Робин Гуд и королева Екатерина
« Робин Гуд и королева Екатерина » — баллада Чайлда 145. « Погоня Робина Гуда », баллада Чайлда 146, следует за ней. [1] [2]
Краткое содержание
[ редактировать ]Робин дружит с королевой Кэтрин. Когда король Генрих предлагает крупную ставку на то, что его лучники не смогут превзойти, она вызывает Робина и его людей, которые приезжают в Лондон под вымышленными именами. Лучники Робина побеждают и раскрывают свою личность. Пообещав не сердиться на лучников королевы, король просит Робина покинуть банду преступников и присоединиться ко двору (в основном варианте), но Робин отказывается. [1] [3]
Историческая справка
[ редактировать ]Королева Екатерина, дающая титул, точно неизвестна, как и написание имени точно не установлено. Вплоть до XVIII века люди в разное время часто писали свои имена по-разному. Таким образом, хотя в периоды времени, с которыми обычно ассоциируется Робин Гуд, не было королев по имени Кэтрин, поскольку короля иногда называют Генрихом, под ней может подразумеваться Екатерина Валуа , молодая французская принцесса, вышедшая замуж за короля Генриха V. Англия , герой Азенкура, или Екатерина Арагонская , переносящая историю во времена Генриха VIII .
Адаптации
[ редактировать ]Говард Пайл включил эту сказку в «Веселые приключения Робин Гуда», но, чтобы придать сказке историческую последовательность, сделал ее об Элеоноре Аквитанской, заключившей пари с Генрихом II . Другие последовали его примеру в замене. [4]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Чайлд, Фрэнсис Джеймс, изд. (1890). Робин Гуд и королева Екатерина . Том. II Часть 2. Бостон: Houghton Mifflin and Company . стр. 196–205 . Проверено 21 ноября 2017 г.
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помогите ) - ^ «Робин Гуд и королева Екатерина» . Английские и шотландские популярные баллады . Интернет-архив священных текстов . 2011 . Проверено 19 ноября 2017 г.
- ^ Вальц, Роберт Б.; Энгл, Дэвид Г. (2012). «Робин Гуд и королева Екатерина» . Фольклор Указатель традиционных баллад: аннотированная библиография народных песен англоязычного мира . Калифорнийский государственный университет, Фресно . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 19 ноября 2017 г.
- ^ Пайл, Ховард (2003). «Веселые приключения Робин Гуда» . Проект Гутенберг . Проверено 19 ноября 2017 г.