериф и аббат Хьюго поддержали его против короля Ричарда. Король Джон появляется в эпизоде ​​«Пророчество» , где он изображен манипулирующим, запугивающим и развратным. Джон становится королем в «Пророчестве» после смерти Ричарда.
• Гульнар ( Ричард О’Брайен )
  Языческий колдун из окружения лорда Оуэна Кланского, он околдовывает леди Мэрион. После того, как Оуэна убивают, он намеревается отомстить за смерть Оуэна – и за свой позор – Робину и Веселым человечкам.

Другие известные персонажи

• Ричард Львиное Сердце, король Англии ( Джон Рис-Дэвис )
  Ричард впервые встречается с группой Робина в Шервуде, когда он переодетым возвращается в Ноттингем из крестовых походов. Первоначально он кажется союзником, удаляющим де Рено из офиса шерифа и прощающим преступников. Воин по натуре и не склонный оставаться в Англии и должным образом управлять ею, Ричард пытается уговорить Робина присоединиться к его армии, но когда Робин, понимая, что за человек Ричард на самом деле, публично отказывается, он приказывает убить Робина (безуспешно). Впоследствии он возвращается в Нормандию и погибает от вражеской стрелы; новость о его смерти достигает Ноттингема во время визита принца Джона, и Гисберн первым объявляет Джона новым королем. В отличие от традиционных историй о Робин Гуде, Робин Шервудский изображает Ричарда злодеем и таким же плохим, как его брат, принц Джон. Херн-Охотник называет короля Ричарда «Львом, порожденным дьявольским выводком» в «Королевском шуте» , отсылке к средневековой легенде о семье Плантагенетов, произошедшей от духа Мелюзины .
• Старый узник (Стюарт Линден)
  Оплот ноттингемской темницы, он неоднократно отказывается бежать, так как не расстается со своей домашней крысой Артуром, и советует всем заключенным, что единственный выход — «ногами вперед».
• Эдвард Уикхемский ( Джереми Буллок )
  Староста деревни Уикхэм, он и все жители деревни сочувствуют банде Робин Гуда и время от времени помогают им.
• Ричард Лифордский ( Джордж Бейкер )
  Отец леди Марион, крупного англосаксонского землевладельца и верного последователя короля Ричарда, он был схвачен во время крестовых походов и считался мертвым. Позже освобожденный Саладином, он схвачен и тайно доставлен в Ноттингем принцем Джоном, но освобожден Робином. Позже он примиряется с королем Иоанном (заплатив крупную сумму денег, на которую также куплено помилование Марион) и возвращается в свои поместья, которых до сих пор жаждут братья де Рено.
• Граф Хантингдон ( Майкл Крейг )
  Важный дворянин и осторожный политик, он является отцом второго Робина Гуда и (неизвестно ему) также Гая Гизберна. Когда Роберт становится новым Робин Гудом, граф лишает его наследства; позже они эмоционально примиряются.
• Лорд Оуэн Кланский ( Оливер Коттон )
  Наполовину валлийский дворянин, владеющий стратегически важными землями на границе с Уэльсом, за ним ухаживает граф Хантингдон от имени короля Джона. Желая леди Мэрион стать своей женой, он похитил и околдовал ее, но Веселые люди перехитрили его и убили во время побега.
• Мэг из Уикхема (Клэр Туман)
  Подруга Маленького Джона, которая живет в дружественной к преступникам деревне Уикхэм.
• Алан-а-Дейл (Питер Хатчинсон)
  Бывший менестрель (и не очень хороший) барона де Браси, он влюблен в дочь барона Милдред.
• Милдред де Брейси ( Стефани Тейг )
  Объект брака по расчету с шерифом Ноттингема (который гонится за ее деньгами в приданое), но влюблен в Алана-а-Дейла.
• Моргвин из Равенскара ( Рула Ленска )
  Внешне настоятельница аббатства Рейвенскар недалеко от деревни Аффкомб-он-Скала, втайне она злая ведьма и лидер Котела Люцифера, могущественного ковена, посвященного воскрешению Люцифера. Она ищет Семь Мечей Вейланда, чтобы использовать их силу, но один из них (Альбион) находится во владении Робин Гуда. Ей удается околдовать Веселых Людей и на какое-то время настроить их против Робина и Мэрион, но Робин срывает ее планы, и в конечном итоге ее уничтожают собственные наездники-демоны.
• Бертран де Нивель ( Оливер Тобиас )
  Лидер банды наемников, призванной Гаем Гизборном уничтожить Робин Гуда и его людей.
• Ральф Хантингдонский (Тревор Кларк)
  Молодой капитан, который ненадолго становится новым любимцем шерифа. Он убит Гаем Гизборном в замке Беллем.
• Айседора ( Кэтрин Харрисон )
  Дочь лорда Агравейна, посвященная в тайну Карлеона .
• Лорд Агравейн ( Сирил Кьюсак )
  Крестный отец Роберта Хантингтона и хранитель тайного сокровища в замке Карлеон .
• Филип Марк ( Льюис Коллинз )
  Жестокий бывший главный лесничий Линкольншира, которого король Джон назначил занять место Роберта де Рено на посту шерифа Ноттингема; его пребывание на посту шерифа чрезвычайно недолгое.
• Сара ( Валентин Пелка )
  Сарацин со шрамами на лице, скрытом маской, он — правая рука Филиппа Марка и бывший хашашин, который ради денег выдал тайны братства. Он злится на Насира, которого послали за ним, чтобы убить его, но он только нанес ему шрамы.
• Роджер де Карнак ( Мэт Фрюэр )
  По приказу короля Джона он и его люди выдают себя за второго Робина и Веселых человечков, чтобы дискредитировать их в глазах народа.
• Королева Хадвиса ( Патриция Ходж )
  Первая жена короля Джона, которую бесцеремонно отвергают, когда король Джон выбирает 11-летнюю Изабеллу своей новой женой, и которая вынашивает сложный заговор с целью свергнуть Джона.
• Адам Белл ( Брайан Маршалл )
  Знаменитый преступник, который спустя много лет возвращается в Ноттингем с севера.
• Эдгар Хантингдонский ( Иэн Огилви )
  Дядя второго Робина, у которого есть скрытые замыслы против своего брата, графа.
• Безумная Мэб (Аннабель Ли)
  Сумасшедшая, обвиненная в колдовстве, которую защищают Веселые человечки. В конце концов выясняется, что она действительно ведьма.
• Грендель ( Джеймс Кумбс )
  Правая рука Гульнара при Оуэне Клуне, позже он становится фанатичным лидером Сынов Фенриса.

Эпизоды

#	Заголовок	Директор	Писатель	Исходная дата выхода в эфир
		Приглашенный состав
Серия 1
1.1	Робин Гуд и колдун: Часть 1	Ян Шарп	Ричард Карпентер	28 апреля 1984 г.
		Энтони Валентайн в роли барона Симона де Беллема, Марк Одли в роли Дикона, Пол Дагган в роли Тома
1.2	Робин Гуд и колдун: Часть 2	Ян Шарп	Ричард Карпентер	28 апреля 1984 г.
		Энтони Валентайн в роли барона Симона де Беллема, Марк Одли в роли Дикона, Пол Дагган в роли Тома
1.3	Ведьма из Элсдона	Ян Шарп	Ричард Карпентер	5 мая 1984 г.
		Ангарад Рис в роли Дженнет из Элсдона, Корнелиус Гаррет в роли Томаса из Элсдона
1.4	Семь бедных рыцарей из Акры	Ян Шарп	Ричард Карпентер	12 мая 1984 г.
		Ив Бенейтон в роли Рейнальда де Вилларе, Дункан Престон в роли Генриха фон Эрлихсгаузена, Саймон Роуз в роли Сиварда
1.5	Алан Дейл	Ян Шарп	Ричард Карпентер	19 мая 1984 г.
		Питер Хатчинсон в роли Алана Дейла, Стефани Тейг в роли Милдред
1.6	Королевский дурак	Ян Шарп	Ричард Карпентер	26 мая 1984 г.
		Джон Рис-Дэвис в роли короля Ричарда Львиное Сердце, Гэри Уолдхорн в роли Хьюберта Уолтера
Серия 2
2.1	Пророчество	Роберт Янг	Ричард Карпентер	9 марта 1985 г.
		Джон Неттлз в роли Питера де Леона, Фил Дэвис в роли принца Джона , Джордж Бейкер в роли Ричарда Лифорда, Саймон Даттон в роли Марка
2.2	Дети Израиля	Алекс Кирби	Ричард Карпентер	16 марта 1985 г.
		Дэвид де Кейзер в роли Джошуа де Тальмонт, Кэтрин Леви в роли Сары де Тальмонт, Эми Розенталь в роли Эстер де Тальмонт, Адам Розенталь в роли Сэмюэля де Тальмонт
2.3	Повелитель деревьев	Джеймс Аллен	Ричард Карпентер	23 марта 1985 г.
		Оливер Тобиас в роли Бертрана де Нивеля
2.4	Чары	Джеймс Аллен	Ричард Карпентер	30 марта 1985 г.
		Джемма Крэйвен в роли Лилит, Джереми Буллок в роли Эдварда Уикхэма
2.5	Мечи Вейланда: Часть 1	Роберт Янг	Ричард Карпентер	6 апреля 1985 г.
		Рула Ленска в роли Моргвина из Равенскара, Даллас Адамс в роли Питера Верделе, Норман Боулер в роли Адама Миллера, Энтони Стил в роли графа Годвина, Ник Бримбл в роли капитана графа Годвина, Маркус Гилберт в роли Люцифера, Глен Мерфи в роли сэра Уильяма Маршалла
2.6	Мечи Вейланда: Часть 2	Роберт Янг	Ричард Карпентер	6 апреля 1985 г.
		Рула Ленска в роли Моргвина из Рэйвенскара, Даллас Адамс в роли Питера Верделета, Норман Боулер в роли Адама Миллера, Энтони Стил в роли графа Годвина
2.7	Величайший враг	Роберт Янг	Ричард Карпентер	13 апреля 1985 г.
		Роберт Доус в роли Юбера де Жискара, Джереми Буллок в роли Эдварда Уикхема, Робби Буллок в роли Мэтью, Стив Дент и Марк Льюис в роли арабов, Грэм Кроутер в роли Робин Гуда (в титрах не указан)
Серия 3
3.1	Сын Херна: Часть 1	Роберт Янг	Ричард Карпентер	5 апреля 1986 г.
		Джордж Бейкер в роли Ричарда Лифорда, Майкл Крейг в роли графа Хантингдона, Оливер Коттон в роли лорда Оуэна Кланского, Ричард О'Брайен в роли Гульнара, Дэниел Пикок в роли сержанта Воробья, Джеймс Кумбс в роли Гренделя, Уэйн Майклс в роли человека, охраняющего сигнальный огонь
3.2	Сын Херна: Часть 2	Роберт Янг	Ричард Карпентер	12 апреля 1986 г.
		Джордж Бейкер в роли Ричарда Лифорда, Майкл Крейг в роли графа Хантингдона, Оливер Коттон в роли лорда Оуэна Кланского, Ричард О'Брайен в роли Гульнара, Дэниел Пикок в роли сержанта Воробья, Уэйн Майклс в роли человека, охраняющего сигнальный огонь
3.3	Сила Альбиона	Джерри Милл	Ричард Карпентер	19 апреля 1986 г.
		Джордж Бейкер в роли Ричарда Лифорда, Макс Фолкнер в роли Оливера
3.4	Наследство	Бен Болт	Энтони Горовиц	26 апреля 1986 г.
		Кэтрин Харрисон в роли Айседоры, Сирил Кьюсак в роли Агривейна, Джереми Синден в роли Мортимера, Деррик О'Коннор в роли Рэйвен, Джеймс Вудард в роли короля Артура, Хиуэл Беннетт в роли голоса короля Артура
3.5	Крест Святого Цирика	Деннис Эбби	Ричард Карпентер	3 мая 1986 г.
		Дороти Тутин в роли леди Маргарет, Брендан Прайс в роли аббата Мартина
3.6	Шериф Ноттингема	Кристофер Кинг	Энтони Горовиц	10 мая 1986 г.
		Льюис Коллинз в роли Филипа Марка , Валентин Пелка в роли Сарака, Роберт Доус в роли Юбера де Жискара, Морин Беннетт в роли Элисон
3.7	Кромм Круак	Джерри Милл	Энтони Горовиц	17 мая 1986 г.
		Джон Хорсли в роли Эббота, Ричард О'Брайен в роли Гульнара, Клэр Паркер в роли Елены, Ян Редфорд в роли Тома Миллера, Грэм Уэстон в роли Уильяма Кузнеца, Кэролайн Холдэуэй в роли жены Мэри Миллер
3.8	Предательство	Джеймс Аллен	Эндрю Маккалок и Джон Фланаган	24 мая 1986 г.
		Мэтт Фрюэр в роли Роджера де Карнака, Фил Дэвис в роли короля Джона, Ян Редфорд в роли Тома-селянина
3.9	Адам Белл	Джерри Милл	Энтони Горовиц	31 мая 1986 г.
		Брайан Маршалл в роли Адама Белла , Патрик Трэвис в роли Мэтью, Аманда Хиллвуд в роли леди Изабель, Чарли Конду в роли Мартина, Лео Долан в роли Мотылька, Алан Робертс и Крис Чиверс в роли преступников
3.10	Самозванец	Роберт Янг	Энтони Горовиц	7 июня 1986 г.
		Рис Динсдейл в роли Артура, Патриция Ходж в роли королевы Хадвисы , Уильям Рассел в роли герцога Глостера, Кори Пулман в роли королевы Изабеллы
3.11	Раттер тоже	Джерри Милл	Ричард Карпентер	14 июня 1986 г.
		Майкл Крейг в роли графа Хантингдона, Ян Огилви в роли лорда Эдгара, Аннабель Ли в роли Безумной Мэб
3.12	Время волка: Часть 1	Сид Роберсон	Ричард Карпентер	21 июня 1986 г.
		Ричард О'Брайен в роли Гульнара, Джон Хардинг в роли Уильяма Брюэра , Джеймс Кумбс в роли Гренделя, Морин Беннетт в роли Элисон, Иэн Армстронг в роли деревенского жителя
3.13	Время волка: Часть 2	Сид Роберсон	Ричард Карпентер	28 июня 1986 г.
		Ричард О'Брайен в роли Гульнара, Джон Хардинг в роли Уильяма Брюэра, Морин Беннетт в роли Элисон, Иэн Армстронг в роли деревенского жителя

В повторах эпизоды часто транслировались не по порядку, и предлагались альтернативные порядки. Первоначальный порядок работы создает ряд ошибок непрерывности, наиболее заметной из которых является то, что отец Мэриан упоминается как мертвый в «Мечах Вэйланда», хотя в «Пророчестве» было обнаружено, что он жив и появляется в более поздних эпизодах.

Места действия

Деревни

• Локсли , сожженная деревня детства первого Робина – снято в Меллс-парке .
• Уикхэм, важная деревня в сериале, где жила возлюбленная (Мэг) Маленького Джона.
• Кромм Круак, деревня-призрак, созданная Гульнарой (названа в честь ирландского божества Кромм Круак и видна только в одноименном эпизоде).
• Элсдон, упомянутый в эпизоде ​​«Ведьма Элсдона» .
• Аффкомб, деревня, атакованная Гончими Люцифера .

Замки и города

• Ноттингемский замок - снят в нескольких других местах.
• Замок Беллем
• Замок лорда Оуэна ( Замок Клан ) – снято в замке Кидвелли (снаружи).
• Замок Гвидиона – снято в нескольких других местах.
• Замок Хантингдон , дом, где прошло детство второго Робина, снимался в нескольких других местах.
• Лифорд
• Карлеон - снято в нескольких других местах.

Аббатства

• Уоррен - снято в нескольких других местах.
• Торнтон - снято в нескольких других местах.
• Равенскар - снято в нескольких других местах.
• Кроксден - снято в нескольких других местах.
• Кирклис - снято в нескольких других местах.
• Гримстоун - снят в нескольких других местах.
• Холстед - снято в другом месте.

Пейзаж

• Шервудский лес - снятый в нескольких других местах Грейфилд-Вудс использовался для сцен у знаменитого водопада с большим количеством сухого льда.
• Тор последнего боя первого Робина – снято возле лагеря Беррингтон .

Музыка

Основная статья: Легенда (саундтрек к Робину из Шервуда)

Музыка к Робину из Шервуда была написана и исполнена ирландской фолк-группой Clannad . Оригинальный саундтрек к сериалу «Легенда » был выпущен в 1984 году и получил награду BAFTA как лучшая оригинальная телевизионная музыка.

С альбома было выпущено три сингла: музыкальная тема « Robin (The Hooded Man) », « Now is Here » и « Scarlet Inside ». EP содержал ремикс на " Robin (The Hooded Man) " из третьей серии.

Хотя не вся музыка шоу присутствует в альбоме Legend , некоторые дополнительные произведения можно найти в альбомах Clannad Macalla (выпущенном в 1986 году) и Clannad: Live in Concert, 1996 (выпущенном в 2005 году). было записано несколько других музыкальных произведений В ноябре 2003 года Clannad сообщил на своем официальном веб-сайте, что «для третьей серии Робина из Шервуда , которые не вошли в альбом Legend . К сожалению, никто не смог найти мастер-записи. этой музыки поиски продолжаются, и, надеюсь, однажды эти записи смогут быть выпущены».

Экипаж

• Режиссер: Ян Шарп и другие
• Сценарист: Ричард Карпентер и другие
• Оператор: Роджер Пирс, Ховард Роклифф, Гэри Брекон и Боб Эдвардс
• Музыка: Кланнад
• Художник-постановщик: Джон Биггс и Кен Шарп
• Дизайн костюмов: Линетт Каммин
• Художник-декоратор: Питер Грей.
• Монтаж: Дэвид МакКормик, Энди Финдли, Робин Ингер и другие.
• В ролях: Эста Чархэм и Бет Чархэм.
• Спецэффекты: Кен Лэйли
• Постановщик трюков: Терри Уолш
• Хозяин лошадей: Стив Дент

Прием

В обзоре на rpg.net, написанном в 2003 году, говорится:

Робин Шервудский для многих является окончательной современной версией легенды о Робин Гуде. Угрюмый, атмосферный, великолепно написанный и сыгранный, с захватывающим саундтреком Clannad (позже выпущенным как альбом Legend ), он стал источником вдохновения для целого поколения британских фэнтезийных ролевых игроков [...] То, что Робин из Шервуда добился успеха, является данью уважения мастерству сценариста, актеров и съемочной группы. Каким-то образом, несмотря на элементы фэнтези, получилось что-то приземленное и захватывающее. Не история и не фантастика, а своего рода «мистическая история».

В рецензии на Робина из Шервуда для журнала SFX Джейн Нельсон заявила, что «это воплощение самого известного преступника Англии, вероятно, никогда не будет лучше». Нельсон похвалил сериал «отличный сценарий, мрачную кинематографию и захватывающую музыку». Нельсон назвал «Величайший враг» лучшим эпизодом шоу, за ним следуют «Мечи Вейланда» и «Шериф Ноттингема».

Ричард Маркус, пишущий на blogcritics.org, написал в 2008 году:

Хотя сериал примечателен своей исторической достоверностью и тем фактом, что он связывает Робина с дохристианской английской мифологией, он также был одним из немногих сериалов, в которых им удалось убить главного героя в одной серии и успешно продолжить еще один год с новый актер и новый Робин Гуд. ...

...Также заметно падение качества сценариев от первых двух серий к третьей. Частично проблема заключается в том, сколько может быть вариаций на тему того, как не попасть в лапы шерифа Ноттингема, поставить в неловкое положение его лакея сэра Гая Гизберна и грабить богатых, чтобы накормить бедных?

Споры

ITV транслировал Робина из Шервуда во время вечерней телепередачи и рекламировал программу как предназначенную для семейной аудитории. Мэри Уайтхаус и Национальная ассоциация зрителей и слушателей раскритиковали Робина из Шервуда как непригодного для детей (как ранее организация поступила с «Доктором Кто» ). Уайтхаус утверждал, что в сериале изображено «масштабное насилие», возражал против изображения сатанинских злодеев в «Мечах Вэйланда», а также раскритиковал очевидное «воскрешение» Робина в «Величайшем враге» как неуважительное к христианству. Позже Карпентер встретился с Уайтхаусом для публичных дебатов и представился ей и публике, сказав: «Я Ричард Карпентер, и я профессиональный писатель. А вы профессионал… что?» Книга рекордов Гиннеса классического британского телевидения защитила Робина из Шервуда , заявив, что «игра на мечах в сериале была строго нулевой кровью» и что сверхъестественные элементы были результатом «любви Карпентера к предмету».

Комикс

Комикс по мотивам Робина из Шервуда публиковался в журнале Look-in с апреля 1984 года (выпуск 18). по сентябрь 1986 г. (выпуск 39) Он был написан Ангусом Алланом и проиллюстрирован в основном Майком Ноблом , а некоторые выпуски проиллюстрированы Артуром Рэнсоном и Филом Гаскойном ; цвета были Артуром Рэнсоном. Первые 6 рассказов (32 выпуска) были полноцветными, а остальные - черно-белыми, за исключением 19-го рассказа, который ознаменовал смену персонажа с Робина Майкла Прейда на Джейсона Коннери.

В 2022 году компании Rebellion , Chinbeard Books и Spiteful Puppet совместно опубликовали «Робин из Шервуда: полный обзор комиксов», в котором собраны все полосы. Это был ограниченный тираж.

Релизы DVD и Blu-ray

• «Серия 1 – Часть 1 – Эпизоды с 1 по 3, DVD».
• «Серия 1 – Часть 2 – Эпизоды с 4 по 6, DVD».
• «Серия 2 – Часть 1 – Эпизоды с 1 по 4, DVD».
• «Серия 2 – Часть 2 – Эпизоды с 5 по 7, DVD».
• «Серия 3 – Часть 1 – Эпизоды с 1 по 6, DVD». АСИН   B00006L9YS
• «Серия 3 – Часть 2 – Эпизоды с 7 по 13, DVD». АСИН   B00006SKVF
• DVD "Полная серия 1" ASIN   B00005Q3VG , ASIN   B000L21290
• DVD "Полная серия 2" ASIN   B000066NSI
• «Полная серия» (DVD) ASIN   B00439ST3Y
• «Полная серия» (Blu Ray) ASIN   B07G1V9PKY
• «Полная серия (NTSC)»

В США и Канаде первая и вторая серии были выпущены компанией Acorn Media в наборе из пяти DVD. Второй набор, содержащий полную третью серию, был выпущен 9 октября 2007 года.

Сетевой DVD выпустил сериал в одном наборе Blu-ray для региона B под названием «Робин из Шервуда: Майкл Прейд» (3-дисковый бонусный диск Blu-ray и DVD) 15 ноября 2010 года. В США и Канаде первая и вторая серии выпущены были выпущены 7 июня 2011 года компанией Acorn Media под названием Robin of Sherwood: Set 1 .

Выпущен сетевой DVD Набор Blu-ray под названием «Робин из Шервуда: Джейсон Коннери » 31 октября 2011 года.

Бонусные функции

В наборе DVD The Complete Collection есть «семнадцать часов специальных материалов», в том числе четырнадцать треков с комментариями, документальный фильм о фолк-группе Clannad, создавшей музыку для сериала, отрывки, бонусные кадры, документальный фильм о закулисах, четыре документальных фильма, которые вспомните создание шоу с бывшими актерами и съемочной группой, а также другие закулисные кадры.

Аудио воспроизводится

К июлю 2015 года компания Bafflegab Productions, продюсеры серии аудиоспектаклей и комиксов The Scarifyers , и сопродюсер Барнаби Итон-Джонс адаптировали полнометражный сценарий под названием « Робин из Шервуда: Рыцари Апокалипсиса» , написанный Ричардом Карпентером. перед своей смертью в 2012 году Джейсон Коннери, Джуди Тротт, Рэй Уинстон, Клайв Мэнтл, Марк Райан, Фил Роуз, Филип Джексон и Николас Грейс (Роберт Хантингдонский, леди Мэрион, Уилл Скарлет, Литтл Джон, Насир, Фрайар Так, Эббот Хьюго и шериф Ноттингема соответственно) согласились повторить свои роли в проекте, а Дэниел Абинери взял на себя роль Херна вместо своего отца Джона Абинери, который умер в 2000 году. В декабре того же года Барнаби Итон-Джонс взял на себя роль Херна. выступил единственным продюсером аудиоспектакля, а Spiteful Puppet (отмеченная наградами аудиокомпания, выпустившая «Капюшон») — исполнительными продюсерами, как это было одобрено ITV Studios и имуществом Ричарда «Кипа» Карпентера. Начав в сентябре краудфандинговую кампанию на Indiegogo , продюсеры поставили цель собрать 10 000 фунтов стерлингов в течение 30 дней для покрытия производственных затрат; Однако благодаря восторженной поддержке фанатов цель была достигнута менее чем за 24 часа. Аудиоспектакль был выпущен в 2016 году, а доходы от него пошли в Шервудский лесной фонд и Британский Красный Крест .

Успех спектакля привел к тому, что Spiteful Puppet объявил о выпуске еще четырех пьес «Робин из Шервуда» на 2017 год: две с участием Джейсона Коннери и две с участием Майкла Преда. Позже этот выпуск был перенесен на 2018 год, но было объявлено о серии улучшенных аудиокниг, первые четыре из которых были выпущены в декабре 2017 года.

В мае 2024 года студии AUK Studios (которые приобрели Spiteful Puppet), Chinbeard Books и Oak Tree Books выпустили новый проект « Робин из Шервуда: Нерассказанные истории » в честь сорокалетия шоу. Это был аудио-CD, содержащий пять аудиодрам о персонажах Робина Шервудского и сопровождающий их роман. В актерский состав «Робин из Шервуда: Нерассказанные истории» вошли Оливер Тобиас , Роберт Доус , Терри Моллой , Дэниел Пикок и Клэр Паркер.

Злобная марионетка Робин из Шервуда, аудиоспектакль с полным составом

Заголовок	Автор	Дата выпуска	Примечания / Хронология
«Рыцари Апокалипсиса (Часть 1)»	Ричард Карпентер	30 июня 2016 г.	Действие происходит после «Время волка» и «Что было потеряно».
«Рыцари Апокалипсиса (Часть 2)»
«Суд над Джоном Литтлом»	Тони Ли	10 декабря 2018 г.	Входит в бокс-сет «Робин из Шервуда. Новое приключение». Действие происходит во второй серии.
«Король Шервуда»	Пол Берч и Барнаби Итон-Джонс		Входит в бокс-сет «Робин из Шервуда. Новое приключение». Действие происходит во второй серии.
«Место встречи»	Дженнифер Эш (по рассказу Барнаби Итона-Джонса)		Входит в бокс-сет «Робин из Шервуда. Новое приключение». Действие происходит в третьей серии.
«Что было потеряно (часть 1)»	Иэн Медоуз		Входит в бокс-сет «Робин из Шервуда. Новое приключение». Действие происходит после «Время волка» и перед «Рыцарями Апокалипсиса».
«Что было потеряно (часть 2)»
«Дилемма де Жискара»	Дженнифер Эш	2 мая 2024 г.	Входит в компакт-диск "Робин из Шервуда: Нерассказанные истории".
«Старый друг узника»	Дженнифер Эш		Входит в компакт-диск "Робин из Шервуда: Нерассказанные истории".
«Исповедь Бертрана»	Дженнифер Эш		Входит в компакт-диск "Робин из Шервуда: Нерассказанные истории".
«Выбор Воробья»	Дженнифер Эш		Входит в компакт-диск "Робин из Шервуда: Нерассказанные истории".
«Любовь Эланы»	Дженнифер Эш		Входит в компакт-диск "Робин из Шервуда: Нерассказанные истории".

Злобная марионетка Робин из Шервуда Аудиокниги

Заголовок	Автор	Рассказчик	Дата выпуска	Хронология
«Наследие Матильды»	Дженнифер Эш	Майкл Крейг	8 декабря 2017 г.	Действие происходит перед «Робин Гудом и колдуном».
«Обещание тамплиеров»	Иэн Медоуз	Фил Роуз	8 декабря 2017 г.	Действие происходит после «Семи бедных рыцарей из Акры».
«Кровь, которая связывает»	Иэн Медоуз	Николас Грейс	8 декабря 2017 г.	Действие происходит по мотивам «Креста Святого Цирика»; является приквелом к ​​«Рыцарям Апокалипсиса».
"Уотерфордский мальчик"	Дженнифер Эш	Джуди Тротт	8 декабря 2017 г.	Действие происходит до «Время волка».
«Святилище»	Пол Берч	Майкл Прейд и Николас Грейс	22 декабря 2017 г.	Действие происходит в первом сезоне, после «Робин Гуда и Колдуна».
«Красный Лорд»	Пол Кейн	Ян Огилви	11 мая 2018 г.	Действие происходит после «Адама Белла».
«Дочь барона»	Дженнифер Эш	Питер Хатчинсон	31 октября 2018 г.	Действие происходит в первой серии, после «Алан Дейл».
"Колодец Фитцуоррена"	Дженнифер Эш	Джуди Тротт	1 июля 2020 г.	Действие происходит в третьем сезоне, между «Руттеркином» и «Время волка».

Книги

• Карпентер, Ричард (1984). Робин Шервудский . Книги тупиков. ISBN  978-0-14-031690-2 . Новеллизация первой серии ( «Робин Гуд и колдун» , «Ведьма из Элсдона» , «Семь бедных рыцарей из Акры» , «Алан-А-Дейл» и «Королевский шут» ) создателем сериала Ричардом Карпентером.
• Мэй, Робин (1985). Робин Шервудский и собаки Люцифера . Книги тупиков. ISBN  978-0-14-031869-2 . Создает роман о второй серии, но начинается с двухчастной книги «Мечи Вейланда», которая на самом деле пришла к концу второй серии, а не к ее началу; его планировалось показать первым, но показ полнометражного эпизода был отложен на выходных в британские праздничные дни. Также написал романы «Повелитель деревьев» , «Пророчество» , «Дети Израиля» , «Чары » и «Величайший враг» .
• Горовиц, Энтони (1986). Робин Шервудский: Человек в капюшоне . Книги тупиков. ISBN  978-0-14-032058-9 . Романы «Сын Херна, части 1 и 2» и «Сила Альбиона» из начала третьей серии, показывающие, как Роберт Хантингдонский стал «Робином». Все эти эпизоды были написаны Ричардом Карпентером.
• Карпентер, Ричард (1988). Робин Шервудский: Время волка . Книги тупиков. ISBN  978-0-14-032660-4 . Содержит романы об остальных эпизодах третьего сезона, написанных Ричардом Карпентером ( «Крест Святого Цирика» , «Раттеркин» и «Время волка», части 1 и 2). Эпизоды, не написанные в романах, - это «Наследство» , «Шериф Ноттингема» , «Кромм Круак» , «Предательство» , «Адам Белл » и «Претендент» , то есть эпизоды третьего сезона, написанные не Ричардом Карпентером.
• Карпентер, Ричард (1990). Полное собрание приключений Робина Шервудского . Книги тупиков. ISBN  978-0-14-034450-9 . Четыре романа о Робине Шервуде в одном томе.
• Робин Шервудский Ежегодник 1 . Egmont Books Ltd., 1986. ISBN.  978-0-7235-6758-5 .
• Николсон, Расс ; Степлхерст, Грэм (1987). Книги-игры Робина из Шервуда: Королевский демон № 1 . Книги тупиков. ISBN  978-0-14-032294-1 .
• Николсон, Расс ; Мейсон, Пол (1987). Книги-игры Робина из Шервуда: Меч тамплиера № 2 . Книги тупиков. ISBN  978-0-14-032295-8 .
• Грин, Джонатан (2016). Робин Шервудский: Рыцари Апокалипсиса . Книги Чинборода. Новеллизация аудиодрамы ограниченным тиражом. Предоставляется в качестве бонуса сторонникам краудфандинговой кампании Indiegogo для аудиодрамы.
• Ортон, Эндрю (2014). Человек в капюшоне: Том первый . Miwk Publishing Ltd. ISBN издательства  978-1-908630-05-6 . Путеводитель по эпизодам 1-2 сезонов сериала с Майклом Прейдом в главной роли.
• Ортон, Эндрю (2014). Человек в капюшоне: Том второй . Miwk Publishing Ltd. ISBN издательства  978-1-908630-62-9 . Путеводитель по эпизодам третьего сезона сериала с Джейсоном Коннери в главной роли.
• Эш, Дженнифер (2019). Робин Шервудский: Место встречи . Книги о злых марионетках и подбородочных бородах. ISBN  978-1-913256-00-5 . Новеллизация аудиокниги ограниченным тиражом. Примечание: «Дженнифер Эш» — псевдоним писательницы Дженни Кейн.
• Кейн, Пол (2019). Робин Шервудский: Красный Лорд . Книги о злых марионетках и подбородочных бородах. ISBN  978-1-913256-02-9 . Новеллизация аудиокниги ограниченным тиражом.
• Берч, Пол (2019). Робин Шервудский: Святилище . Книги о злых марионетках и подбородочных бородах. ISBN  978-1-913256-04-3 . Новеллизация аудиокниги ограниченным тиражом.
• Эш, Дженнифер (2020). Робин Шервудский: Сила трех . Книги о злых марионетках и подбородочных бородах. ISBN  978-1-913256-08-1 . Оригинальный роман по мотивам сериала, ограниченный тираж.
• Торп, Эллиот; Медоуз, Иэн (2020). Робин Шервудский: Что было потеряно . Книги о злых марионетках и подбородочных бородах. ISBN  978-1-913256-07-4 . Новеллизация аудиокниги ограниченным тиражом.
• Торп, Эллиот; Итон-Джонс, Барнаби (2020). Робин Шервудский: Иметь и удерживать . Книги о злых марионетках и подбородочных бородах. ISBN  978-1-913256-10-4 . Оригинальный роман по мотивам сериала, ограниченный тираж.
• Разное (2020). Робин из Шервуда: Коллекция 4 серии . Книги о злых марионетках и подбородочных бородах. ISBN  978-1-913256-15-9 . Антология новеллизаций аудиоматериала и оригинальных романов по мотивам сериала. Предназначен для представления неснятого четвертого сериала. Содержание: «Что было потеряно » Эллиота Торпа и Иэна Медоуза; «Сила трех» Дженнифер Эш; «Иметь и удерживать» , Эллиот Торп и Барнаби Итон-Джонс; «Королева Черного Солнца» Кентона Холла и Иэна Медоуза; «Слуга» Дженнифер Эш; по роману Ричарда Карпентера «Рыцари Апокалипсиса» и вторая новелла Дженнифер Эш . Издано ограниченным тиражом.
• Рассел, Гэри (2021). Робин Шервудский: Здесь обитают драконы . Книги о злых марионетках и подбородочных бородах. ISBN  978-1-913256-76-0 . Оригинальный роман по мотивам сериала, ограниченный тираж.
• Эш, Дженнифер (2021). Робин Шервудский: Мальчик из Уотерфорда . Книги о злых марионетках и подбородочных бородах. ISBN  978-1-913256-85-2 . Новеллизация аудиокниги ограниченным тиражом.
• Эш, Дженнифер (2021). Робин Шервудский: Наследие Матильды . Книги о злых марионетках и подбородочных бородах. ISBN  978-1-913256-86-9 . Новеллизация аудиокниги ограниченным тиражом.
• Ли, Тони (2022). Робин Шервудский: Суд над Джоном Литтлом . Книги Чинборода. ISBN  978-1-7397879-2-9 . Новеллизация аудиокниги ограниченным тиражом.
• Аноним (2022). Робин из Шервуда, Ежегодник 1987 года . Книги Чинборода. ISBN  9-780-1987-2022-0 . {{cite book}}: Проверять |isbn= значение: контрольная сумма ( помощь ) Ежегодник опубликован в 2022 году, но написан так, как если бы он был опубликован в 1987 году. Издано ограниченным тиражом.
• Разное (2022). Робин из Шервуда: Полный обзор комиксов . Злобная марионетка, Chinbeard Books и Rebellion Publishing . ISBN  978-1-913256-88-3 . Сборник всех комиксов о Робине из Шервуда, опубликованных в журнале Look-In. Полоски были созданы Майком Ноблом , Артуром Рэнсоном , Филом Гаскойном и Ангусом Алланом . Издано ограниченным тиражом.
• Эш, Дженнифер (2024). Робин Шервудский: Нерассказанные истории . Книги о дубе и книги о подбородочных бородах. ISBN  9-781837-916177 . Продается вместе с компакт-диском Робин из Шервуда: Нерассказанные истории . Новеллы аудиодрам ограниченным тиражом. Содержит дополнительную историю о Роберте, графе Хантингдоне.

Внешние ссылки

• Робин Шервудский на IMDb
• Робин Шервудский на epguides.com
• Робин Шервудский на экране BFI 's Screenonline
• BBC.co.uk , Ретроспектива Робина из Шервуда из BBC Wiltshire и BBC.co.uk , аудиоинтервью 2004 года с Николасом Грейсом, Филом Роузом и Ричардом Карпентером.